株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false 0000858877 0000858877 2024-03-18 2024-03-18

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

 

FORM 8-K

 

 

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

報告日(最も古いイベントの報告日):2024年3月18日

 

 

CISCO SYSTEMS, INC.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

 

 

 

デラウェア   001-39940   77-0059951
(会社設立の州またはその他の管轄区域)   (CommissionFile Number)   (IRS EmployerIdentification No.)

 

170 カリフォルニア州サンノゼ、ウェスト・タスマン・ドライブ   95134-1706
(主要経営陣の住所)   (Zip Code)

(408) 526-4000

(登録者の電話番号(市外局番を含む)

Not Applicable

(旧姓または旧住所(前回の報告書から変更された場合)。)

 

 

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

 

 

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)

 

 

取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)

 

 

取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))

 

 

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:

 

Title of each class

 

TradingSymbol(s)

 

Name of each exchange

on which registered

普通株式、額面は1株あたり0.001ドル   CSCO   the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法規則405(本章§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章§240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

 

 

 


Item 2.01

資産の取得または処分の完了。

2024年3月18日、デラウェア州法人であるシスコシステムズ社(以下「当社」)は、2023年9月20日付の当社、SplunkおよびMerger Sub間の合併契約および合併計画(随時修正、補足、またはその他の変更がなされるもの、以下「合併契約」)に従い、デラウェア州法人であるSplunk Inc.(以下「Splunk」)および当社の完全子会社であるデラウェア州法人であるSpirit Merger Corp.(以下「Merger Sub」)との間で既に発表された取引を完了しました。本合併契約に従い、本合併の効力発生時(以下「効力発生時」)に、合併サブはSplunkと合併し(以下「本合併」)、Splunkは当社の完全子会社として本合併を存続します。本書において定義なく使用される大文字の用語は、合併契約において指定された意味を有する。

Merger Consideration

本合併の結果、効力発生日の直前に発行されていた額面0.001ドルのSplunk普通株式(以下「Splunk普通株式」)は、1株につき157.00ドルの現金を受け取る権利(以下「本合併対価」)に自動的に転換されました。00ドル(適用される源泉徴収税が課されます)を現金で受け取る権利(以下「本合併対価」)に自動的に転換されます。当社が取得した Splunk 普通株式の株式価値は総額で約 280 億ドルでした。

さらに、一定の例外を除き、効力発生時に、権利未確定の Splunk のオプション、および期限付きおよび業績連動型制限付きストックユニットは、現金報酬に転換され(業績連動型制限付きストックユニットは、Splunk の取締役会がクロージング時に決定した実際の業績レベルで転換される)、当該報酬の基礎となる Splunk 普通株式 1 株あたり合併対価と同額(または、当該オプションの場合は、合併対価と該当する行使価格との差額(もしあれば)に同額)が、同じ権利確定スケジュールで、一般的に適用されるのと同じ条件に従って支払われました、そのようなオプションの場合は、合併対価と該当する行使価格との差額(もしあれば)に等しい価値が、対応する Splunk のオプションまたは制限付きストックユニットに適用されるのと同じ権利確定スケジュールで、一般的に同じ条件に従って支払われます。権利確定した Splunk のオプションおよび期限付き・業績連動型譲渡制限付株式単位は取り消され、当該報奨の基礎となる Splunk 普通株式 1 株につき合併対価を受け取る権利(オプションの場合は合併対価と適用される行使価格の差額(もしあれば))に転換され、適用される源泉徴収税額は差し引かれます。権利未確定の制限付き株式報奨の対象となる Splunk 普通株式 1 株あたりの合併対価は、対応する Splunk 制限付き株式報奨と実質的に同じ条件に従い、同じ権利確定スケジュールで支払われます。

前述の合併契約およびそれに従って完了した取引の説明は完全ではなく、当社が 2023 年 9 月 21 日に提出した Form 8-K による Current Report の別紙 2.1 として提出された合併契約の全文を参照することを条件とし、またその全文によって修飾されるものである。

 

Item 7.01

Regulation FD Disclosure.

2024年3月18日、当社は本合併の完了を発表するプレスリリースを発表した。プレスリリースの全文は別紙99.1として添付され、参照することにより本書に組み込まれる。

本報告書の項目7.01に記載された情報は、本報告書に添付された別紙99.1に記載された情報を含め、Form 8-Kの項目7.01に従って提供されたものであり、取引所法第18条の目的上「提出された」とはみなされず、また同条の義務の対象となるものでもありません。さらに、本報告書の項目7.01に記載された情報は、本報告書に添付された別紙99.1に記載された情報を含め、1933年証券法(改正後)に基づく登録者の提出書類において参照により組み込まれたものとはみなされないものとする。


Item 9.01

Financial Statements and Exhibits.

(d) Exhibits

 

Exhibit

No.

   Description of Exhibit
 2.1    2023 年 9 月 20 日付で、Cisco Systems, Inc.、Spirit Merger Corp.および Splunk Inc.の間で締結された合併契約および合併計画(参照により、当社が 2023 年 9 月 21 日に提出した Form 8-K の Current Report の別紙 2.1 に組み込まれる)。
99.1    2024年3月18日付プレスリリース。
104    cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。


SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

 

    CISCO SYSTEMS, INC.
Date: March 18, 2024     By:  

/s/ Evan Sloves

    Name:   Evan Sloves
    Title:   Secretary
EX-99.1 2 d783088dex991.htm EX-99.1 EX-99.1

Exhibit 99.1

シスコ、Splunkの買収を完了

あなたのデータにとって新しい一日です。Splunk によって強化された Cisco は、企業がデータを活用して組織のあらゆる側面を結びつけ、保護する方法に革命をもたらします。

News summary

 

   

シスコは現在、顧客のためにAI革命を推進、保護、促進する独自の態勢を整えている。

 

   

シスコは、市場をリードするセキュリティと観測可能性のソリューションとともに、ネットワークのフルパワーを提供します。

 

   

Splunkによって、シスコは世界最大のソフトウェア企業の1つになる

2024年3月18日、カリフォルニア州サンノゼ - シスコ(NASDAQ: CSCO)は本日、Splunk の買収を完了し、組織のデジタルフットプリント全体にわたって比類のない可視性と洞察を提供する基盤を確立したことを発表しました。

デジタル新時代に成功するためには、組織はあらゆるものを接続し、保護する必要があります。サイバーセキュリティの脅威、ダウンタイム、その他の重要なビジネスリスクからデジタルフットプリント全体を保護しながら、ビジネスの原動力となる人、場所、アプリケーション、データ、デバイスを接続する必要があります。

シスコは、市場をリードするセキュリティおよび観測可能性ソリューションとともに、ネットワークのフルパワーを提供し、デジタルランドスケープ全体のリアルタイム統一ビューを提供することで、チームが重要なインフラをプロアクティブに防御し、障害を防止し、ネットワークエクスペリエンスを向上できるよう支援します。

「シスコの会長兼 CEO であるチャック・ロビンスは、「我々は、Splunk を正式にシスコに迎えることができ、大変嬉しく思っている。「世界最大級のソフトウェア企業として、私たちはAI革命の推進と保護を支援することで、お客様がデータを活用して組織のあらゆる側面を結びつけ、保護する方法を変革していきます。

「SplunkとCiscoの統合は、両社の世界中の顧客に多大な価値をもたらすでしょう。「CiscoとSplunkの組み合わせは、組織のデジタルフットプリント全体にわたって真に包括的な可視性と洞察を提供し、市場で最も広範かつ強力なセキュリティと観測可能性の製品ポートフォリオを通じて、前例のないレベルのレジリエンスを実現します。

シスコはAI革命に力を与え、保護する

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧

会社


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるに

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

 

会社開示情報をすべてご覧になるには

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会

会社


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

Non-GAAP Information

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるに

Will Stickney

Cisco Public Relations

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

Mara Mort

Splunk Public Relations

会社


会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

Sami Badri

Cisco Investor Relations

会社開示情報をすべてご覧になるには

sambadri@cisco.com

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。