エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年5月3日
NINE ENERGY SERVICE, INC.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
| デラウェア | 001-38347 | 80-0759121 | ||
| (State or other jurisdiction of incorporation) |
(Commission File Number) |
(IRS Employer Identification No.) |
| 2001 kirby drive, suite 200houston, texas | 77019 | |
| (主要経営陣の住所) | (Zip Code) |
登録者の電話番号（市外局番を含む(281) 730-5100
Not Applicable
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券：
| Title of each class |
TradingSymbol(s) |
Name of each exchange on which registered |
||
| 普通株式、額面1株あたり0.01ドル | NINE | New York Stock Exchange |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
| Item 2.02 | 営業成績および財政状態。 |
2024年5月6日、ナイン・エナジー・サービス社（以下「当社」）は2024年3月31日に終了した四半期の経営成績および財務状況についてのプレスリリースを発表しました。このプレスリリースは本フォーム8-Kカレント・レポートの別紙99.1として提出されています。
本項目2.02および本Form 8-Kの別紙99.1に記載された情報は提供されたものであり、改正1934年証券取引法第18条の目的上「提出された」とみなされるものではなく、また同条の義務の対象となるものでもありません。本項目2.02およびForm 8-Kによる本Current Reportの別紙99.1に記載された情報は、参照により1933年証券法に基づく登録届出書またはその他の文書に組み込まれることはありません。
| Item 5.07 | 証券保有者の投票に付す事項の提出。 |
2024年5月3日、当社は2024年度年次株主総会（以下「年次総会」）を開催し、当社の株主は以下を要請された：(1) 2024年3月8日に米国証券取引委員会に提出された年次株主総会招集通知（以下「招集通知」）に記載された3名の候補者を、2027年の年次株主総会まで、または後継者が選任され適格となるまで、クラスIII取締役として当社の取締役会（以下「取締役会」）に選任する、(2) プライスウォーターハウスクーパースLLPを2024年12月31日に終了する会計年度の当社の独立登録会計事務所として選任することを承認すること、(3) 当社の指名執行役員の報酬（「給与に関する意見表明」）を諮問ベースで承認すること、(4) 今後の給与に関する意見表明投票の頻度を諮問ベースで承認すること。
以下は年次総会で検討・投票された議案に関する最終的な投票結果であり、各議案の詳細については委任状説明書に記載されています：
| 1. | 選挙が行われたクラスIII取締役候補者3名は、それぞれ任期3年で選任された。これらの取締役の選任に関する投票は以下の通りであった。: |
| 候補 |
賛成票 | 留保票 | 非議決権株式 | |||||||||
| Mark E. Baldwin |
13,779,326 | 3,759,461 | 10,501,637 | |||||||||
| Ernie L. Danner |
13,633,329 | 3,905,458 | 10,501,637 | |||||||||
| Ann G. Fox |
13,808,513 | 3,730,274 | 10,501,637 | |||||||||
| 2. | プライスウォーターハウスクーパースLLPは、2024年12月31日を最終年度とする会計年度の会計監査人として承認された。投票結果は以下の通り。: |
| 賛成票 |
反対票 |
VOTES ABSTAINED |
非議決権株式 |
|||
| 27,926,497 | 91,049 | 22,878 | 0 |
| 3. | 当社の指名執行役員の報酬が諮問ベースで承認された。投票結果は以下の通り。: |
| 賛成票 |
反対票 |
VOTES ABSTAINED |
非議決権株式 |
|||
| 14,250,322 | 3,186,615 | 101,850 | 10,501,637 |
| 4. | 今後の給与に関する諮問投票について、1年という頻度が諮問ベースで承認された。投票結果は以下の通り。: |
| EVERY ONE YEAR |
EVERY TWO YEARS |
EVERY THREE YEARS |
VOTES ABSTAINED |
BROKER NON-VOTES |
||||
| 17,259,557 | 13,448 | 88,763 | 177,017 | 10,501,639 |
年次株主総会における株主の投票に基づき、また委任状説明書に記載された取締役会の推奨と一致するように、取締役会は、給与に関する諮問投票の頻度に関する次回の株主諮問投票が実施されるまで、または取締役会がかかる諮問投票の頻度を変更することが当社の株主にとって最善であると別途決定するまで、当社の指名執行役員の報酬を諮問ベースで承認する投票を毎年実施することを決定しました。
| Item 9.01 | Financial Statements and Exhibits. |
(d) Exhibits.
| ExhibitNo. |
Description |
|
| 99.1 | 2024年5月6日付ナインエナジーサービス社プレスリリース。 | |
| 104 | 表紙インタラクティブ・データ・ファイル。表紙xbrlタグは、インラインxbrl文書（別紙101に収録）の中に埋め込まれています。 | |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| Dated: May 6, 2024 | NINE ENERGY SERVICE, INC. | |||||
| By: | /s/ Theodore R. Moore |
|||||
| Theodore R. Moore シニア・バイス・プレジデント兼ゼネラル・カウンセル |
||||||
Exhibit 99.1
ナイン・エナジー・サービス、2024年第1四半期決算を発表
| • | 2024年第1四半期の売上、純損失、調整後EBITDAAはそれぞれ1億4,210万ドル、(810)万ドル、1,500万ドル |
| • | 米リグ数は横ばいも、第1四半期の売上総利益は第4四半期比で増加 |
| • | スティンガーTMディゾルバブル・プラグの販売個数が60,000個を突破 |
ヒューストン発-ナイン・エナジー・サービス社（Nine Energy Service, Inc. NYSE: NINE）は、2024年第1四半期の売上高1億4,210万ドル、純損失(810万ドル)、希薄化後1株当たり(0.24ドル)、基本株当たり(0.24ドル)、調整後EBITDA1,500万ドルを発表した。2024年第1四半期の売上高ガイダンスは当初1億3,500万ドルから1億4,500万ドルの間であったが、実績はガイダンスの範囲内であった。
「第1四半期の米国陸上市場は比較的安定しており、平均リグ数は前四半期比で横ばいでした。これは売上高にも反映され、第4四半期比で比較的横ばいとなり、当初の売上高ガイダンスの上限範囲内に収まった」とナイン・エナジー・サービス社長兼最高経営責任者（CEO）のアン・フォックスは述べた。
「リグ数は横ばいであったにもかかわらず、前四半期比で売上総利益が増加したのは、特にコイル チュービングの売上が前四半期比で約 11%増加するなど、ホワイトスペースが縮小したことが主な要因です。コンプリーション・ツールの売上は、国際的な売上が減少したにもかかわらず、今四半期は比較的横ばいでした。さらに、当社は第1四半期に大きな節目を迎え、2020年第1四半期にこの技術を導入して以来、スティンガー・ディゾルバブル・プラグの販売個数が60,000個を突破しました。"
「原油価格は下支え要因となっているが、天然ガス価格は2月から第2四半期にかけてさらに下落し、2ドルを割り込んだ。特に北東部やヘインズビルなど、天然ガスに依存している盆地では、活動の鈍化が予想される。さらに、セメント事業では、第2四半期に価格圧力が四半期を通じて顕在化する。このため、第2四半期の収益は第1四半期に比べて減少すると予想している。
「天然ガスに依存している盆地での活動が一時停止しているにもかかわらず、我々は天然ガス市場の中長期的な見通しについて前向きであり続けており、ガス価格が回復したときに資本を確保するためには、我々のフットプリントを維持することが不可欠である。
「私たちのビジネスは機敏で、市場がシフトしたときに素早く資本を投下する能力を示してきました。当社のサービスと商品の多様性は非常に重要であり、当社は引き続き、収益源をコンプリーション・ツールや国際市場に多様化することに注力していく」と述べた。先進的な技術と優れたサービスを提供し、アセット・ライト・ビジネスを展開するという当社の戦略は不変であり、油田サービス業界ではユニークな存在です」。
Operating Results
2024年度第1四半期の売上高は1億4,210万ドル、売上総利益は1,710万ドル、調整後売上総利益Bは2,610万ドルであった。第1四半期のROICは(10.9)%、調整後ROICCは6.0%であった。
2024年度第1四半期の一般管理費（G&A）は1,230万ドルであった。2024年度第1四半期の減価償却費は950万ドルであった。
当四半期の税金引当金は約0.2百万ドルであった。2024年度の引当金は、州および米国以外の税務管轄における当社の税務ポジションの結果である。
Liquidity and Capital Expenditures
2024年第1四半期の営業活動による現金支出は△880万ドルであった。2024年第1四半期の資本支出は560万ドルであった。
