UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
Form 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
報告日(最も古いイベントの報告日):2025年11月6日
ルメートル・バスキュラー社
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
委員会ファイル番号:001-33092
| デラウェア | 04-2825458 | |
| (会社設立の州またはその他の管轄区域) | (IRS Employer Identification No.) |
63 Second Avenue
Burlington, MA 01803
(主要な執行機関の住所(郵便番号を含む)
781-221-2266
(登録者の電話番号(市外局番を含む)
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c)) |
証券取引法第12条(b)に従って登録された証券:
| Title of each class |
Tradingsymbol |
登録された取引所名 |
||
| 普通株式、1株当たりの額面0.01ドル | LMAT | The Nasdaq Global Market |
会社が1933年証券法規則405(本章§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章§240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
| Item 2.02. | 営業成績および財政状態。 |
2025年11月6日、LeMaitre Vascular, Inc.社(以下「当社」)は2025年9月30日に終了した四半期 の財務および経営成績の速報値に関するプレスリリースを発表した。プレスリリースのコピーは本報告書の別紙99.1として提出されている。
本項目2.02に記載された情報は、本書に添付された別紙99.1を含め、提供されることを意図したものであり、1934年証券取引所法(以下「取引所法」)第18条において「提出された」とみなされるものではなく、また同条の法的義務の対象となるものでもなく、1933年証券取引所法または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれたものとみなされるものでもありません。
Disclaimer on Forward-Looking Statements
このForm 8-Kによる最新報告書には、1995年米国私募証券訴訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)で定義される意味での「将来予想に関する記述(forward-looking statements)」が含まれています。当社の事業に関する記述のうち、歴史的事実でないものは、リスクと不確実性を伴う「将来予想に関する記述」である可能性があります。将来の見通しに関する記述は、経営陣の現時点での暫定的な予想に基づくものであり、リスクや不確実性を内包しているため、実際の結果が予測された結果と異なる可能性があります。これらのリスクおよび不確実性には、当社の最新の年次報告書(フォーム10-K)の「リスク要因」の見出しに含まれるリスクおよび不確実性が含まれ、その後のSECへの提出書類により更新されたものであり、これらはすべて当社のIRウェブサイト(http://www.lemaitre.com)およびSECのウェブサイト(http://www.sec.gov)で入手可能です。将来の見通しに関する記述は、それが作成された時点のものであり、過度の信頼は禁物です。当社は、将来見通しに関する記述の作成日以降の新たな情報、事象、状況を反映したり、予期せぬ事象の発生を反映したりするために、将来見通しに関する記述を公的に更新する義務を負いません。
| Item 9.01. | Financial Statements and Exhibits. |
以下の証拠書類は、該当する場合、本報告書の一部として提出または提出される:
| (d) | Exhibits. |
| ExhibitNo. |
Description |
|
| 99.1 | LeMaitre Vascular, Inc.が2025年11月6日に発表したプレスリリース。 | |
| 104 | カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) | |
Signature(s)
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| LeMaitre Vascular, Inc. | ||||||
| Date: November 6, 2025 |
By: | Dorian LeBlanc /s/ DORIAN LEBLANC |
||||
| Dorian LeBlanc | ||||||
| Chief Financial Officer | ||||||
Exhibit Index
| ExhibitNo. | Description | |
| 99.1 | lemaitre vascular, inc.が2025年11月6日に発表したプレスリリース。 | |
| 104 | カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) | |
Exhibit 99.1
ルメートル 2025年第3四半期決算
マサチューセッツ州バーリントン、2025年11月6日 - 血管器具、インプラント、サービスのプロバイダーであるLeMaitre Vascular, Inc. (Nasdaq: LMAT)は本日、2025年第3四半期の業績を報告し、0.20ドル/株の四半期配当を発表し、ガイダンスを発表した。
2025年第3四半期の業績には、従業員雇用維持税額控除による経常外利益が含まれる。非GAAPベースの調整後数値はこの恩恵を除外したものである。GAAPベースの業績と非GAAPベースの業績の調整表が含まれる。
Q3 2025:
| • | 売上高610万ドル、11%増(既存事業12%増) |
| • | 売上総利益率 75.3%(+750bps)、調整後 70.8%(+300bps)。) |
| • | 営業利益20.3ミリオン(54%増)、調整後16.9ミリオン(29%増) |
| • | 営業利益率33%、調整後28 |
| • | 希薄化後EPS 0.75ドル(54%増)、調整後0.62ドル(27%増) |
| • | 現金は前四半期比2,360万ドル増の3億4,311万ドル |
グラフト(23%増)とシャント(18%増)が第3四半期の売上成長を牽引した。Artegraft(33%増)は国際的な発売により成長が加速した。EMEAの売上は18%増、米州は10%増、APACは4%増であった。
調整後の粗利益率は70.8%(前年同期:67.8%)と、平均販売価格の上昇と製造効率の向上により上昇した。調整後営業利益は 169 万ドル(29%増)で、営業費用の減少が寄与した。2025 年 9 月 30 日現在の従業員数は 633 名(2024 年 9 月 30 日現在:637 名)。
ジョージ・ルメートル会長兼最高経営責任者(CEO)は、「2025年も健全な売上と利益の成長の年となりそうです。私たちは、販売力、新しい海外拠点、薬事承認への投資を続けています。最終利益のガイダンスを引き上げました。
Business Outlook
| Q4 2025 Guidance | Full Year Guidance | |||
| 売上高 |
$61.8mm - $63.8mm (Mid: $62.8mm, +13%, +13% Org.) |
$247mm - $249mm (Mid: $248mm, +13%, +13% Org.) |
||
| 売上総利益率 |
71.2% | 71.4% (Adjusted: 70.3%) |
||
| Op. Income |
$17.3mm - $18.7mm (Mid: $18.0mm, +40%) |
$66.4mm - $67.8mm (Mid: $67.1mm, +28%) (Adjusted Mid: $63.7mm, +22%) |
||
| Op. Margin (Mid) |
29% | 27% (Adjusted: 26%) |
||
| EPS |
$0.64 - $0.69 (Mid: $0.67, +36%) |
$2.48 - $2.53 (Mid: $2.51, +30%) (Adjusted Mid: $2.37, +22%) |
Quarterly Dividend
2025年10月27日、当社取締役会は普通株式1株当たり0.20ドルの四半期配当を承認した。配当金は2025年11月20日現在の株主に対し、12月4日に支払われる。
Share Repurchase Program
2025年2月18日、当社取締役会は750万ドルを上限とする当社普通株式の買戻しを承認した。この買戻しプログラムはいつでも中断または中止することができ、取締役会によって延長されない限り、2026年2月17日に終了する。
Conference Call Reminder
経営陣は本日午後5時(米国東部時間)に電話会議を開催する。カンファレンス・コールはインターネットで生中継される。ウェブキャストをお聞きになりたい方は、当社ウェブサイトwww.lemaitre.com/investor。ライブ・コールへのアクセスは、こちらからオンライン登録が可能です。登録者全員に、ライブ・コールにアクセスするためのダイヤルイン情報とPINが送られます。オーディオ・ウェブキャストは、www.lemaitre.com/investor のウェブキャストからライブまたはリプレイでアクセスすることもできます。ライブ・カンファレンス・コールに参加できない場合は、当社ウェブサイトでリプレイを視聴できます。
GAAPベースの業績と非GAAPベースの業績の調整表は、本リリースに添付されている表に記載されている。
About LeMaitre
LeMaitre社は、世界中で2億人以上が罹患している末梢血管疾患の治療用機器、インプラント、サービスを提供する企業である。中核顧客である血管外科医のニーズに対応するため、使い捨ておよび埋め込み式の血管器具を開発、製造、販売している。
LeMaitre は LeMaitre Vascular, Inc.の登録商標です。本プレスリリースには、当社のその他の商標および商号が含まれている場合があります。
当社の詳細については、www.lemaitre.com。
非GAAP財務指標の使用
ルメートル経営陣は、当社の短期および長期の財務動向をよりよく理解するために、投資家はGAAPに準拠して作成された財務業績指標を補足するものとして、特定の非GAAP財務指標を考慮することを望むかもしれないと考えています。非GAAPベースの財務指標は、包括的な会計規則や原則に基づくものではなく、標準化された意味を持ちません。これらの非GAAP指標は、頻度および/または継続事業への影響が異なる可能性のある事実や状況から生じるものです。非GAAPベースの指標は、GAAPベースの財務業績指標に加えて考慮されるべきであり、GAAPベースの財務業績指標を代替するものではありません。以下の説明に加えて、GAAPベースの業績と非GAAPベースの業績の調整は、本プレスリリースに含まれる財務諸表表に記載されています。
本プレスリリースでは、為替、事業開発取引、その他の事象の影響を調整した後の非GAAPベースの売上成長率を報告している。当社は非GAAPベースの売上高成長率の算出を「既存事業売上高」と呼んでいる。当社は非GAAPベースの売上高を、買収およびその他の非経常的事象を控除した恒常為替レートベースで分析している。為替レートの変動は売上高に営業外影響を及ぼし、買収、事業売却、製品製造中止、工場閉鎖、その他の戦略的取引はその性質上偶発的なものであり、報告される売上高とは大きく変動するため、当社は、このような取引を控除した恒常為替レートベースで売上高の伸びを評価することが、経営陣にとって追加的かつ有意義な売上高の評価になると考えている。さらに、当社は本プレスリリースにおいて、調整後売上総利益率、調整後営業利益、調整後営業利益率および調整後EPSの数値を提供している。経営陣は、これらの非GAAPベースの収益性指標を使用することにより、期間間の業績の比較可能性をより適切に測定できると考えています。当社は、売上高、営業利益、EPSについて上記のガイダンスを表示することにより、当社の収益性を示す別の有意義な見解が得られると考えています。
投資家の皆様におかれましては、以下の「GAAP財務指標と非GAAP財務指標の調整」に記載されている、最も直接的に比較可能なGAAP財務指標に対する非GAAP財務指標の調整をご確認ください。
Forward-Looking Statements
本リリースに記載されている当社の現在の業績は、暫定的なものであり、未監査であり、調整される可能性があります。本プレスリリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法の意味における将来予想に関する記述が含まれています。本プレスリリースに記載されている当社の事業に関する記述のうち、歴史的事実でないものは、リスクと不確実性を伴う「将来の見通しに関する記述」である可能性があります。将来の見通しに関する記述は、経営陣の現時点での暫定的な予想に基づくものであり、リスクや不確実性を伴うため、実際の結果が予想と異なる可能性があります。これには、他の医療機器企業や代替医療技術との競争、買収の調達、買収、統合の能力、製品の販売価格を引き上げる能力、過去の利益成長率を維持する能力などが含まれますが、これらに限定されるものではありません;当社の単独または限定的なサプライヤへの依存、当社の新しい企業資源計画システムの導入、当社の情報技術システムの混乱または当社の情報セキュリティ・システムの違反、血管外科医以外の営業担当者を採用する当社の能力、ヒト組織を調達、加工、保存し、関連する規制要件を遵守する当社の能力、当社の製造施設における混乱の影響、国際的な事業展開に固有のリスクを回避する当社の能力;特定の国際地域における直接販売モデルへの移行能力、国内外における当社製品のマーケティングおよび販売に関する規制当局の承認状況および規制要件の遵守状況、製造物責任、雇用問題、知的財産、契約紛争およびその他の商業問題に関する訴訟の発生、製品の欠陥またはリコールの発生、債務の返済および買い戻しの能力;当社の債務の転換による希薄化効果、執行役員の交代をうまく処理し、重要な人材を維持する当社の能力、当社の知的財産を保護する当社の能力、当社普通株式の価格の変動、および当社の最新の年次報告書(フォーム10-K)の「リスク要因」の見出しに記載されているその他のリスクと不確実性://でご覧いただけます。lemaitre.comおよびSECのウェブサイトhttp://www.sec.gov。
将来の見通しに関する記述は、それが作成された時点のものであり、過度の信頼を置くべきではありません。当社は、将来の見通しに関する記述が作成された日以降の新たな情報、事象、状況を反映するため、または予期せぬ事象の発生を反映するために、将来の見通しに関する記述を公に更新する義務を負いません。
会社開示情報をすべ
Gregory Manker
会社開示情報をすべてご覧になるには
+1 781-362-1260 x 419
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべて
会社開示情報を
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
(unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報を
(unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
(unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
(unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
(unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
(unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
(unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報を
(unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報を
(unaudited)
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン