株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001421517false00014215172022-08-032022-08-03



UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日(最も早く報告された事象の発生日)。2022年11月2日
erii-20221102_g1.jpg
Energy Recovery, Inc.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア 001-34112 01-0616867
(法人設立の州またはその他の管轄区域) (Commission File Number) (I.R.S. Employer Identification No.)

1717 ドリトル・ドライブ、サン・レアンドロ、ca 94577
(最高経営責任者の住所)(郵便番号)

510-483-7370
(登録者の電話番号(市外局番を含む)

Not applicable
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)


Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。

☐ 証券法規則425条(17 CFR 230.425)に基づく書面でのコミュニケーション
☐ 取引所法規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の募集。
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐ 取引所法の規則13e-4(c) (17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション。


法第 12 条(b)に従って登録された証券。
Title of each class Trading Symbol 登録されている各取引所の名称
普通株式、1株あたり額面0.001ドル ERII the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法の規則405または1934年証券取引法の規則12b-2で定義された新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークを付けて示してください。¨





Item 2.02 営業成績および財務状況

2022年11月2日、エナジー・リカバリー社は、2022年9月30日に終了した第3四半期および9ヶ月間の決算を発表する決算プレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.1として添付され、その全体が参照により本書に組み込まれています。

本報告書(添付書類 99.1 を含む)に記載されている情報は、第 2.02 項に従って提出されたものであり、1934 年証券取引所法(「取引所法」)第 18 項における「提出」とはみなされず、同法の規定に従うものとはみなされず、1933 年証券法(改正)または同法に基づくいかなる提出書類に参照として組み込まれるものでもないものとしま す。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 出展物
Exhibit Number Description
2022年11月2日付、Energy Recovery, Inc.の2022年9月期第3四半期および9ヶ月決算の プレスリリースを掲載しました。


SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は、正当に権限が付与された以下の署名者によって、本報告書が登録者のために署名された。


Date:    November 2, 2022
Energy Recovery, Inc.
By: /s/ William Yeung
William Yeung
Chief Legal Officer


EX-99.1 2 ex991earningsrelease2022-q3.htm EXHIBIT 99.1 - Q3'2022 EARNINGS RELEASE Document

Exhibit 99.1
erilogoh4c.jpg
Energy Recovery、第3四半期に製品売上高が47%成長


カリフォルニア州サンレアンドロ - 2022年11月2日 - Energy Recovery, Inc. (Nasdaq:ERII) (Energy Recovery または "Company") は本日、2022年9月30日に終了した第3四半期の決算を発表しました。

Third Quarter Highlights:
-売上高は3,050万ドル。通期売上高は、前年比16%~20%増の1億2,100万ドル、売上総利益率は前年度見込みの範囲内。
-営業利益は490万ドル、調整後営業利益(1)は680万ドル。
-純利益480万ドル、1株当たり0.08ドル、調整後1株当たり0.12ドル(1)。
-調整後EBITDA(1)は770万ドル。
-現金・預金および投資には、現金・預金および現金同等物、短期投資および長期投資が含まれ ています。
-カリフォルニアのVallarta Supermarketsのために、CO2冷凍ラックと完全に統合されたPX G1300™の設置および試運転に成功しました。
-第3回環境・社会・ガバナンス(「ESG」)報告書を発表しました。この報告書は、当社のウェブサイト(https://ir.energyrecovery.com/websites/energyrecover/English/6500/esg-at-energy-recovery.html#)でご覧いただけます。

会長、社長兼CEOのロバート・マオは、決算について、「当社は3つの事業すべてにおいて重要な前進を続けており、厳しいマクロ経済環境にもかかわらず、目標を達成するための適切な製品と戦略を持っていると信じています。CO2冷凍機事業では、カリフォルニア州のVallarta Supermarkets社にPX G1300を設置し、本稼働を開始しました。これはPX G1300の食料品店への2番目の設置で、貴重なデータを収集し、PX G1300がCO2冷蔵ラックにもたらす効率向上を実証しています。"

また、毛氏は「さらに、当社のウェブサイトで公開したリファレンスデザインは、追加の業務用および工業用冷凍機メーカーの興味を引きました。その結果、今年の後半から2023年の初めにかけて、さまざまなお客様にPX G1300を出荷し、設置する予定です。これらのユニットは、商業用および産業用冷蔵アプリケーションの両方で初期展開に使用される予定です。"

「産業廃水事業の売上は引き続き伸びており、通期ガイダンスの300万ドルを上回る見込みです。水事業では、PX® Pressure Exchanger® 技術の次の進化形である PX Q400 圧力交換器を発売しました。この新しい圧力交換器は、SWROと産業排水の両方の用途で使用できる最も効率的な圧力交換器です。



Financial Highlights
第3四半期(累計))
GAAP Non-GAAP(1)
Q3 2022 Q3 2021 vs. Q3 2021 Q3 2022 Q3 2021 vs. Q3 2021
(単位:百万ドル(%、bp、1株当たりを除く)
売上高 $30.5 $20.8 up 47% $30.5 $20.8 up 47%
売上総利益率 69.1% 70.6% down 150 bps 69.5% 71.1% down 160 bps
営業利益率 16.1% 6.9% up 920 bps 22.4% 12.8% up 960 bps
純利益 $4.8 $1.1 up 347% $6.5 $2.3 up 182%
1株当たり当期純利益 $0.08 $0.02 up 300% $0.12 $0.04 up 200%
税効果率 7.2% 26.8% 8.7% 14.9%
調整後ebitda $7.7 $3.7 up 109%
フリーキャッシュフロー ($1.6) ($6.7)

年度(平成23年3月期)
GAAP Non-GAAP(1)
2022 2021 2022 vs. 2021 2022 2021 2022 vs. 2021
(単位:百万ドル(1株当たり当期純利益、パーセント表示、ベーシスポイントを除く)
売上高 $83.3 $70.3 up 18% $83.3 $70.3 up 18%
売上総利益率 69.0% 68.4% up 60 bps 69.4% 68.8% up 60 bps
営業利益率 12.3% 11.2% up 110 bps 20.3% 17.7% up 260 bps
純利益 $10.3 $9.0 up 15% $15.8 $11.2 up 41%
1株当たり当期純利益 $0.18 $0.15 up 20% $0.28 $0.20 up 40%
税効果率 3.5% (12.4%) 9.1% 11.0%
調整後ebitda $19.8 $15.5 up 28%
フリーキャッシュフロー $3.3 $2.4
(1)「調整後営業利益」、「調整後1株当たり当期純利益」、「フリーキャッシュフロー」及び「調整後EBITDA」は、非GAAPベースの財務指標です。"非GAAP財務指標の使用 "及び "非GAAP財務指標の調整 "の項をご参照ください。

Forward-Looking Statements
本プレスリリースおよび電話会議における特定の事項は、改正 1933 年証券法第 27A 条および改正 1934 年証券取引法第 21E 条に定義される「将来予想に関する記述」であり、通年の収益および売上総利益ガイダンスに関する当社の予想、PX Q400 は SWRO および産業廃水施設向けの PX として最高の性能を有しているという当社の考え、当社がマクロ経済環境および当社の目標に適う製品および戦略を持っているという当社の考えなどが含まれま す。これらの将来の見通しに関する記述は、現在入手可能な情報および経営陣の確信、仮定、見積もりまたは予測に基づいており、将来の事象や結果を保証するものではありません。潜在的なリスクおよび不確実性には、当社の事業のリスクおよび不確実性に関して本明細書に記載された他の要因、ならびに当社が2021年12月31日に終了した年度について米国証券取引委員会(以下「SEC」)に提出したフォーム10-Kおよび当社が適宜SECに提出するその他の報告書の「リスク要因」で説明されているリスクが含まれます。このような将来見通しに関する記述はリスクや不確実性を含んでいるため、当社の実際の業績は、これらの将来見通しに関する記述の予測とは大きく異なる可能性があります。すべての将来予想に関する記述は本日現在においてなされたものであり、当社はその記述を更新する義務を負うものではありません。




非gaap財務指標の使用
本プレスリリースには、調整後営業利益、調整後1株当たり当期純利益、調整後EBITDA、フリーキャッシュフローを含む特定の非GAAPベースの財務指標が含まれています。一般に、非GAAP財務指標とは、企業の業績、財政状態、キャッシュフローを表す数値指標で、米国で一般に認められた会計原則(GAAP)に準拠して計算・表示された最も直接的に比較できる指標では通常除外されない金額、あるいは含まれない金額のいずれかが含まれています。これらの非GAAPベースの財務指標は包括的な会計システムを反映しておらず、同じ見出しのGAAPベースの財務指標とは異なり、他社が使用している同じまたは類似の見出しの非GAAPベースの財務指標とは異なる場合があります。従って、これらのNon-GAAP財務指標は、GAAPに準拠して計算された財務指標を補完するものであり、代 替するものでも、優越するものでもないと考えてください。当社はこれらの非 GAAP 財務指標を、経営成績および将来業績の分析、社内予算および財務目標の策定、ならびに期間 比較を容易にするために使用しています。当社は、これらの非GAAPベースの財務指標は、当社事業の側面を見るための追加的な方法を反映しており、 GAAPベースの業績とあわせて見ることにより、当社事業に影響を与える要因や傾向をより完全に理解することができると考えてい ます。

Note s 2022年第3四半期および通期の業績について
-調整後営業利益は、当社が定義した非GAAPベースの財務指標であり、i) 株式報酬、 ii) 退職給付費用や加速償却費などの非経常的費用を除いた営業利益として算出されています。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
Access code: 13732700

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開




会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無

会社開示情報をす
Investor Relations
ir@energyrecovery.com
+1 (281) 962-8105




会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべて
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要





会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体





会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には




会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会


会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧





会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初





会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。