Exhibit 99.1
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE
|
ドリリングツールズ・インターナショナル社2025年第2四半期決算を発表
2025年通期見通しを維持
ヒューストン - 2025年8月13日 - ドリリング・ツールズ・インターナショナル・コーポレーション（NASDAQ: DTI）（以下「DTI」または「当社」）は、陸上および海上での水平・方向掘削作業や坑井ライフサイクル全体にわたるその他の最先端ソリューションで使用されるツールを、差別化されたレンタル中心に設計、エンジニアリング、製造、提供する世界的な油田サービス企業であり、本日、2025年6月30日に終了した3カ月間の業績を報告した。
DTIの2025年第2四半期の連結売上高は3,940万ドルであった。第2四半期の工具レンタル収入は3,280万ドル、製品販売収入は670万ドルであった。第2四半期の純損失は約240万ドル、調整後純損失(1)は約700万ドルでした。第2四半期の希薄化後EPSは1株当たり0.07ドルの損失、調整後希薄化後EPS(1)は1株当たり0.02ドルの損失でした。第2四半期の調整後EBITDA(1)は930万ドル、調整後フリー・キャッシュフロー(1)(2)は180万ドルでした。2025年6月30日現在、DTIの現金および現金同等物は約110万ドル、純負債は5,580万ドルであった。
DTIの社長兼最高経営責任者（CEO）であるウェイン・プレジャンは、次のように述べた。「第2四半期は、商品価格の下落により、特に米国の陸上におけるリグ数と顧客活動が減少し、ほぼ予想通りの結果となりました。その結果、西半球の事業は第1四半期を下回りました。しかし、活動量の減少が続いているにもかかわらず、第2四半期の業績は堅調を維持した。その結果、社内予測を上回る業績を達成することができ、これには上場以来初めて第2四半期の調整後フリー・キャッシュ・フローがプラスとなったことも含まれます。例年、第2四半期はカナダの春休みやその他の季節性の影響により業績が悪化します。DTIのこれまでの努力により、進化するエネルギー情勢を効率的に乗り切り、弾力的な業績を達成することができました。
「また、東半球ではレンタル工具事業が牽引役となっており、地理的な広がりと顧客基盤の多様化により、最近の買収の恩恵も引き続き受けています。前四半期比で、東半球セグメントの売上高は46%増加し、当四半期の総売上高の約14%に貢献しました。この勢いにより、市場が軟調であったにもかかわらず、連結売上高と調整後EBITDAを2024年第2四半期と比較してそれぞれ5%と4%増加させることができました。
「しかし、平均リグ数と活動レベルは引き続き下降傾向にある。過去には、現在の原油価格が、現在よりも高い掘削・完成活動を支えるのが普通でしたが、不透明感が続く中、当社の顧客は慎重な姿勢を崩していません。市場が足場を固めようと努力する一方で、不確実性が価格圧力と稼働率の両方を通じて混乱を 引き起こし続けることが予想される。このような混乱を見越して、私たちは前四半期、顧客の活動水準に見合った支出を行うため、今年度の経費を約600万ドル削減するプログラムを実施しました。この目標を達成または上回る見込みであることをご報告できることを嬉しく思います。市場がさらに悪化した場合には、さらなるコスト削減のための緊急対応策を用意しています。今後もコスト削減の機会を見極め、現在の厳しい環境に迅速に対応できるよう、経営の柔軟性を維持していく所存です。
「今日までの活動減少は当初予想していたほど深刻なものではありませんでしたが、価格圧力がかかり始めており、今年後半にはマージンが圧迫されると引き続き予想しています。そのため、以前に開示したガイダンスの範囲を以下の通り維持する：
2025 Full Year Outlook
|
|
|
|
|
|
|
売上高 |
|
$145 million |
|
– |
|
$165 million |
調整後ebitda(1) |
|
$32 million |
|
– |
|
$42 million |
調整後ebitdaマージン(1) |
|
22% |
|
– |
|
25% |
Adjusted Free Cash Flow(1)(2) |
|
$14 million |
|
– |
|
$19 million |
(1)
調整後純利益（損失）、調整後希薄化後EPS、調整後EBITDA、調整後EBITDAマージン、純負債、調整後フリー・キャッシュ・フローは非GAAP財務指標です。米国で一般に公正妥当と認められた会計原則（GAAP）に準拠して算出・表示された最も直接的に比較可能な財務指標との調整については、本リリース末尾の「非GAAP財務指標」をご参照ください。
(2)
調整後フリー・キャッシュ・フローは、調整後EBITDAから総資本支出を差し引いたものと定義される。
2025 第2四半期電話会議のご案内
DTIの2025年第2四半期コンファレンス・コールは、2025年8月14日（木）東部時間午前10時（中部時間午前9時）より、開始時刻の10分前までに201-389-0869にダイヤルし、DTIのコールを希望する旨を申し出ることにより、ダイヤルインまたはウェブキャストでライブで視聴することができる。また、ウェブキャストでは、このURLアドレス（https://investors.drillingtools.com/news-events/events）からウェブキャストにログインして視聴することができる。音声リプレイは2025年8月21日まで、201-612-7415にダイヤルし、パスコード13754878#を使用することで利用できる。また、ウェブキャストのアーカイブは、電話会議終了後すぐにhttps://investors.drillingtools.com/news-events/events、90日間ご利用いただけます。経営陣へのご質問は事前にEメール（DTI@dennardlascar.com）にてお寄せください。
ドリリングツールズ・インターナショナル社について
DTIはテキサス州ヒューストンに本社を置く油田サービス大手企業で、石油・天然ガス井の水平・指向性掘削に使用されるダウンホールドリリングツールの製造・レンタルを行っている。1984年に設立されたDTIは、北米に15のサービス・サポートセンターを持ち、EMEAおよびAPAC地域に11の国際サービス・サポートセンターを展開している。DTIの詳細については、www.drillingtools.com。
Contact:
DTI Investor Relations
ケン・デナード／リック・ブラック
InvestorRelations@drillingtools.com
Forward-Looking Statements
本プレスリリースには、1933年証券法第27条A（改正後）および1934年証券取引法第21条E（改正後）の意味における「将来予想に関する記述」が含まれる可能性があり、また、当社の代表者が随時行う口頭による記述には、「将来予想に関する記述」が含まれる可能性があります。本プレスリリースに含まれる、本経営統合およびその資金調達、ならびに関連事項に関する記述、ならびに歴史的事実に関する記述を除くその他のすべての記述は、将来予想に関する記述です。予想する」、「信じる」、「継続する」、「可能性がある」、「推定する」、「期待する」、「意図する」、「可能性がある」、「かもしれない」、「計画する」、「可能性がある」、「潜在的な」、「予測する」、「プロジェクトする」、「はずである」、「意志する」、「だろう」および同様の表現は、将来見通しに関する記述を特定する可能性がありますが、これらの表現がないからといって、その記述が将来見通しに関する記述ではないことを意味するものではありません。これらの将来見通しに関する記述には、DTIおよびその経営陣の将来に関する期待、希望、信念、意図または戦略に関する記述が含まれますが、これらに限定されるものではありません。また、将来の出来事や状況に関する予測、予想、その他の特徴づけに言及する記述は、その基礎となる仮定を含め、すべて将来予想に関する記述です。本プレスリリースに記載されている将来の見通しに関する記述には、例えば以下のようなものが含まれます：(1) 石油・ガス業界の一般的な活動水準に影響されるDTIの製品およびサービスに対する需要、(2) 顧客、特に収益の大部分を占める顧客を維持するDTIの能力、(3) 主要な人員を含む、十分な数の熟練した有資格労働者を雇用し、維持するDTIの能力、(4) 妥当なコストで工具および原材料を調達するDTIの能力、(5) 競争の激しい業界でサービスを販売するDTIの能力；(6) 買収を実行、統合、実現し、その結果生じる事業の成長を管理するDTIの能力 (7) DTIのツールの操作により生じた損害または危害、あるいは石油・ガス業界に内在する危険な活動から生じる請求に対する潜在的責任 (8) 追加資本を獲得するDTIの能力 (9) 税法または税率の変更を含む、DTIが事業を行う国における潜在的な政治的、規制的、経済的、社会的混乱；(11) DTIの事業を効率的に運営するための情報技術システム（特に顧客注文管理ポータルおよびサポートシステム）への依存 (11) 環境、温室効果ガス、気候変動に関連するものを含む、適用される法律、規制、規則を遵守するDTIの能力 (12) 開示統制および財務報告に係る内部統制の効果的なシステムを維持するDTIの能力 (13) DTIの普通株式の市場価格が変動する可能性；(14) 株主訴訟の可能性を含む、公開企業として発生する法務、会計、管理およびその他の費用の増加による影響 (15) DTIの普通株式またはその他の株式証券の追加発行の可能性；(16) DTIがナスダックへの普通株式の上場を維持する能力、および (17) DTIが米国証券取引委員会（以下「SEC」）に提出または提出した最新のフォーム10-K、10-Q、および8-Kに記載されている、お客様に別途提供され、随時示されるその他のリスクおよび不確実性。2025年3月14日に提出されたForm 10-Kの年次報告書のパートI、項目1A、「リスク要因」、および当該Form 10-Kの後に提出されたForm 10-Qの四半期報告書の同等の「リスク要因」に記載されているものを含む、リスクおよび不確実性を慎重に検討する必要があります。このような将来の見通しに関する記述は、DTIの経営陣の信念、DTIの経営陣による仮定、およびDTIの経営陣が現在入手可能な情報に基づいており、多くの条件の影響を受けます。実際の結果は、SECに提出または提出されたDTIの最新のフォーム10-K、10-Q、8-Kに詳述されている特定の要因の結果、将来の見通しに関する記述によって意図されたものとは大きく異なる可能性があります。当社または当社に代わって行動する人物に起因する、その後の書面または口頭による将来予想に関する記述はすべて、この段落によってその全体が限定されます。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、本リリースの日付以降の修正または変更について、これらの記述を更新する義務を負いません。
