ジョンビーンテクノロジーズの適時開示・決算・その他



UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

FORM 8-K


現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（報告された最も古いイベントの日付）：2023年8月1日

John Bean Technologies Corporation

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)


デラウェア	001-34036	91-1650317
(法人または組織の州またはその他の管轄区域)	(Commission File Number)	(I.R.S. EmployerIdentification Number)

70 ウェストマディソンストリート、スイート4400

Chicago, IL 60602

(主要な執行機関の住所（郵便番号を含む)

(312) 861-5900

(登録者の電話番号（市外局番を含む)

Not Applicable

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)


フォーム8-kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の適切なボックスにチェックを入れてください。:

☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:

Title of each class

Trading symbol(s)

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面1株あたり0.01ドル

JBT

New York Stock Exchange


登録者が1933年証券法規則405（本章230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
	Emerging growth company	☐

	新興成長企業の場合、登録者が、取引所法第13条(a)に従って提供された新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示す	☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

2023年8月1日、ジョン・ビーン・テクノロジーズ・コーポレーション（以下「当社」）は、2023年6月30日締めの第2四半期決算を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースは別紙99.1として添付されています。

本報告書に記載された別紙99.1を含む情報は、1934年証券取引法第18条（改正）において「提出された」とはみなされず、また同条の適用を受けるものでもありません。証券取引委員会に提出された登録届出書またはその他の書類は、当該提出書類に明示的に記載されている場合を除き、参照により本情報を組み入れることはできません。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 出展物


Exhibit No.						Description
99.1						2023年8月1日プレスリリース

104						表紙インタラクティブデータファイル（表紙xbrlタグはインラインxbrl文書内に埋め込まれています）。

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

John Bean Technologies Corporation

Date: August 1, 2023

By:

/s/ Jessi L. Corcoran

Name

Jessi L. Corcoran

Title

副社長、コーポレート・コントローラー、および正式に権限を与えられた役員

(Principal Accounting Officer)

EX-99.1 2 a2023q2earningsexhibit9918k.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1

News Release

JBT Corporation

70 W. Madison

Suite 4400

Chicago, IL 60602

JBTコーポレーション、継続事業の2023年第2四半期業績を発表、エアロテックの売却を完了

継続事業の第2四半期業績ハイライト：（前年同期との比較)

先に発表したエアロテックのオシュコシュ・コーポレーションへの8億ドルでの売却により、純粋な食品・飲料ソリューション・プロバイダーとなる戦略を実行。

継続事業の収益は4億2800万ドルで9％増加

継続事業からの利益は2,800万ドル、1株当たり利益は0.87ドルで、それぞれ8％および9％増加した。

継続事業の調整後EBITDAは7,100万ドルで34%増加

継続事業の調整後1株当たり利益は11%増の0.97ドル

継続事業の受注残は6億9700万ドル、受注高は4億4500万ドルで、それぞれ4％、13％増加した。

シカゴ、2023年8月1日 - 食品・飲料業界の高価値部門に技術ソリューションを提供する世界的な大手企業であるJBTコーポレーション（NYSE：JBT）は本日、2023年第2四半期の業績を発表しました。また、エアロテックのオシュコシュ・コーポレーションへの売却を完了したことも発表しました。

「ブライアン・デック社長兼最高経営責任者（CEO）は、「JBTは第2四半期も、経常収益の堅調な寄与と複数の最終市場からの健全な受注需要により、製品と最終市場の多様化の恩恵を享受しました。

「さらに、エアロテックのオシュコシュ・コーポレーションへの売却を完了したことを発表できることを嬉しく思います。「エアロテックの取引完了は重要なマイルストーンであり、JBTを純粋な食品・飲料ソリューション・プロバイダーへと変貌させ、弾力性のある市場での成長と利益率向上に向けたポジショニングを確立するものです。

本ニュースリリースにおける比較は、特に断りのない限り、前年同期との比較である。補足情報を含む決算説明資料は、当社の投資家向けウェブサイト（https://ir.jbtc.com/events-and-presentations/）でもご覧いただけます。

2023年第2四半期継続事業の業績

「第2四半期は、価格コスト実現率の改善、経常収益構成の改善、裁量的費用の削減、構造改革プログラムの効果により、前年同期比で利益率が大幅に改善しました。

エアロテックの業績は2023年第2四半期に非継続事業に移行したため、過年度の業績はそれに合わせて再表示されている。以下のパラグラフはJBTの継続事業の業績を反映したものである。

2023年度第2四半期の継続事業の売上高は4億2,800万ドルで、有機的成長2％、買収による成長8％により前年同期比9％増加した。継続事業の利益は2,800万ドルで8%増加した。継続事業からの調整後EBITDAは7,100万ドルで34%増加し、調整後EBITDAマージンは16.7%で320bp増加した。継続事業の調整後EBITDAには約1,300万ドルの企業関連費用が含まれている。企業関連費用を除いたJBTのフードテック事業の調整後EBITDAマージンは19.7%で、以前に提示したガイダンスの範囲18.0～18.75%を上回った。

第2四半期にJBTは300万ドルの費用を計上し、現在進行中のリストラ・プログラムに関連して約200万ドルの節約を実現しました。継続事業の希薄化後1株当たり利益（EPS）は9%増の0.87ドル。継続事業からの調整後EPSは11%増の0.97ドルで、以前に提示した暗黙のガイダンス範囲である0.70～0.85ドルを上回った。継続事業の受注高は4億4,500万ドルで、13%増加した。継続事業の受注残は4%増の6億9,700万ドル。

JBTの継続事業からの営業キャッシュフローは6,300万ドルであった。継続事業からのフリーキャッシュフローは2,900万ドルであった。エアロテック売却の影響を考慮すると、第2四半期末時点の流動性は約6億ドルであり、レバレッジ比率は2.8倍でした。エアロテック売却の影響を考慮すれば、継続事業からの第2四半期のレバレッジ比率は1.0倍を下回っていたはずである。

AeroTech Sale Completion

JBTは、オシュコシュ・コーポレーション（NYSE：OSK）へのエアロテック事業の売却を完了しました。JBTは、税金と取引費用控除後の純収入を約6億5,000万ドルと見込んでいる。JBTは、変動金利債務の返済や戦略的買収への資本再配分など、表明している資本配分の優先順位に沿って手取金を使用する予定です。

Profitability Measure

JBTは2023年第2四半期に、最も注目すべき収益性指標を継続事業からの調整後EBITDAとして正式化した。経営陣は、継続事業を反映しない項目を除いたEBITDAである調整後継続事業EBITDAが業績指標として有用であると考えている。また、継続事業からの調整後EBITDAは、投資家にとって、当社の営業実績を示す指標として、また同業他社との営業実績を評価・比較する方法として有用であると考えています。経営陣は、継続事業からの調整後EBITDAマージンも調整後EBITDAと同様の理由で有用であると考えている。

2023 Outlook

以下の表は、2023年4月25日に発表されたJBTの2023年通期のガイダンスから、以前のエアロテックのガイダンスを除いた、暗黙の継続事業ガイダンスへの橋渡しを示したものである。このガイダンスには、将来発生する座礁費用、支払利息、取引関連費用など、エアロテックの売却によるその他の影響は含まれていない。

2023年度以前のガイダンス・ブリッジ、エアロテックのガイダンスを削除

$ millions except EPS

Previous Total JBT Guidance

Previous AeroTech Guidance

Implied Continuing Operations

売上高

$2,315 - $2,385

($645 ～ $655)

$1,670 - $1,730

純利益

$145 ～ $161

($56 ～ $59)

$89 ～ $102

調整後ebitda

$330 ～ $360

($77 ～ $82)

$253 ～ $278

GAAP EPS

$4.50 - $5.00

($1.75 - $1.85)

$2.75 - $3.15

Adjusted EPS

$5.00 - $5.50

($1.75 - $1.85)

$3.25 - $3.65

JBTは2023年第3四半期のガイダンスを発表し、2023年通期の見通しを継続事業を反映したものに更新する。

As Reported YTD

Guidance

$ millions except EPS

June 30, 2023

Q3 2023

FY 2023

売上高

$816

$410 ～ $425

$1,670 - $1,720

継続事業からの収入

$44

$21 ～ $26

$104 ～ $112

調整後ebitda(1)

$126

$63 ～ $68

$263 ～ $278

GAAP EPS

$1.37

$0.65 - $0.80

$3.25 - $3.50

Adjusted EPS(1)

$1.57

$0.90 - $1.05

$3.80 - $4.05

(1) 非gaapベースの数値です。調整および調整後については、補足説明書をご参照ください。

JBTは、グローバルなコスト構造をさらに最適化するため、2023年中の追加リストラを進めている。2023年通年で約1,100万～1,300万ドルの構造改革費用を見込んでおり、2022年後半に開始した構造改革プログラムの総費用は1,600万～1,800万ドルとなる。これらのリストラ策により、2024年半ばまでに年率1,800万～2,000万ドルのコスト削減が見込まれる。

2023年第3四半期の継続事業からの調整後EBITDAには、企業関連費用約1,600万ドルが含まれています。2023年度第3四半期の支払利息は約200万ドルと見積もられており、これにはエアロテック売却の純収入による利益が含まれています。さらにJBTは、リストラ費用として約700万ドル～800万ドル、後入先出法にかかる費用として100万ドル、M&A関連費用として100万ドル～200万ドルの発生を見込んでいます。税率は22～23％を見込んでいる。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

Investors & Media:

Kedric Meredith

(312) 861-6034

kedric.meredith@jbtc.com

Marlee Spangler

(312) 861-5789

marlee.spangler@jbtc.com