ライオンデルバセルIndsの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

____________________________________________

FORM 8-K

____________________________________________

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

報告日（報告された最も早い出来事の日付）：2026年1月30日

____________________________________________

LYONDELLBASELL INDUSTRIES N.V.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

____________________________________________


オランダ	001-34726	98-0646235
(会社設立の州またはその他の管轄区域)	(CommissionFile Number)	(IRS EmployerIdentification No.)

2800 Post Oak Blvd.,

4ワン・ヴァイン・ストリート、thフロア

Suite 5100

London

Delftseplein 27E

Houston, Texas

W1J0AH

3013AA

Rotterdam

USA

77056

英国

オランダ

(主たる業務執行機関の所在地）（郵便番号)


			(713)			309-7200						+44 (0)			207			220 2600						+31 (0)			10			275 5500

(登録者の電話番号（市外局番を含む)

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

_____________________________________

以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合、該当するチェックボックスにチェックを入れてください：


☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


			☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


			☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))


			☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)項に基づき登録された有価証券：

Title of Each Class

Trading Symbol

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面0.04ユーロ

LYB

New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法第405条（本章§230.405）または1934年証券取引法第12b-2条（本章§240.12b-2）に定義される新興成長企業である場合は、チェックマークで明示すること。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に基づき提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠について延長移行期間を利用しないことを選択した場合は、チェックマークを記入すること。 ☐

Item 2.02. 営業成績および財務状況

2026年1月30日、LyondellBasell Industries N.V.は2025年12月31日終了四半期の決算結果を発表し、セグメント別業績に関する補足説明を提供しました。当社の決算発表資料およびセグメント別業績の写しは、それぞれ別紙99.1および99.2として添付されており、参照により本項目2.02に組み込まれています。

本8-K様式による現況報告書（添付書類99.1および99.2を含む）に記載された情報は、改正1934年証券取引法（以下「取引法」という）第18条の目的上「提出された」ものとみなされず、また、同法または改正1933年証券法に基づく提出書類において、参照により組み込まれることが明示的に特定されない限り、それらの提出書類に参照により組み込まれることはない。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits


Exhibit Number						Description

99.1						2026年1月30日付プレスリリース

99.2						2026年1月30日付報告セグメント別業績説明

104						このcurrent report on form 8-kの表紙をインラインxbrlでフォーマットしたものです。

SIGNATURES

1934年証券取引法の規定に基づき、登録者は本報告書を、ここに署名する者（登録者により正式に権限を付与された者）に代わって署名させた。

LYONDELLBASELL INDUSTRIES N.V.

Date:

January 30, 2026

By:

/s/ Matthew D. Hayes

Matthew D. Hayes

Senior Vice President,

Chief Accounting Officer

(Principal Accounting Officer)

EX-99.1 2 a2025q4exhibit991.htm EX-99.1 Document

NEWS RELEASE

FOR IMMEDIATE RELEASE

ヒューストンおよびロンドン、2026年1月30日

LyondellBasell Reports 2025 Earnings

•純利益（損失）：7億3800万ドルの損失、特定項目を除くと5億6300万ドルの利益1

•希薄化後1株当たり利益（損失）：1株当たり2.34ドルの損失；特定項目を除くと1株当たり1.70ドル

•EBITDA：11億ドル、特定項目を除く25億ドル

•営業活動によるキャッシュフローは23億ドルを創出し、キャッシュコンバージョン率は95%を達成した

•厳しい市場環境下においても、業務の卓越性を最優先し、安全実績で過去最高を達成するとともに、強固な流動性を維持しながら、継続的に事業サイクルを運営した

•キャッシュ改善計画は2025年目標の6億ドルを2億ドル上回り達成。2026年末までにさらに5億ドルを追加し、総額13億ドルを目標とする

•欧州の4資産の売却は、2026年第2四半期に完了する見込み

ライオンデルバゼル・インダストリーズ（NYSE: LYB）は本日、2025年第4四半期および通期の業績を発表しました。前四半期（2024年第4四半期）および2024年通期との比較は以下の表の通りです：

表1 - 収益の概要


単位：百万米ドル（シェアデータを除く)	四半期			Year Ended
	December 31, 2025	September 30, 2025	December 31, 2024	December 31, 2025	December 31, 2024
売上高およびその他の営業収入	$7,091	$7,727	$7,808	$30,153	$33,394
Net income (loss)	(140)	(890)	(603)	(738)	1,367
希薄化後1株当たり利益（損失	(0.45)	(2.77)	(1.87)	(2.34)	4.15
加重平均希薄化株式数	322	322	325	322	326
EBITDA1	345	(480)	(399)	1,126	3,460

Excluding Identified Items1


特定項目を除く純利益（損失	$(79)	$330	$255	$563	$2,038
特定項目を除く1株当たり希薄化後利益（損失）	(0.26)	1.01	0.77	1.70	6.22

(事業売却益（損失）、税引前	—	6	9	6	(284)
Asset write-downs, pre-tax	17	1,202	1,065	1,251	1,065
キャッシュ・インプルーブメント・プランの費用（税引前	5	7	—	32	—
Site closure costs, pre-tax	36	—	—	153	—
European transaction costs, pre-tax	9	17	—	36	—
(税引前非継続事業からの損益	5	83	50	(61)	94
EBITDA excluding identified items	417	835	687	2,543	4,185

(1) 非GAAP財務指標の使用に関する説明は「財務指標に関する情報」を、これらの財務指標の調整または計算については表2～7を参照のこと。「特定項目」には、簿価切下げ（LCM）調整、事業売却損益、当期累計1,000万ドルを超える資産減損、キャッシュ改善計画費用、サイト閉鎖費用、欧州取引関連費用、および非継続事業が含まれます。

(2) キャッシュ・コンバージョンは、営業活動による正味キャッシュフローを、当該期間におけるLCM調整、事業売却損益、および累計1,000万ドルを超える資産減損を除いたEBITDAで除したものです。

2025年、リヨンドルバゼルは長期戦略に注力しつつ、市場サイクルを乗り切りました。厳しい市場環境にもかかわらず、当社のキャッシュ改善計画は2025年に8億ドルを達成し、2025年計画の目標額6億ドルを大幅に上回りました。この勢いを背景に、2026年末までの累積目標を11億ドルから13億ドルに引き上げるとともに、2025年実績比でさらに5億ドルのキャッシュ創出を見込んでいます」と、LYBのピーター・バナッカー最高経営責任者は述べています。「チームの献身的な取り組みにより、当社は34億ドルの現金及び現金同等物を保有して年度を終えることができました。 LYB事業ポートフォリオの最適化において大きな進展を遂げ、継続的な業務効率化の取り組みは安全実績の記録的な向上に反映されました。これらの施策により、リヨンデルバセルは市場回復時に大きな価値を獲得できる態勢を整えています。」

FOURTH QUARTER 2025 RESULTS

同社は2025年第4四半期に1億4000万ドルの純損失（希薄化後1株当たり0.45ドル）を計上した。当四半期中に、同社は税引き後6100万ドルの特定項目を認識した。これらの項目は希薄化後1株当たり0.19ドルの利益に影響を与え、非現金資産評価損、取引発生費用、キャッシュ改善計画、および非継続事業が含まれた。 2025年第4四半期のEBITDAは3億4500万ドル、特定項目を除くと4億1700万ドルであった。

第4四半期は、NGL原料および天然ガスのコスト上昇、メンテナンス活動の増加、季節的な需要減による製品価格抑制により、大半の事業でマージンが縮小した。北米の統合ポリエチレン事業では原料コスト上昇によりマージンが圧迫された。メンテナンスと季節的な需要減によりポリエチレン販売量は減少した。欧州においても、メンテナンス活動と季節的な需要減により販売数量とマージンが影響を受けた。酸素燃料マージンは低下したものの、四半期前半の業界停止により、通常の第4四半期の季節性を上回る実績となった。

FULL YEAR 2025 RESULTS

2025年度通期の純損失は7億3800万ドル、希薄化後1株当たり2.34ドルであった。当年度中、当社は税引き後13億100万ドルの特定項目を計上した。これらの項目は通期利益に希薄化後1株当たり4.04ドルの影響を与え、非現金資産評価損、取引発生費用、キャッシュ改善計画、および非継続事業を含んでいた。 2025年度通期のEBITDAは11億ドル、特定項目を除くと25億ドルであった。

2025年、LYBは営業活動から23億ドルの現金を生み出し、資本支出を通じて19億ドルを事業に再投資し、配当と自社株買いを通じて20億ドルを株主に還元した。同社の資本配分戦略は、投資適格級のバランスシートを基盤としている。2025年末時点でLYBは81億ドルの利用可能流動性を保有しており、このうち34億ドルは現金及び現金同等物であった。

2025年を通じて、石油化学市場は世界的な貿易混乱、原油価格の下落、世界的な需要成長を上回る生産能力の増加という大きな逆風に見舞われた。北米では、貿易問題、原料コストの上昇、供給過剰な市場環境によりポリエチレンのチェーンマージンが低下した。欧州では、輸入品との競争によりポリマーマージンが2025年を通じて低下したが、原料コストの低下により一部相殺された。オキシ燃料分野では、新たなオクタン価向上装置の稼働が夏のドライブシーズン大半を通じてマージンを圧迫した。オキシ燃料のマージンは、業界全体の操業停止時間増加に伴い、年後半に改善した。アドバンスト・ポリマー・ソリューションズ部門は、マージン改善、ポートフォリオ最適化、および受注率向上を通じて、著しい利益向上を達成した。

STRATEGY HIGHLIGHTS

「極めて困難な環境下において、当社は安全、業務の卓越性、キャッシュコンバージョンに注力し、長期目標の達成に向けた進展を図りました。戦略の三本柱を推進し、事業ポートフォリオの最適化に向けて実質的な進展を遂げました。同時に、循環型経済と持続可能性への投資を実証済みで回復力のある需要がある市場に限定するなど、戦略の一部要素のタイミングを調整することで価値保全のための措置を講じました」とヴァナッカーは述べた。

同社は2026年に12億ドルの設備投資を計画しており、安全かつ信頼性の高い操業の維持に重点を置きつつ、MoReTec-1の建設を継続する。市場環境が改善すれば、LYBは長期的な価値成長を実現する魅力的なプロジェクト群を有している。これらのプロジェクトには、Flex-2による低コストプロピレン生産能力の拡大、ヒューストンにおけるMoReTec-2による化学リサイクル能力の増強、コスト優位性のある中東生産拠点の拡張が含まれる。さらに、セクターマージンが回復次第、バリューエンハンスメントプログラムの完了済みプロジェクトによる利益拡大が見込まれる。

OUTLOOK

第1四半期に入り、当社は原料およびエネルギー価格の継続的な変動を管理している。北米では、年末の在庫逼迫、冬季嵐「ファーン」による供給減少、季節的な需要増強が相まって、市場におけるポリエチレン価格引き上げの動きを支えている。欧州では、四半期が進むにつれ、典型的な季節的傾向により需要が改善する見込みである。オキシ燃料事業の収益性は、変動の大きかった2025年を経て、第1四半期末に向けて季節的なマージン改善が通常通り進むことで正常化が見込まれる。LYBは第1四半期の稼働率を世界的な需要に合わせて調整し、オレフィン・ポリオレフィン米州資産を約85%、オレフィン・ポリオレフィン欧州・アフリカ・中東資産を約75%、中間体・派生製品資産を約85%で稼働させる計画である。

LYBは、2026年末までにキャッシュ改善計画の目標を11億ドルから13億ドルに引き上げました。投資適格のバランスシートは、同社の資本配分戦略の基盤であり続けます。LYBは、キャッシュ創出の観点から株主への現金還元と成長投資を評価しつつ、安全性と信頼性への投資を引き続き優先します。

CONFERENCE CALL

LYBは1月30日午前11時（米国東部標準時）に電話会議を開催します。電話会議の参加者には、最高経営責任者（CEO）ピーター・ヴァナッカー、執行副社長兼最高財務責任者（CFO）アグスティン・イスキエルド、グローバルオレフィン・ポリオレフィン事業担当執行副社長キム・フォーリー、中間体・派生製品事業担当執行副社長アーロン・レデ、先進ポリマーソリューション事業担当執行副社長トルケル・レンマン、投資家関係責任者デビッド・キニーが含まれます。参加方法：米国無料ダイヤル：1-877-407-8029国際ダイヤル：201-689-8029または「CallMe」リンクをクリック資料とウェブキャストは investors.lyondellbasell.com/earnings で公開されます。電話会議の録音再生は、1月30日午後1時（米国東部時間）から3月2日までご利用いただけます。録音再生のフリーダイヤル番号は1-877-660-6853および201-612-7415です。アクセスIDはいずれも13746215です。

ABOUT LYONDELLBASELL

当社はリヨンドルバゼル（NYSE: LYB）です。グローバル化学産業のリーダーとして、持続可能な日常生活のためのソリューションを創出しています。先進技術と重点投資を通じて、循環型で低炭素な経済の実現を推進しています。あらゆる事業活動において、お客様、投資家、社会への価値創出を目指しています。世界有数のポリマー生産企業かつポリオレフィン技術のリーダーとして、持続可能な輸送手段や食品安全から、清潔な水や質の高い医療に至るまで、幅広い用途向けの高品質で革新的な製品を開発・製造・販売しています。詳細はwww.LyondellBasell.comをご覧いただくか、LinkedIndianaで@LyondellBasellをフォローしてください。

FORWARD-LOOKING STATEMENTS

本リリースにおける歴史的事実ではない事項に関する記述は、将来に関する見通しに関する記述です。これらの将来に関する見通しに関する記述は、リヨネルバセルの経営陣が作成時点で合理的と判断した前提に基づいており、重大なリスクおよび不確実性の影響を受けます。本リリースにおいて、「信じる」、「可能性がある」、「意図する」、「かもしれない」、「すべきである」、「するだろう」、「期待する」および類似の表現は、将来予測に関する記述を特定する意図で使用されていますが、すべての将来予測に関する記述にこのような特定語が含まれているわけではありません。実際の結果は、以下の要因を含むがこれらに限定されない事情により、大幅に異なる可能性があります：市場環境（特に長期化する業界不況）、化学・ポリマー産業の事業サイクル性；業界の生産能力、稼働率、および世界的な生産能力合理化の進捗状況；原材料およびユーティリティ（特に石油、天然ガス、および関連天然ガス液体のコスト）の入手可能性、コスト、価格変動性；競合製品および価格圧力；当社および合弁会社の製品の需給バランス；関税および貿易混乱の影響；投資適格の信用バランスシートを維持し、配当支払い能力を含む資本配分戦略を実行する当社の能力；債務契約を遵守し債務を返済する当社の能力；労働条件；主要人材の確保・維持能力；操業中断（漏洩、爆発、火災、気象関連事故、機械的故障、予定外の停止、供給業者障害、労働力不足、ストライキ、作業停止その他の労働問題、輸送障害、流出・漏出その他の環境リスクを含む）；コスト管理能力；将来の財務・営業実績；資本プロジェクトを予算内で期日通りに完了し資産を円滑に運営できる能力；資産の最適化と中核事業の成長・高度化（欧州資産の一部売却完了を含む）を実現する能力；価値向上プログラムに基づき特定された施策を成功裏に実施し、予想収益を生み出す能力；固定費、運転資金、資本支出の削減およびキャッシュフロー増加の実現可能性；法的・環境訴訟；税務裁定および関連する結果または手続き；技術開発ならびに新製品・プロセス技術の開発能力；安全な操業、再生可能原料由来ポリマーの増産、排出量削減、目標期日までのネットゼロ排出達成を含む持続可能性目標の達成可能性；再生可能エネルギー源からの調達能力；収益性の高い循環型・低炭素ソリューション事業の構築能力；アドバンストポリマーソリューション部門の業績改善能力及び新規顧客獲得能力；政府による規制措置の可能性；政治的混乱及びテロ行為；並びに為替変動を含む国際事業に伴うリスク及び不確実性。

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

###

Source: LyondellBasell Industries

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

EX-99.2 3 a2025q4exhibit992.htm EX-99.2 Document

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登