株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false 0001437226 0001437226 2025-05-16 2025-05-16
 
 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, D.C. 20549

 

 

FORM 8-K

 

 

現行レポート

セクション13または15に基づいて(D)

1934年の証券取引所法の

報告日(最も古いイベントの報告日):2025年5月16日

 

 

MASTECH DIGITAL, INC.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

 

 

 

ペンシルベニア   001-34099   26-2753540
(State or Other Jurisdiction   (Commission   (IRS Employer
of Incorporation)   File Number)   Identification No.)

 

1305 チェリントン・パークウェイ、スイート400
Moon Township, PA 15108
(最高経営責任者の住所)(郵便番号)

(412) 787-2100

(登録者の電話番号(市外局番を含む)

Not Applicable

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

 

 

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

 

 

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)

 

 

取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)

 

 

取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))

 

 

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券:

 

Title of each class

 

TradingSymbol(s)

 

登録されている各取引所名

普通株式、額面1株につき0.01ドル   MHH   NYSE American

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

 

 
 


Item 2.02

営業成績および財政状態。

2025年5月16日、Mastech Digital, Inc.(以下「当社」)は、2025年3月31日に終了した第1四半期の財務結果を発表するプレスリリース(以下「プレスリリース」)を発表しました。プレス・リリースのコピーは添付資料99.1としてここに提出され、参照することによりここに組み込まれます。

本項目2.02および別紙99.1に記載された情報は、1934年証券取引法改正法第18条の目的のために提出されたものとはみなされず、または同条の責任の対象となるものでもなく、また、1933年証券取引法改正法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれたものとはみなされないものとする。

 

Item 9.01

Financial Statements and Exhibits.

(d) 出展物

 

ExhibitNo.

  

Description

99.1    Mastech Digital, Inc.が2025年5月16日に発表したプレスリリース。
104    cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。

 

-1-


SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

 

MASTECH DIGITAL, INC.
By:  

/s/ Kannan Sugantharaman

Name:   Kannan Sugantharaman
Title:   Chief Financial Officer

May 16, 2025

EX-99.1 2 d913729dex991.htm EX-99.1 EX-99.1

Exhibit 99.1

 

LOGO

FOR IMMEDIATE RELEASE:

マステック・デジタル、2025年第1四半期の売上高は3%の成長

連結売上総利益は2024年第1四半期比6%増

ペンシルベニア州ピッツバーグ-2025年5月16日-デジタルトランスフォーメーションITサービスのリーディングプロバイダーであるMastech Digital, Inc.

First Quarter 2025 Highlights:

 

   

連結売上高合計は、2024年第1四半期の4,680万ドルに対し3%増の4,830万ドル;

 

   

連結売上総利益率は、2024年第1四半期に達成した売上総利益率に比べ80ベーシスポイント増加;

 

   

当社のデータ・アナリティクス・サービス部門の売上高は、前年同期の810万ドルから11%増の900万ドルとなった。;

 

   

IT人材サービス部門は、2025年第1四半期に前年同期比2%の増収を達成した。;

 

   

2025年第1四半期のGAAP基準の希薄化後1株当たり(損失)は(0.12ドル)であったのに対し、2024年第1四半期の希薄化後1株当たり(損失)は(0.01ドル)であった。2025年第1四半期の利益には140万ドルの退職費用が含まれていたのに対し、2024年第1四半期には退職費用はなかった。

 

   

2025年度第1四半期の非GAAPベースの希薄化後1株当たり利益は0.06ドルで、2024年度第1四半期の非GAAPベースの希薄化後1株当たり利益とほぼ同水準でした。

First Quarter Results:

2025年第1四半期の売上高は4,830万ドル(前年同期は4,680万ドル)。2025年第1四半期の売上総利益は1,290万ドル(前年同期は1,210万ドル)。売上総利益率は、2024年第1四半期の25.9%に対し、2025年第1四半期は26.7%に上昇した。2025年第1四半期のGAAPベースの純損益は(140万ドル)または希薄化後1株当たり(0.12ドル)となり、これに対し2024年第1四半期の純損益は(16万1,000ドル)または希薄化後1株当たり(0.01ドル)であった。2025年第1四半期の非GAAPベースの純利益は合計0.8百万ドル(希薄化後1株当たり0.06ドル)であったのに対し、2024年第1四半期は0.8百万ドル(希薄化後1株当たり0.06ドル)であった。

当社のデータ・アナリティクス・サービス部門の活動レベルは、2025 年第 1 四半期の予想通りであり、 受注高は 1,170 万ドルとなった。しかし、当社のIT人材派遣サービスに対する需要は、昨年の水準を著しく下回った。一般的に、市場の不透明感から顧客は慎重に行動しており、これが人材派遣プロジェクトの需要を抑制していると思われます。


当社の社長兼最高経営責任者であるニラブ・パテルは次のように述べている:「2025 年第 1 四半期は、業界全体の事業活動レベルが低調で、厳しい需要環境となりました。このような逆風にもかかわらず、当社の規律あるアプローチは、変化する市場力学に対応し、弾力性を維持するのに役立っていると確信しています。当社は引き続き主要顧客との関係強化に注力し、先行きについては慎重かつ楽観的な見方を維持している。2025年第1四半期に両事業部門が前年同期比で成長したことは喜ばしいことであり、これは当社の主力商品の強みと顧客との信頼関係を反映したものであると考えています。私たちは、引き続き規律ある業務を遂行し、業務効率を高め、長期的な戦略的優先事項との緊密な連携を維持していく予定です。"

