エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
の第13項または第15項（d）に準拠しています。
1934年証券取引所法
報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年11月9日
パワーフリート
(登録者の正確な名称)
| デラウェア | 001-39080 | 83-4366463 | ||
| (State or Other Jurisdiction | (Commission | (IRS Employer | ||
| of Incorporation) | File Number) | Identification No.) |
| 123 tice boulevard, woodcliff lake, new jersey | 07677 | |
| (主要経営陣の住所) | (Zip Code) |
登録者の電話番号（市外局番を含む） (201) 996-9000
(旧姓または旧住所（前回の報告から変更されている場合)
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：
| ☒ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券：
| Title of each class | Trading Symbol(s) | 登録されている各取引所の名称 | ||
| 普通株式、額面1株あたり0.01ドル | PWFL | The Nasdaq Global Market |
登録者が1933年証券法の規則405（17 CFR §230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（17 CFR §240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02. 営業成績および財務状況
2023 年 11 月 9 日、PowerFleet, Inc.（以下「登録者」）は 2023 年 9 月 30 日に終了した会計年度の四半期決算に関するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは、本フォーム8-Kカレント・レポートの別紙99.1として提出されている。
Item 7.01. Regulation FD Disclosure
すでに発表したとおり、登録企業は2023年11月9日午前8時30分（東部時間）（太平洋時間午前5時30分）に、2023年9月30日に終了した会計年度の業績について電話会議を開催する。この電話会議の中で、経営陣は先に発表したMiX Telematics Limited（以下「MiXテレマティクス」）との経営統合についても説明する予定です。カンファレンス・コール用に準備された発言のコピーは、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.2として提出される。
本報告書の情報は、Form 8-K の第 2.02 項および第 7.01 項に従って提出されたものです。Form 8-Kの一般教示B.2.に従い、別紙99.1および99.2を含む本報告書の情報は、改正1934年証券取引法第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の法的責任の対象となるものでもなく、改正1933年証券法に基づく提出書類において参照により組み込まれたものとはみなされません。
将来の見通しに関する記述についての注意事項
本報告書（本書添付の別紙99.1および99.2を含む）には、連邦証券法の意味における将来予想に関する記述が含まれています。将来見通しに関する記述には、登録者の信念、計画、目標、目的、期待、予想、仮定、見積もり、意図、および将来の業績に関する記述が含まれ、既知および未知のリスク、不確実性、および登録者の制御を超える可能性のあるその他の要因が含まれ、そのような将来見通しに関する記述によって明示または暗示される将来の結果、業績、または業績と実際の結果、業績、または業績が大きく異なる可能性があります。歴史的事実に関する記述以外のすべての記述は、将来予想に関する記述となりうるものです。例えば、将来見通しに関する記述には、MiXテレマティクスとの取引案、追加顧客の見込み、潜在的な契約額、市場予測、収益、収入、シナジー効果、付加価値、その他の財務情報の予測、新たな新製品、収益の拡大、営業コストの抑制、生産量の増加、中核顧客とのビジネスの拡大など、将来の事業運営に関する経営陣の計画、戦略、目標に関する記述が含まれます。上記に言及されたリスクおよび不確実性には、将来の経済および事業状況、MiXテレマティクスとの提案された取引により期待される利益を認識する能力、主要顧客の喪失またはそのような顧客による製品購入の減少、登録者の製品の市場が継続的に発展しないこと、登録者の知的財産を保護できないことなどが含まれるが、これらに限定されない、成長を管理できないこと、地方、地域、全国、その他のさまざまなワイヤレスソリューションプロバイダーとの競争の影響、MiXテレマティクスとの提案中の取引に関するリスク、および登録者の最新の年次報告書（Form 10-K）を含む、証券取引委員会（SEC）への提出書類に随時詳述されるその他のリスク。これらのリスクにより、実際の結果は、登録者または登録者を代表して作成された将来見通しに関する記述で表明されたものとは大きく異なる可能性がある。適用される法律で義務付けられている場合を除き、登録者はいかなる将来見通しに関する記述も更新する義務を負わず、新たな情報、将来の出来事、またはその他の結果にかかわらず、更新する義務を明示的に否認する。
追加情報とその入手先
MiX Telematicsとの提案された取引に関連して、登録者およびMiX Telematicsは、登録者およびMiX Telematicsの共同委任状および登録者の目論見書を含むS-4フォームによる登録届出書をSECに提出する予定である。
さらに、MiX Telematics 社は、南アフリカ会社法およびヨハネスブルグ証券取引所の上場要件に従い、MiX Telematics 社の株主に対し、提案されている取引について議決権を行使するよう求める株主総会に関するスキームサーキュラーを作成する予定です。スキーム・サーキュラーは、共同委任状／目論見書とともにMiX Telematicsの株主に発行される。ブローカー/ディーラー、清算機関、MiX Telematics米国預託株式などの仲介業者を通じてMiX Telematics普通株式を保有する株主は、MiX Telematics株主総会に関する情報の入手方法について、仲介業者またはMiX Telematics米国預託株式の預託機関であるThe Bank of New York Mellon（該当する場合）に相談する必要があります。
登録者のフォームS-4による登録届出書がSECに提出され、発効が宣言された後、登録者は、提案された取引に関する株主総会で投票権を有する株主に対し、確定委任状説明書／目論見書を送付し、MiX Telematicsは、提案された取引に関する株主総会で投票権を有する株主に対し、確定委任状説明書／目論見書とともに、スキームサーキュラーを送付する。登録者およびMiX Telematicsは、提案されている取引に関連して、その他の関連資料をSECに提出する可能性がある。投資家および株主は、フォームS-4による登録届出書、共同委任状／目論見書（その修正または補足、および参照によりそこに組み込まれる文書を含む）、スキーム・サーキュラー、および証券取引委員会に提出される可能性のあるその他の文書が入手可能になった場合、提案された取引に関する重要な情報が含まれているため、注意深く、かつその全体を読むよう強く推奨される。投資家および株主は、これらの文書（入手可能な場合）および登録者およびMiXテレマティクスに関する重要な情報を含むその他の文書がSECに提出された時点で、SECが管理するウェブサイト（www.sec.gov）を通じて無料で入手することができます。登録者およびMiXテレマティクスは、SECに提出する、またはSECに提供する資料のコピーを、それぞれhttps://ir.powerfleet.com、https://investor.mixtelematics.com、無料で入手できるようにする。
No Offer or Solicitation
本レポートは、いかなる有価証券の売買の申込みまたは勧誘を構成するものではなく、また、かかる申込み、勧誘または販売が、当該法域の証券法に基づく登録または資格付与以前に違法となる法域において、有価証券の販売を構成するものでもありません。1933年証券法第10条の要件を満たす目論見書による場合を除き、いかなる証券の募集も行わないものとする。
Participants in the Solicitation
登録者、MiXテレマティクス、およびそれぞれの取締役、執行役員、特定の従業員およびその他の人物は、提案された取引に関連して登録者の株主およびMiXテレマティクスの株主から委任状を勧誘する際の参加者とみなされる可能性があります。証券保有者は、登録者の取締役および執行役員の氏名、所属および利害に関する情報を、2023年3月31日にSECに提出された2022年12月31日に終了した事業年度の年次報告書（フォーム10-K）、2023年5月1日にSECに提出された2022年12月31日に終了した事業年度の修正年次報告書（フォーム10-K/A）、および2023年6月21日にSECに提出された2023年株主総会の確定委任状で入手することができます。証券保有者は、2023年6月22日にSECに提出された2023年3月31日終了年度の年次報告書（フォーム10-K）、および2023年7月28日にSECに提出された2023年定時株主総会の確定委任状で、MiXテレマティクスの取締役および執行役員の氏名、所属、利害に関する情報を入手できます。委任状勧誘の参加者に関するその他の情報、および証券の保有などによる参加者の直接的および間接的な利害に関する説明は、共同委任状／目論見書、スキーム・サーキュラー、および提案されている取引に関してSECに提出されるその他の関連資料が入手可能になった時点で、その資料に記載されます。投資家は、議決権行使や投資の決定を行う前に、共同委任状／目論見書およびスキーム・サーキュラーが入手可能になった時点で、これらを注意深くお読みになる必要があります。これらの文書は、上記の情報源を使って登録者またはMiXテレマティクスから無料で入手することができます。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