2024年3月31日現在、ナインの現金および現金等価物は1,020万ドル、リボルビング・クレジット・ファシリティの利用可能額は2,730万ドルであり、その結果、2024年3月31日現在の流動性は合計3,750万ドルとなった。2024年3月31日現在、リボルビング・クレジット・ファシリティによる借入金は5,200万ドルであった。
Nineの有担保上位債券を管理する債券契約の条項に従い、当社は超過キャッシュフローの一部で当該債券の買戻しを定期的に申し出る必要がある。Nineは、直近の2四半期（2024年3月31日に終了した6ヶ月間）において、債券で定義されているような超過キャッシュフローを生み出しませんでした。その結果、今月は債券所持人に対する超過キャッシュフローの提供は行われない。
2023年11月6日、当社は株式分配契約を締結した。2024年3月31日に終了した四半期において、持分配分契約に基づく売却は行われなかった。
ABCこれらの非GAAP指標の定義についてはプレスリリースの末尾を参照。これらの指標は追加的な情報を提供することのみを意図しており、純利益（損失）、売上総利益、またはGAAPに従って決定されるその他の指標に代わるものとして、あるいはGAAPに従って決定されるその他の指標よりも意味のあるものとして考慮されるべきではありません。これらの指標から除外される項目には、企業の資本コストや税制、減価償却資産の取得原価など、企業の財務業績を理解・評価する上で重要なものがあります。これらの指標の計算は、他社の類似した名称の指標と比較できない可能性があります。
Conference Call Information
電話会議は2024年5月7日（火）午前9時（米国中部時間）に予定されている。参加者は、米国（フリーダイヤル）に電話してライブ電話会議に参加することができます：(877)524-8416または(412)902-1028にダイヤルし、「ナイン・エナジー・サービス決算説明電話」とお申し出ください。カンファレンス・コールへの参加者は、開始予定時刻の10分から15分前にダイヤルし、業績報告コールへの入場に遅れが生じないようにしてください。
ライブ・コールをお聞きになれない方は、2024年5月21日まで電話によるリプレイをご利用いただけます：(877）660-6853または（201）612-7415にダイヤルし、パスコード13739259を入力することでアクセスできます。
About Nine Energy Service
ナイン・エナジー・サービスは、北米内外でコンプリーション・ソリューションを提供する油田サービス会社である。ナイン・エナジー・サービスは、よりスマートでカスタマイズされたソリューションと、効率化を推進する世界クラスのリソースで顧客にサービスを提供することに深くコミットし、長年の経験をもたらしています。世界の石油・ガス業界にサービスを提供するナインは、優れたサービス品質、坑井施工、最先端技術によって差別化を図っています。ナインはテキサス州ヒューストンに本社を置き、パーミアン、イーグルフォード、ヘインズヴィル、SCOOP/STACK、ニオブララ、バーネット、バッケン、マーセラス、ユティカ、カナダで操業しています。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Heather Schmidt
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
(Unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべ
(Unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべ
(Unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべ
(Unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべ
(Unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべ
(Unaudited)
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべ
(Unaudited)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン