Document
EXHIBIT 99.1
イェルプ、第3四半期決算を発表
Announces Strategic Acquisition
純収入は4%増の3億6,000万ドル
純利益3,800万ドル、利益率11
調整後EBITDAは1億100万ドル、28%のマージンを反映
通期見通しは、純収入13億9,700万ドルから14億200万ドル、3億4,100万ドルから3億4,100万ドルに調整。
3億4,600万ドルの調整後EBITDA1
イェルプがリペアパルを現金8000万ドルで買収する契約を締結
サンフランシスコ--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 2024年11月7日-- 優れた地元企業と人々をつなぐ信頼できるプラットフォームであるイェルプ・インク(NYSE: YELP)は本日、投資家向けウェブサイトyelp-ir.comで入手可能な2024年第3四半期株主通信で、2024年9月30日に終了した第3四半期の業績を発表しました。イェルプはまた、自動車サービス・プラットフォームのリペアパルを現金約8,000万ドルで買収することで合意したと発表した。この買収は慣例的な完了条件に従い、年内に完了する予定である。
「Yelpの共同創業者で最高経営責任者(CEO)のジェレミー・ストッペルマンは、「Yelpは第3四半期、サービスカテゴリーの継続的な勢いに牽引され、記録的な純収入を達成しました。「サービス事業からの広告収入は前年同期比11%増の2億2,800万ドルと過去最高を記録し、ホームサービス部門は前年同期比約15%の増収となりました。リペアパルは、数十億ドル規模の米国自動車サービス広告の分野を拡大することで、より広範なサービス事業への取り組みを加速させると確信しています。"
「Yelpの最高財務責任者(CFO)であるデイビッド・シュワルツバッハ(David Schwarzbach)は、次のように述べています。「当社の業績は、レストラン、小売、その他のカテゴリーが継続的な逆風に直面する中、14四半期連続で前年同期比2桁増収を達成したサービスカテゴリーの好調さを際立たせています。「第3四半期の純利益率は11%、調整後EBITDA利益率は28%でした。計画中の買収は当社の資本配分戦略に沿ったものであり、当社の事業戦略を支援するためにバランスシートの資本を投入する能力を示すものです。"
Quarterly Conference Call
イェルプは本日午後2時(太平洋標準時)より、第3四半期決算と第4四半期および2024年通期の見通しに関するライブQ&Aセッションを開催します。Q&Aのウェブキャストは、イェルプ・インベスター・リレーションズのウェブサイト(yelp-ir.com)でご覧いただけます。ウェブキャストの再放送も同ウェブサイトでご覧いただけます。
1 調整後EBITDAとGAAPベースの純利益(損失)の調整項目であるその他利益(純額)および法人税等調整額(利益)の不確実性と潜在的な変動性のため、GAAPベースの純利益(損失)の見通しは提供していません。Yelpはこのような項目を合理的に予測することができないため、非GAAP財務指標の見通しと対応するGAAP指標との調整は、不合理な努力なしには不可能です。ただし、このような項目はGAAPベースの純利益(損失)の計算に大きな影響を与える可能性があることにご留意ください。本リリースで取り上げられている非GAAP財務指標の詳細については、後述の「非GAAP財務指標」をご参照ください。
About Yelp
Yelp Inc. (yelp.com)は、優れたローカルビジネスと人々をつなぐコミュニティ主導型のプラットフォームです。何百万人もの人々がYelpを利用し、有益で信頼できるローカルビジネス情報、レビュー、写真を入手し、消費行動の判断材料としています。ワンストップのローカル・プラットフォームとして、イェルプは、サービスの見積もり依頼やレストランの予約などを簡単にすることで、消費者が幅広いカテゴリーのビジネスを簡単に発見し、つながり、取引できるよう支援しています。イェルプは2004年にサンフランシスコで設立された。
Yelpは今後、投資家向けウェブサイト(IRサイト)を通じて重要な財務情報およびその他の情報を発表する予定です。また、プレスリリース、証券取引委員会への届出、電話会議、ウェブキャストなど、適用される法律で義務付けられている方法により、随時これらの情報を開示する予定です。
Forward-Looking Statements
本プレスリリースには、2024年の予想業績および資本配分戦略を含むYelp社の将来の業績、ならびにRepairPal社の買収合意、買収完了の予想時期およびその期待される利益などに関する将来予想に関する記述が含まれており、これらはリスクと不確実性を伴う現時点での予想、予測、仮定に基づくものです。
