ｵｰﾊﾞｰﾝﾅｼｮﾅﾙﾊﾞﾝｺｰﾎﾟﾚｰｼｮﾝの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

報告書作成日：2026年1月27日

オーバーン・ナショナル・バンクコーポレーション株式会社

(憲章で指定された登録者の正確な名前)

デラウェア

0-26486

63-0885779

(State or Other Jurisdiction

of Incorporation)

(CommissionFile Number)

(IRS Employer

Identification No.)

100 north gay street, p.o. drawer 3110, auburn, alabama 36831-3110

(主要な業務執行機関の住所（郵便番号を含む)

(334) 821-9200

(登録者の電話番号（市外局番を含む)

以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合、該当するチェックボックスにチェックを入れてください：

☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐	証券取引法のルール13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)項に基づき登録された有価証券：

Title of each class

Trading

Symbol(s)

Name of each exchange

on which registered

普通株式、額面0.01ドル

AUBN

Nasdaq Global Market

登録者が1933年証券法第405条（本章§230.405）または1934年証券取引法第12b-2条（本章§240.12b-2）に定義される新興成長企業である場合は、チェックマークで明示すること。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に基づき提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠について延長移行期間を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示してください。 ☐

Item 2.02.

営業成績および財務状況

本8-K様式による現況報告書（添付書類を含む）の情報は、「提出」されるものであり、改正1934年証券取引法第18条の目的上「提出済み」とみなされるものではなく、また同条の責任の対象となるものでもない。本臨時報告書に記載された情報は、1933年証券法（改正）に基づき当社が提出する登録届出書その他の書類、または1934年証券取引法（改正）に基づき当社が提出するその他の届出書類・文書に、当該提出書類において明示的に別段の定めがある場合を除き、参照により組み込まれることはない。

別添資料99.1として参照により本書類に組み込まれるのは、2026年1月27日付オーバン・ナショナル・バンクコーポレーション株式会社のプレスリリース写しであり、2025年12月31日終了四半期及び年度における当社の財務実績を報告するものである。

Item 9.01.

財務諸表、プロフォーマ財務情報および添付資料。

(c)

展示品次の展示物をここに提出します。:


ExhibitNo.		Exhibit Description

99.1		プレスリリース、2026年1月27日付

104		カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURE

1934年証券取引法の規定に基づき、登録者は、本報告書が下記署名者により適式に授権された者として、登録者を代表して署名されるよう適式に手配した。

AUBURN NATIONAL BANCORPORATION, INC.

(Registrant)

/s/ David A. Hedges

David A. Hedges

President and CEO

Date: January 27, 2026

EX-99.1 2 d102559dex991.htm EX-99.1 EX-99.1

Exhibit 99.1

For additional information, contact:

David A. Hedges

President and CEO

(334) 821-9200

プレスリリース – 2026年1月27日

オーバーン・ナショナル・バンカーコーポレイション社報告書

第4四半期および通期の業績

Full Year 2025 Highlights:

•

1株当たり利益は14％増加した

•

総収益は220万ドル、つまり7％増加した

•

純金利マージン（税効果調整後）は21ベーシスポイント改善し、3.27％となった

•

貸倒引当金は60万ドル増加した

•

Noninterest expense increased 3.5%

•

2025年12月31日現在、不良資産は50万ドル、総資産の0.05％であった。

オバーン、アラバマ州 – オバーン・ナショナル・バンコーポレーション（ナスダック：AUBN）は、2025年第4四半期の純利益が170万ドル（1株当たり0.48ドル）であったと発表した。これは、2025年第3四半期の220万ドル（1株当たり0.64ドル）および2024年第4四半期の160万ドル（1株当たり0.45ドル）と比較した数値である。 2025年通期では、同社は730万ドル（1株当たり2.08ドル）の純利益を報告した。これは2024年の640万ドル（1株当たり1.83ドル）と比較されるものである。

「第4四半期および通期の収益は、純金利収入とマージンの堅調な成長を反映しており、通期純金利収入は過去最高の2,970万ドルを記録しました」と、デイビッド・A・ヘッジズ社長兼最高経営責任者は述べた。「主に2件の貸出関係に起因する貸倒引当金の増加があったものの、資産の質、資本、流動性は引き続き堅調です。2026年の貸出成長見通しは改善しており、デジタルバンキング施策も着実に進展しています。2025年を通じて、お客様と地域社会への献身的な取り組みを含め、チーム全員の尽力に感謝申し上げます」とヘッジス氏は述べた。

2025年第4四半期の純金利収益（税効果調整後）は770万ドルであり、2025年第3四半期の760万ドル、2024年第4四半期の700万ドルと比較して増加した。純金利収益の増加は主に、純金利マージンの改善によるものである。

2025年第4四半期の純金利マージン（税効果調整後）は3.32％であり、2025年第3四半期の3.30％、2024年第4四半期の3.09％から上昇した。純金利マージンの増加は主に、利付資産の利回りが改善したこと、および当行の利付預金コストが減少したことによるものである。

2025年12月31日現在の不良債権は50万ドル（総資産の0.05％）であった。これは2025年9月30日現在の10万ドル（総資産の0.01％）および2024年12月31日現在の50万ドル（総資産の0.05％）と比較した数値である。

当社は2025年第4四半期に783千ドルの貸倒引当金を計上した。これは2025年第3四半期の貸倒引当金繰入額255千ドル、2024年第4四半期の貸倒引当金繰入額48千ドルと比較される。2025年第4四半期の貸倒引当金繰入は主に2件の借入関係に起因する。 2025年第4四半期の純償却額は304千ドル（年率換算平均貸出残高に対する割合0.22%）であった。これは2025年第3四半期の純償却額78千ドル（年率換算0.06%）および2024年第4四半期の純回収額16千ドル（年率換算（0.01％）であった。2025年第4四半期に認識された純貸倒償却額は、主に前述の2つの借入関係のうち1つに関連していた。

2025年12月31日現在、当社の貸倒引当金は720万ドル（総貸出金の1.27％）であった。これは、2025年9月30日時点の670万ドル（総貸出金の1.20％）および2024年12月31日時点の690万ドル（総貸出金の1.22％）と比較した数値である。

2025年第4四半期の非金利収益は80万ドルであり、2025年第3四半期および2024年第4四半期からほぼ横ばいだった。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム