エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
Form 8-K
現行レポート
1934年証券取引所法第13条または第15条(d)の規定に基づき
報告日（報告された最も古い事象の日）：2023年5月2日
Commission File Number 001-33666
Archrock, Inc.
(登録者の正確な名称は、その定款に明記されています）。
デラウェア |
|
74-3204509 |
(法人設立の州またはその他の管轄区域) |
|
(I.R.S. Employer Identification No.) |
9807 Katy Freeway, Suite 100, Houston, TX 77024
(主要な執行機関の所在地、郵便番号）。
(281) 836-8000
登録者の電話番号（市外局番を含む
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください：
☐ 証券取引法上の規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の募集。
☐ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.14d-2(b))
☐ 取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.13e-4(c))
法第12条(b)に基づき登録された証券：
Title of each class |
|
Trading Symbol |
|
登録されている取引所の名称 |
普通株式、1株当たりの額面0.01ドル |
|
AROC |
|
New York Stock Exchange |
登録者が1933年証券法の規則405（本章230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐
Item 2.02 営業成績および財務状況
2023年5月2日、Archrock, Inc.は、2023年3月31日に終了した四半期の業績を発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは、本書の別紙99.1として提出され、参照することにより本書に組み込まれます。
本項目2.02に従って提出された情報は、別紙99.1を含め、改正後の1934年証券取引法（「取引所法」）第18条の目的上「提出」されたものとはみなされず、参照によりそこに組み込まれると明確に特定されない限り、取引所法または改正後の1933年証券法（「証券法」）に基づくいかなる提出書類にも組み込まれないものとされています。
Item 9.01 財務諸表および添付資料
(d）展示品
99.1 |
|
|
|
|
|
2023年5月2日付プレスリリース「Archrock, Inc.の2023年3月31日に終了した四半期の業績に関するお知らせ |
104 |
|
|
|
|
|
カバーページ インタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
2
SIGNATURES
1934年証券取引法の要求事項に従い、登録者は本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。
|
ARCHROCK, INC. |
|
|
|
|
|
By: |
/s/ Douglas S. Aron |
|
|
Douglas S. Aron |
|
|
上席副社長兼最高財務責任者 |
|
|
|
|
|
May 2, 2023 |
3
アーチロック、2023年第1四半期決算を発表
2023年5月2日、ヒューストン - Archrock, Inc. (NYSE: AROC)（以下、「アーチロック」）は本日、2023年第1四半期の業績を発表しました。
2023年第1四半期と最近のハイライト
| ● | 2023年度第1四半期の売上高は、2022年度第1四半期の1億9720万ドルに対し、2億2980万ドルとなりました。 |
| ● | 2023年度第1四半期の当期純利益は、2022年度第1四半期の170万ドルに対し、1650万ドルでした。 |
| ● | 2023年度第1四半期の調整後EBITDA（以下に定義する非GAAP指標）は、2022年度第1四半期の8140万ドルに対し、9720万ドルでした。 |
| ● | 2023年第1四半期の四半期配当を普通株式1株当たり0.15ドルとし、配当カバー率を2.0倍とすることを宣言し、5,000万ドルの自社株買い戻し権限を発表した。 |
| ● | 2022年度第1四半期の84％に対し、2023年度第1四半期は94％と過去最高の期末稼働率を達成しました。 |
| ● | 2023年の調整後EBITDAガイダンス範囲である4億ドルから4億3,000万ドルのハイエンドに向かう傾向。 |
Management Commentary and Outlook
アーキロックの社長兼最高経営責任者であるブラッド・チルダースは、「圧縮業界にとってエキサイティングな時期であり、当社のフランチャイズを変革し差別化するためにとった戦略的行動により、アーキロックが今日ほど有利な立場にあることはないと考えています」と述べました。「第1四半期末の稼働率は、お客様の強い要望により、94％と過去最高を更新しました。これにより、四半期収益、売上総利益率、調整後EBITDAが大幅に増加し、先に発表した2023年の財務ガイダンスの達成に大きく前進しました。さらに、アーチロックの2023年の業績がこのように大きく変化したのは、天然ガス、圧縮機、アーチロックの堅調な複数年見通しを支える、市場の需給ファンダメンタルズによるものと考えています。
「ここ数十年で最も厳しいと言われる圧縮市場を乗り切るために、当社は優れた事業遂行を通じて収益力の向上を示すこと、一流の顧客体験を提供し続けること、アップグレードした技術プラットフォームと高品位な資産基盤のメリットを活用すること、顧客の排出量管理に貢献する機会を優先することに注力しています。また、規律ある資本配分を通じて、株主の皆様に価値を創造することに引き続き取り組んでいます。当社は、今年中にレバレッジを4.0倍以下にまで引き下げ、株主への現金還元を長期的に一貫して有意に増加させるための目に見える道筋を作ることを期待しています」とチルダースは締めくくりました。
2023年第1四半期決算
Archrockの2023年第1四半期の純利益1,650万ドルには、現金支出を伴わない長期性資産およびその他資産の減損260万ドルおよび構造改革費用100万ドルが含まれています。アーチロックの2022年第1四半期の純利益170万ドルには、現金支出を伴わない長期性資産およびその他資産の減損740万ドルが含まれています。
2023年および2022年第1四半期の調整後EBITDAには、圧縮機およびその他資産の売却に関連する純益がそれぞれ360万ドルおよび210万ドル含まれています。
Contract Operations
2023年度第1四半期の契約事業部門の売上高は、2022年度第1四半期の1億6,370万ドルから15％増加し、1億870万ドルとなりました。売上総利益率（以下に定義する非GAAP指標）は1億830万ドルで、2022年第1四半期の9,920万ドルから9％増加し、従来販売費及び一般管理費に計上されていた圧縮機の使用に関する売上税費用200万ドルが含まれています。2023年度第1四半期の売上総利益率は58％で、2022年度第1四半期は61％でした。2023年度第1四半期末の総稼働馬力は、2022年度第1四半期末の330万馬力に対し、350万馬力。2023年第1四半期末の稼働率は94％で、2022年第1四半期末は84％でした。
Aftermarket Services
2023年度第1四半期のアフターマーケット・サービス分野の売上高は、部品販売及びサービス活動の増加により、2022年度第1四半期の3350万ドルに対し25％増加し、4210万ドルとなりました。売上総利益率は 820 万ドルで、2022 年第 1 四半期の 490 万ドルと比べ 67％増加しました。売上総利益率は19％で、前年同期の15％から上昇しました。
Balance Sheet
2023年3月31日時点の長期借入金は15億ドルで、利用可能流動性は4億9,590万ドルでした。レバレッジ比率は4.1倍（2022年3月31日時点では4.5倍）となりました。
Quarterly Dividend
当社の取締役会は先ごろ、普通株式 1 株当たり 0.15 ドル、年換算で 0.60 ドルの四半期配当を宣言しました。2023年度第1四半期の配当金カバレッジは2.0倍でした。2023年第1四半期の配当は、2023年5月9日の営業終了時の株主名簿に記載された株主に対し、2023年5月16日に支払われます。
Summary Metrics
(単位：千米ドル、ただしパーセント、1株当たりの金額および比率は除く。)
|
|
四半期 |
|
|||||||
|
|
March 31, |
|
December 31, |
|
March 31, |
|
|||
|
|
2023 |
|
2022 |
|
2022 |
|
|||
純利益 |
|
$ |
16,485 |
|
$ |
10,458 |
|
$ |
1,721 |
|
調整後ebitda |
|
$ |
97,199 |
|
$ |
89,040 |
|
$ |
81,432 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Contract operations revenue |
|
$ |
187,745 |
|
$ |
177,350 |
|
$ |
163,656 |
|
Contract operations gross margin |
|
$ |
108,263 |
|
$ |
103,002 |
|
$ |
99,155 |
|
受託事業売上総利益率 |
|
|
58 |
% |
|
58 |
% |
|
61 |
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aftermarket services revenue |
|
$ |
42,089 |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 |
|
会社 |
会社開示情報を |
|
会社 |
会社開示情報を |
|
会社 |
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ |
|
|
会社開示 |
会社開示 |
|
会社開示 |
会社開示 |
|
会社開示 |
会社 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧 |
|
|
会社開示情 |
会社 |
|
会社開示情 |
会社 |
|
会社開示情 |
会社 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧 |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社 |
会社開示情報をすべて |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧になるに |
|
会社 |
会社開示情報を |
|
会社 |
会社開示情報をすべて |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧にな |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になる |
|
|
会社開示 |
会社開示 |
|
会社開示 |
会社開示 |
|
会社開示 |
会社 |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
*****
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
Megan Repine
VP of Investor Relations
会社開示情報をすべてご覧に
investor.relations@archrock.com
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべ
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン