株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false 0001047335 0001047335 2023-08-04 2023-08-04
 
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 

 
FORM 8-K
 
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
 
報告日(最も古いイベントの報告日):2023年8月4日(大正12年8月4日)
 

 
NATIONAL HEALTHCARE CORPORATION
(定款に明記された登録者の正確な名称)
 

 
デラウェア州(州またはその他の設立管轄地) 001-13489 (Commission File Number) 52-2057472 (i.r.s. employer identification no.)
     
100 e.テネシー州マーフリーズボロ市ヴァインストリート (主要な事業所所在地)   37130 (Zip Code)
 
登録者の電話番号(市外局番を含む)。(615) 890-2020
 
Not Applicable
(旧姓または旧住所(前回の報告から変更されている場合)
 

 
フォーム8-kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の適切なボックスにチェックを入れてください。:
 
☐ 証券法規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐ 取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17CFR 240.13e-4(c)
 
証券取引法第12条(b)に従って登録された証券:
 
Title of each class Trading Symbol(s) 登録されている各取引所の名称
普通株式、額面 $.01 NHC NYSE American
 
登録者が1988年証券法規則405または1934年証券取引法規則12b-2に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。新興成長企業
 
新興成長企業の場合、登録者が、取引所法第13条(a)に従い、新規または改訂された財務基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
 


 
項目2.02.経営成績および財政状態
 
National HealthCare Corporation(以下「NHC」)は2023年8月4日、2023年6月30日の業績を発表するプレスリリースを発表した。プレスリリースの全文は別紙99.1として添付され、参照により本書に組み込まれる。
 
 
ITEM 9.01. 財務諸表および添付資料
 
(d) 出展物
 
Exhibit No. Description of Exhibit
99.1
   
104 カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)
 
 
SIGNATURES
 
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
 
Date:         August 4, 2023
 
  NATIONAL HEALTHCARE CORPORATION  
       
       
  By: /s/ Brian F. Kidd  
  Name:   Brian F. Kidd  
  Title:   Senior VP/Chief Financial Officer  
 
 
EX-99.1 2 ex_553019.htm EXHIBIT 99.1 ex_553019.htm

Exhibit 99.1

 

banner1.jpg

 

リリース2023年8月4日

連絡先ブライアン F. キッド、SVP/最高財務責任者

Phone: (615) 890-2020

 

NHC、2023年第2四半期決算を発表

 

テネシー州マーフリースボロ -- 米国最古の高齢者向けヘルスケア企業であるナショナル・ヘルスケア・コーポレーション(NYSEアメリカン:NHC)は本日、2023年6月30日に終了した四半期の純営業収入および助成金収入の合計が、2022年6月30日に終了した四半期の2億7,135万9,000ドルに対し2億8,258万2,000ドルとなり、4.1%増加したと発表した。政府刺激策収入および2022年9月に運営を停止したマサチューセッツ州およびニューハンプシャー州の7つの介護施設を除くと、2023年第2四半期の同一施設の純営業収入は前年同期比11.5%増となった。

2023年6月30日に終了した四半期、NHCに帰属する報告されたGAAPベースの純利益は、2022年同期が320万3,000ドルであったのに対し、1,628万1,000ドルでした。市場性ある株式ポートフォリオの未実現損益およびその他の非GAAPベースの調整を除くと、2023年6月30日に終了した四半期の調整後純利益は、前年同期の7,172,000ドルに対し13,658,000ドルでした(*)。2023年6月30日に終了した四半期の非GAAPベースの利益が2022年第2四半期と比較して増加した主な要因は、当社の介護付き有料老人ホームおよび介護付き有料老人ホームの入居率が引き続き上昇したこと、一部の政府支払先から介護付き有料老人ホームの日当が増加したこと、および当社事業内で看護師派遣費用を継続的に削減したことによるものです。GAAP基準の希薄化後1株当たり利益は、2022年6月30日に終了した四半期の0.21ドルに対し、2023年6月30日に終了した四半期は1.06ドルでした。調整後の希薄化後1株当たり利益は、2023年6月30日に終了した四半期が0.89ドル、2022年6月30日に終了した四半期が0.46ドルであった(*)。

 

(*) - GAAP基準の項目と非GAAP基準の項目の調整表は以下の通り。

 

 

About NHC

NHCの関連会社は、自社および第三者向けに68の熟練看護施設(8,732床)を運営している。NHCの関連会社はまた、1,181ユニットを有する23の介護付き生活共同体、475ユニットを有する5つの独立型生活共同体、3つの行動衛生病院、35の在宅介護機関、30のホスピス機関も運営している。NHCのその他のサービスには、アルツハイマー病とメモリーケアユニット、薬局サービス、リハビリテーションサービス会社、サードパーティのポストアキュート事業者への管理・会計サービスなどがある。同社に関するその他の情報は、ウェブサイトwww.nhccare.com。

 

Non-GAAP Financial Presentation

当社は、投資家が当社の事業の継続的な性質をより正確に評価し、当社の業績を期間にわたってより一貫性をもって測定するために、これらの数値が有用であると考えているため、特定の非GAAP財務指標を提供しています。したがって、当社はこの情報がGAAP基準の財務情報の表示に含まれる情報に加えて意味があると考えている。この追加的な非GAAP財務情報の表示は、GAAPに準拠して作成・表示された財務情報を単独で、または代替するものとして考慮されることを意図したものではありません。

 

Forward-Looking Statements

本プレスリリースに記載されている記述のうち、歴史的事実でないものは、将来予想に関する記述です。NHCは、将来の見通しに関する記述にはリスクと不確実性が含まれており、将来の業績を保証するものではないことを投資家に警告します。リスクと不確実性は、NHCがS.E.C.に提出したForm 8-K、10-Q、10-Kなどの報告書に随時詳述されています。すべての将来の見通しに関する記述は、本リリースの日付現在におけるNHCの最善の判断を表しています。

 

-more-

 







Page 2

 

四半期連結損益計算書

(単位:千米ドル(1株当たりおよび1株当たりの金額を除く)

 

   

四半期

   

Six Months Ended

 
   

会社開示情報をす

   

会社開示情報をす

 
   

会社開示情

   

会社開示情

   

会社開示情

   

会社開示情

 
   

会社開示情報

   

会社開示情報

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

                               

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

  $ 269,605     $ 260,077     $ 527,612     $ 516,414  

会社開示情報をすべてご覧になる

    12,977       10,962       24,533       22,988  

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

    -       320       -       10,940  

会社開示情報をすべてご覧にな

    282,582       271,359       552,145       550,342  
                                 

会社開示情報をすべ

                               

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

    175,294       174,936       343,118       345,630  

会社開示情報をすべてご覧になるに

    73,234       71,311       144,723       145,396  

会社開示情報をすべてご覧にな

    9,901       10,411       19,993       20,476  

会社開示情報をすべてご覧

    10,083       10,001       20,131       19,758  

会社開

    93       149       191       314  

会社開示情報をすべて

    268,605       266,808       528,156       531,574  
                                 

会社開示情報をすべて

    13,977       4,551       23,989       18,768  
                                 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

    3,696       2,521       8,019       5,720  

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

    4,650       (3,549 )     6,036       (423 )
                                 

会社開示情報

    22,323       3,523       38,044       24,065  

会社開示情報をす

    (6,406 )     (1,362 )     (10,842 )     (6,555 )

会社開示

    15,917       2,161       27,202       17,510  
                                 

会社開示情報をすべてご覧にな

    364       1,042       802       1,011  
                                 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

  $ 16,281     $ 3,203     $ 28,004     $ 18,521  
                                 

会社開示情報をすべてご覧にな

                               

会社開

  $ 1.06     $ 0.21     $ 1.83     $ 1.20  

会社開示情

  $ 1.06     $ 0.21     $ 1.83     $ 1.20  
                                 

会社開示情報をすべてご覧に

                               

会社開

    15,297,435       15,452,402       15,317,319       15,434,718  

会社開示情

    15,322,344       15,487,123       15,339,240       15,475,553  
                                 

会社開示情報をすべてご覧にな

  $ 0.59     $ 0.57     $ 1.16     $ 1.12  

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべ

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験

 

-more-

 



Page 3

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!

 

###

 

 
かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。