エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年1月24日
スタンレー・ブラック・アンド・デッカー社（stanley black & decker, inc.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
| コネチカット | 001-05224 | 06-0548860 | ||
| (State or other jurisdiction of incorporation) |
(Commission File Number) |
(I.R.S. Employer Identification No.) |
| 1000 Stanley Drive | ||
| New Britain, Connecticut | 06053 | |
| (主要経営陣の住所) | (Zip Code) |
登録者の電話番号（市外局番を含む(860) 225-5111
Not Applicable
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券：
| Title of each class |
Trading Symbol(s) |
Name of each exchange on which registered |
||
| 普通株式-1株あたり額面2.50ドル | SWK | New York Stock Exchange |
登録者が1933年証券法規則405（本章§230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章§240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
| Item 5.02 | 取締役または特定の役員の退任、取締役の選任、特定の役員の選任、特定の役員の報酬の取り決め。 |
2024年1月24日、Stanley Black & Decker, Inc.（以下「当社」）と当社の社長兼最高経営責任者であるドナルド・アラン・ジュニア（Donald Allan, Jr）は、2022年5月31日付のアラン氏の当社との既存の雇用契約（以下「雇用契約」）の修正（以下「修正」）を締結しました。
(b)2024年1月1日付で、アラン氏の年間基本給は135万ドルに増額された。(c)当社の経営陣インセンティブ報酬制度に基づくアラン氏の目標賞与額は、2024年（および、当社の取締役会（以下、「取締役会」）が決定するその後の会計年度）において基本給の155%に増加する。d）アラン氏は、2024年度と2025年度の各会計年度に1,000万ドルを下回らない目標長期報奨を受け取る資格を有し、当該年度に付与される年次株式報奨の付与日時点の価値の少なくとも50%はパフォーマンス・シェア・ユニットで構成され、残りはストックオプションと制限付き株式ユニット、または付与時に取締役会が独自の裁量で決定するその他の商品の組み合わせで構成される。また、(e)延長に伴い、アラン氏の退職手当の現金一時金について、(i)その時点の年俸に解雇年の年間賞与目標額を加算した額の2倍、または(ii)その額の1倍が、それぞれ雇用契約に記載されているとおり、適格な解雇が2025年6月30日以前、または2025年6月30日以降当初契約期間満了前に発生した場合に支払われるように修正されました。
本要約は、その全体が修正条項によって修飾されるものであり、そのコピーは本フォーム 8-K カレント・レポートの別紙 10.1 として含まれ、参照により本書に組み込まれる。
| Item 9.01 | Financial Statements and Exhibits. |
| (d) | Exhibits: |
| Exhibit No. |
Description | |
| 10.1 | Stanley Black & Decker, Inc.とDonald Allan, Jr.との間の2024年1月24日付雇用契約修正。 | |
| 104 | cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。 | |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| スタンレー・ブラック・アンド・デッカー社（stanley black & decker, inc. | ||||
| Date: January 24, 2024 |
||||
| By: | /s/ Janet M. Link |
|||
| Name: | Janet M. Link | |||
| Title: | Senior Vice President, General | |||
| Counsel and Secretary | ||||
Exhibit 10.1
January 24, 2024
Donald Allan, Jr.
スタンレー・ブラック・アンド・デッカー社
1000 Stanley Drive
New Britain, Connecticut 06053
Re：雇用契約の変更について
Dear Don:
この書簡は、2022 年 5 月 31 日付で Stanley Black & Decker, Inc.貴殿と当社は以下のとおり合意します：
| • | 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開 |
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン