JBﾊﾝﾄﾄﾗﾝｽﾎﾟｰﾄｻｰﾋﾞｼｽﾞの適時開示・その他

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年10月19日

j.b.ハント・トランスポート・サービス株式会社

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

アーカンソー

0-11757

71-0335111

(の州またはその他の管轄区域	Commission File Number	(IRS Employer
Incorporation or Organization)		Identification No.)

615 J.B. Hunt Corporate Drive
Lowell, Arkansas	72745	(479) 820-0000

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

(Registrant’s telephone number)

フォーム8-kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の適切なボックスにチェックを入れてください。:

☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐	証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

証券取引法第12条(b)に従って登録された証券：

Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面0.01ドル	JBHT	NASDAQ

登録者が1933年証券法規則405または1934年証券取引法規則12b-2に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

ITEM 5.03.

定款・細則の変更、会計年度の変更

2023年10月19日、J.B. ハント・トランスポート・サービス社（以下、「当社」）の取締役会（以下、「取締役会」）は、プロキシーアクセス条項を含む当社の第2修正再定義細則（以下、「細則」）の修正第3号を承認し、即日採択しました。修正第3号は細則の第2条を修正し、新たに第2.14項を追加するもので、当社の発行済み普通株式の3%以上を3年以上継続して保有する株主または20名以内の株主グループは、2名またはその時点で在任中の取締役会の20%のいずれか多い方を構成する取締役候補を指名し、当社の委任状資料に含めることができます。株主のプロキシーアクセス権は、細則に規定されている通り、株主および取締役候補者が条件およびその他の要件を満たすことを条件とする。

前述の細則修正第3号の説明は完全を期するものではなく、本フォーム8-Kカレント・レポートの別紙3.1として添付されている細則修正第3号の全文を参照することにより、その全体が修飾されるものとし、参照により本書に組み込まれるものとする。

ITEM 9.01.

財務諸表および添付資料

(d)

Exhibits.

3.1	J.B.ハント・トランスポート・サービス社（J.B.Hunt Transport Services, Inc.

104	カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は2023年10月24日、正式に権限を付与された署名者により本報告書に署名させた。

	j.b.ハント・トランスポート・サービス株式会社

	BY:	/s/ ジョン・n・ロバーツ三世
		John N. Roberts, III
		Chief Executive Officer
		(Principal Executive Officer)


	BY:	/s/ John Kuhlow
		John Kuhlow
		Chief Financial Officer,
		Executive Vice President
		(Principal Financial Officer)

EX-3.1 2 ex_583766.htm EXHIBIT 3.1 ex_583766.htm

Exhibit 3.1

修正条項 no.3 に修正する。

第二次修正および再構築された細則

j.b.ハント・トランスポート・サービス株式会社

Adopted October 19, 2023

J.B. ハント・トランスポート・サービス社（以下、「当社」）の取締役会（以下、「取締役会」）は、当社の年次株主総会の委任状資料に取締役候補者を含めることを特定の状況下で適格な株主に許可する目的で、当社の第2修正再定義細則を以下のように修正することが望ましく、また当社にとって最善の利益であると考える。

よって、ここに決議する。:

決議により、修正された当会社の第二修正再定義細則の第二条を以下のように修正し、その末尾に新しい第二.14条を挿入する。:

2.14 プロキシアクセス。

(a) 株主ノミニーの委任状への記載。本第 2.14 項の規定に従い、会社は年次株主総会の委任状（委任状および投票用紙を含む）に、本第 2.14 項に従って提出された取締役選任のための株主ノミニー（以下、それぞれ「株主ノミニー」）の氏名を記載するものとする：

(i)

当該株主ノミニーが本第2.14条を満たす旨の書面による通知（以下、「通知」といいます）が、通知が送付された時点で本第2.14条の所有権およびその他の要件を満たす株主（当該株主およびその代理人を「適格株主」といいます）により、または当該株主の代理人として、適時に公社に送付された場合。;

(ii)

適格株主が、通知書を提出する時点で、本第 2.14 項に従って株主ノミニーを会社の委任状に記載することを書面で明示的に選択した場合。

(iii)

適格株主および株主ノミニーが本第2.14条の要件を満たしている場合。

(b) 適時通知。適時であるためには、通知は当会社の最高経営責任者である秘書役宛に送付されなければならない：(x) 前年の年次株主総会に関連して、会社の委任状計算書が株主に最初に送付された日（会社の委任状資料に記載されている）の 120 日目の営業終了日、または 150 日目の営業終了日；(y) その他の年次株主総会（前年度に年次株主総会が開催されなかった場合を含む）については、年次株主総会の150日前の営業終了時以前で、かつ、以下のいずれか遅い日の営業終了時以降：(1)年次総会の120日前の営業終了時、および(2)年次総会の開催日が最初に公表された日の10日後の営業終了時。いかなる場合も、年次総会の延会または延期の公表は、通知を行うための新たな期間を開始（または期間を延長）するものではない。本第 2.14 項において「パブリック・ディスクロージャー」とは、全国的なニュースサービスによって報道されたプレスリリース、または 1934 年証券取引所法（以下、「取引所法」）第 13 条、第 14 条、または第 15 条(d)に従って証券取引委員会（以下、「SEC」）に会社が提出した文書における開示を意味するものとする。

(i)

取引所法および同法に基づき公布された規則に従って会社の委任状で開示が義務付けられている、株主ノミニーおよび適格株主に関する情報。

(ii)

適格株主が選択した場合は、株主ノミニーを支持する 500 語以内の適格株主の書面（グループの場合はグループの書面）。

本第2.14項に反する規定があったとしても、公社は、重要な点において真実ではない（または、作成された状況に照らして、作成された声明が誤解を招かないようにするために必要な重要な事実が省略されている）、あるいは適用される法律、規則、規制、または上場基準に違反すると誠実に判断した情報または声明については、委任状資料から省略することができます。さらに、本第 2.14 項のいかなる規定も、株主ノミニーに関連する独自の声明を委任状に記載し、勧誘する会社の能力を制限するものではない。

(d) 株主ノミニーの制限。(x) 2 名、または (y) 本第 2.14 項に従って指名通知を行うことができる最終日の在任取締役数の 20%（以下「取締役会指名候補者」という：(x) 2名、または(y) 本第2.14条に従って指名通知を行うことができる最終日（以下、「最終委任状アクセス指名日」）の時点で在任している取締役の数の20％、またはその数が整数でない場合は20％未満の最も近い整数（以下、「許容数」）のいずれか大きい方を超えてはならない：

(i)

最終委任状アクセス指名日以降、該当する年次株主総会の開催日までに、何らかの理由で取締役会に1名以上の欠員が生じ、取締役会がそれに関連して取締役会の規模を縮小することを決議した場合、許容数は縮小後の在任取締役数に基づいて算出されるものとする。;

(ii)

特定の株主総会の委任状に記載された株主ノミニーであっても、(A) その株主総会で選出されることを取りやめるか、選挙資格がなくなるか、選挙できなくなる、または、(B) その株主ノミニーの選出について投票権を有する年次株主総会に直接出席または委任状によって代理された株式の少なくとも 25% に相当する数の賛成票を得られなかった株主ノミニーは、本第 2 項に従って株主ノミニーとして会社の委任状に記載する資格がないものとする。14 株主ノミニーが選挙に指名された株主総会の後、次の 2 回の年次株主総会については、株主ノミニーとして会社の委任状に記載される資格がないものとする。

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をす

/s/ Jennifer Boattini

Secretary