デラウェア | 000-19672 | 04-2959321 | ||
(State or other jurisdiction | (Commission | (IRS Employer | ||
of incorporation) | File Number) | Identification No.) |
114 イースト・メイン・ストリート ayer, massachusetts | 01432 | |
(主要経営陣の住所) | (Zip Code) |
Title of each class | Trading Symbol(s) | 登録されている各取引所の名称 | ||
普通株式、1株当たりの額面0.01ドル | AMSC | Nasdaq Global Select Market |
Exhibit No. | Description |
99.1 | |
104 | 表紙インタラクティブ・データ・ファイル - 表紙xbrlタグはインラインxbrl文書内に埋め込まれます。 |
AMERICAN SUPERCONDUCTOR CORPORATION | |||
Date: | February 1, 2023 | By: | /s/ ジョン・w・コシバ、jr. |
John W. Kosiba, Jr. | |||
上席副社長兼最高財務責任者 |
Exhibit 99.1
|
|
AMSC、2022年度第3四半期決算と業績見通しを発表
● |
将来の営業レバレッジを改善するための最近の措置により、年間約500万ドルのコスト削減が見込まれる |
|
● |
Regシステムのマイルストーン達成、2022年度第4四半期に500万ドルの制限付きキャッシュ・パフォーマンス・ボンドをリリース予定 |
|
● |
明日2月2日午前10時(米国東部時間)よりカンファレンスコールを実施 |
マサチューセッツ州エア - 2023年2月1日 - AMSC(ナスダック:AMSC)は、グリッド™上の電力のリズムと調和を調和させ、海軍艦隊の能力と回復力を保護・拡大するメガワット規模の電力回復力ソリューションの大手システムプロバイダーとして、本日2022年度第3四半期(12月末)の決算を報告しました。
2022 年度第 3 四半期の売上高は、前年同期の 2680 万ドルに対して 2390 万ドルとなりました。前年同期比で減少したのは、グリッド部門の売上が前年同期比で減少したことによります。
AMSCの2022年度第3四半期の純損失は960万ドル(1株当たり0.34ドル)、これに対し2021年度同期の純損失は430万ドル(1株当たり0.16ドル)でした。2022 年度第 3 四半期の非 GAAP 方式の純損失は 770 万ドル(1 株当たり 0.27 ドル)、2021 年度同期の非 GAAP 方式の純損失は 460 万ドル(1 株当たり 0.17 ドル)となっています。GAAPベースと非GAAPベースの業績の調整については、以下の財務表をご参照ください。
2022 年 12 月 31 日時点の現金・現金同等物および使途制限付現金の合計は 3140 万ドルでした(2022 年 3 月 31 日時点では 4950 万ドル)。
"2022年度第3四半期は、より多角的なビジネスという戦略的優先事項の進捗を達成しました。再生可能エネルギーだけでなく、半導体、鉱山・材料、防衛市場でも優位に立つことができると考えています」と、AMSC会長兼社長兼CEOのダニエル・P・マクガーンは述べています。「新エネルギー発電システムの受注2,600万ドルを含む、受注総額4,300万ドルを計上しました。また、水陸両用船プラットフォーム LPD-32 向けの 5 つ目の船舶保護システムを確保し、1 億 1,000 万ドル超の受注残を残して第 3 四半期を終えました。気候変動や環境政策などのマクロトレンドが主な要因となる受注見込みのパイプラインは多様で、将来の成 長につながるものと期待されています。"
AMSC、FY22年度第3四半期決算を発表 | Page 2 |
Business Outlook
2023 年 3 月 31 日に終了する第 4 四半期については、AMSC は売上高が 2700 万ドルから 3000 万ドルの範囲にな ると予想しています。2022 年度第 4 四半期の純損失は、800 万ドル(1 株当たり 0.28 ドル)を超えないと予想しています。当社の純損失ガイダンスは、偶発対価の変更がないことを前提としており、上記のコスト削減措置に関連する退職関連費用は想定していません。当社の非GAAPベースの純損失(以下に定義)は、600万ドル(1株当り0.21ドル)を超えないものと予想しています。当社は、2022年度第4四半期の営業キャッシュフローが400万ドルから600万ドルの焼け石に水となると予想しています。2023 年 3 月 31 日現在の現金、現金同等物、制限付き現金は 2,500 万ドル以上となる見込みです。
Conference Call Reminder
この発表に伴い、AMSC の経営陣は 2023 年 2 月 2 日(木)午前 10 時(米国東部時間)より投資家向け電話会議に参加し、当社の業績および事業見通しを説明する予定です。電話会議のライブ中継またはアーカイブをお聞きになりたい方は、当社ウェブサイト(https://ir.amsc.com)の「投資家情報」セクションをご覧ください。ライブ中継をご希望の方は、1-844-481-2802または1-412-317-0675におかけいただき、AMSCコールへの参加をご指定ください。電話番号:1-877-344-7529(会議パスコード:5492389)より、会議終了後2時間以内にリプレイをお聞きになれます。
About AMSC (Nasdaq: AMSC)
AMSCは、よりスマートでクリーンな...より良いエネルギー™に対する世界の需要に応えるためのアイデア、テクノロジー、ソリューションを生み出しています。AMSCは、Gridtec™ソリューションを通じて、ネットワークの信頼性、効率、性能を最適化するエンジニアリングプラニングサービスと先進的なグリッドシステムを提供しています。AMSCは、Marinetec™ソリューションを通じて、船舶保護システムを提供し、船舶のシステム効率の向上、電力品質の強化、運航の安全性向上を支援するよう設計された推進および電力管理ソリューションを開発しています。AMSCはWindtec®ソリューションを通じて、風力発電のコストを削減する風力タービン電子制御およびシステム、設計、エンジニアリングサービスを提供しています。AMSCのソリューションは、電力ネットワークの性能と信頼性を高め、航行船舶の安全性を向上させ、世界中でギガワットの再生可能エネルギーに電力を供給しています。1987年に設立されたAMSCは、マサチューセッツ州ボストン近郊に本社を置き、アジア、オーストラリア、ヨーロッパ、北米で事業を展開しています。詳細については、www.amsc.com をご覧ください。
amsc, american superconductor, d-var, d-var vvo, gridtec, marinetec, windtec, neeltran, nepsi, smarter, cleaner ... better energy, and orchestrate the rhythm and harmony of power on the grid は american superconductor corporation の商標または登録 商標です。その他のブランド名、製品名、商標またはサービスマークは各所有者に帰属します。
amsc、fy22年度第3四半期決算を発表 | Page 3 |
Forward-Looking Statements
本プレスリリースには、1934年証券取引所法(「取引所法」)第21条E項に定義される「将来予想に関する記述」が含まれています。本リリースに記載されている当社の目標や戦略、市場の需要、受注パイプライン、将来の成長に向けた受注パイプラインに関する当社の予想、2023年3月31日に終わる四半期のGAAPおよび非GAAPベースの予想財務結果、2023年3月31日に終わる四半期の予想キャッシュ消費、2023年3月31日の予想現金・現金同等物・制限付き現金残高、最近の措置による予想年間コスト削減、REGシステムのマイルストーンに関する制限付き現金パフォーマンス債の放出予想に関するいかなる記述も、当社の将来の成長に向けた当社の目標や戦略、市場の需要、および受注パイプライン、将来の成長への当社の予想に関する記述も、当社の将来的予測に基づいた記述となります。また、「考える」、「予想する」、「計画する」、「期待する」、「予定する」などの表現を含むその他の記述は、1995年米国私募証券訴訟改革法の定義における将来予想に関する記述に該当します。このような将来の見通しに関する記述は、経営陣の現在の予測であり、本質的に不確実なものです。当社普通株式の価値に重大な影響を与えうる、あるいは実際の結果がかかる将来予想に関する記述と大きく異なる原因となりうる重要な 要因が多数存在します。これらの重要な要素には以下のものが含まれますが、これらに限定されるものではありません。当社は過去に営業損失を計上したことがあり、今後もこの傾向が続く可能性があります。営業キャッシュ・フローがマイナスのため、将来追加の資金調達を必要とする可能性があり、その資金は使 用できない可能性があります。また、業績保証債の発行や信用状の発行を求められることがあり、その担保として現金 を用いることができなくなる可能性があります。財務報告に係る適切かつ有効な内部統制を維持できない場合、正確でタイムリーな財務諸表を作成する能力が損なわれ、 投資家やその他の利用者の財務データに対する信頼を喪失させる可能性があります。米国政府との契約は、米国政府による監査、修正または解除の対象となり、また米国政府に有利なその他の条項が含まれ ています。米国政府との契約は、米国政府による監査、修正または解除の対象となり、また、米国政府に有利なその他の条項が含まれています。このような契約の継続的な資金調達は、毎年の議会による予算計上の対象となりますが、承認されない場合には、当社の収入が減少し利益を減少または消失させる可能性があります。米国政府の国防費の変動は、当社の財政状態、経営成績、流動性及び事業全般に悪影響を及ぼす可能性があります。当社は、グリッド及びウィンド製品の多くの構成部品及びサブアッセンブリーをサードパーティに依存しており、供給不足や価格変動により当社の事業に損害を与える可能性があります。当社の見通し及び財政状態の不確実性は、顧客及びサプライヤー関係に悪影響を及ぼすことがあります。当社の成功は、有能な人材の獲得と維持に依存しており、それができない場合、当社の事業と将来性に重大な損害を与える可能性があります。当社又は重要な第三者の情報技術基盤及びネットワークに障害又はセキュリティ侵害が発生した場合、当社の事業及び経営に悪影響が及ぶ可能性があります。当社の収益機会の多くは、下請け業者やその他のビジネス協力者に依存しています。当社が事業戦略を成功させられない場合、当社の業績は損害を受ける可能性があります。製品の品質や性能に問題がある場合、保証費用の発生、市場での評価の低下、売上や市場シェアの増加の妨げとなる可能性があります。米国外の顧客の多くは、直接的又は間接的に政府機関と関係がある可能性があり、米国海外腐敗行為防止法及び米国外の同様の世界的贈収賄防止法 の違反により悪影響を受ける可能性があります。当社は補完的な事業や技術をさらに買収する可能性があり、そのために多額の費用を負担しなければならない可能性があり、また期待された利益を実現できない可能性があります。当社の成功はREGシステムの商業的普及に依存しますが、現在の普及率は低く、当社製品の広範囲な商業市場は発展しないかもしれません。インドの政治、社会、規制、経済環境の変化は当社の業績に影響を与える可能性があります。当社の製品は競争にさらされ、顧客獲得または顧客維持の能力を制限される可能性があります。当社の国際事業は、米国では直面しないリスクにさらされ、業績に悪影響を与える可能性があります。他の燃料の価格が低下した場合、風力エネルギー開発に対する需要が減少し、当社の風力事業の成長に重大な悪影響 を及ぼす可能性があります。環境の持続可能性や社会的責任に対する関心の高まりにより、当社のコストが増加し、不作為が当社の評判 を傷つけ、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。当社の超電導製品が広く商業的に受け入れられるようになるまでに、解決しなければならない技術的課題が数多くあり、 当社がこのような技術的課題に対処できない場合、当社製品の顧客獲得能力に悪影響を及ぼす可能性があります。当社の技術および製品が他者の知的財産権を侵害する可能性があり、そのために高額な訴訟が必要となる場合があり、成功しなかった場合には多額の損害賠償を支払うことになり、当社の事業が中断する可能性があります。また、2022年3月31日に終了した事業年度に係る当社のフォーム10-K及びSECに提出したその他の報告書の項目1Aにおいて、「リスク要因」の見出しで説明されている重要な要因もあります。これらの重要な要因は、特に、本書および経営陣が適宜他の場所で提示する将来見通しに関する記述によって示されるものと、実際の結果が大きく異なる可能性があります。このような将来予想に関する記述は、このプレスリリースの日付時点における経営陣の予測を表しています。当社は、将来のある時点で、このような将来予想に関する記述を更新することを選択することができますが、たとえ後発事象によって当社の見解が変更されたとしても、当社はそのような義務を負うものではありません。これらの将来予想に関する記述は、本プレスリリースの日付以降のいかなる日付における当社の見解をも表すものとして依拠されるべきではありません。
amsc、fy22年度第3四半期決算を発表 | Page 4 |
要約された連結損益計算書
(単位:千米ドル(1株当たりのデータを除く)
四半期 |
Nine Months Ended |
|||||||||||||||
December 31, |
December 31, |
|||||||||||||||
2022 |
会社開示情 |
会社開示情 |
会社開示情 |
|||||||||||||
会社開示 |
||||||||||||||||
会社開示情 |
$ | 20,809 | $ | 25,050 | $ | 66,337 | $ | 73,169 | ||||||||
会社開示情 |
3,072 | 1,749 | 7,904 | 6,957 | ||||||||||||
会社開示情 |
23,881 | 26,799 | 74,241 | 80,126 | ||||||||||||
会社開示情報をすべてご覧になるには |
23,364 | 23,227 | 69,533 | 69,925 | ||||||||||||
会社開示情報を |
517 | 3,572 | 4,708 | 10,201 | ||||||||||||
会社開示情報 |
||||||||||||||||
会社開示情報 |
2,083 | 2,657 | 7,076 | 8,368 | ||||||||||||
会社開示情報をすべてご |
7,173 | 6,777 | 22,084 | 20,615 | ||||||||||||
会社開示情報をすべてご覧に |
690 | 628 | 2,058 | 1,840 | ||||||||||||
会社開示情報をすべてご覧になる |
(220 | ) | (2,110 | ) | (340 | ) | (4,440 | ) | ||||||||
会社開示情報を |
9,726 | 7,952 | 30,878 | 26,383 | ||||||||||||
会社開示情報をすべてご覧になる |
(9,209 | ) | (4,380 | ) | (26,170 | ) | (16,182 | ) | ||||||||
会社開示情報をすべ |
42 | 12 | 112 | 68 | ||||||||||||
会社開示情報をすべてご覧になるには株 |
- | - | (1,921 | ) | - | |||||||||||
会社開示情報をすべてご覧にな |
(287 | ) | 45 | (48 | ) | 7 | ||||||||||
会社開示情報をすべて |
(9,454 | ) | (4,323 | ) | (28,027 | ) | (16,107 | ) | ||||||||
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必 |
127 | 1 | 144 | (1,946 | ) | |||||||||||
会社開示 |
$ | (9,581 | ) | $ | (4,324 | ) | $ | (28,171 | ) | $ | (14,161 | ) | ||||
会社開示情報をすべてご覧にな |
||||||||||||||||
会社開 |
$ | (0.34 | ) | $ | (0.16 | ) | $ | (1.01 | ) | $ | (0.52 | ) | ||||
会社開示情 |
$ | (0.34 | ) | $ | (0.16 | ) | $ | (1.01 | ) | $ | (0.52 | ) | ||||
会社開示情報をすべてご覧に |
||||||||||||||||
会社開 |
27,954 | 27,352 | 27,794 | 27,145 | ||||||||||||
会社開示情 |
27,954 | 27,352 | 27,794 | 27,145 |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
LHA Investor Relations
Carolyn Capaccio
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
RooneyPartners LLC
Joe Luongo
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
Nicol Golez
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