Exhibit 99.1

ストラン・アンド・カンパニー、2025年第2四半期の売上高は95.2%増の約3260万ドルを達成

2025年6月30日に終了した3カ月間および6カ月間の当期純利益は黒字となった

自己株式取得プログラムを実施し、約1810万ドルの現金、現金同等物および投資で強固なバランスシートを維持

電話会議を8月13日（水）午前10時（東部標準時）に予定

マサチューセッツ州クインシー / 2025年8月12日 / ストラン・アンド・カンパニー・インク（「ストラン」または「当社」）（NASDAQ：SWAG）（NASDAQ：SWAGW）は本日、販促品およびロイヤルティ・インセンティブに特化したアウトソーシング・マーケティング・ソリューションの大手プロバイダーとして、2025年6月30日締めの3カ月間および6カ月間の業績を発表し、事業最新情報を提供しました。経営陣は2025年8月13日（水）午前10時（米国東部時間）に電話会議を開催する予定です。

「2025年第2四半期の売上高が前年同期比95.2％増の約3,260万ドルに達したことを報告できることをうれしく思います。「売上総利益は、30.4%という堅調な有機的売上高の伸びにより、80%以上増加しました。2025年上半期の売上高は72.5%増の約6,130万ドル、粗利益は65.6%増の約1,840万ドルでした。2024年8月にGander Groupセグメントが加わったことで、全体的なマージンミックスに影響が出たものの、当社の継続的な売上の勢いと好調な決算は、多くの同業他社が逆風に直面している中でも、Stranの回復力と市場におけるリーダーシップを強調している。"

シェイプ氏は、「当社の業界における功績は、最近、アドバタイジング・スペシャリティ・インスティチュート（ASI）に認められ、2025年カウンセラー・トップ40ディストリビューター・リストにおいて、昨年の27位から23位にランクアップしました。これは、当社の持続的な成長、革新的な戦略、クライアントの成功への揺るぎないコミットメントを反映したものです。また、メディア、プライベート・エクイティ、スポーツ、消費者ブランド、上場企業財務の分野で豊富な経験を持つマーク・アダムス、サラ・カミンズ、ブライアン・ポズナーの3名を新たに取締役に迎えることができたことを誇りに思います。彼らのリーダーシップは、取締役会の戦略的視点を大幅に強化し、卓越した経営とイノベーションを継続するという当社のビジョンに合致するものです」。

また、シェイプ氏は、「さらに、2024年/2025年の年次株主総会を経て、ストランはナスダックの継続上場要件をすべて完全に満たしており、公開企業としてのガバナンス基盤をさらに強固なものにしています。約1,810万ドルの現金、現金同等物、および投資を特徴とする強固なバランスシートにより、戦略的な成長機会を追求し、長期的な価値創造に投資する態勢を維持しています。当四半期、当社は自社株買いプログラムを実施し、平均株価1.32ドルで約11万株を取得し、投資総額は約14万5,600ドルとなりました。

シェイプ氏は次のように締めくくった。「今後を展望すると、強化された取締役会、業界からの認知度、規律ある財務戦略により、継続的な成長と成功の舞台が整いました。ストランは、この勢いをさらに加速させ、顧客、チームメンバー、株主にさらに大きな価値を提供することに興奮しています。"

2025年6月30日に終了した3ヵ月間の業績

2025年6月30日に終了した3ヶ月間の売上高は、2024年6月30日に終了した3ヶ月間の約1,670万ドルから95.2％増の約3,260万ドルとなった。ストラン事業（旧ガンダー・グループ事業を除くストラン事業で構成）の売上高は、2024年6月30日に終了した3ヶ月間の約1,670万ドルから、2025年6月30日に終了した3ヶ月間の約2,180万ドルに増加しました。SLSセグメント（旧ガンダー・グループ事業を含む）の売上は、2024年6月30日に終了した3ヵ月間の0ドルから2025年6月30日に終了した3ヵ月間の約1,080万ドルに増加しました。

売上総利益は、2024年6月30日に終了した3ヶ月間の約550万ドル（売上高の32.8％）から、2025年6月30日に終了した3ヶ月間の約990万ドル（売上高の30.3％）に80.5％増加した。売上総利益率は2024年6月30日に終了した3ヶ月間の32.8%から2025年6月30日に終了した3ヶ月間の30.3%に減少したが、これは主に2024年8月にガンダー・グループの事業を買収したことによるもので、ガンダー・グループの売上総利益率はストラン部門よりも低い。

営業費用は2024年6月30日に終了した3ヵ月間の約660万ドルから44.1％増加し、2025年6月30日に終了した3ヵ月間は約950万ドルとなった。売上高に対する営業費用の比率は、2024年6月30日に終了した3ヵ月間の39.4％から、2025年6月30日に終了した3ヵ月間は29.1％に減少した。

2025年6月30日に終了した3ヶ月間の純利益は約0.6百万ドルで、これに対して2024年6月30日に終了した3ヶ月間の純損失は約（1.0）百万ドルであった。

2025年6月30日に終了した6ヵ月間の業績

2025年6月30日に終了した6ヵ月間の売上高は、前年同期の約3,550万ドルから72.5％増の約6,130万ドルとなった。ストラン事業の売上高は、2024年6月30日に終了した6ヵ月間の約3,550万ドルから、2025年6月30日に終了した6ヵ月間の約4,270万ドルに増加した。SLS事業の売上高は、2024年6月30日に終了した6ヵ月間の0ドルから2025年6月30日に終了した6ヵ月間の約1,860万ドルに増加した。

売上総利益は、2024年6月30日に終了した6ヶ月間の約1,110万ドル（売上高の31.2％）から、2025年6月30日に終了した6ヶ月間の約1,840万ドル（売上高の30.0％）に65.6％増加した。売上総利益率は2024年6月30日に終了した6ヶ月間の31.2%から2025年6月30日に終了した6ヶ月間の30.0%に減少したが、これは主に2024年8月にガンダー・グループ事業を買収したことによるもので、この事業はストラン部門よりも低い売上総利益率で運営されている。

営業費用は、2024年6月30日に終了した6ヶ月間の約1,290万ドルから、2025年6月30日に終了した6ヶ月間の約1,850万ドルに43.8％増加した。売上高に対する営業費用の比率は、2024年6月30日に終了した6ヶ月間の36.2％から、2025年6月30日に終了した6ヶ月間の30.2％に減少した。

2025年6月30日に終了した6ヶ月間の純利益は約0.3百万ドルで、これに対して2024年6月30日に終了した6ヶ月間の純損失は約△1.5百万ドルであった。

Webcast and Conference Call

経営陣は2025年8月13日（水）午前10時（米国東部時間）よりウェブキャストおよび電話会議を開催し、2025年6月30日を期末とする2025年第2四半期の業績、および会社の進捗状況やその他の進展について説明する予定です。

カンファレンス・コールは、米国の方はフリーダイヤル888-506-0062、海外の方は+1 973-528-0011におかけいただき、エントリーコードをご入力ください：317692.電話会議のウェブキャストは、https://www.webcaster4.com/Webcast/Page/2855/52808、またはウェブサイトの投資家情報セクション（ir.stran.com/news-events/ir-calendar）でご覧いただけます。

ウェブキャストのリプレイは、当社ウェブサイト（ir.stran.com/news-events/ir-calendar）の投資家向けセクションで2026年8月13日までご覧いただけます。電話によるリプレイは、米国内からは877-481-4010に、海外からは+1 919-882-2331にダイヤルし、会議ID：52808を入力することで2025年8月27日までご利用いただけます。

About Stran

30年以上にわたり、ストランは販促品業界のリーダーとして成長し、認知度を高め、ブランドを構築し、売上に影響を与えるツールとして、販促品、ブランド商品、ロイヤリティ・インセンティブ・プログラムの価値を認識するための複雑なマーケティング・プログラムを専門としています。ストランは、さまざまな業界のフォーチュン500企業のプロモーション・マーケティング、ロイヤリティ、インセンティブ、スポンサーシップの活性化、採用、維持、ウェルネス・キャンペーンの実施に、プロモーション・プログラム・マネージャーとして選ばれています。ストランは、世界クラスのカスタマーサービスを提供し、効率的な発注・物流技術などの最先端技術を活用して、注文処理、倉庫管理、フルフィルメント機能を提供している。当社の使命は、顧客と長期的な関係を築き、顧客と従業員の双方を結びつけ、永続的なブランド・ロイヤルティを構築することである。当社に関する詳細は、www.stran.com。

Forward Looking Statements

本プレスリリースには、重大なリスクと不確実性を伴う「将来の見通しに関する記述」が含まれています。本プレスリリースに含まれる、歴史的事実に関する記述を除くすべての記述は、将来の見通しに関する記述です。本プレスリリースに含まれる将来の見通しに関する記述は、「予想する」、「信じる」、「企図する」、「可能性がある」、「推定する」、「期待する」、「意図する」、「求める」、「かもしれない」、「かもしれない」、「計画する」、「可能性」、「予測する」、「プロジェクトする」、「目標する」、「目指す」、「はずである」、「意志する」、「であろう」、またはこれらの単語の否定形、あるいはその他の類似の表現を使用することにより特定される場合がありますが、すべての将来の見通しに関する記述がこれらの言葉を含むわけではありません。将来の見通しに関する記述には、買収した事業によるシナジー効果に関する当社の期待、当社の財政状態および経営成績、事業イニシアティブに関する当社の期待、経営成績に関する当社の期待、事業の動向、成長戦略の有効性、市場機会、当社の製品およびサービス全般に対する需要などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。将来の見通しに関する記述は、当社の現在の予想に基づくものであり、予測困難な不確実性、リスク、仮定を内在しています。さらに、特定の将来見通しに関する記述は、正確でないと判明する可能性のある将来の出来事に関する仮定に基づいています。これらおよびその他のリスクや不確実性については、米国証券取引委員会に提出されている当社の定期報告書の「リスク要因」の項で詳しく説明しています。本発表に含まれる将来の見通しに関する記述は、本日現在においてなされたものであり、当社は、適用される法律の下で要求される場合を除き、かかる情報を更新する義務を負うものではありません。

Contacts:

Investor Relations Contact:

Crescendo Communications, LLC

Tel: (212) 671-1021

SWAG@crescendo-ir.com

Howie Turkenkopf
press@stran.com

6