Exhibit 99.1

ボゴタファイナンシャルコーポレーションの決算を発表しました。

2024年3月期第1四半期および6月期第1四半期

NEWS PROVIDED BY

Bogota Financial Corp.

2024年7月31日、ニュージャージー州ティーネック発-ボゴタ・セービングス・バンク（以下「銀行」）の持株会社であるボゴタ・フィナンシャル・コーポレーション（NASDAQ: BSBK）（以下「当社」）は、2024年6月30日に終了した3ヶ月間の純損失を、前年同期の純利益85万7000ドル（基本的および希薄化後1株当たり0.07ドル）に対し、43万2000ドル（基本的および希薄化後1株当たり0.03ドル）と報告した。2024年6月30日に終了した6ヶ月間については、2023年6月30日に終了した6ヶ月間の純利益180万ドル（基本的および希薄化後1株当たり0.14ドル）に対し、873,000ドル（基本的および希薄化後1株当たり0.07ドル）の純損失を計上した。

2024年4月24日、当社は、その時点の発行済普通株式（ボゴタ・フィナンシャル、みずほコーポレート銀行が保有する株式を除く）の約5%に相当する237,090株を上限とする普通株式の買戻しについて、規制当局の承認を得たと発表した。このプログラムには予定された期限はなく、取締役会はいつでもプログラムを中断または中止する権利を有する。2024年6月30日現在、同プログラムに従い107,323株を735,000米ドルで取得している。

Other Financial Highlights:

ケビン・ペース社長兼最高経営責任者（CEO）は次のように述べた。当行は慎重な貸出を続けており、このような成長においても信用の質は高い水準を維持しています。当行は引き続き、株主と顧客に価値を提供するための戦略的計画の実行に注力しています。新たな顧客を獲得するため、サービスや技術提供の拡大を図っており、成長は当計画の重要な要素です。

「当行は今年初め、3 回目の自社株買いを完了し、直ちに 4 回目の自社株買いを開始した。当行は引き続き、当行の価値に自信を示すための努力を惜しみません。"

Income Statement Analysis

2024年6月30日および2023年6月30日に終了した3ヵ月間の経営成績の比較

当期純利益は、2023年6月30日に終了した3ヵ月通算の純利益857,000ドルから130万ドル（150.5％）減少し、432,000ドルの純損失となった。この減少は主に、純利息収入が150万ドル減少したことによるもので、法人税費用が49万4,000ドル減少したことにより一部相殺された。

受取利息は、貸付金の平均残高の減少により一部相殺されたものの、受取利息資産の利回りの上昇および有価証券の平均残高の増加により、2023年6月30日に終了した3ヵ月通算の940万ドルから110万ドル（11.3％）増加し、2024年6月30日に終了した3ヵ月通算では1,050万ドルとなった。

現金および現金同等物に係る受取利息は、余剰資金を有価証券の購入に充当したことにより、平均残高が 2023 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 1,240 万ドルから 2024 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 860 万ドルに 380 万ドル減少したため、2023 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 149,000 ドルから 22,000 ドル（14.9％）減少し、2024 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 127,000 ドルとなった。この減少は、金利環境の上昇により平均利回りが2023年6月30日に終了した3ヶ月間の4.80％から2024年6月30日に終了した3ヶ月間の5.90％へと110ベーシス・ポイント上昇したことにより相殺された。

貸出金利息収入は、2023 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 810 万ドルに対し、2024 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 830 万ドルとなり、15 万 7,000 ドル（1.9％）増加した。これは主に、平均利回りが2023年6月30日に終了した3ヶ月間の4.59％から2024年6月30日に終了した3ヶ月間の4.70％に11ベーシス・ポイント上昇したことによるもので、平均残高が2023年6月30日に終了した3ヶ月間の7億1,220万ドルから2024年6月30日に終了した3ヶ月間の7億1,010万ドルに210万ドル減少したことにより相殺された。

有価証券利息収入は、主に平均残高が前年同期の1億4,620万ドルから3,930万ドル増加し1億8,550万ドルとなったことによ り、前年同期の100万ドルから84万3,000ドル（82.9％）増加し190万ドルとなった。2023年6月30日に終了した3ヶ月間の1億4,620万ドルから2024年6月30日に終了した3ヶ月間の1億8,500万ドルへ3,930万ドル増加したこと、および平均利回りが2023年6月30日に終了した3ヶ月間の2.78％から2024年6月30日に終了した3ヶ月間の4.01％へ123ベーシス・ポイント上昇したことによる。

支払利息は、費用および譲渡性預金・借入金の平均残高の増加により、2023年6月30日に終了した3ヵ月間の510万ドルから260万ドル（51.2％）増加し、2024年6月30日に終了した3ヵ月間では770万ドルとなった。

有利子預金の支払利息は、2023年6月30日に終了した3ヵ月通算の420万ドルから、2024年6月30日に終了した3ヵ月通算では620万ドルへと200万ドル（48.5％）増加した。これは、平均預金コストが2023年6月30日に終了した3ヵ月間の2.68％から2024年6月30日に終了した3ヵ月間は3.99％に131ベーシス・ポイント上昇したことによるものである。平均預金コストの増加は、金利環境の上昇および預金ポートフォリオの構成の変化によるものである。譲渡性預金の平均残高は、2023年6月30日に終了した3ヵ月間の4億9,400万ドルから2024年6月30日に終了した3ヵ月間 は2,390万ドル増加して5億1,790万ドルとなった一方、NOW/マネー・マーケット口座および普通預金の平均残高は、2023年6月30日に終了した3ヵ月間と比較して、2024年6月30日に終了した3ヵ月間はそれぞれ2,060万ドルおよび480万ドル減少した。

連邦住宅貸付銀行の立替金の支払利息は、2023年6月30日に終了した3ヵ月通算の903,000ドルから574,000ドル（63.6％）増加し、2024年6月30日に終了した3ヵ月通算では150万ドルとなった。これは主に、平均残高が2023年6月30日に終了した3ヶ月間の1億2,050万ドルから2024年6月30日に終了した3ヶ月間の1億7,030万ドルへと4,980万ドル増加したことによるものである。この増加は、新規借入が高金利であったため、平均借入コストが2023年6月30日に終了した3ヶ月 間の3.01％から2024年6月30日に終了した3ヶ月間の3.49％に48ベーシス・ポイント増加したことにもよる。2024年6月30日現在、金利リスクを管理するためのキャッシュ・フロー・ヘッジの総額は1億1,500万ドルであった。2024年6月30日に終了した3ヵ月間において、キャッシュ・フロー・ヘッジの利用により、連邦住宅貸付銀行 の立替金および譲渡性預金の支払利息が461,000米ドル減少した。

2024年6月30日に終了した3ヶ月通算の正味受取利息は、前年同期の430万ドルから160万ドル（36.1％）減少して270万ドルとなった。これは、純金利スプレッドが2023年6月30日に終了した3ヵ月間の1.57％から2024年6月30日に終了した3ヵ月間は0.72％に85bp低下したことを反映しています。純金利マージンは、2023年6月30日に終了した3ヵ月間の1.96％から、2024年6月30日に終了した3ヵ月間は75ベーシス・ポイント減少して1.21％となった。

2023年6月30日に終了した3ヵ月間の貸倒引当金回収額が125,000ドルであったのに対し、2024年6月30日に終了した3ヵ月間は35,000ドルの貸倒引当金繰入額を計上した。2024年第2四半期の引当金繰入額は全額、社債の増加によるものであった。計上した引当金に加え、貸借対照表の構成の変化および関連する信用リスクを反映するため、既存の貸出金に係る貸倒引当金から38,000ドルを満期保有目的有価証券に係る貸倒引当金に振り替えた。

非金利収入は、2023 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 283,000 ドルから 20,000 ドル（7.0％）増加し、2024 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 303,000 ドルとなった。銀行保有生命保険収益は、2024 年度の残高増加により 25,000 ドル（13.1％）増加しましたが、貸付金売却益の減少により一部相殺されました。

2024年6月30日に終了した3ヵ月間の非金利費用は、比較可能な2023年6月30日時点から94,000ドル（2.6%）増加した。専門家報酬は、戦略的事業計画に関連するコンサルティング費用の増加により、146,000ドル（128.1%）増加した。データ処理費は、処理費用の増加により8万3,000ドル、35.5％増加した。広告宣伝費も19,000ドル（19.8%）増加しましたが、これは新支店のプロモーションに関連したものです。これは、従業員数の減少および前最高経営責任者の退職に関連する2023年の費用増加により減少した給与および従業員手当の158,000ドル（6.9％）の減少により相殺されました。

法人所得税は、2023年6月30日に終了した3ヵ月間の213,000ドルの費用から、2024年6月30日に終了した3ヵ月間は281,000ドルの利益となり、494,000ドル（232.1％）減少した。これは課税所得が180万ドル減少したことによるものである。

2024年6月中間期と2023年6月中間期の営業成績比較

2024年6月30日に終了した6ヶ月通算の当期純利益は、2023年6月30日に終了した6ヶ月通算の当期純利益 180万ドルから270万ドル（147.2％）減少し、87万3,000ドルの純損失となった。この減少は主に純利息収入が340万ドル減少したことによるもので、法人税費用が110万ドル減少したことで一部相殺された。

受取利息は、2023年6月30日に終了した6ヵ月間の1,840万ドルから210万ドル（11.5％）増加し、2024年6月30日に終了した6ヵ月間の2,050万ドルとなった。これは、収益資産の利回りの上昇および有価証券の平均残高の増加によるもので、貸付金の平均残高の減少により一部相殺された。

現金および現金同等物に係る受取利息は、金利環境の上昇により平均利回りが前年同期の 4.82％から 6.53％へ 171 ベーシス・ポイント上昇したことにより、2023 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 254,000 ドルから、2024 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 276,000 ドルへ 22,000 ドル（8.7％）増加しました。この増加は、証券購入の増加による流動性の減少を反映し、平均残高が2023年6月30日に終了した6ヶ月 間の1,060万ドルから2024年6月30日に終了した6ヶ月間の850万ドルに210万ドル減少したことにより一部相殺された。

貸出金利息収入は、主に平均利回りが 2023 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 4.45％から 2024 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 4.64％へと 19bp 上昇したことにより、2023 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 1,580 万ドルに対し、2024 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 1,650 万ドルとなり、66 万 6,000 ドル（4.2％）増加した。これは主に、平均利回りが2023年6月30日に終了した6ヵ月間の4.45％から2024年6月 30日に終了した6ヵ月間の4.64％に19ベーシス・ポイント上昇したことによるもので、平均残高が2023年 6月30日に終了した6ヵ月間の7億1,510万ドルから2024年6月30日に終了した6ヵ月間の7億1,170万ドルに 330万ドル減少したことにより相殺された。

有価証券利息収入は、2023 年6月 30 日に終了した6ヵ月間の 210 万ドルから、2024 年6月 30 日に終了した6ヵ月間は 340 万ドルとなり、130 万ドル（60.4％）増加した。これは主に、平均利回りが2023年6月30日に終了した6ヵ月間の2.74％から2024年6月30日に終了した6ヵ月間の3.85％に111ベーシス・ポイント上昇したこと、平均残高が2023年6月30日に終了した6ヵ月間の1億5,400万ドルから2024年6月30日に終了した6ヵ月間の1億7,610万ドルに2,210万ドル増加したことによるものである。

支払利息は、費用および譲渡性預金と借入金の平均残高の増加により、2023年6月30日に終了した6ヶ月 間の960万ドルから550万ドル（57.6％）増加し、2024年6月30日に終了した6ヶ月間の1,510万ドルとなった。

有利子預金の支払利息は、2023年6月30日に終了した6ヵ月間の790万ドルから430万ドル（54.2％）増加し、 2024年6月30日に終了した6ヵ月間は1,220万ドルとなった。これは、平均預金コストが205ベーシス・ポイント上昇し、2023年6月30日に終了した6ヵ月間の2.46％から2024年6月30日に終了した6ヵ月間は3.91％となったことによるものである。平均預金コストの増加は、金利環境の上昇および預金ポートフォリオの構成の変化によるものである。譲渡性預金の平均残高は、2023年6月30日に終了した6ヵ月間の4億9,870万ドルから、2024年6月30日に終了した6ヵ月間 は1,850万ドル増加して5億1,720万ドルとなった一方、NOW/マネーマーケットアカウントおよび普通預金の平均残高は、2023年6月30日に終了した6ヵ月間と比較して、2024年6月30日に終了した6ヵ月間はそれぞれ3,190万ドルおよび750万ドル減少した。

連邦住宅貸付銀行の立替金の支払利息は、2023 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 170 万ドルから 120 万ドル（73.6％）増加し、2024 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 290 万ドルとなった。この増加は主に、平均残高が2023年6月30日に終了した6ヵ月間の1億610万ドルから2024年6月30日に終了した6ヵ月間の1億6,030万ドルへと5,420万ドル増加したことによるものである。また、新規借入が高金利であったため、平均借入コストが2023年6月30日に終了した6ヵ月間の3.19％から2024年6月30日に終了した6ヵ月間の3.66％へと47ベーシス・ポイント増加したことも増加の要因であった。2024年6月30日現在、金利リスクを管理するためのキャッシュ・フロー・ヘッジの総額は1億1,500万ドルであった。2024年6月30日に終了した6ヶ月間において、キャッシュ・フロー・ヘッジの利用により、連邦住宅貸付銀行 の立替金および譲渡性預金の支払利息が749,000米ドル減少した。

