アクアメタルズの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, DC 20549

FORM 8-K

現行レポート

第13条または第15条(d)に基づき

1934年証券取引所法

報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年5月15日

AQUA METALS, INC.

(登録者の正確な名称)

デラウェア	001-37515	47-1169572
(法人設立の州またはその他の管轄区域)	(Commission File Number)	(I.R.S. Employer Identification Number)

5370 キエツケレーン、スイート201

Reno, Nevada 89511

(主要経営陣の住所)

(775) 446-4418

(登録者の電話番号（市外局番を含む)

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:

Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式。額面 $.001	AQMS	Nasdaq Capital Market

Form 8-Kの提出が、以下の規定のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください。

☐ 証券法規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14d-2(b)）に基づく資料の勧誘

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.13e-4(c)

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

2024 年 5 月 15 日、アクアメタルズ社は 2024 年第 1 四半期の営業および財務結果を発表するプレスリリースを発表した。プレスリリースのコピーは、本フォーム 8-K カレント・レポートの別紙 99.1 として添付され、参照することにより本書に組み込まれる。このプレス・リリースは、本フォーム 8-K カレント・レポートにおいては、提出されたものではなく、提供されたものとみなされます。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

以下の証拠書類をここに提出する：

Exhibits	Description
99.1	2024年5月15日付プレスリリース
104	カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

	AQUA METALS, INC.

Dated: May 15, 2024	/s/ Judd Merrill
	Judd Merrill
	Chief Financial Officer

EX-99.1 2 ex_622523.htm EXHIBIT 99.1 ex_622523.htm

Exhibit 99.1

アクアメタルズ社、Sierra ARCの建設、商業パートナーシップ、4,000万ドルの資本注入により循環型サプライチェーン戦略を推進、2024年第1四半期決算を発表

700万ドルの増資を開始、世界最大級の民間企業と3,300万ドルの拘束力のないローン・タームシートを締結、6Kエナジー社と戦略的オフテイク契約を開始

ネバダ州レノ、2024年5月15日-持続可能なリチウムイオン電池リサイクルのパイオニアであるアクアメタルズ社（NASDAQ: AQMS）は本日、2024年3月31日を期末とする第1四半期の決算報告と事業最新情報を発表した。

第1四半期および直近のハイライト:

●

脱炭素イニシアチブに投資する世界最大級の非上場企業から最大3,300万ドルの融資に関する拘束力のないタームシートを締結。最終的な融資契約は7月までに締結される予定。この資本注入により、2024年にシエラARCの第一段階の建設と試運転が完了する予定である。

●

6Kエナジー社との複数の戦略的パートナーシップを推進し、オフテイク契約を締結した。この提携は、メーカーに低コスト、低炭素、国産の重要な材料をリサイクル原料から入手できるようにすることで、リチウムイオンバッテリーのリサイクル需要の高まりに対応することを目的とした世界初のものである。

●

ブラックマス生産者との追加契約により、シエラ・アークの原料およびオフテイクの多様性と経済性を強化。

●

当社のシエラ・アクア・リファイニング・キャンパス（ARC）ですでに進行中の3500万ドル相当の設備、建物、土地の改良に対し、税金の一部を軽減する約220万ドルの経済優遇措置を獲得。

●

ペンシルバニア州立大学が主導する「国内サプライチェーンにおける活力強化のための石炭ベース資源からの重要鉱物抽出・生産同盟（ACME-REVIVE）」と呼ばれる重要鉱物回収イニシアチブの下請け業者として、エネルギー省から37万1,000ドルの助成金を獲得。

●

アクアメタルの革新的な技術が、環境とエネルギーの重要な進歩を推進していることが認められ、権威ある2024年度「環境・エネルギーリーダー賞」プログラムにおいて、その年の「トッププロジェクト」を受賞。

「アクアメタルのスティーブ・コットン社長兼最高経営責任者（CEO）は、「我々は、商業パートナーシップを推進し、Sierra ARCフェーズ1商業施設の建設を進め、パイロットプラントの24x5同時操業を達成し、我々のビジョンを実現するために資本を増強し、今日まで大きな進歩を遂げてきました。「私たちは、真に持続可能な国産リチウムイオン電池を製造するために、より低コストで脱炭素化された重要な材料を提供する循環型サプライチェーンを拡大し、確固たるものにすることを期待しています。シエラARCのために間もなく規模を拡大するパイロットプラントで処理するための黒色マスの耐久性のある供給をすでに確保し、現在、6Kエネルギーとの戦略的パートナーシップを推進することによって、循環型サプライチェーンを拡大しています。この斬新な供給契約は、使用済みバッテリーを、ここ米国で新しいバッテリーを製造するための新しい、低炭素で重要な鉱物に変えるという幸運なループを生み出し、将来の取引のモデルとなるでしょう。

「継続的な資本調達は、株主、既存および新規のパートナー、そして参加したインサイダーの支援と決意の証でもあります」とコットン氏は続けた。「シエラARCの第一段階を完了させるために7月までに予定されている融資契約に必要な適格株式資本の調達に成功し、世界最大級の非上場企業との新たなパートナーシップを確立しました。私たちは、クリーンエネルギー革新経済のリーダーとしてネバダ州を前進させる手助けをし、持続可能な未来に向けた私たちのビジョンに自信を持っています。"

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧に

aqms@fnkir.com

会社開示情報

Matt Roberts

Aqua Metals

会社開示情報をすべてご覧に

matt.roberts@aquametals.com

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

(Unaudited)