| (d) | Exhibits. |
Exhibit No. |
Description |
|
| 99.1 | 2023年11月9日付プレスリリース。 | |
| 99.2 | 2023年11月9日の電話会議のための発言準備。 | |
| 104 | cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。 |
SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| POWERFLEET, INC. | ||
| By: | /s/ David Wilson | |
| Name: | David Wilson | |
| Title: | Chief Financial Officer | |
| Date: November 9, 2023 | ||
Exhibit 99.1
パワーフリート社、2023年第3四半期および9カ月決算を発表
2023年第3四半期の総収入は前四半期比7％増の3,420万ドルとなり、過去4四半期で最高の業績を達成した。
当社のSaaS中心のビジネスモデルへの変革はペースよく続いており、利益率の高いサービス収入は2023年第3四半期に前年同期比11％増、通期では同14％増となった（為替変動の影響を除いたベース）。)
ムービングドッツ社との取引で獲得したAIおよびデータサイエンスの人材を吸収するため、年間400万ドルのコスト削減策を実施した結果、AEBITDAは3倍に増加した。
新規および既存顧客へのユニティ・データ・プラットフォームの導入を反映し、北米の総事業は当四半期に前年同期比12%増となり、サービス収入は前年同期比15%増となった。
以前発表されたMiXテレマティクスとの変革的な事業統合により、収益が倍増し、将来的な「40のルール」の財務業績の基盤となることが期待される。
ニュージャージー州ウッドクリフレイク - 2023年11月9日 - パワーフリート社（Nasdaq: PWFL）は、2023年9月30日に終了した第3四半期および9カ月間の業績を発表した。
2023年第3四半期 財務・業績ハイライト
| ● | 売上高は3,420万ドルで、前四半期比7%増となり、事業全体の成長率を回復。 | |
| ● | サービス収入は前年同期比11％増の2,100万ドル（恒常為替レートベース）で、総収入の62％を占め、SaaS中心のビジネスモデルへの転換を実証した。 | |
| ● | 製品売上は前四半期比19%増、製品粗利益率は前四半期の22%から33%に拡大し、SaaSの永続的な売上を促進する利益率の高い製品の販売に軸足を置く同社の戦略を示している。 | |
| ● | 北米事業の総収益は前年比12%増で、サービス収入はユニティ・データ・プラットフォームの成功に後押しされ、これまでに15%増加した。 | |
| ● | 調整後EBITDAは200万ドルで、2023年第1四半期のムービングドッツ買収による営業費用増を年間400万ドルのコスト削減活動で吸収した結果、2023年第2四半期の3倍となった。 | |
| ● | 加入者数は前年同期比8％増の707,342人（四半期末現在）。 |
MANAGEMENT COMMENTARY
「パワーフリート社のスティーブ・タウCEOは、「この満足度の高い四半期業績は、当社のグローバル・チームによる卓越した実行力を強調するものであり、MiXテレマティクス社との変革的な事業統合を追求し、調印する中で達成されたものであるため、特に印象深いものです。
「事業の拡大は引き続き北米が牽引しており、総売上高は第 1 四半期で 12%、1～9 月期で 15%という目覚ましい伸びを示しました。この業績は、当社のUnityデータ統合プラットフォームの採用と、有意義なSaaS定期収益とクラス最高の純ドル維持率を促進する可能性を示す説得力のある証拠です。デバイスからUnity SaaSプラットフォームへと焦点を移したPowerfleetビジネスモデル変革の成功は、数カ月単位ではなく四半期単位で明らかになると常に予想されていました。私たちは、非中核的で利益率の低い製品ラインを閉鎖する一方で、SaaS中心の製品パイプラインを強化し、質の高い収益成長を可能にする大胆な戦略的選択を行いました。第3四半期決算では、総売上高が前四半期比7%増となり、過去4四半期で最高の売上高を記録したことで、予想された変曲点を乗り越えたことを分かち合えることを嬉しく思う"
「今回発表したMiXとの経営統合は、ゲームチェンジャーであり、当社の複数の戦略的目標を達成するものです。私たちは、経営統合とその勢いに胸を躍らせており、株主価値創造のための将来ビジョン、統合戦略、成長ドライバー、市場開拓アプローチ、技術ロードマップ、統合後の事業の財務目標について、インベスター・デーで詳しくお話しできることを楽しみにしています。"
パワーフリートCFOのデイビッド・ウィルソンは、「我々は、高品質で反復的なSaaS収益に焦点を当てた高価値のビジネスを構築するという戦略的優先事項を成功裏に実行している。第3四半期の業績は、財務面でも経営面でも、当社の変革の明確な証しです。特に、ムービングドッツの400万ドルのコスト削減を含む戦略的施策の迅速な実行が、調整後EBITDAの3倍増に直接つながりました。"
2023年第3四半期の主な業績
総収入は3,420万ドル（前年同期は3,430万ドル）で、恒常為替レートベースでは5％の増収であった。低額製品収入200万ドルを積極的に事業から切り離し、利益率の高いサービス収入に置き換えた結果、恒常為替レートベースでは11％の増収となった。
売上総利益率は50.1％で、前年同期と同水準であった。製品マージンの改善により、ユニティ・プラットフォームの減価償却費の開始により相殺された。
営業費用は前年同期の1,840万ドルに対し2,040万ドルであった。当期の営業費用には、発表されたミックス・テレマティックス社との経営統合に関連する一時的な合理化費用および取引費用が140万ドル、ムービングドッツ社のランレート費用が120万ドル含まれている。
普通株主に帰属する当期純損失は（500万ドル）、基本的および希薄化後1株当たり（0.14ドル）であった（加重平均発行済み株式数3,570万株ベース）。調整後EBITDAの詳細およびGAAPベースの純利益（損失）との調整については、後述の「非GAAPベースの財務指標」の項を参照。
パワーフリートの現金および現金同等物は1,960万ドル、運転資本は3,450万ドルであった。
INVESTOR CONFERENCE CALL
パワーフリート経営陣は、本日（2023年11月9日木曜日）東部時間午前8時30分（太平洋時間午前5時30分）より電話会議にて、この業績と事業見通しについて説明する。
パワーフリート経営陣がプレゼンテーションを主催し、その後質疑応答が行われる。
Toll Free: 888-506-0062
International: 973-528-0011
Participant Access Code: 531533
Webcast: https://www.webcaster4.com/Webcast/Page/2467/49375
電話会議の模様は、こちらで再放送されるほか、当社ウェブサイトの投資家向けセクション（ir.powerfleet.com）でもご覧いただけます。
電話会議への接続が困難な場合は、パワーフリートのIRチーム（949-574-3860）までご連絡ください。
INVESTOR DAY
すでに発表したとおり、パワーフリートとMiXテレマティクスは、11月16日（木）にニューヨーク州ニューヨークのインターコンチネンタル・ニューヨーク・バークレイ・ホテルで、金融アナリストおよび機関投資家向けに合同投資家デーを開催する。
PowerfleetとMiX Telematicsのリーダーシップチームは、先に発表された事業統合の戦略的根拠と期待される利益を共有します。PowerfleetとMiXのシニアリーダーが、ビジョン、統合戦略、成長ドライバー、市場参入アプローチ、UnityプラットフォームとAIのロードマップ、顧客の成功事例、統合後の事業の財務目標について発表し、その後ライブで質疑応答を行います。
直接のご来場は招待者のみとさせていただきます。直接の出席を希望される方は、それぞれPowerfleetのIRチーム（PWFL@gateway-grp.com）またはMiXのIRチーム（MiXT@gatewayir.com）までご連絡ください。
ライブ・ウェブキャストは、各社のウェブサイトのIRセクションでご覧いただけます。ウェブキャストの再放送は、イベント終了後まもなくご覧いただけます。
NON-GAAP FINANCIAL MEASURES
一般に公正妥当と認められた会計原則（GAAP）に従って表示された財務諸表を補足するため、パワーフリートは特定の非GAAP財務実績指標を提供しています。これらの非GAAP指標には、調整後EBITDA、外国為替の影響を除いた総収入およびサービス収入が含まれます。これらの非GAAP指標の参照は、現行の会計基準に基づいて作成された結果に加えて考慮されるべきですが、GAAPの結果の代替または優越ではありません。これらの非GAAP指標は、投資家がパワーフリートの現在の財務実績を総合的に理解するためのものです。具体的には、パワーフリートは、非GAAP指標が、中核となる経営成績や事業見通しを示さない可能性のある特定の費用、損益、為替レートの変動を除外することで、経営陣と投資家の双方に有用な情報を提供すると考えています。これらの非GAAP指標は、GAAPに基づく業績や流動性の指標ではなく、従って、業績や流動性の指標として、純利益や営業活動によるキャッシュ・フローに代わるものとして考慮されるべきではありません。パワーフリートの非GAAP指標の計算方法は他社の方法と異なる可能性があるため、非GAAP指標は他社が報告する同様のタイトルを持つ指標と比較できない可能性があります。本プレスリリースに含まれるすべての非GAAP指標と直近のGAAP指標との調整は、本プレスリリースに含まれる財務表に記載されています。
POWERFLEET, INC. AND SUBSIDIARIES
gaapから調整後ebitdaへの財務指標の調整
| 四半期 | Nine Months Ended | |||||||||||||||
| September 30, | September 30, | |||||||||||||||
| 2022 | 2023 | 2022 | 2023 | |||||||||||||
| 普通株主に帰属する純損失 | $ | (3,535,000 | ) | $ | (4,969,000 | ) | $ | (8,994,000 | ) | $ | (5,749,000 | ) | ||||
| 非支配持分 | 1,000 | - | 3,000 | 3,000 | ||||||||||||
| 優先株式の配当金および増額 | 1,235,000 | 1,295,000 | 3,647,000 | 3,867,000 | ||||||||||||
| 支払利息（収益）-純額 | 502,000 | 560,000 | 1,493,000 | 1,534,000 | ||||||||||||
| その他（収益）費用（純額 | 0 | 5,000 | (1,000 | ) | 4,000 | |||||||||||
| 所得税（ベネフィット）費用 | 770,000 | 262,000 | 107,000 | 698,000 | ||||||||||||
| 減価償却費および償却費 | 2,019,000 | 2,409,000 | 6,152,000 | 6,926,000 | ||||||||||||
| 株式ベースの報酬 | 1,070,000 | 1,100,000 | 3,156,000 | 2,785,000 | ||||||||||||
| 外貨換算 | 731,000 | (72,000 | ) | (959,000 | ) | (1,014,000 | ) | |||||||||
| Severance related expenses | 486,000 | 142,000 | 1,332,000 | 701,000 | ||||||||||||
| バーゲン購入時の利益 - ムービングドッツ | - | - | - | (7,517,000 | ) | |||||||||||
| Acquisition Related Expenses | - | 1,232,000 | - | 1,772,000 | ||||||||||||
| 調整後ebitda | $ | 3,279,000 | $ | 1,964,000 | $ | 5,936,000 | $ | 4,010,000 | ||||||||
ABOUT POWERFLEET
Powerfleet (Nasdaq: PWFL; TASE: PWFL) は、モバイル資産とリソースのパフォーマンスを最適化し、ビジネスオペレーションを一元化するモノのインターネット (IoT) SaaS (Software-as-a-Service) ソリューションのグローバルリーダーです。当社のデータサイエンスに関する洞察と高度なモジュール型ソフトウェア・ソリューションは、顧客やパートナーのエコシステムを通じてデジタルトランスフォーメーションを推進し、人命、時間、コストの節約を支援します。私たちは企業をつなぎ、顧客とその顧客がより効果的な戦略と成果を実現できるよう支援します。パワーフリートの勤続年数の長い優秀なチームは、パートナーシップと具体的な成功へのアプローチの中核を担っています。本社はニュージャージー州ウッドクリフレイクにあり、イスラエルにポインター・イノベーション・センター（PIC）、世界中にフィールドオフィスを構えています。詳細はwww.powerfleet.com。
将来の見通しに関する記述についての注意事項
本プレスリリースには、連邦証券法で定義される範囲内で、将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する記述には、パワーフリートの信念、計画、目標、目的、期待、予想、仮定、見積もり、意図、および将来の業績に関する記述が含まれ、既知および未知のリスク、不確実性、およびパワーフリートの制御を超える可能性のあるその他の要因が含まれており、そのような将来の見通しに関する記述によって明示的または暗示的に示される将来の結果、業績、成果とは大幅に異なる実際の結果、業績、成果をもたらす可能性があります。歴史的事実に関する記述以外のすべての記述は、将来見通しに関する記述となり得るものです。例えば、将来予想に関する記述には、MiXテレマティクスとの取引に関する記述、追加顧客の見込み、潜在的な契約額、市場予測、収益、収入、シナジー効果、付加価値、またはその他の財務情報の予測、新たな新製品、収益の拡大、営業コストの抑制、生産量の増加、中核顧客とのビジネスの拡大など、将来の事業運営に関する経営陣の計画、戦略、目標などが含まれます。上記のリスクと不確実性には、将来の経済・経営状況、MiXテレマティクス社との取引により期待される利益を認識できるかどうか、主要顧客の喪失またはそのような顧客による製品購入の減少、パワーフリート社製品の市場が継続的に発展しないこと、パワーフリート社の知的財産を保護できないことなどが含まれますが、これらに限定されるものではありません、成長を管理できないこと、ワイヤレスソリューションを提供するさまざまな地域、国、およびその他のプロバイダーとの競争の影響、MiXテレマティクスとの提案中の取引に関するリスク、およびパワーフリートの最新の年次報告書（Form 10-K）を含む、パワーフリートの証券取引委員会（SEC）への提出書類に随時詳述されているその他のリスク。これらのリスクにより、実際の結果は、パワーフリートが作成した、またはパワーフリートを代表して作成された将来見通しに関する記述で表明された内容とは大きく異なる可能性があります。適用される法律で義務付けられている場合を除き、パワーフリートは本プレスリリースに含まれる情報を更新する義務を負わず、新しい情報、将来の出来事、その他の結果にかかわらず、更新する義務を明示的に否認します。
追加情報とその入手先
MiX社との取引案に関連して、パワーフリート社は、パワーフリート社とMiX社の共同委任状およびパワーフリート社の目論見書を含むS-4フォームによる登録届出書をSECに提出する予定です。さらに、パワーフリートは、既存および将来の南アフリカ株主のために、ヨハネスブルグ証券取引所へのセカンダリー・インワード・リスティングを行う予定です。
さらに、MiX社は、南アフリカ会社法（2011年会社法規制を含む）およびJSEの上場要件に従い、MiX社の株主に対し、提案されている取引についてMiX社の株主が議決権を行使するための株主総会に関するスキームサーキュラーを作成する予定です。スキーム・サーキュラーは、委任状／目論見書とともにMiX社の株主に発行されます。ブローカー/ディーラーや清算機関などの仲介機関を通じてMiXの普通株式を保有している場合、またはMiX ADSを保有している場合は、MiX株主総会に関する情報の入手方法について、仲介機関またはMiX ADSの預託機関であるバンク・オブ・ニューヨーク・メロン（該当する場合）に相談してください。
Powerfleet の登録届出書が SEC に提出され、その効力が宣言された後、Powerfleet は、提案された取引に関連する株主総会で投票権を有する Powerfleet の株主に対し、確定委任状／目論見書を送付し、MiX は、提案された取引に関連する株主総会で投票権を有する MiX の株主に対し、確定委任状／目論見書とともに、スキームサーキュラーを送付します。MiXおよびPowerfleetは、提案されている取引に関連して、その他の関連資料をSECに提出する可能性があります。投資家および株主の皆様には、登録届出書、共同委任状／目論見書（その修正または補足、および参照によりそこに組み込まれる文書を含む）、スキーム・サーキュラー、および証券取引委員会に提出される可能性のあるその他の文書が入手可能になった場合には、これらには提案されている取引に関する重要な情報が含まれているため、これらの文書を注意深く、かつ全体的にお読みになることをお勧めします。投資家および株主は、これらの文書（入手可能な場合）および Powerfleet および MiX に関する重要な情報を含むその他の文書が SEC に提出され次第、SEC が管理するウェブサイト（www.sec.gov）を通じてそのコピーを無料で入手することができます。PowerfleetまたはMiXは、SECに提出する、またはSECに提供する資料のコピーを、それぞれhttps://ir.powerfleet.com、http://investor.mixtelematics.com、無料で入手できるようにしています。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
Matt Glover
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
(949) 574-3860
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
Andrea Hayton
会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
(610) 401-1999
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
.
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン