UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
報告日(最も古いイベントの報告日):2024年8月29日
3D SYSTEMS CORPORATION
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア | 001-34220 | 95-4431352 | ||
(State or Other Jurisdiction of Incorporation) |
(Commission File Number) |
(I.R.S. Employer Identification No.) |
333 スリーディーシステムサークル
ロックヒル(サウスカロライナ州) 29730
(最高経営責任者の住所)(郵便番号)
(803) 326-3900
(登録者の電話番号(市外局番を含む)
N/A
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425) |
☐ | 取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。) |
☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b)) |
☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券:
Title of each class |
Trading Symbol(s) |
Name of each exchange on which registered |
||
普通株式、額面は1株あたり0.001ドル | DDD | New York Stock Exchange |
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02. | 営業成績および財政状態。 |
2024 年 8 月 29 日、3D Systems Corporation (以下「当社」) は、2024 年 6 月 30 日に終了する第 2 四半期の財務結果を発表するプレス リリース (以下「プレス リリース」) を発表しました。プレスリリースのコピーは、別紙 99.1 として添付され、参照することにより本項目 2.02 に組み込まれます。本項目2.02の情報(およびプレスリリース)は、1934年証券取引法(改正後)において証券取引委員会に「提出」されたものとはみなされず、1933年証券法(改正後)に基づき当社が提出した登録届出書に参照により組み込まれるものでもありません。
Item 9.01. | Financial Statements and Exhibits. |
(d) Exhibits
99.1 | 2024年8月29日付けで3D Systems Corporationが発表したプレスリリース。 | |
104 | cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。 |
SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
3D SYSTEMS CORPORATION | ||||||
Date: August 29, 2024 | By: | /s/ Jeffrey D. Creech |
||||
Jeffrey D. Creech | ||||||
エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・ファイナンシャル・オフィサー |
Exhibit 99.1
3D Systems Reports
2024年第2四半期決算
サウスカロライナ州ロックヒル - 2024 年 8 月 29 日 - 3D Systems Corporation (NYSE:DDD) は本日、2024 年 6 月 30 日に終了した第 2 四半期の業績を発表しました。
第2四半期決算と最近の事業ハイライト
(すべての数値は未監査であり、1株当たり金額または特記事項を除き、百万ドル単位で表示されている。)
• | 24年第2四半期の売上高は1億1,330万ドルで、前四半期比10.1%増となった。プリンター、素材およびサービス、ヘルスケアおよび産業用両市場全体で増加した。前年同期比では11.7%の減収となったが、これは主にプリンターの売上減少によるもので、サービスの成長により一部相殺された。 |
• | 24年第2四半期の売上総利益率は41.6%、Non-GAAPベースの売上総利益率(1)は40.9%。前年同期からの改善は主に有利なミックスによる。 |
• | 24年第2四半期の純損失は2,730万ドル、希薄化後1株当たり損失は0.21ドル、Non-GAAPベースの希薄化後1株当たり損失(1)は0.14ドルで、これには2023年監査の延長に関連する一過性の手数料約200万ドル(1株当たり0.01ドル)が含まれる。 |
• | 24年第2四半期の調整後EBITDA(1) は1,290万ドルのマイナスとなったが、これは総販売量の減少による影響と、主に2023年監査関連費用に起因する営業費用の予想以上の増加を反映したものである。 |
• | FY'2024の残りのガイダンスを更新し、四半期ごとの継続的な改善と、通年の売上高を4億5,000万~4億6,000万ドルの範囲内に収める見込みとした。 |
未監査 | 第1四半期(6月30日) 前半, | 6月30日までの6ヶ月間, | ||||||||||||||
(単位:百万ドル、1株あたりのデータを除く) | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||
売上高 |
$ | 113.3 | $ | 128.2 | $ | 216.2 | $ | 249.4 | ||||||||
売上総利益 |
