株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false 0001178697 0001178697 2024-03-27 2024-03-27 iso4217:USD xbrli:shares iso4217:USD xbrli:shares

 

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 8-K

 

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

 

報告日(最も古いイベントの報告日):2024年3月27日

 

ソニム・テクノロジーズ

(定款に明記された登録者の正確な名称)

 

デラウェア   001-38907   94-3336783

(State or other jurisdiction

of incorporation)

 

(Commission

File Number)

 

(IRS Employer

Identification No.)

 

4445イーストゲートモール、スイート200、

San Diego, CA 92121

(主たる事業所の所在地(郵便番号を含む)

 

(650) 378-8100

(登録者の電話番号(市外局番を含む)

 

該当なし。

(前回の報告から変更されている場合は、旧姓または旧住所)

 

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

 

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
   
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
   
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
   
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

 

法第12条(b)に従って登録された証券:

 

Title of each Class   Trading Symbol(s)   登録されている各取引所の名称
普通株式、額面は1株あたり0.001ドル   SONM  

the nasdaq stock market llc

(Nasdaq Capital Market)

 

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

 

Emerging growth company ☒

 

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

 

 

 

 

 

Item 2.02 営業成績および財務状況

 

2024 年 3 月 27 日、Sonim Technologies, Inc.は、2023 年 12 月 31 日をもって終了した会計年度および 四半期の決算を発表するプレスリリース(以下「プレスリリース」)を発表しました。プレス・リリースのコピーは、本フォーム 8-K カレント・レポートの別紙 99.1 として提出されています。

 

Item 9.01 財務諸表および添付資料

 

(d) 出展物

 

Exhibit

Number

  Description
     
99.1   Press Release
     
104   カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

 

 

 

SIGNATURES

 

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

 

  SONIM TECHNOLOGIES, INC.
     
Date: March 27, 2024 By: /s/ Clay Crolius
  Name: Clay Crolius
  Title: Chief Financial Officer

 

 

 

EX-99.1 2 ex99-1.htm

 

Exhibit 99.1

 

 

ソニム、2023年度の売上高は34%増の9,360万ドルに、新規対応市場で大幅な拡大の勢い

 

ポートフォリオの拡大とキャリアの受賞により、対応可能市場は4億ドルから520億ドルに拡大*

 

13 新キャリア賞が2024年の製品販売に弾みをつける

 

2024年の新製品発売により、より大型のラギッドプロ、コネクテッドソリューション、コンシューマー市場への参入、ヨーロッパへの地理的拡大をサポート

 

カリフォルニア州サンディエゴ-2024年3月27日-超高耐久・堅牢電話、コネクテッドデバイス、耐久消費者向けモバイル機器、および仕事や日常生活でより高い耐久性を求めるユーザー向けに特別な保護を提供するよう設計されたアクセサリーを含むモビリティソリューションの大手プロバイダーであるソニム・テクノロジーズ・インク(Nasdaq: SONM)は、2023年12月31日を期末とする年度の決算を発表した。

 

2023年通期と最近のハイライト

 

  純収入は前年比34%増の9,360万ドルで、2022年の6,980万ドルから増加した。
  通年のGAAP基準の純損失は9万ドルに改善し、2022年の純損失1,410万ドルから減少した。
  調整後EBITDA†は、2022年のマイナス990万ドルに対し、2023年はプラス400万ドルだった
  現金および現金同等物940万ドル、売掛金2,530万ドル、在庫650万ドル。
  ソニムのフルモデルチェンジした超高耐久5Gスマートフォン「XP10」が米国およびカナダの一流キャリアで販売拡大
  隣接するワイヤレス・インターネット市場と耐久消費財市場に参入し、2024年中に新機種を発売予定
  ワイヤレス・インターネット・ソリューションと頑丈な電話機でそれぞれ6件、耐久消費財で1件の賞を獲得。
  競合他社が撤退した穴を埋めるため、堅牢なモビリティとコネクテッド・ソリューションに特化した地理的チームを設立し、欧州市場に参入する拡大計画を開始。

 

ソニムのピーター・リュー最高経営責任者(CEO)は次のように述べた:「2023年、ソニムは売上高34%増、GAAPベースの純損失を9万ドルに改善、調整後EBITDAは400万ドルの黒字、GAAPベースの純利益は3四半期連続で黒字という大きな成長を達成しました。これは私たちが達成しようと計画していることの始まりに過ぎません。2024年には、一流通信事業者からの新製品受賞の増加、隣接する大規模なアドレス可能市場への進出、欧州とオーストラリアへの参入、これらすべての新たな営業活動によって、さらなる成長と規模拡大を期待しています。

 

 

* 情報源QY Research、Industry Today、Insight Partners、GSA、Ericsson、市場価格に基づく社内推定値、StatistaおよびBank My Cell、北米+欧州のAndroidスマートフォン推定評価額(SamsungおよびAppleは含まず)

非GAAP財務指標。非GAAP財務指標の説明と調整表は本プレスリリースの最後に掲載されている。

 

1

 

「当社の新製品に対する通信事業者の関心は並外れて高く、今年度はすでに13件の製品受賞が発表され、北米、欧州、オーストラリアではさらに強力な受注パイプラインがあります。今後1年間の新ポートフォリオの発売により、ソニムはこれらの大規模市場で信頼性と耐久性に優れたデバイスのブランドとして選ばれるようになると確信しています。

 

「さらに、これまで最大の堅牢サプライヤであったソニムが撤退したことで、欧州はソニムにとって大きなチャンスとなります。当社はこのギャップを埋めるべく最新製品の認定に積極的に取り組んでおり、堅牢なモビリティとコネクテッド・ソリューションにおけるソニムの大きな市場機会を狙っています。"

 

2023年通期決算

 

2023年通年の売上高は9,360万ドルで、2022年の6,980万ドルから34%増加した。北米の通信事業者パートナーにおける当社の刷新された超高耐久製品ラインの販売増を反映したもので、当社のODMタブレット製品の販売も補強された。ソニムはまた、新たなソリューションを市場に投入し、地理的範囲を世界規模に拡大するという戦略と同時に、隣接する大規模市場でも引き続きビジネスを獲得しています。現在までに、Sonim は拡大したモバイル通信およびデータ デバイス製品群により、国際的な賞を含む 13 の通信事業者賞を獲得しています。

 

2023年12月31日に終了した年度の売上総利益は、2022年度の売上総利益1,160万ドル(売上高の16.6%)に対し、1,930万ドル(売上高の20.6%)であった。売上総利益率は、リフレッシュされたXP10ラグド・スマートフォンの売上増加により、より有利な製品構成を反映している。

 

2023年の営業費用は1,880万ドルで、2022年の2,590万ドルから減少した。この営業費用の前年比減少は主に、より効率的な製品開発戦略への移行に伴う研究開発費の減少によるもので、当社の新しいコネクテッド・ソリューションの立ち上げや国際戦略をサポートするための営業・マーケティング費の増加で相殺された。

 

2023年の純損失は9万ドル(2022年は純損失1,410万ドル)。調整後EBITDA†は、2022年12月31日終了年度のマイナス990万ドルに対し、2023年12月31日終了年度は400万ドルであった。

 

「ソニムは2023年に3四半期連続でGAAPベースの純利益を計上し、純損失は9万ドルに改善、通期の調整後EBITDAは400万ドルとなりました。当社は、2024年中に予定されている新しいコネクテッド・デバイスと堅牢なモバイル回線で、通信事業者の立ち上げに十分な態勢を整えています。2023年には1つの市場だけであったのに対し、2024年には複数の大規模な市場において販売を推進します。ソニムの最高財務責任者(CFO)であるクレイ・クロリウスは、次のように述べています。「この拡大戦略の一環として、地理的な範囲も大幅に拡大し、欧州における新たな成長機会が大きく広がりました。

 

2023年第4四半期決算

 

2023年第4四半期の売上高は1,340万ドルで、2023年第3四半期の2,760万ドルから減少した。この売上高は、当社の差別化された堅牢なデバイスの継続的な販売増を反映したもので、耐用年数を迎えたタブレット端末の顧客からの販売減少により相殺された。当社はホワイトレーベルのスマートフォンの新たな受注を獲得しており、2024年第1四半期に出荷を開始する予定である。さらに、2024年には、年間を通じて出荷が開始される予定の通信事業者向け製品の受賞に基づき、継続的な収益の増加が見込まれる。

 

第4四半期の売上総利益は510万ドル(売上高の38.1%)であった。営業費用は、当社のグローバル成長戦略の一環として欧州で営業リソースを追加したことを反映し、640万ドルであった。2023年第4四半期の純損失は140万ドル、これに対して2022年第4四半期の純損失は110万ドルで、2023年の3四半期連続のGAAPベースの純利益に続き、当社初の四半期純損失となった。

 

2

 

貸借対照表と運転資本

 

ソニムは2023年末時点で940万ドルの現預金を有し、実質的に無借金経営を維持している。売掛金は 2530 万ドル、在庫は 650 万ドルであった。ソニムは運転資金と製品開発資金を既存の現金で賄い続けている。

 

About Sonim Technologies, Inc.

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無

 

会社開示情報をすべてご覧になるには

Matt Kreps

Darrow Associates Investor Relations

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

M: 214-597-8200

 

会社開示情報をすべてご覧にな

Anette Gaven

Sonim Technologies

M: 619-993-3058

会社開示情報をすべてご覧になるには

 

会社

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

 

会社

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初

 

会社開示情報をすべて

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をす

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

 

会社

 

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。