Yelpの実際の業績は、このような将来の見通しに関する記述によって予測または暗示されるものとは大きく異なる可能性があり、報告された業績が将来の業績を示すものとみなされるべきではありません。このような相違を生じさせる要因には以下のものが含まれますが、これらに限定されるものではありません:
-マクロ経済の不確実性(インフレ、金利、サプライチェーンの問題、悪天候など)、およびそれが消費者行動、ユーザー活動、広告主の支出に与える影響;
-季節的な呼吸器系疾患の流行、懸念されるまたは実際に発生した疾患の影響、およびそれに起因する消費者行動、経済状況、政府の措置の変化;
-特に、広告主の離職率が大幅に悪化した場合、および/または消費者の需要が大幅に低下した場合;
-戦略的イニシアティブを通じて継続的な成長を推進するイェルプの能力;
-リペアパルの買収と統合を成功させ、管理する能力;
-主にリモートワークの従業員で効果的な運営を継続し、主要な人材を引き付け、維持する能力;
-発展途上の業界におけるイェルプの限られた営業歴。
-ユーザーから十分な質の高いコンテンツを生み出し、維持する能力。
また、このような差異を生じさせる要因またはその一因となり得る要因には、yelp-ir.comまたはSECのウェブサイトsec.govにあるYelpの最新の年次報告書(Form 10-K)および四半期報告書(Form 10-Q)の「リスク要因」および「財政状態および経営成績に関する経営陣の検討および分析」に記載されているYelpの事業、経営成績、株価に影響を与え得る要因が含まれますが、これらに限定されるものではありません。
Investor Relations Contact:
Kate Krieger
ir@yelp.com
Press Contact:
Amber Albrecht
press@yelp.com
YELP INC.
要約連結貸借対照表
(単位:千ドル)
(Unaudited)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
September 30,2024 |
|
December 31,2023 |
資産 |
|
|
|
流動資産: |
|
|
|
現金および現金同等物 |
$ |
261,588 |
|
|
$ |
313,911 |
|
Short-term marketable securities |
135,426 |
|
|
127,485 |
|
売掛金(純額) |
155,131 |
|
|
146,147 |
|
前払費用およびその他の流動資産 |
38,083 |
|
|
36,673 |
|
流動資産合計 |
590,228 |
|
|
624,216 |
|
有形固定資産およびソフトウェア(純額 |
73,991 |
|
|
68,684 |
|
オペレーティング・リース使用権資産 |
28,380 |
|
|
48,573 |
|
営業権 |
104,433 |
|
|
103,886 |
|
Intangibles, net |
6,638 |
|
|
7,638 |
|
|
|
|
|
その他非流動資産 |
176,538 |
|
|
161,726 |
|
資産合計 |
$ |
980,208 |
|
|
$ |
1,014,723 |
|
|
|
|
|
Liabilities and Stockholders’ Equity |
|
|
|
現在の負債: |
|
|
|
買掛金および未払金 |
$ |
134,746 |
|
|
$ |
132,809 |
|
オペレーティング・リース負債-流動 |
28,022 |
|
|
39,234 |
|
繰延収益 |
7,601 |
|
|
3,821 |
|
流動負債合計 |
170,369 |
|
|
175,864 |
|
オペレーティング・リース負債-長期 |
25,905 |
|
|
48,065 |
|
その他の固定負債 |
44,394 |
|
|
41,260 |
|
負債合計 |
240,668 |
|
|
265,189 |
|
|
|
|
|
株主資本の部: |
|
|
|
普通株式 |
— |
|
|
— |
|
資本準備金 |
1,873,678 |
|
|
1,786,667 |
|
自己株式 |
(2,907) |
|
|
(282) |
|
その他の包括損失累計額 |
(10,535) |
|
|
(12,202) |
|
累積赤字 |
(1,120,696) |
|
|
(1,024,649) |
|
株主資本合計 |
739,540 |
|
|
749,534 |
|
負債および株主資本合計 |
$ |
980,208 |
|
|
$ |
1,014,723 |
|
YELP INC.
凝縮された連結損益計算書
(Unaudited)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
(Unaudited)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中