2024 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の純利息利益は、2023 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 880 万ドルから、340 万ドル（38.8％）減少して 540 万ドルとなった。この減少は、純金利スプレッドが2023年6月30日に終了した6ヵ月間の1.61%から2024年6月30日に終了した6ヵ月間の0.68%に93bp低下したことを反映しています。純金利マージンは、2023年6月30日に終了した6ヵ月間の2.01%から、2024年6月30日に終了した6ヵ月間 は1.20%となり、81ベーシス・ポイント減少した。

2023年6月30日に終了した6ヵ月間については125,000米ドルの貸倒引当金を回収したのに対し、2024年6月30日に終了した6ヵ月間については70,000米ドルの貸倒引当金を計上した。2024年上半期の引当金繰入額は全額、満期保有目的社債の増加によるものであった。計上した引当金に加え、貸借対照表の構成および関連する信用リスクの変化を反映するため、既存の貸出金に係る貸倒引当金から38,000ドルを満期保有目的有価証券に係る貸倒引当金に振り替えた。

非金利収入は、2023 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 567,000 ドルから、2024 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間の 602,000 ドルに 35,000 ドル（6.3％）増加した。銀行保有生命保険収益は、2024 年度の残高増加により 51,000 ドル（13.5％）増加しましたが、貸付金売却益の減少により一部相殺されました。

2024年6月30日に終了した6ヵ月間において、非金利費用は比較可能な2023年6月期から219,000ドル（3.1%）増加した。専門家報酬は、戦略的事業計画に関連するコンサルティング費用の増加により、194,000ドル（73.5%）増加した。データ処理費用は、処理費用の増加により110,000ドル、21.5％増加した。これらは、従業員数の減少および前最高経営責任者の退職に関連した2023年の費用の増加により減少した給与および従業員手当の16万2,000ドル（3.6％）の減少により相殺された。

法人税等は110万ドル（211.2％）減少し、2023年6月30日に終了した6ヵ月間の51万1,000ドルの費用から2024年6月30日に終了した6ヵ月間は56万8,000ドルの利益となった。これは課税所得が380万ドル減少したことによるものである。

Balance Sheet Analysis

2024年6月30日現在の総資産は9億7,470万ドルで、2023年12月31日から3,540万ドル（3.8%）増加した。現金および現金同等物は、主に新規証券の購入がローンの返済と相殺されたため、当期中に730万ドル減少した。純貸付金は、住宅ローン残高の1,030万ドルの減少を含む2,820万ドルの返済により、700万ドル（1.0%）減少しましたが、商業用不動産ローンおよび商業用・工業用ローンのそれぞれ1,100万ドルおよび340万ドルを含む2,120万ドルの新規貸出により、一部相殺されました。金利環境の影響により、ここ数期間の貸出増加の主要因であった住宅ローンおよび建設ローンに対する需要が減少している。満期まで保有する有価証券は840万ドル（11.6%）増加し、売却可能有価証券はモーゲージ担保証券の新規購入により3,800万ドル（55.1%）増加した。

延滞債権は、2023年12月31日時点の1,260万ドルに対し、2024年6月30日時点では1,350万ドル（債権総額の1.90%）となり、888,000ドル増加した。この増加は主に、残高76万1,000ドルの商業用不動産ローン1件によるもので、このローンは融資比率59%で担保は十分に確保されていると考えられる。同期間中、不良資産は2023年12月31日時点の1,280万ドルから1,300万ドルに増加し、2024年6月30日時点の総資産の1.33％を占めた。2024年6月30日および2023年6月30日に終了した3ヵ月間および6ヵ月間に償却されたローンはない。2024年6月30日現在の貸出金に係る貸倒引当金は貸出金総額の0.39%、不良債権の21.20%であった（2023年12月31日現在：貸出金総額の0.39%、不良債権の21.81%）。当行は、オフィススペースを担保とする商業用不動産ローンへのエクスポージャーはない。2024年6月30日現在、満期保有目的有価証券に係る貸倒引当金は10万8,000ドルで、満期保有目的有価証券ポートフォリオ全体の0.13%であった。

負債合計は3,630万ドル（4.5％）増加して8億3,840万ドルとなったが、これは主に有利子預金が2,100万ドル増加したことと、借入金が1,180万ドル増加したことによるものである。預金総額は2023年12月31日時点の6億2,530万ドルから2024年6月30日時点では6億4,910万ドルとなり、2,380万ドル（3.8%）増加した。預金の増加は、2023年12月31日時点の4億9,330万ドルから1,930万ドル増加して5億1,260万ドルとなった譲渡性預金口座の増加、2023年12月31日時点の4,130万ドルから350万ドル増加して4,490万ドルとなったNOW預金口座の増加、および2023年12月31日時点の3,060万ドルから2024年6月30日時点の3,330万ドルへ280万ドル増加した無利息要求払い預金口座の増加を反映している。2024年6月30日現在、仲介預金は9,120万ドル（預金の14.1％）、地方預金は3,540万ドル（預金の5.5％）であった。2024年6月30日現在、無保険預金は預金総額の10.7%を占めている。連邦住宅貸付銀行（フェデラル・ホーム・ローン・バンク）の前渡金は、新規借入により1,180万ドル（7.0%）増加しましたが、その借入期間は、金利環境の変化や連邦準備制度理事会（FRB）による金利引き下げの可能性に留意しているため、主に短期となっています。連邦住宅貸付銀行の総借入枠は3億420万ドルで、うち1億7940万ドルが繰り上げられた。

株主資本合計は、873,000ドルの純損失および735,000ドルの費用による107,323株の買戻しにより、830,000ドル減少し、1億3,630万ドルとなったが、2024年6月30日に終了した3ヵ月間において、売却可能有価証券のその他の包括損失累計額の483,000ドルの減少および株式報酬の150,000ドルで相殺された。2024年6月30日現在の平均株主資本対総資産比率は13.65%（2023年12月31日時点は15.32%）であった。

About Bogota Financial Corp.

ボゴタ・ファイナンシャル・コーポレーションは、ボゴタ・セービングス・バンクの中堅持株会社として組織されたメリーランド州法人で、ボゴタ・ファイナンシャル、MHCの過半数所有子会社である。ボゴタ・セービングス・バンクはニュージャージー州公認の株式貯蓄銀行で、1893年以来、ニュージャージー州北部および中部の顧客の銀行ニーズに応えてきた。ニュージャージー州ボゴタ、ハスブルックハイツ、アッパーサドルリバー、ニューアーク、オークリッジ、パーシパニー、ティーネックの7カ所に事務所を構え、ニュージャージー州スプリングレイクにローンプロダクション事務所を運営している。

Forward-Looking Statements

本プレスリリースには、当社および当行に関する一定の将来予想に関する記述が含まれています。将来の見通しに関する記述には、予測される将来の出来事に関する記述が含まれ、厳密には過去の事実または現在の事実とは関係ないという事実によって識別することができます。これらの記述には、"信じる"、"期待する"、"予想する"、"見積もる"、"意図する "といった言葉や、"する"、"だろう"、"はずだ"、"できる"、"かもしれない "といった未来または条件付きの動詞がしばしば含まれます。将来の見通しに関する記述は、その性質上、リスクや不確実性を伴います。実際の結果が予想と大きく異なる可能性のある要因には、競争圧力の高まり、金利環境の変化、インフレ、一般的な経済状況や証券市場の状況、当行の貸出地域における不動産市場価値、預金ポートフォリオの規模や構成、ポートフォリオに占める無保険預金の割合を含む流動性の変化などがあります；低コストの資金調達の可能性、仲介預金および地方預金への継続的な依存、当行の市場エリアにおける貸出需要、当行の貸出金および証券ポートフォリオの質の変化、経済前提または手法の変更（いずれも貸倒引当金の計算に影響を与える可能性がある）、不良債権および分類債権の増加、米国政府の金融政策および財政政策（米国政府の政策を含む）、当行の貸出金および証券ポートフォリオの質の変化、経済前提または手法の変更（いずれも貸倒引当金の計算に影響を与える可能性がある）、不良債権および分類債権の増加、米国政府の金融政策および財政政策（米国政府の政策を含む）。米国財務省および連邦準備制度理事会の政策を含む米国政府の金融・財政政策、サイバー攻撃を含む当社の業務・セキュリティ・システムまたはインフラストラクチャーの不具合または侵害、最新技術の維持の失敗、従業員の維持・確保の失敗、当社および当行が従事している事業に悪影響を及ぼす可能性のある法律・会計・規制の変更。

当社は、本プレスリリースの日付以降の事象や状況を反映するために、これらの将来見通しに関する記述を修正する義務を負うものではありません。

BOGOTA FINANCIAL CORP.

連結財政状態計算書

(未監査)

(unaudited)

Contacts