米国証券取引委員会 ワシントンD.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
|
報告日(報告された最も早い事象の日付):2026年3月31日 |
AGILENT TECHNOLOGIES, INC.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
|
|
|
|
|
デラウェア |
001-15405 |
77-0518772 |
(会社設立の州またはその他の管轄区域) |
(Commission File Number) |
(IRS EmployerIdentification No.) |
|
|
|
|
|
5301 Stevens Creek Boulevard |
|
Santa Clara, California |
|
95051 |
(主要経営陣の住所) |
|
(Zip Code) |
|
登録者の電話番号(エリアコードを含む)。800 227-9770 |
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを目的とする場合は、以下の該当するチェックボックスにチェックを入れてください:
☐証券法第425条(17 CFR 230.425)に基づく書面による通知
☐証券取引法(17 CFR 240.14a-12)第14a-12条に基づく勧誘資料
☐証券取引法(17 CFR 240.14d-2(b))第14d-2(b)条に基づく開始前の通知
☐証券取引法(17 CFR 240.13e-4(c))第13e-4(c)条に基づく上場前開示
法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
|
|
|
|
|
Title of each class |
|
TradingSymbol(s) |
|
登録されている各取引所の名称 |
普通株式、額面0.01ドル |
|
A |
|
New York Stock Exchange |
登録者が、1933年証券法第405条(本章第230.405条)または1934年証券取引法第12b-2条(本章第240.12b-2条)に定義される新興成長企業であるか否かを、チェックマークで示してください。
Emerging growth company ☐
新興成長企業である場合、登録者が証券取引法第13条(a)に基づき定められた新規または改訂された財務会計基準への準拠について、延長移行期間の適用を放棄したかどうかを、チェックマークで示してください。 ☐
Item 5.02 Departure of Directors or Certain Officers; Election of Directors; Appointment of Certain Officers; Compensatory Arrangements of Certain Officers.
(e) 2026年3月31日、 Agilent Technologies, Inc.(以下「当社」)の上級副社長兼最高法務責任者(CLO)兼秘書であるブレット・ディマルコ氏は、当社との間で移行および包括的免責契約(以下「移行契約」)を締結しました。これに基づき、ディマルコ氏は、新たな最高法務責任者の就任日または2026年9月30日のいずれか早い方の日付をもって、当該役職を辞任することとなります。 いずれにせよ、ディマルコ氏は2026年12月1日まで、引継ぎ支援を行うため特別顧問として留任する。
特別顧問としての在任期間中、ディマルコ氏には年額35万ドルの基本給が支払われ、当社の団体健康保険および福利厚生制度への加入資格を維持し、また、その条件に従い、未行使の当社株式報酬の権利確定も継続されます。ただし、ディマルコ氏は、追加の株式付与の対象とはならず、また、当社の2026会計年度に関する年次賞与の支給対象ともなりません。 ディマルコ氏の特別顧問としての職務の完了後、かつ移行契約に基づく請求権放棄の補足書への署名(およびその効力発生)を条件として、ディマルコ氏には、(i) 現在の基本給および目標ボーナス額の合計から、(ii) 特別顧問としての職務に対して支払われた基本給の額を差し引いた金額に相当する一時金が支払われる。
上記の移行契約に関する説明は完全なものではなく、その内容はすべて、本書類に別紙10.1として添付され、参照により本契約に組み込まれる移行契約の全文によって限定される。
Item 9.01 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits
| | | | | |
Exhibit No. | | Description | | | |
10.1 | | ブレット・ディマルコとアジレント・テクノロジーズ社との間の移行および包括的免責合意書(2026年3月31日付) |
104 | | カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に基づき、登録者は、本報告書に、正当に権限を付与された下記署名者が登録者に代わって署名するよう、適法に手配した。
|
|
|
|
|
|
|
AGILENT TECHNOLOGIES, INC. |
|
|
|
|
Date: |
April 3, 2026 |
By: |
/s/ Padraig McDonnell |
|
|
|
パドレイグ・マクドネル社長兼最高経営責任者(ceo |