コードエナジーの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

____________________________________________________________________

FORM 8-K

____________________________________________________________________

現行レポート

第13条または第15条(d)に基づき

1934年証券取引所法

報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年08月07日

____________________________________________________________________

CHORD ENERGY CORPORATION

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

____________________________________________________________________

デラウェア

001-34776

80-0554627

(法人または組織の州またはその他の管轄区域)

(CommissionFile Number)

(I.R.S. EmployerIdentification No.)



1001 ファニンストリート、スイート1500
Houston, Texas						77002
(主要経営陣の住所)						(Zip Code)

登録者の電話番号(市外局番を含む)(281) 404-9500

Not Applicable.

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

____________________________________________________________________

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：


			☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


			☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


			☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))


			☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：

Title of each class

Trading Symbol(s)

登録されている各取引所の名称

普通株式

CHRD

the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。


						Emerging growth company			☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

2024 年 8 月 7 日、コード・エナジー・コーポレーション（以下「当社」）は 2024 年 6 月 30 日に終了した四半期の財務および営業成績を発表した。当社のプレスリリースのコピーは、本フォーム 8-K カレント・レポートの別紙 99.1 として提出されている。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d）別紙



別紙番号						別紙説明

99.1						2024年8月7日付プレスリリース

104						カバーページ・インタラクティブ・データ・ファイル - カバーページ・インタラクティブ・データ・ファイルは、そのXBRLタグがインラインXBRL文書内に埋め込まれているため、インタラクティブ・データ・ファイルには表示されません。

本最新報告書の第 2.02 項に記載された情報は、添付資料 99.1 を含め、1934 年証券取引所法（改正後）第 18 条における「提出された」とはみなされず、また、1933 年証券取引所法（改正後）に基づく登録届出書またはその他の提出書類に参照により組み込まれたとはみなされません。

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

CHORD ENERGY CORPORATION (Registrant)

Date: August 07, 2024

By:

/s/ Shannon B. Kinney

Shannon B. Kinney

エグゼクティブ・バイス・プレジデント、最高総務責任者、ゼネラル・カウンセル兼コーポレート・セクレタリー

EX-99.1 2 chrd-q22024earningsrelease.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1

コード・エナジー社、2024年第2四半期の財務および営業成績を発表、基本および変動配当を決定し、最新の見通しを発表

テキサス州ヒューストン-2024年8月7日-コード・エナジー・コーポレーション（NASDAQ: CHRD）（以下「コード」、「コード・エナジー」または「当社」）は本日、2024年第2四半期の財務および営業成績を発表した。2024年6月30日に終了した3ヶ月間および6ヶ月間の業績には、特に断りのない限り、2024年5月31日以降のEnerplus Corporation（以下「Enerplus」）の業績が含まれています。

2q24営業・財務ハイライト:

-坑井の好調とダウンタイムの減少を反映し、石油生産量は118.1MBopdとガイダンスの上限を達成した；

-総生産量207.2MBoepdはガイダンスの上限を上回った；

-E&Pおよびその他の設備投資額は3億1,430万ドル（2億9,820万ドル、払い戻し予定でガイダンスに含まれていない営業外資産に関連する設備投資額1,610万ドルを除く）で、プログラムの時期を反映してガイダンスの下限を下回った；

-リース営業費用（LOE）は1BOE当たり9.37ドル。LOE実績は予想通りであり、ダウンタイムの改善に伴うメンテナンス費用の減少が寄与した；

-営業活動による純キャッシュは4億6,090万ドル、純利益は2億1,340万ドルであった；

-調整後EBITDA(1)は5億6,790万ドル、調整後フリー・キャッシュフロー(1)は2億1,610万ドルだった；

-エナープラスの合併は2024年5月31日に完了し、ウィリストン盆地の一流オペレーターが誕生する。

-ESGとサステナビリティ・イニシアチブは、安全性と排出量の継続的な改善に重点を置いて進展している。

2Q24 Shareholder Return Highlights:

-資本利益率は$197MM(2)、またはプロフォーマ・ベースの調整後フリー・キャッシュ・フロー$262.8MM(1,2)の75%に設定；

-自社株買いは総額6,170万ドル（1株当たり加重平均価格169.01ドル）で、うち2,110万ドルは24年上半期に行使されたワラントからの現金収入で買い戻された。

-普通株式1株当たり2.52ドルの基本＋変動現金配当を発表。詳細は後述の「資本還元」を参照。

(1) 非gaapベースの財務指標。米国会計原則（gaap）にもとづく最も直接的に比較できる財務指標との調整については、以下の「non-gaap 財務指標」をご参照ください。

(2) 2024年6月30日に終了した3ヵ月間のプロフォーマ・ベースのコードおよびエナプラスを反映。また、売却された非営業資産に関連して発生した設備投資のうち、払い戻しが予定されている1,610万ドルを除く。

「コード・エナジーの社長兼最高経営責任者（CEO）ダニー・ブラウンは、「コード・エナジーの第2四半期の好調な業績は、坑井の堅調なパフォーマンスとダウンタイムの減少の両方から恩恵を受けた。「生産水準とコスト管理により、フリー・キャッシュ・フローは予想を上回りました。さらに、エナープラスとの合併が当四半期中に完了し、ウィリストン盆地の一流オペレーターが誕生しました。統合が大幅に進展し、当初の予想を大幅に上回る年間2億ドルを超えるシナジー効果が引き続き確認されていることから、コードとエナープラスの両チームの献身的な努力に感謝している。"

Enerplusとの統合により、経済的リターンの向上と価値創造に関連する我々の変化の速度が大幅に加速されるため、Chordの見通しは説得力があります。Chordは、より広いスペーシングと横方向の長さの延長のリーダーであり、在庫の予測可能性と経済的リターンの両方を向上させてきた。資本規律と魅力的な再投資率を維持することで、当社はプログラムの資本効率を改善し、企業の減少率を減らし、安全で持続可能な方法で操業しながら、株主への現金還元をリードしてきました」。

2q24 事業および財務に関する最新情報:

The following table presents select 2Q24 operational and financial data compared to guidance released on May 31, 2024:

Metric

Actual

Guidance(1)

Oil Volumes (MBopd)

118.1

115.6 – 118.6

NGL Volumes (MBblpd)

40.5

37.9 – 38.9

Natural Gas Volumes (MMcfpd)

291.5

280.6 – 286.6

Total Volumes (MBoepd)

207.2

199.5 – 206.1

e&p & other capex ($mm)(1)

$314.3

$335 ～ $355

___________________

(1)2Q24実績には、売却された非営業用資産に関連する資本費用1,610万ドルが含まれるが、これは払い戻される予定。

プロフォーマ・ベースでは、Chordは24年第2四半期に58グロス（正味42.9）のターンインライン（TIL）坑井を稼動させた。

2024年6月30日に終了した3ヵ月間、営業活動による純現金は4億6,090万ドル、純利益は2億1,340万ドル（希薄化後1株当たり4.25ドル）だった。調整後EBITDAは5億6,790万ドル、調整後フリー・キャッシュフローは2億1,610万ドル、調整後純利益は2億3,490万ドル（希薄化後1株当たり4.69ドル）だった。調整後EBITDA、調整後フリー・キャッシュフロー、調整後純利益は非GAAP財務指標です。GAAPに基づく最も直接的に比較可能な財務指標との調整については後述の「非GAAP財務指標」を参照。

Enerplus Integration Update:

2024年5月31日、ChordとEnerplusは先に発表された統合を完了し、Chordはウィリストン盆地における一流のオペレーターとして、その規模と規模を拡大した。Chord社は、ウィリストン盆地での資産統合を成功させてきた実績があり、Enerplus社との統合によるベストプラクティスの導入と操業効率化により、Chord社の好転率をさらに高めることができると期待している。Chordは、Enerplus資産の統合を引き続き大幅に進めており、年間2億ドル以上のシナジー効果という目標を達成するペースを維持している。

Updated Outlook:

ChordはEnerplusとの統合完了を反映し、FY24ガイダンスを更新しており、2024年計画も引き続き目標通りである。ChordはFY24に約29億ドルの調整後EBITDAと約12億ドルの調整後フリー・キャッシュフローをプロフォーマ・ベースで生み出し、約55％の再投資率を見込んでいる（上期は実勢価格、下期はWTI$80/Bbl、ヘンリーハブ$2.50/MBtu）。

Chordの会計方針および表示に合わせるため、Enerplusの財務諸表の過去の表示に一定の組替えが行われている。Enerplusは、ChordがガスおよびNGLの収益から控除する、または資本を通じて請求する特定の項目をLOEを通じて費用化した。さらに、Enerplusは、Chordが費用化する特定の販管費を資産化した。Enerplusの単独決算に対するこれらの変更の正味の影響は、LOEの低下、ガス・NGL収益の低下、資本の若干の上昇である。これらの変更の影響は、シナジーを考慮する前の調整後フリー・キャッシュ・フローに対しては中立となる見込みである。詳細については、https://ir.chordenergy.com/presentations、Chordの2024年8月7日のプレゼンテーションを参照されたい。

-通年の数量見通しは、24年上半期の好調な業績と最新の開発スケジュールを考慮して更新。下半期の石油量は5月の見通しから変更なし。プロフォーマのFY24中間点の石油量は0.5MBopd増加；

-FY24の資本支出は5月の見通しから変更なし（エナプラスの会計方針をChordに合わせることによる影響を除く）；

-LOEは、効果的なコスト管理とダウンタイムの削減というメリットを反映している；

-総合的なコスト構造は、各社がその年に期待していたものよりも良好であった。

-現在の市場価格を反映するための原油価格差、ガス価格、キャッシュGPTの調整、エナープラスの会計方針とコードの会計方針の整合、エナープラスのコスト構造の取り込み。

以下の表は、24年第3四半期および24年通期の営業および財務に関するガイダンスの一部である：

Metric

3Q24 Guidance

FY24 Guidance

Combined1

Pro Forma2

Oil volumes (MBopd)

154.5 – 159.5

130.4 – 132.9

150.9 – 153.5

NGL volumes (MBblpd)

47.3 – 48.8

41.9 – 42.6

46.4 – 47.1

Natural gas volumes (MMcfpd)

418.5 – 431.5

331.3 – 337.8

408.8 – 415.3

Total volumes (MBoepd)

271.5 – 280.2

227.5 – 231.8

265.4 – 269.8

原油のwtiに対するディスカウント($/bbl))

$(2.25) – $(0.25)

$(2.03) – $(0.85)

$(2.00) – $(0.98)

ngl実現率 (% of wti))

8% – 18%

12% – 18%

10% – 16%

残渣ガス実現率（henry hub比)

35% – 45%

39% – 45%

41% – 46%

LOE ($/Boe)

$9.35 – $10.35

$9.51 – $10.25

$9.33 – $9.97

Cash GPT ($/Boe)(3)

$2.65 – $3.25

$2.84 – $3.26

$3.01 – $3.37

Cash G&A ($MM)(3)

$29.0 – $31.0

$93.3 – $99.3

$116.3 – $122.3

生産税（原油、ngl、ガス売上高に対する比率)

8.3% – 8.7%

8.5% – 8.7%

e&p & other capex ($mm))

$335 ～ $365

$1,193 – $1,263

$1,455 – $1,525

Cash Interest ($MM)(3)

$16.0 – $18.0

$48.4 – $54.4

$53.9 – $59.9

___________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

___________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報を

___________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

___________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

___________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべ

___________________

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

___________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

_____________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の