メサラボラトリーズの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年8月5日

メサ・ラボラトリーズ

コロラド州（法人設立の州またはその他の管轄区域)

0-11740 (Commission File Number)

84-0872291 (i.r.s. employer identification no.)

12100 WEST SIXTH AVENUE,

80228 (Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む303-987-8000

該当なし（前回の報告から変更されている場合は、旧姓または旧住所）

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：

☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐	証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に基づき登録された証券：

Title of each class	Trading Symbol	登録されている各取引所の名称

額面金額なしの普通株式	MLAB	the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

ITEM 2.02

営業成績および財務状況

2025年8月5日、Mesa Laboratories, Inc.は2025年6月30日に終了した3ヶ月間の業績に関するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは別紙99.1としてここに添付される。

本Current Report on Form 8-Kの項目2.02および添付資料99.1に記載された情報は、1934年証券取引法改正法第18条に基づき提出されたものとはみなされず、また同条の法的責任を問われるものではなく、1933年証券取引法改正法に従い提出された登録届出書またはその他の書類に参照により組み込まれたものとはみなされない。

ITEM 9.01

財務諸表および添付資料

(d)

Exhibits:

99.1

2025年8月5日付プレスリリース。

104

カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

DATE: August 5, 2025		Mesa Laboratories, Inc.
		(Registrant)


	BY:	/s/ Gary M. Owens
		Gary M. Owens
		社長兼最高経営責任者

EX-99.1 2 ex_847962.htm EXHIBIT 99.1 ex_847962.htm

Exhibit 99.1

mesa labs、第1四半期決算を発表

コロラド州レイクウッド、2025年8月5日 - ライフサイエンス・ツールおよび重要品質管理ソリューションの設計・製造で世界をリードするメサ・ラボラトリーズ・インク（NASDAQ:MLAB）は本日、2025年6月30日に終了した第1会計四半期（以下「1Q26」）の業績を発表した（金額は千米ドル）。

FY26第1四半期とFY25第1四半期の比較:

●	Revenues increased 2.4%

●	非 GAAP 基準の既存事業売上高1 の伸びは 0.4%であった。

●	営業利益は、主に為替および現金支出を伴わない株式報酬費用の影響により、45.1％減の3,064ドルとなった。

●	異常項目2 を除いた非GAAP基準の調整後営業利益（AOI）は15.9％減少し、売上高に対する比率は21.7％となった。

当社は4つの部門で事業を展開しています：滅菌・消毒コントロール（SDC）、クリニカル・ゲノミクス（CG）、バイオ医薬品開発（BPD）、キャリブレーション・ソリューション（CS）です。

エグゼクティブコメンタリー（金額単位：千ドル)

「ボラティリティの高いマクロ経済環境にもかかわらず、メサ・ウェイのオペレーション・モデルを活用した当チームの業績は、四半期ベースで59,543ドル、既存事業ベースで2.4％（コア既存事業ベースで0.4％）の増収となった。BPDにおける最終的な関税サーチャージの交渉により、1Q26に見込まれた収益のうち約150万ドルが2Q26にシフトした。中国を除くSDCとCGの7.9%の力強い成長により、CG中国の収益は前年同期比で約$1.8M（69%）の継続的な縮小となった。BPDの時期の遅れと全体的な予約の好調さを考慮すると、今年度上半期の収益目標は達成できると見込んでいる」とメサの最高経営責任者（CEO）ゲイリー・オーウェンズは述べた。

「当四半期の利益率は、売上高に占める異常項目を除いた AOI の割合で、前年同期の 26.4％、FY25 の 23.5％に対し、21.7％となった。売上総利益率は、前年同期（現金支出を伴わない在庫ステップアップ償却 778 ドルを含む）に対して 200bps 縮小したが、このうち 40bps は関税関連費用に関連するものであった。残りの縮小は主に為替と、中国向け低マージンハードウェアのBPD出荷を戦略的に優先させた影響によるものです。営業費用は想定の範囲内であったが、FY25 後半の商業リソースへの投資および為替による大きな影響により、前年同期比で 250bps 増加した。関税は売上高の約 1％を支払い、その大部分は顧客に転嫁されるか、在庫として資産計上された。我々は、顧客維持とトップラインの成長を優先しつつ、値上げまたはサーチャージの組み合わせを通じて、関税が収益に与える影響に対抗すべく、引き続き真摯に取り組んでいく。第2四半期（26年4-6月期）には増収が見込まれるため、売上高に占める特別損益を除いた売上高営業利益率（AOI）は、第2四半期には大幅に改善すると見込んでいます」とオーエンズ社長は付け加えた。

「社内プロセスを継続的に改善することは、マクロ経済の嵐に対抗する最善の方法です。メサ・ウェイは、今年5月のブレークスルー7で、今年のクリニカル・ゲノミクス部門の戦略計画の展開を開始しました。ブレイクスルー7では、新製品開発の加速、製品上市の卓越性、顧客開拓のベストプラクティスとツールの普及、製造スクラップの削減に焦点を当てました。各チームはストレッチゴールを設定し、プロセス改善の機会を診断し、解決策を試行錯誤し、改善を実行した。今後数四半期は、厳格なフォロースルーを通じて、プロセス革新が新たな顧客採用を促進し、廃棄物を削減できる新たな分野についてさらに学ぶだけでなく、物質的な改善を維持できるものと期待しています」とオーエンズ氏は付け加えた。

「厳しいマクロ経済環境に直面した26年第1四半期は厳しいものとなったが、商業的な成功が続いていること、重要なイニシアチブを牽引していること、そしてオペレーティング・モデルの回復力に勇気づけられている」とオーエンズは締めくくった。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

Mesa Laboratories Contacts:

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

John Sakys; CFO

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご

(Unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。