当社の財務状況について、Mastech Digitalの最高財務責任者であるKannan Sugantharamanは次のように述べています:「2025年3月31日現在、当社の手元現金残高は2,470万ドルで、銀行借入はなく、回転信用枠で2,370万ドルの借入が可能でした。2025年3月31日時点の売上高営業日数(DSO)は56日で、目標の範囲内です。

About Mastech Digital, Inc.:

Mastech Digital (NYSE American: MHH) はデジタルトランスフォーメーションITサービスのリーディングプロバイダーです。デジタル・ファーストのアプローチで、データ・マネジメントとアナリティクス・ソリューション、デジタル・ラーニング、ITスタッフィング・サービスを提供しています。少数民族所有の企業であるMastech Digitalは、ペンシルベニア州ピッツバーグに本社を置き、米国、カナダ、ヨーロッパ、インドにオフィスを構えています。

Use of Non-GAAP Measures:

本プレスリリースには、GAAPベースで表示された財務結果を補足するための非GAAP財務指標が含まれています。これらの財務指標の表示は、GAAPに準拠して作成・表示された財務情報を単独で、あるいは代替、優越するものとして考慮することを意図したものではありません。投資家の皆様は、分析ツールとして非GAAPベースの財務指標を使用することには重大な限界があることにご留意ください。これらのnon-GAAP指標と比較可能なGAAP指標との調整は、添付の財務表に記載されています。

当社は、非GAAPベースの純利益および非GAAPベースの希薄化後1株当たり利益を提供することで、投資家に当社の財務業績に関する有用な補足情報を提供し、特定の項目が業績とは無関係に変動する可能性のある期間間の財務業績の比較を可能にし、当社の事業運営において経営陣が使用する主要指標に関してより高い透明性を実現できると考えています。さらに、経営陣は当社の業績を評価する際に、これらの非GAAPベースの財務指標を使用しています。

具体的には、ここに記載されている非GAAPベースの財務指標は以下の費用項目を除外している:

取得した無形資産の償却当社は、2015年6月のハドソンITの買収、2017年7月のインフォトレリス社のサービス部門の買収、および2020年10月のアンバーリーフ・パートナーズの買収に関連して取得した無形資産を償却しています。非GAAP財務指標においてこれらの償却費を除外しているのは、投資家が当社の業績と同業他社の業績をより有意義に比較することができ、また当社の業績を他の期間と比較するのに役立つと考えているためです。


株式報酬費用:現金支出を伴わない株式報酬に関連する重要な経常費用が発生する。当社は、これらの費用を非GAAPベースの財務指標から除外することで、投資家に経営成績に関する有意義な補足情報を提供できると考えているためです。特に、評価方法、主観的な仮定、およびASC718のもとで企業が使用できる報酬の種類はさまざまであるため、これらの費用を除外した非GAAPベースの財務指標を提供することにより、投資家は当社の業績と同業他社の業績をより有意義に比較することができ、当社の業績と他の期間の業績を容易に比較することができると考えています。

退職金:当社では時折、経営陣やその他の重要人物の解雇に関連する退職費用が発生します。これらの費用を除いた非GAAPベースの財務指標を提供することで、投資家は当社と同業他社の業績をより有意義に比較することができ、当社業績と他の期間の業績を比較しやすくなると考えています。

Forward-Looking Statements:

本リリースに含まれる一部の記述は、経営陣の期待、見積もり、予測、仮定に基づく将来の見通しに関する記述です。期待する」、「予想する」、「計画する」、「確信する」、「予定する」、「見積もる」、およびこれらの語句の変化形や類似の表現は、将来見通しに関する記述を特定するためのものであり、これには当社の収益、利益、キャッシュ・フローを生み出す能力に関する予測や記述が含まれますが、これらに限定されるものではありません。これらの記述は、当社が現在入手可能な情報に基づくものであり、状況の変化に応じて将来の見通しに関する記述を更新する義務を負うものではありません。これらの記述は将来の業績を保証するものではなく、予測することが困難な一定のリスクや不確実性を伴います。従って、当社のサービスに対する市場の需要水準、当社が提供するサービスの種類に対する競争の激しい市場、利益率に対する競争要因の影響、当社の顧客が当社のサービスに対する支出を削減する可能性のある市場および一般的な経済状況など(ただし必ずしもこれらに限定されない)、さまざまな要因のために、将来の見通しに関する記述に記載されている内容と実際の将来の結果や動向が大幅に異なる可能性があります、新規事業分野の創出、買収、構築、有能な人材の獲得と維持、コスト削減、現金の節約を行う当社の能力、COVID-19パンデミックやその他の健康疫病、日々の活動を混乱させるような集団感染などの影響によって当社の事業が悪影響を受ける程度、および2024年12月31日を期末とする年度のForm 10-Kを含む、当社が証券取引委員会に提出した書類に詳細に記載されているその他のリスク。

# # #

For more information, contact:

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご

会社


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべて

会社開示情報を

(Unaudited)

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧

会社


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

(Unaudited)

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

(Unaudited)

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

会社


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初

会社開示情報を

(Unaudited)

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実
かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。