トランスキャットの適時開示・決算・その他

米国証券取引委員会ワシントン D.C. 20549

FORM 8-K

1934年証券取引所法第13条または第15条(d)に基づく最新報告書

報告日（最も古い事象が報告された日)

October 30, 2023

Transcat, Inc.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

オハイオ	000-03905	16-0874418
(State or other jurisdiction	(Commission	(IRS Employer
of incorporation)	File Number)	Identification No.)

35 ニューヨーク州ロチェスター、バンテージポイント・ドライブ	14624
(主要経営陣の住所)	(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む

(585) 352-7777

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：

☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐	証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：

Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面0.50ドル	TRNS	Nasdaq Global Market

登録者が1933年証券法規則405（本章§230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章§240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02

営業成績および財政状態。

2023年10月30日、トランスキャット・インク（以下「当社」）は、2023年9月23日を期末とする2024年度第2四半期決算を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースは本フォーム 8-K に別紙 99.1 として添付されています。

また、当社は2023年10月31日、米国東部時間午前11時からの決算説明会電話会議およびウェブキャストに使用するスライドを当社ウェブサイトの投資家向け情報セクションに掲載しました。このスライドは本フォーム 8-K に別紙 99.2 として添付されています。

別紙99.1および99.2を含め、本項目2.02に従って提出された情報は、1934年証券取引所法（「取引所法」）改正法第18条における「提出された」とはみなされず、また同法に基づく義務の対象ともみなされず、1933年証券取引所法（「改正法」）または取引所法に基づく当社の提出書類に参照により組み込まれるともみなされません。

Item 9.01

Financial Statements and Exhibits.

(d) Exhibits.

	Exhibit No.		Description

	99.1		トランスキャット株式会社2023年10月30日付プレスリリース
	99.2		2023年10月31日決算電話会議・ウェブキャスト用スライド
	104		カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

		TRANSCAT, INC.


Dated: October 31, 2023	By:	/s/ James M. Jenkins
		James M. Jenkins
		最高法務責任者兼経営企画責任者兼コーポレート・セクレタリー

EX-99.1 2 ex_568666.htm EXHIBIT 99.1 ex_568666.htm

Exhibit 99.1

NEWS RELEASE

トランスキャット社 35バンテージポイントドライブ - ロチェスター - NY - 14624 - 電話：(585) 352-7777

IMMEDIATE RELEASE

トランスキャット、好調な第2四半期決算を発表

二桁の有機的サービス成長と拡大する粗利益率

	●	第2四半期の連結売上高は11.3％増、粗利益率は230ベーシス・ポイント拡大

	●	第2四半期のサービス収入は17.5%増、サービス既存事業収入は10.0%増

	●	第 2 四半期のサービス粗利益は 22.6%増加、サービス粗利益率は 140bp 拡大

	●	第2四半期の連結調整後EBITDAは23.9％増、調整後EBITDAマージンは160bp拡大

	●	第2四半期の調整後希薄化後1株当たり利益は前年同期比0.16ドル増の0.60ドル

ニューヨーク州ロチェスター、2023年10月30日 - 認定校正、修理、検査、ラボ機器サービスの大手プロバイダーであり、プロフェッショナルグレードのハンドヘルド試験、測定、制御機器の付加価値ディストリビューターであるトランスキャット・インク（Nasdaq: TRNS）（以下、「トランスキャット」または「当社」）は本日、2024年3月30日に終了する会計年度（以下、「2024年度」）の2023年9月23日に終了した第2四半期（以下、「第2四半期」）の業績を発表しました。業績には、既報の2023年3月27日付TIC-MS社（以下「TIC-MS社」）、2023年7月12日付SteriQual社（以下「SteriQual社」）、2023年8月8日付Axiom Test Equipment社（以下「Axiom社」）の買収が含まれています。

「サービス部門の売上総利益率は、サービス事業の2桁成長（10%）とラボ・ネットワーク全体の生産性向上に牽引され、140bp拡大しました。サービス部門の売上高は、ライフサイエンスを含む規制の厳しいエンドマーケットでの需要が堅調に推移し、また最近買収した企業が引き続き高水準の業績を上げていることから、17%増となりました。当社の差別化された価値提案と自動化およびプロセス改善イニシアチブの実行により、連結売上高は11%増、粗利益率は前年比230bp拡大しました。「第2四半期の調整後EBITDA成長率は24%で、これは有機的なサービス収益の成長と買収企業の統合の成功を反映したものです。Transcatチームは引き続き力強い収益成長と持続可能な売上総利益率の拡大を実現します。"

「当社は最近、普通株式の公募を完了し、その資金を信用枠の返済、運転資金、その他一般的な企業目的に充当しました。公募増資の成功は、当社の収益性の高い収益成長という長期にわたる一貫した実績により、機関投資家の間でトランスキャット株式に対する旺盛な需要を示したものです。

トランスキャット、第 2 四半期は 2 桁の有機的なサービス成長と売上総利益率の拡大により好調な業績を達成 2023 年 10 月 30 日 Page 2 of 14

Transcatの差別化された実績ある買収成功の方程式は、Transcat流の長期的に利益をもたらす強力な企業を特定し、買収し、統合するという規律ある選択的なアプローチを中心に据えています。当社は第2四半期に2件の買収を完了しました。そのうちの1件はSteriQual社で、ライフサイエンス業界に専門的なコンサルティングサービスを提供し、試運転、適格性確認、バリデーション（CQV）に特化しています。Axiom社は試験機器レンタル市場において定評のある急成長企業であり、当社の既存のレンタルサービスを拡大することになります。Axiom社は、レンタル事業が従来の流通事業よりも急速に成長し続けていることから、当社の流通部門のマージンプロファイルを改善しつつ、成長を加速させる機会を創出すると考えています。2つのレンタル事業は、レンタル資産ポートフォリオの重複が少なく、顧客の重複も少ないという点で互いに補完的である。このことは、レンタル事業で迅速に活用できる魅力的なクロスセルの機会を提供すると同時に、より重要なこととして、この新たに獲得した顧客基盤に有機的なキャリブレーション・サービスの成長を促進するさらなる機会を提供すると考えています。"

2024年度第2四半期レビュー（2023年3月25日に終了した会計年度（以下、「2023年度」）の第2四半期との比較。）

($ in thousands)							Change
	FY24 Q2			FY23 Q2			$'s			%
サービス収入	$	41,431		$	35,267		$	6,164			17.5	%
Distribution Sales		21,373			21,172			201			0.9	%
売上高	$	62,804		$	56,439		$	6,365			11.3	%

売上総利益	$	20,125		$	16,767		$	3,358			20.0	%
売上総利益率		32.0	%		29.7	%

営業利益	$	1,643		$	3,626		$	(1,983	)		(54.7	)%
営業利益率		2.6	%		6.4	%

純利益	$	460		$	2,357		$	(1,897	)		(80.5	)%
Net Margin		0.7	%		4.2	%

調整後ebitda*	$	9,330		$	7,531		$	1,799			23.9	%
Adjusted EBITDA* Margin		14.9	%		13.3	%

Diluted EPS	$	0.06		$	0.31		$	(0.25	)		(80.6	)%

Adjusted Diluted EPS*	$	0.60		$	0.44		$	0.16			36.4	%

*これらの非gaap財務指標に関する説明は5ページの注記1を、調整表は10ページ、11ページ、12ページをご参照ください。

連結売上高は6,280万ドルで11.3％の増加。連結売上総利益は340万ドル（20.0％）増の2,010万ドル、売上総利益率は両事業部門の改善により230bp拡大した。営業費用は1,850万ドルで530万ドル（40.6%）増加した。これは買収した事業による費用の増加（株式報酬費用を含む）、売上高増加によるインセンティブに基づく従業員費用の増加、および修正NEXA Earn-Out契約に関連する非現金費用によるものである。調整後EBITDAは930万ドルで、180万ドル（23.9%）増加した。希薄化後1株当たり純利益は0.06ドル（前年0.31ドル）で、これには修正NEXAアーンアウト契約に伴う現金支出を伴わない費用280万ドルが含まれる。調整後の希薄化後1株当たり利益は0.60ドル（前年は0.44ドル）であったが、これは株式ベースの税制優遇措置が昨年第1四半期から今年第2四半期に移動したことと、支払利息の増加による影響であった。

トランスキャット、第 2 四半期は 2 桁のオーガニック・サービスの成長とグロス・マージンの拡大により好調な業績を達成 2023 年 10 月 30 日 14 ページ中 3 ページ目

サービス部門、第2四半期は好調な業績

認定校正、修理、検査、ラボラトリー機器サービス事業を表す（2024年度第2四半期の総収入の66.0％）。

($ in thousand)							Change
	FY24 Q2			FY23 Q2			$'s			%
Service Segment Revenue	$	41,431		$	35,267		$	6,164			17.5	%
売上総利益	$	14,084		$	11,487		$	2,597			22.6	%
売上総利益率		34.0	%		32.6	%

営業利益	$	742		$	2,507		$	(1,765	)		(70.4	)%
営業利益率		1.8	%		7.1	%

調整後ebitda*	$	6,798		$	5,549		$	1,249			22.5	%
Adjusted EBITDA* Margin		16.4	%		15.7	%

*この非gaapベースの財務指標に関する説明は5ページの注記1を、調整後ebitdaの調整表は10ページと11ページをご参照ください。

サービス部門の売上高は4,140万ドルで、620万ドル（17.5％）の増収となったが、これには買収による増収分260万ドルが含まれている。既存事業売上高の伸びは10.0%であり、堅調な最終市場の需要と継続的な市場シェアの拡大が牽引した。セグメント売上総利益率は、主に継続的な生産性向上により、新規顧客ベースのラボ導入に伴う立ち上げ費用の増加により相殺され、前年比140bp増加した。

流通セグメントでは引き続きマージンが改善

2024年度第1四半期の総収入の34.0％）。

会社開示情報をすべてご覧になるには							会社開示情報を
	会社開示情報をす			会社開示情報をす			会社開示			会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録	$	21,373		$	21,172		$	201			0.9	%
会社開示情報	$	6,041		$	5,280		$	761			14.4	%
会社開示情報を		28.3	%		24.9	%

会社開示情	$	901		$	1,119		$	(218	)		(19.5	)%
会社開示情報		4.2	%		5.3	%

会社開示情報をすべてご	$	2,532		$	1,982		$	550			27.7	%
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム		11.8	%		9.4	%

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

EX-99.2 3 ex_568667.htm EXHIBIT 99.2 Image Exhibit

会社開示情報をすべてご覧に