エドガーで原本を確認する
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
February 5, 2024
報告日（最も古い事象が報告された日)
インテバック
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
| State of Delaware | 0-26946 | 94-3125814 | ||
| (の州またはその他の管轄区域 incorporation or organization) |
(Commission File Number) |
(IRS Employer Identification Number) |
3560 Bassett Street
Santa Clara, CA 95054
(主要経営陣の住所)
(408) 986-9888
(登録者の電話番号（市外局番を含む)
N/A
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券：
| Title of each class |
Trading Symbol(s) |
Name of each exchange on which registered |
||
| 普通株式（額面0.001ドル) | IVAC | the nasdaq stock market llc (nasdaq) global select |
登録者が1933年証券法規則405（本章§230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章§240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
| Item 2.02. | 営業成績および財務状況 |
2024年2月5日、Intevac, Inc.は、2023年12月30日に終了した3ヶ月間および通年の財務結果を報告するプレスリリースを発表しました。上記の業績に関して当社が発表したプレスリリースのコピーは、別紙99.1としてここに添付され、参照することによりここに組み込まれる。
上記の情報は、Form 8-Kの項目2.02「経営成績および財政状態」に基づき提供されるものです。本情報は、1934年証券取引所法改正法（以下「取引所法」）第18条において「提出された」とみなされるものではなく、また、1933年証券取引所法改正法または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれるものでもありません。
| Item 9.01. | 財務諸表および添付資料 |
(d) Exhibits
| 99.1 | Press Release | |
| 104 | inline xbrlでフォーマットされた本current report on form 8-kのカバーページ。 | |
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| INTEVAC, INC. |
||
| Date: February 5, 2024 | /s/ KEVIN SOULSBY |
|
| Kevin Soulsby | ||
| 暫定最高財務責任者兼秘書役兼財務担当 | ||
Exhibit 99.1
|
|
3560 バセット・ストリート, サンタクララ ca 95054 | |
| Kevin Soulsby | Claire McAdams | |
| Chief Financial Officer | Investor Relations | |
| (408) 986-9888 | (530) 265-9899 |
インテバック、2023年第4四半期および通期決算を発表
カリフォルニア州サンタクララ-2024年2月5日-薄膜加工システムの大手サプライヤーであるインテバック（Nasdaq: IVAC）は本日、2023年12月30日を期末とする会計年度第4四半期および会計年度の業績を発表した。
第4四半期と2023年度のハイライト
| • | TRIO™開発プログラムを成功裏に完了し、2023年末までに初期TRIOシステムの認定を達成。 |
| • | ハードディスク・ドライブ（HDD）顧客向けの熱アシスト磁気記録（HAMR）技術のアップグレードが加速したため、第4四半期の売上高は1,290万ドルと事前の予想を上回った。2023年度の総売上高は5,270万ドルで、前年度比47%増と非常に力強い伸びを示しました。 |
| • | 業界をリードする当社のフラッグシップ・プラットフォーム「200 Lean®」で現在進行中のHAMR技術移行をサポートするため、第3四半期および2023年度通期で過去最高のHDDアップグレード売上を達成。 |
| • | HAMRプロセス・モジュールの追加アップグレードを優先し、第4四半期中に200リーン生産能力増強システム2件の受注残の再交渉に成功。 |
| • | 2023年末の現金、使途制限現金および投資は7,220万ドルで、最大顧客からの回収遅延により予想を若干下回った。 |
「当社の社長兼最高経営責任者（CEO）であるナイジェル・ハントンは、次のようにコメントした。「HDD事業では、業界史上最も困難な年の1つであったにもかかわらず、前年比47%増という極めて高い売上成長を達成し、約5,300万ドルの売上に近づきました。熱アシスト磁気記録(HAMR)技術を組み込んだドライブの初期立ち上がりは、2023年までのHDDにおけるインテバックの長年のリーダーシップとたゆまぬ努力の賜物です。
「将来に向けて、インテバックの今後の収益成長の最も重要な新たな原動力は、当社の画期的なTRIOプラットフォームであり、当社の最初のシステムは第4四半期に認定を取得しました。TRIOは、インテバックが推定10億ドル規模の市場に対応することを可能にする重要な性能指標を達成したため、これはインテバックの成長軌道における重要なマイルストーンです。
「2023年の業績により、インテバックはバランスシートの強さを維持したまま、将来の成長に向けて確かな軌道に乗ることができました。ハントン氏は、"我々は、製品ポートフォリオと顧客基盤を多様化し、成長させるという計画において重要な一歩を踏み出しました。"と締めくくった。"我々は、2024年にそれぞれの最終市場において、より大きな成功と勢いを達成することを楽しみにしています。"
| (単位：百万ドル、一株当たりの金額を除く)) | Q4 2023 | Q4 2022 | ||||||||||||||
| GAAP Results | Non-GAAP Results | GAAP Results | Non-GAAP Results | |||||||||||||
| Net Revenues |
$ | 12.9 | $ | 12.9 | $ | 11.3 | $ | 11.3 | ||||||||
| Operating Loss |
$ | (1.9 | ) | $ | (1.9 | ) | $ | (3.3 | ) | $ | (3.3 | ) | ||||
| 純損失 |
$ | (1.8 | ) | $ | (1.9 | ) | $ | (3.2 | ) | $ | (3.2 | ) | ||||
| 基本的および希薄化後1株当たり当期純損失 |
$ | (0.07 | ) | $ | (0.07 | ) | $ | (0.12 | ) | $ | (0.13 | ) | ||||
| Year Ended | Year Ended | |||||||||||||||
| December 30, 2023 | December 31, 2022 | |||||||||||||||
| GAAP Results | Non-GAAP Results | GAAP Results | Non-GAAP Results | |||||||||||||
| Net Revenues |
$ | 52.7 | $ | 52.7 | $ | 35.8 | $ | 35.8 | ||||||||
| Operating Loss |
$ | (13.2 | ) | $ | (11.3 | ) | $ | (16.5 | ) | $ | (13.8 | ) | ||||
| 純損失 |
$ | (12.2 | ) | $ | (10.9 | ) | $ | (17.1 | ) | $ | (14.1 | ) | ||||
| 基本的および希薄化後1株当たり当期純損失 |
$ | (0.47 | ) | $ | (0.42 | ) | $ | (0.68 | ) | $ | (0.56 | ) | ||||
インテバックのnon-GAAP調整後業績は、該当する場合、以下の影響を除外している：(i)リストラクチャリング費用、(ii)リストラクチャリングプログラムに伴う固定資産処分、(iii)非継続事業、(iv)訴訟和解。GAAPベースの調整後業績と非GAAPベースの調整後業績の調整表は、本リリースに含まれる財務表に記載されている。非GAAP財務指標の使用」の項も参照のこと。
2023年度第4四半期サマリー
売上高は1,290万ドル（2022年第4四半期は1,130万ドル）で、各期ともHDDのアップグレード、スペア、サービスで構成された。売上総利益率は46.0%（2022年第4四半期は44.3%）であった。営業費用は、2022年第4四半期の830万ドルに対し、780万ドルであった。
2022年第4四半期の純損失320万ドル（希薄化後1株当たり0.12ドル）に対し、当四半期の純損失は180万ドル（希薄化後1株当たり0.07ドル）であった。2023年第4四半期の非GAAPベースの純損失は190万ドル（希薄化後1株当たり0.07ドル）であったのに対し、2022年第4四半期の非GAAPベースの純損失は320万ドル（希薄化後1株当たり0.13ドル）であった。
2023年12月30日時点の受注残高は4,240万ドルで、2023年9月30日時点では4,650万ドル、2022年12月31日時点では1億2,170万ドルであった。2023年12月30日時点の受注残には200リーンHDDシステムは含まれていない。2023年9月30日時点の受注残には、200リーンHDDシステム2台が含まれている。2022年12月31日時点の受注残には、200リーンHDDシステムが11台含まれている。
現金、現金等価物、使途制限現金および投資総額は7,220万ドル、有形簿価は1億1,460万ドルであった。
Fiscal Year 2023 Summary
売上高は2022年の売上高3,580万ドルに対し5,270万ドルで、内訳は200リーンHDDシステム1台、改修済み200リーンHDDシステム1台、HDDアップグレード、スペア、サービスであり、2022年のHDDアップグレード、スペア、サービスに対し、2023年はHDDアップグレード、スペア、サービスであった。売上総利益率は2022年の42.2%に対して38.4%、営業費用は2022年の3,160万ドルに対して3,350万ドルであった。営業損失1,320万ドルには、退職金を含むリストラ関連費用200万ドルが含まれている。純損失は、2022年度の純損失1,710万ドル（希薄化後1株当たり0.68ドル）に対し、1,220万ドル（希薄化後1株当たり0.47ドル）だった。非GAAPベースの純損失は1,090万ドル、希薄化後1株当たり0.42ドルで、これに対して2022年度の非GAAPベースの純損失は1,410万ドル、希薄化後1株当たり0.56ドルであった。
非GAAP財務指標の使用
インテバックの非GAAPベースの業績には、該当する場合、リストラクチャリング費用、リストラクチャリング・プログラムに伴う固定資産処分、非継続事業、訴訟和解の影響は含まれていない。GAAPベースの業績と非GAAPベースの業績の調整は、本リリースに含まれる財務表に記載されている。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に
会社
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン
