ノースウエストパイプの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年8月2日

NORTHWEST PIPE COMPANY

(定款に明記された登録者の正確な名称)

オレゴン	0-27140	93-0557988
(法人設立の州またはその他の管轄区域)	(Commission File Number)	(IRS Employer Identification No.)

201 NE パーク・プラザ・ドライブ、スイート100

Vancouver, WA 98684

(主な事業所の所在地および郵便番号)

登録者の電話番号（市外局番を含む360-397-6250

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：

☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐	証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：

Title of each class		Trading Symbol(s)		登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株あたり0.01ドル		NWPX		Nasdaq Global Select Market

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02.		営業成績および財務状況

		2023年8月2日、ノースウエスト・パイプ・カンパニー（以下「当社」）は、2023年6月30日に終了した四半期決算および現在の見通しに関するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースには、当社に関する将来の見通しに関する記述が含まれており、実際の結果が予想と大きく異なる可能性のある重要な要因を示す注意書きが含まれています。2023年8月2日に発表されたプレスリリースは、本報告書の別紙No.99.1として添付されており、取引所法第18条の適用上、提出されたものとはみなされません。

Item 9.01.		財務諸表および添付資料

(d)		Exhibits

		99.1 2023年8月2日付ノースウエスト・パイプ・カンパニー発行プレスリリース

		104 カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURE

1934年証券取引所法の要件に従い、登録者は本報告書に2023年8月2日付で正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

	NORTHWEST PIPE COMPANY
	(Registrant)

	By	/s/ Aaron Wilkins
		Aaron Wilkins,
		上級副社長、最高財務責任者、コーポレート・セクレタリー

EX-99.1 2 ex_516514.htm EXHIBIT 99.1 ex_516514.htm

Exhibit 99.1

ノースウエスト・パイプ・カンパニー、2023年第2四半期決算を発表

	•	売上高は前年同期比1.8％減の1億1,640万ドル
	•	売上総利益は前年同期比6.6％減の2,250万ドル
	•	希薄化後1株当たり0.74ドルの純利益
	•	受注残1 は2億9,200万ドル、エンジニアード・スティール・プレッシャー・パイプ部門（以下「SPP」）の確定受注2 を含む受注残は3億4,300万ドル。)
	•	プレキャスト・インフラストラクチャー・エンジニアード・システム部門（「プレキャスト」）の受注高3 は5,800万ドル。)

ワシントン州ヴァンクーヴァー発-2023年8月2日-ノースウエスト・パイプ・カンパニー（NASDAQ: NWPX）（以下「当社」）は本日、設計鋼管水道管システム、雨水・廃水技術製品、高品質プレキャスト・鉄筋コンクリート製品、ポンプ昇降所、鋼製ケーシング管、棒巻きコンクリートドル筒管、最大級の管路システム継手・継手・特殊部品を含む水関連インフラ製品の大手メーカーであり、2023年6月30日に終了した第2四半期の業績を発表しました。当社は、2023年8月3日（木）午前7時（太平洋標準時）に2023年第2四半期決算電話会議を開催します。

Management Commentary

「プレキャスト事業は、売上高3,910万ドル、粗利益率25.3％、受注高5,800万ドルで、前四半期と同水準でした。ノースウエスト・パイプ・カンパニーのスコット・モントロス社長兼最高経営責任者（CEO）は、「金利上昇とそれに伴う商業・住宅建設への影響は、2022年の記録的な高水準から同事業に緩やかな影響を及ぼしているものの、過去の水準から見れば、良好な1年を予測しています。「第1四半期の低迷を受け、SPP事業は回復し、売上高は7,730万ドル、粗利益率は16.3％となり、2022年第2四半期を190ベーシス・ポイント上回りました。確定受注を含むSPPの受注残は、第1四半期末の過去最高水準に近い水準から減少し、3億4,300万ドルとなりましたが、現在、直近の受注残を安定させる可能性のある複数の入札案件の落札の可能性を待っているところです。第2四半期以降、SSPの売上は2022年並みの高水準で推移するが、粗利益率は改善すると予想している。"

2023年第2四半期決算

連結

	•	売上高は2022年第2四半期の1億1850万ドルから1.8％減の1億1640万ドルとなった。
	•	売上総利益は前年同期の2,410万ドル（同20.3％）から6.6％減の2,250万ドル（同19.3％）となった。
	•	純利益は、2022年第2四半期の970万ドル（希薄化後1株当たり0.97ドル）に対し、740万ドル（希薄化後1株当たり0.74ドル）だった。

1 ノースウエスト・パイプ・カンパニーは、「受注残」をエンジニア鋼管製品の成約済み契約における履行義務の残額と定義しており、その収益は長期的に認識される。

2 ノースウエスト・パイプ・カンパニーは、当社が落札者であることを通知されたが、拘束力のある契約が締結されていないエンジニア鋼管プロジェクトを「確定受注」と定義している。

3 ノースウエスト・パイプ・カンパニーは、プレキャスト・インフラストラクチャー・アンド・エンジニアード・システム部門の測定日時点の未完了受注を「受注帳簿」と定義している。

エンジニアードスチールパイプセグメント（spp)

	•	SPPの売上高は、主にプロジェクト時期の変更による生産トン数の6％減少により一部相殺されたものの、製品構成によりトン当たり販売価格が7％上昇したことにより、前年同期の7,710万ドルから0.2％増の7,730万ドルとなった。
	•	SPPの売上総利益は、主に製品構成の変化により、前年同期の1,110万ドル（SPP売上高の14.4％）から13.2％増加し、1,260万ドル（SPP売上高の16.3％）となった。
	•	SPPの受注残は、2023年3月31日時点では2億9,700万ドル、2022年6月30日時点では3億300万ドルであったのに対し、2023年6月30日時点では2億9,200万ドルであった。確定受注を含む受注残は、2023年3月31日時点では3億7,000万ドル、2022年6月30日時点では3億3,800万ドルであったのに対し、2023年6月30日時点では3億4,300万ドルであった。

プレキャスト・インフラストラクチャー・アンド・エンジニアード・システムズ部門（プレキャスト)

	•	プレキャストの純売上高は、需要の減少により出荷数量が 13％減少し、材料費の増加による販売価格の 8％上昇により一部相殺されたため、前年同期の 4,150 万ドルから 5.6％減の 3,910 万ドルとなった。
	•	プレキャスト売上総利益は、主に製造コストの増加により、前年同期の1,300万ドル（プレキャスト売上総利益の31.3％）から23.6％減少し、990万ドル（プレキャスト売上総利益の25.3％）となった。
	•	プレキャストの受注高は2023年3月31日時点で5,800万ドル、2022年6月30日時点で7,500万ドルであったのに対し、2023年6月30日時点では5,800万ドルであった。

貸借対照表とキャッシュフロー

	•	2023年6月30日現在、当社は7,010万ドルのリボルビング・ローン借入残高を有し、リボルビング・クレジット・ファシリティの下で約5,400万ドルの追加借入枠を有している。
	•	営業活動から得た純現金は、主に運転資本から得た現金が620万ドル減少したことにより、前年同期の850万ドルに対し120万ドルとなった。
	•	資本支出は400万ドルで、2022年第2四半期と比較的同水準であった。

Conference Call Details

2023年第2四半期決算に関する電話会議およびウェブキャストを8月3日（木）午前7時（太平洋時間）に開催します。電話会議の模様は、当社ウェブサイトの投資家向け情報セクション（investor.nwpipe.com）でライブ中継され、電話会議終了後、オンライン・アーカイブとして保存されます。ライブ・コールをお聞きになれない方は、米国内では1-844-512-2921、海外では1-412-317-6671にダイヤルし、リプレイ・アクセス・コードを入力することで、イベント終了後約3時間後から2023年8月17日（木）までリプレイをお聞きになれます：10180262.

About Northwest Pipe Company

1966年に設立されたノースウエスト・パイプ・カンパニーは、水関連インフラ製品のトップメーカーである。北米最大の設計鋼管パイプライン・システム・メーカーであるほか、雨水・廃水技術製品、高品質のプレキャスト・鉄筋コンクリート製品、ポンプ・リフト・ステーション、鋼管ケーシング・パイプ、棒巻きコンクリート・シリンダー・パイプ、パイプライン・システム・ジョイント、継手、特殊部品の最大級の製品を製造している。ノースウエスト・パイプ・カンパニーは、拡大する上下水道インフラのニーズに応えるべく戦略的な立場にあり、ParkUSA、Geneva Pipe and Precast、Permalok®、ノースウエスト・パイプ・カンパニーの各ラインで、幅広い市場にソリューションベースの製品を提供している。当社の多様なチームは、説明責任、コミットメント、チームワークというコアバリューを発揮しながら、品質と革新に全力を注いでいる。当社はワシントン州バンクーバーに本社を置き、北米に13の製造施設を有しています。詳しくは www.nwpipe.com をご覧ください。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべ

Aaron Wilkins

Chief Financial Officer

Northwest Pipe Company

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

Addo Investor Relations

会社開示情報をすべてご覧にな

###

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録