47.1 | 50.0 | 88.0 | 97.1 | ||||||||||||
Gross profit margin |
41.6 | % | 39.0 | % | 40.7 | % | 38.9 | % | ||||||||
Operating expense |
73.5 | 81.7 | 154.3 | 162.2 | ||||||||||||
営業活動による損失 |
(26.4 | ) | (31.7 | ) | (66.3 | ) | (65.1 | ) | ||||||||
3dシステムズ社に帰属する純損失 |
(27.3 | ) | (28.9 | ) | (43.3 | ) | (58.3 | ) | ||||||||
希薄化後1株当たり損失 |
(0.21 | ) | (0.22 | ) | (0.33 | ) | (0.45 | ) | ||||||||
前年同期比は非gaap指標で比較: (1) |
||||||||||||||||
非gaapベースの売上高利益率 |
40.9 | % | 38.9 | % | 40.5 | % | 38.9 | % | ||||||||
Non-GAAP operating expense |
64.2 | 62.1 | 130.4 | 124.7 | ||||||||||||
調整後ebitda |
(12.9 | ) | (6.9 | ) | (33.0 | ) | (17.0 | ) | ||||||||
非gaapベースの希薄化後1株当り利益(損失)。 |
$ | (0.14 | ) | $ | (0.07 | ) | $ | (0.31 | ) | $ | (0.16 | ) |
(1) | 説明については後述の「本プレスリリースにおける情報の表示」を、非gaapベースの測定値と最も近似したgaapベースの測定値との調整表については「付録」を参照のこと。 |
Summary Comments on Results
3Dシステムズの社長兼CEOであるジェフリー・グレイブス博士は、第2四半期の業績について次のように述べています。当社のトップラインは、ハードウェア、材料、サービスにおける産業およびヘルスケア市場の好調な業績を反映し、前四半期比で10%改善しました。第2四半期の売上高は前年同期比で減少しましたが、これは主に特定の歯科顧客向けのプリンター販売が減少したことと、顧客の設備投資に対するマクロ経済的圧力が継続したことによるものです。当社は、直近の前四半期までの業績回復と、堅調な顧客パイプラインの継続的な勢いを考慮し、将来について楽観的な見方を維持しています。その結果、上半期までの業績と現在のマクロ経済および地政学的状況を考慮し、第3四半期および第4四半期も引き続き前四半期比で収益が改善する見込みであることから、2024年通期の収益は4億5,000万~4億6,000万ドルの範囲に収めることを目標としています。"
グレイブス博士は次のように続けた。「当四半期は、前年同期比で数量が減少したにもかかわらず、売上総利益率は年間および前四半期比で引き続き改善しました。今後については、インソーシングとリストラクチャリングが今年の原価率に好影響を与え、今後も売上総利益率の拡大を促進すると考えています。さらに、営業費用の着実な改善が見られ始めており、下半期には加速するものと思われます。これらの費用の多くは前年度から上昇したままですが、主な要因は2023年監査の延長に関連する費用です。第4四半期には、正規化したNon-GAAP営業費用が6,000万ドルを下回る見込みであり、これは年率換算すると、以前に提示した通期の範囲内に収まります。下半期を通じて予想される収益の順次改善と合わせ、下半期における営業費用の大幅な削減により、第4四半期の調整後EBITDAはほぼ収支均衡になると考えています。当面は厳しい状況が続きますが、2023年末以降、バランスシートのリスクを軽減するために相当な措置を講じており、重要な研究開発投資により、この先の非常に明るい未来を活かせる態勢が整っていると考えています。"
第2四半期業績の概要
2024年度第2四半期の売上高は、前年同期比11.7%減の1億1,330万ドルとなりましたが、これは主にプリンターの売上減少によるもので、サービスの成長により一部相殺されました。
ヘルスケアソリューション事業の売上高は、前年同期比19.7%減の4,890万ドルとなりました。これは主に、大手矯正歯科顧客向けのプリンター売上が減少したことによるものですが、個別化医療サービス事業の成長により一部相殺されました。
インダストリアルソリューションズの売上高は、前年同期比4.4%減の6,440万ドルで、ハードウェアと資材の両方で前年同期比減少が見られたが、四半期ベースでは連続して増加した。
2024年第2四半期の売上総利益率は前年同期の39.0%に対し41.6%であった。非GAAPベースの売上総利益率は前年同期の38.9%に対し40.9%であった。売上総利益率は主に良好な製品ミックスにより上昇しましたが、販売量の減少に伴う不利な吸収により一部相殺されました。
2024年度第2四半期の営業費用は、前年同期の8,170万ドルに対して7,350万ドルでした。非GAAPベースの営業費用は前年同期比210万ドル増の6,420万ドルで、これには主に2023年12月31日に終了した年度の年次報告書(Form 10-K)の提出遅延に関連した外部監査人報酬および外部サービスの約200万ドル増が含まれています。
2024年第2四半期の3D Systems Corporationに帰属する純損失は、前年同期の純損失2,890万ドルに対し、2,730万ドルでした。
2024年度第2四半期の調整後EBITDAは前年同期に比べ600万ドル減少し、1,290万ドルの損失となった。調整後EBITDAの減少は主に総販売量の減少と営業費用の増加を反映しています。
Updating 2024 Outlook
現在のマクロ経済および地政学的状況を踏まえ、3Dシステムズは2024年以降の財務ガイダンスを次のように更新します:
• | 2024年通年の売上高は4億5,000万~4億6,000万ドルの範囲内、24年第3四半期および第4四半期も引き続き前四半期比で売上高が改善。 |
• | 2024年通期のNon-GAAPベースの売上総利益率は40%~42%の範囲内。 |
• | 24年第4四半期および2024年通期の非GAAPベースの営業費用は6,000万ドル以下、2億4,800万~2億5,300万ドルの範囲内 |
• | 24年第4四半期の調整後EBITDAはほぼ損益分岐点 |
Financial Liquidity
2024年6月30日現在の現金および現金同等物は1億9,270万ドルで、2023年12月31日から1億3,880万ドル減少した。この減少は主に、営業活動で3,630万ドル、資本支出で720万ドル、借入金返済で8,720万ドルの現金を使用したことによるものである。2024年6月30日現在、繰延融資費用控除後の負債総額は2億1,440万ドルであった。
2024年第2四半期 電話会議およびウェブキャスト
この結果については、8月29日に電話会議とウェブキャストを同時開催する:
日付2024年8月29日(木
時間:東部時間午後5時 ウェブキャストのリプレイは、ライブプレゼンテーションの約2時間後にwww.3dsystems.com/investor。
Listen via webcast: www.3dsystems.com/investor
Participate via telephone: 201-689-8345
Forward-Looking Statements
本リリースに記載されている記述のうち、過去の事実または現在の事実に関する記述以外のものは、1995年米国私募証券訴訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)に定義される「将来予想に関する記述(forward-looking statements)」です。将来の見通しに関する記述には、既知および未知のリスク、不確実性、およびその他の要因が含まれており、当社の実際の結果、業績、または成果が、過去の結果、またはそのような将来の見通しに関する記述によって明示的または黙示的に示される将来の結果や予測とは大きく異なる可能性があります。多くの場合、将来見通しに関する記述は、「考えている」、「確信する」、「期待する」、「可能性がある」、「予定である」、「推定する」、「意図する」、「予測する」、「計画する」などの用語、またはこれらの用語の否定形、あるいはその他の同等の用語によって特定することができます。将来の見通しに関する記述は、経営陣の信念、仮定、現在の予想に基づくものであり、当社の事業に影響を与える将来の出来事や傾向に関する当社の信念や予想に関するコメントを含む場合があります。米国証券取引委員会(SEC)への定期的な提出書類の「将来予想に関する記述」および「リスク要因」の見出しに記載されている要因、ならびにその他の要因によって、実際の結果は将来予想に関する記述に反映または予測されているものとは大きく異なる可能性があります。経営陣は、将来見通しに関する記述に反映されている期待は合理的であると考えていますが、将来見通しに関する記述は、将来の業績や結果を保証するものではなく、またそのような業績や結果が達成される時期を必ずしも正確に示すものでもありません。含まれる将来の見通しに関する記述は、その記述の日付現在においてのみなされたものです。3D Systems は、法律で義務付けられている場合を除き、将来の展開、その後の出来事または状況、またはその他の結果にかかわらず、経営陣またはその代理人が行った将来予想に関する記述を更新または修正する義務を負いません。
このプレスリリースの情報の表示
3D Systems は GAAP に基づいて財務結果を報告しています。経営陣はまた、非 GAAP 総利益、非 GAAP 総利益率、非 GAAP 営業費用、非 GAAP 希薄化後 1 株当たり利益 (損失)、調整後 EBITDA を含む特定の非 GAAP 指標を検討し、報告しています。これらの非 GAAP 指標は、変動が激しく、異常または稀である可能性があり、予測が困難で、基本的なビジネス動向と結果を歪める可能性があるため、経営陣が 3D Systems の中核業績の一部と見なさない特定の項目を除外しています。経営陣は、非 GAAP 指標は、基本的なビジネス動向と結果に対する有用な追加的洞察を提供し、期間ごとの結果の比較に関する有意義な情報を提供すると考えています。さらに経営陣は、リソースの配分や従業員の報酬目標に対する業績の評価など、事業および財務業績の計画、予測、評価に非 GAAP 指標を使用しています。3D Systems の非 GAAP 指標は、GAAP に従って、または GAAP の要求に従って計算されたものではなく、他社が使用する同様の標題の指標と同じ方法で計算されていない場合があります。したがって、これらの非 GAAP 指標は本質的に補足的なものと見なされるべきであり、GAAP に従って作成された関連財務情報を単独で、または代替するものとして考慮すべきではありません。
非 GAAP 指標を計算するために、3D システムズは以下の項目の影響を除外しています:
• | 3dシステムズの無形資産は主に企業結合に関連して取得されたものであるため、現金支出を伴わない費用である無形資産の償却。; |
• | 買収および売却に関連して発生した費用(弁護士費用、コンサルティング費用、アドバイザリー費用など; |
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験
Tables Follow
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには
Non-GAAP Operating Expense(1)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるに