パブリックストレージの適時開示・その他

PUBLIC STORAGE

Date: November 13, 2023

/s/ Nathaniel A. Vitan

Nathaniel A. Vitan

上席副社長、最高法務責任者兼コーポレート・セクレタリー

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, DC 20549

FORM 8-K

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年11月8日

PUBLIC STORAGE

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

メリーランド

001-33519

95-2834996

(会社設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission

File Number)

(IRS EmployerIdentification No.)

701 カリフォルニア州グレンデール、ウエスタン・アベニュー 91201-2349

(最高経営責任者の住所）（郵便番号)

登録者の電話番号（市外局番を含む） (818) 244-8080

N/A

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：

☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐	証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	TradingSymbol(s)	Name of each exchange on which registered
普通株式、額面0.10ドル	PSA	New York Stock Exchange
シリーズF、額面0.01ドルの5.150％累進優先株式の各1,000分の1を表す預託株式	PSAPrF	New York Stock Exchange
シリーズG、額面0.01ドルの5.050％累進優先株式の1,000分の1を表す各預託株式	PSAPrG	New York Stock Exchange
シリーズH、額面0.01ドルの5.600％累進優先株式の1,000分の1を表す各預託株式	PSAPrH	New York Stock Exchange
額面0.01ドル、シリーズI、4.875%累積優先株式の1,000分の1を表す預託株式	PSAPrI	New York Stock Exchange
シリーズJ、額面0.01ドルの4.700%累進優先株式の1,000分の1を表す預託株式	PSAPrJ	New York Stock Exchange
シリーズK、額面0.01ドルの4.750%累進優先株式の各1,000分の1を表す預託株式	PSAPrK	New York Stock Exchange
シリーズL、額面0.01ドルの4.625%累進優先株式の1,000分の1を表す預託株式	PSAPrL	New York Stock Exchange
シリーズM、額面0.01ドルの4.125%累進優先株式の各1,000分の1を表す預託株式	PSAPrM	New York Stock Exchange
シリーズN、額面0.01ドルの3.875％累進優先株式の1,000分の1を表す各預託株式	PSAPrN	New York Stock Exchange
シリーズO、額面0.01ドルの3.900%累進優先株式の1,000分の1を表す預託株式	PSAPrO	New York Stock Exchange
シリーズP、額面0.01ドルの4.000％累進優先株式の1,000分の1を表す各預託株式	PSAPrP	New York Stock Exchange
シリーズQ、額面0.01ドルの3.950％累進優先株式の1,000分の1を表す各預託株式	PSAPrQ	New York Stock Exchange
シリーズR、額面0.01ドルの4.000％累進優先株式の1,000分の1を表す各預託株式	PSAPrR	New York Stock Exchange
シリーズS、額面0.01ドルの4.100％累進優先株式の1,000分の1を表す各預託株式	PSAPrS	New York Stock Exchange
パブリック・ストレージ・オペレーティング・カンパニー発行の2032年満期0.875％シニア・ノートに対する保証	PSA/32	New York Stock Exchange
パブリック・ストレージ・オペレーティング・カンパニー発行の2030年満期0.500％シニア・ノートに対する保証	PSA/30	New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法の規則405（17 CFR §230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（17 CFR §240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 5.03.

定款または細則の変更、会計年度の変更。

2023年11月8日、パブリック・ストレージ（以下「当社」）の評議員会（以下「理事会」）は、直ちに発効する当社の修正再定義細則（以下「修正再定義細則」）を採択しました。

特に、修正再定義された細則による修正：

•

年次株主総会および臨時株主総会に関連して行われる、株主による管理委員の指名および株主提案（1934年証券取引所法改正法（以下「取引所法」）の規則14a-8に従って会社の委任状に記載される提案を除く）の提出に関する手続きの仕組みおよび開示要件を補足する（特に取引所法の規則14a-19に関連する特定の事項への対応を含む）。;

•

臨時株主総会の招集および株主総会の運営に関する手続きの仕組みを一部変更する。;

•

複数投票基準が適用される場合の明確化;

•

理事会の定足数を容易に満たすことができないような大災害または類似の非常事態が発生した場合に有効となる緊急規定を追加する。

•

その他、省令や適合性の変更を含む様々な更新を行う。

前述の改正の概要は完全なものではありません。改正細則の全文は別紙3.1として提出されており、参照することによりここに組み込まれます。

Item 9.01

Financial Statements and Exhibits.

(d) Exhibits


ExhibitNo.

3.1		2023年11月8日発効、パブリック・ストレージの修正再定義細則

104		カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

EX-3.1 2 d320869dex31.htm EX-3.1 EX-3.1

Exhibit 3.1

PUBLIC STORAGE

AMENDED AND RESTATED BYLAWS

以下はメリーランド州の不動産投資信託であるPublic Storage（以下「本信託」という）の修正再定義細則を構成するものである：

ARTICLE I

DEFINITIONS AND USAGE

第1項定義本細則の目的上

(a) 「細則」とは、随時修正、再修正、または変更される本改正細則を指すものとする。本細則における「本条」、「本契約」、「本契約の下での」という表現は、本細則を指すものとみなされ、そのような言葉が現れる特定の条文や節に限定されないものとする。

(b)「当信託による電子的送信」とは、(i)当信託に記録された受信者のファクシミリ番号または電子メールアドレス宛に、(A)ファクシミリ通信または電子メールにより配信される通信、(B)当信託がこれらの通信のために指定した電子掲示板または電子ネットワークに投稿する通信、および(C)その他の電子的通信手段により配信される通信を意味するものとします、(C)その他の電子通信手段、(ii)通信のためにこれらの送信手段を使用することに取り消し不能な同意を提供した受信者、および(iii)保存、検索、およびレビューが可能であり、その後明確に判読可能な有形形式に変換することができる記録を作成する。また、この送信は、「世界および国内商取引における電子署名法（Electronic Signatures in Global and National Commerce Act）」に規定される、電子記録に対する消費者の同意に適用される要件を満たしていなければならない。

(c)「当信託への電子送信」とは、(i)当信託が株主および受託者に当信託への通信を送信するために随時提供したファクシミリ番号または電子メールアドレスに宛てて、(A)ファクシミリ通信または電子メールにより配信される通信、(B)当信託がこれらの通信のために指定した電子掲示板またはネットワークに投稿する通信、または(C)その他の電子通信手段により配信される通信を意味します、(C)その他の電子通信手段、(ii)送信者が送信を意図した株主（本人または代理人）または受託者であることを確認するための合理的な手段を当信託が導入しており、(iii)保存、検索、およびレビューが可能であり、その後明確に判読可能な有形形式に変換できる記録を作成するもの。

第2項用法。本細則において用語が単数形で定義されている場合、本細則ではそのような用語の複数形も定義された用語として使用することができ、同様に、用語が複数形で定義されている場合、本細則ではそのような用語の単数形も定義された用語として使用することができる。また、本細則において男性名詞が使用されている場合は、女性名詞および中性名詞も本細則において使用することができる。

ARTICLE II

OFFICES

第1項主たる事務所。本信託の主たる事務所は、本信託の評議員会（以下「評議員会」という）が指定する場所に置かれるものとする。

第2項追加事務所。本信託は、評議員会が随時決定する場所、または本信託の業務が必要とする場所に追加の事務所を持つことができる。

ARTICLE III

MEETINGS OF SHAREHOLDERS

第1項場所。すべての株主総会は、当信託の主たる事務所、または管理委員会が定め、株主総会の通知に記載する米国内のその他の場所で開催されるものとする。評議員会が承認した場合、およびメリーランド州法の適用条項と評議員会が採択する指針や手続きに従って、株主総会に直接または代理人として出席していない株主は、当信託または当信託への電子送信または電子ビデオ画面通信によって株主総会に参加し、直接または代理人として出席したものとみなされ、株主総会の全部または一部が指定された場所で開催されるか、当信託または当信託への電子送信または電子ビデオ画面通信によって開催されるかにかかわらず、議決権を行使することができる。

第2節.年次株主総会。評議員（以下、「評議員」）の選出と、信託の権限の範囲内の業務を処理するための年次株主総会は、2008年度から毎年、評議員会が指定する日時に開催されるものとする。指定日は年次報告書の提出後、前回の年次総会から15カ月以内とする。年次総会の不開催は、本信託の存在を無効にしたり、本信託のその他の有効な行為に影響を及ぼすものではない。評議員会は、評議員会が以前に予定した年次株主総会を延期、再延期、または中止することができる。

第3節.特別会合

(a）適用される法律に従い、臨時株主総会は、管理委員会がいつでも、いかなる目的のためでも招集することができる。臨時株主総会は、幹事、または幹事が死亡、欠席、任務遂行不能、または拒否の場合、その他の役員が招集できるものとする。幹事は、臨時株主総会の開催目的を記した招集請求書に、請求日現在で、提案された臨時株主総会で審議される議題について投じる権利を有する票の少なくとも20パーセント（「必要比率」）の保有者が署名し、日付を記入した場合、招集できるものとする；ただし、本第 3 項に従って 1 名以上の株主が請求した臨時株主総会（以下、「株主請求臨時株主総会」）は、総会請求者および招集者（それぞれ以下に定義）が本第 3 項および適用法を遵守している場合に限り、幹事によって招集されるものとする。臨時会合は、それ以外の人物または個人が招集することはできない。評議員会は、評議員会が招集した臨時株主総会を延会、延期、再延期、または中止することができる。

(b) 臨時株主総会では、(i) 有効な臨時株主総会招集請求書（以下に定義）に記載された議案（以下に定義）、(ii) 評議員会により、または評議員会の指示により発行された招集通知（またはその補足）に明記された議案、または (iii) 評議員会または株主総会の議長により、または評議員会の指示により臨時株主総会に付議された議案以外の議案を処理することはできない。本項において、「株主総会請求者」とは次の各号を指すものとする：(A) 幹事に対して臨時株主総会の招集を請求する権利を有する株主を決定する目的で、請求基準日（以下に定義）を定める請求を行う登録株主、または (B) 登録株主と異なる場合は、その請求を行う受益権者。いかなる株主も、登録株主がまず、幹事に対して臨時株主総会の招集を請求する権利を有する株主を決定するための基準日（以下、「請求基準日」）を定めるよう、評議員会に書面で請求しない限り、本第3項に従って幹事に臨時株主総会の招集を請求することはできない。当該請求が適切な形式であるためには、以下の事項を満たさなければならない：(I) 当該請求を提出する登録株主の署名と署名日を記載し、信託の帳簿に記載されている当該株主の氏名と住所を記載すること；(II) 臨時株主総会の目的、臨時株主総会で提案された事業（以下、「提案事業」）、および提案事業を臨時株主総会で実施する理由を合理的に簡潔に説明し、(III) (x) 提案事業の各項目について、(y) 株主総会請求者が臨時株主総会で評議員会に選出することを提案する候補者、該当する場合、(z) 株主総会請求者および株主関連人物（下記第 13 項(a)(7)に定義）については、提案された事業または候補者が年次株主総会で審議される場合と同様に、本第 3 条第 13 項に基づく通知に記載することが義務付けられている情報を含めること。

(c) 要請基準日を定める要請を、本第 3 節に準拠した適切な書式で、登録株主から書記役が受理してから 10 営業日以内に、評議員会は、書記役が株主要請臨時株主総会の招集を要請する権利を有する株主を決定する目的で、要請基準日を定める決議を採択することができるが、この期日は、要請基準日を定める決議が評議員会によって採択される期日より前であってはならない。本第 3 項のいかなる規定にもかかわらず、請求基準日の後に提出されるはずの株主請求特別総会の招集請求が、下記第 3 項(e)の(ii)項または(vii)項に定める要件を満たすことができないと評議員会が判断した場合、請求基準日は定められないものとする。

(d) 要請基準日時点で必要比率を所有する株主が1人以上、書面による適切な書式で信託の最高経営責任者（CEO）宛に臨時株主総会の招集請求を適時に提出しない限り、株主請求臨時株主総会は招集されないものとする。本第3条(d)項において適時であるためには、株主による臨時株主総会の招集請求は、請求基準日から60日目までに信託の最高経営責任者の秘書役宛に提出されなければならない。いかなる場合においても、臨時株主総会（株主要求臨時株主総会を含む）の延会、休会、裁判上の停止、再延期、延期、またはその公表によって、株主の通知または株主の請求の送達のための新たな期間が開始される（または期間が延長される）ことはない。本第3項の目的上、適切な形式であるためには、臨時株主総会の招集請求には、当該請求を提出する必要比率を保有する株主の署名および各署名の日付を含め、以下を記載するものとする。 (A) 当該株主が記録株主である場合は、信託の帳簿に記載されている当該株主の氏名および住所、当該株主が記録株主でない場合は、当該株主の氏名および住所、(B) 提案された事業の簡単な説明、(C) 臨時株主総会で提案された事業を実施する理由、(D) (x) 提案された事業の各項目、(y) 臨時株主総会で招集者が評議員会の選出を提案する候補者（該当する場合）、(z) 招集株主（以下に定義）でない招集者（以下に定義）、および株主関連者（以下のセクション13(a)(7)に定義）、ただし、本第 3 項(d)においては、本細則第 3 条第 13 項で言及されているすべての場所において、通知を行う株主または事業を提案する株主の代わりに「招集者」という用語が使用されるものとする、(E) かかる必要比率に含まれる株式が各招集人によって所有されていることを示す証拠書類、および (F) 特別株主総会の招集請求書が送達された日現在および株主総会開催日までの間にかかる人物によって所有される株式数が必要比率を下回った場合は、特別株主総会の招集請求書の撤回を構成すること、およびかかる減少を速やかに当信託に通知することを、特別株主総会の招集請求書が送達された各株主（または正当に委任された各代理人）によって承認されること。本項において、「招集者」とは、臨時株主総会の招集請求を提出した登録株主、または登録株主と異なる場合は臨時株主総会の招集請求を提出した受益権者、またはかかる登録株主または受益権者の関連会社を意味する；勧誘株主」とは、米国証券取引委員会（U.S.Securities and Exchange Commission、以下「SEC」）に提出された最終的な同意勧誘文により、1934年証券取引所法（Securities Exchange Act of 1934、以下「SEC」）第14条（同法および同法に基づき公布された規則および規制を、それぞれ「SEC」および「委任状規則」）に従って行われた勧誘に応じて、臨時株主総会の招集請求を行った株主を意味する。また、「臨時株主総会招集請求」とは、必要比率を保有する株主が書記役に対して提出した臨時株主総会招集請求で、適時かつ適切な書式であり、その他本第 3 項の要件を完全に満たしているものを指す。

(e） (i) 本第 3 節に準拠していない、(ii) 臨時株主総会において議決が提案された議案のうち、適用される法律において株主総会の決議事項として適切でないものに関連する、(iii) 要請基準日を決定する結果となった要請書に記載されていない、臨時株主総会において議決が提案された議案が含まれている、(iv) 前年の年次株主総会の記念日の 90 日前から次の年次株主総会の最終閉会日までの期間に書記役が受け取ったもの、または (v) その他、メリーランド州一般会社法（「MGCL」）第 2 条 502 項を含む適用法に準拠していないもの。

(f) 株主は、株主総会請求臨時株主総会の前であればいつでも、書記役に対して書面で臨時株主総会請求を撤回することができる。臨時株主総会招集請求の撤回書が幹事に送達され、その結果（すべての撤回を考慮した結果）、臨時株主総会招集請求の日付から株主総会の日付までの保有株主数が必要比率に満たなかった場合、次のことが行われる：(i) 株主総会の招集通知がまだ株主に郵送されていない場合、書記役は株主要求臨時株主総会の招集通知を郵送しないものとし、(ii) 株主総会の招集通知がすでに株主に郵送されている場合、書記役は招集通知を撤回するものとする。前文第(i)項に従って株主総会招集通知の郵送を控えた後、または前文第(ii)項に従って株主総会招集通知を取り消した後（ただし、いかなる場合でも請求基準日から 60 日目以前）、幹事が必要比率を保有する株主から臨時株主総会招集請求を受け取った場合、管財人会の選択により、(A) 当初の基準日および株主総会開催日、または、(B) 評議員会は、請求された基準日および株主請求特別総会の日時と場所を、下記第 3 項(g)に従って最初に設定されたものから無視することができる、秘書役が必要比率を保有する株主から臨時株主総会の招集請求を受領した日の翌日から 10 日以内に、株主請求臨時株主総会の新たな基準日と開催日時、場所を設定するものとする（この場合、株主請求臨時株主総会の通知は本第 3 条第 5 項に従って行われるものとする）。

(g) 上記第 3 項(f)を条件として、秘書役が必要比率を保有する株主から本第 3 項に従って臨時株主総会の招集請求を受理した日から 10 日以内に、管理委員会は株主請求臨時株主総会の基準日、開催日時、場所を定めるものとする；ただし、かかる株主要求臨時株主総会の開催日は、当該必要比率に含まれる株式を保有する株主からの有効な臨時株主総会招集請求書が幹事に送達された日（および撤回されなかった日）から 90 日を超えてはならないものとする。本細則のいかなる規定にもかかわらず、管理委員会は株主要求臨時株主総会の審議のために独自の提案を提出することができる。本第 3 項の前述の規定に従い、株主要求臨時株主総会の基準日は第 8 条第 4 項に従って定められ、管理委員会は本第 3 条第 5 項に従って株主要求臨時株主総会の通知を行うものとする。

(i) 本第3条に従って株主が信託に交付する必要がある書面による通知、更新、またはその他の情報は、本第3条第13項(c)に定める要件に従うものとする。ただし、書留郵便または配達証明付き郵便で交付された通知、更新、またはその他の情報は、かかる通知、更新、またはその他の情報が信託の主たる執行機関で実際に受領されるまで交付されたものとみなされないものとする。

(j) 特別総会請求が本第 3 節の要件を満たしているかどうかを判断する際、(i) 各特別総会請求が、株主要求特別総会の目的および株主要求特別総会に提案される議案が同一または実質的に同一であり、(ii) 当該議案に関連する最も古い日付の特別総会請求が書記に提出されてから 60 日以内に、当該特別総会請求の日付および書記への提出が完了している場合に限り、複数の特別総会請求が一緒に考慮される。

第4節。電子通信による年次株主総会または臨時株主総会。メリーランド州法の適用条項に従い、株主総会の全部または一部は、当信託による、または当信託への電子送信、または電子ビデオ画面通信によって実施されるものとする、また、(b)株主が信託への電子送信または電子ビデオ画面通信によって株主総会で投票またはその他の行動を取る場合、その投票または行動の記録が信託によって保持される。

第5項通知招集通知各株主総会の 10 日前から 90 日前までに、幹事は、当該株主総会において投票権を有する各株主、および投票権を有しない各株主で株主総会の通知を受ける権利を有する者に対し、株主総会の日時と場所、および臨時株主総会の場合、または法令に定められている場合には、招集の目的を記載した書面または印刷による通知を発するものとする、株主総会を招集する目的を記載した書面または印刷物の通知を、郵送、当該株主への直接の提示、当該株主の居住地または通常の事業所での保管、または当該株主の電子メールアドレスへの電子メールによる送信、または信託によるその他の電子送信のいずれかの方法で当該株主に送付するものとする。

かかる通知は、(a)郵送の場合は、郵便料金を前払いした上で、信託の記録に記載されている株主の郵便局の住所に宛てた米国郵便に投函されたとき、または(b)信託による電子送信またはその他の書面による通信手段で送信されたときに行われたものとみなされるものとする。

信託による電子送信による通知は、第I条第1項(b)に定める手続きに準拠し、以下のいずれにも該当しない限り有効であるものとする：(a)信託がその手段で2回連続して通知を株主に送達できない場合、または(b)通知を株主に送達できないことが秘書役、秘書役補佐、名義書換代理人、または通知を行う責任を負うその他の人物に知られた場合。

株主総会の通知を本信託が郵送または電子送信その他の方法で行った旨の宣誓供述書は、通知を行った本信託の幹事、幹事補佐、または名義書換代理人によって作成され、本信託の議事録に記載されるものとする。

第6項通知の範囲。ただし、法令により通知に記載が義務付けられている事項を除くものとする。臨時株主総会では、通知で具体的に指定された事項を除き、いかなる事項も議決されないものとする。

第7項組織と運営株主総会では毎回、理事長が1名いる場合は理事長が、欠員または理事長が欠席の場合は、出席している次の役員のうち1名が、記載の順序に従って議事を進行するものとする：理事会副議長（1 名の場合）、会長、地位と年功序列の高い順に並んだ副会長、または管理委員会が選出した議長が議長を務め、幹事、幹事が欠席の場合は幹事補佐、幹事と幹事補佐の両方が欠席の場合は、議長が指名した者が幹事を務めるものとする。

株主総会の議事順序およびその他すべての手続き事項は、株主総会の議長が決定するものとする。評議員会および株主総会の議長は、株主総会の適切な運営のために適切な規則、規制、手続きを定め、当該議長の裁量で以下のような措置を取ることができる；(b) 株主総会への出席を、本信託の登録株主、正式に委任された代理人、または株主総会の議長が決定するその他の人物に制限すること、(c) 株主総会への参加を、当該事項について投票権を有する本信託の登録株主、正式に委任された代理人、または株主総会の議長が決定するその他の人物に制限すること；(d) 参加者による質問や意見に割り当てられる時間を制限すること、(e) 株主総会の秩序、セキュリティ、健康、安全を維持すること、(f) 株主総会の議長が定める株主総会の手続き、規則、またはガイドラインに従うことを拒否する株主またはその他の人物を排除すること；(g) 定足数の出席の有無にかかわらず、株主総会を終了、休会、または後日の日時と場所に延期すること (h) 株主総会の議題または議事順序を設定すること (i) 株主総会で投票される案件の開票および閉票のタイミングを決定すること (j) 録音装置、携帯電話、その他の電子機器の使用を制限すること。株主総会の議長が別段の決定をしない限り、株主総会は議事進行規則に従って開催する必要はないものとする。

第8条（定足数定足数。第 8 項定足数いかなる株主総会においても、当該株主総会において投票権を有するすべての票の過半数を投じる権利を有する株主の直接または委任状による出席をもって定足数とする。ただし、株主総会に定足数が満たなかった場合、当該株主総会で投票権を有する株主は、直接または委任状によって出席した場合、新たな基準日を設けることなく、また株主総会での発表以外に通知することなく、当初の基準日から120日以内の日に株主総会を随時延期する権限を有するものとする。このような休会総会には定足数が出席するものとし、当初通知された総会で行われる可能性のあったあらゆる議事を行うことができる。

第9節.投票。本細則に規定されている場合、または法律もしくは信託宣言で義務付けられている場合を除き、各管理委員は、定足数が出席している管理委員選出会議において、その管理委員に関して投じられた票の過半数の投票によって選出されるものとする、ただし、本細則に規定されている管理委員の株主候補者の要件に従って、株主が管理委員会選出のために人物を指名した、または指名する意向がある旨の通知を本信託の秘書役が受け取り、本信託が当該株主総会の招集通知を株主に最初に郵送する10日前までに当該株主が当該指名を取り下げなかった場合、管理委員は、定足数が出席している株主総会で投じられた票の過半数の票によって選出されるものとする。正当に招集され、定足数が出席している株主総会で投じられた票の過半数は、本項、法令、または信託宣言でそれ以上の投票が義務付けられている場合を除き、株主総会に適切に付議されるその他の事項を承認するのに十分な票数とする。本節の目的上、管理委員の選出において、投票数の過半数とは、ある管理委員に「賛成」票を投じた株式数が、その管理委員に関する投票数の50％を超えなければならないことを意味する。信託宣言に別段の定めがない限り、議決権を有する各発行済み株式は、種類に関係なく、株主総会に提出されたすべての案件について1票を投じる権利を有するものとする。

第10項委任状。株主は、署名された書面による委任状、または当信託への電子送信、または法律で認められたその他の方法により、株主本人、または株主が正式に委任した代理人もしくは委任状による代理人によって、株主が記録上所有する株式によって投じられる権利を有する票を投じることができる。かかる委任状は、株主総会の前または開催時に信託の幹事に提出するものとする。委任状は、株主または株主の委任状による代理人によって、株主の名前またはその他の承認が委任状に記載された場合（メリーランド州法に従った手書き署名、タイプライター、送信、またはその他の方法のいずれによるかを問わない）、署名されたものとみなされるものとする。取消不能であることが明記されていない有効な委任状は、(a)委任状による議決前に、委任状執行者が信託に提出した、委任状を取り消す旨を記載した書面、または委任状執行者によるその後の委任状の執行、または委任状執行者による株主総会への出席と本人による議決権行使によって取り消されない限り、完全な効力を持ち続けるものとする；ただし、委任状に別段の定めがない限り、委任状の日付から11ヶ月を経過した後の委任状は無効とする。他の株主から直接または間接的に委任状を勧誘する株主は、白以外の色の委任状を使用しなければならない。

第11項特定の保有者による株式の議決権行使。ただし、当該会社またはその他の事業体の理事会の細則または決議、もしくはパートナーシップのパートナーの合意に従って当該株式の議決権を有する他の人物が、当該細則、決議、または合意の謄本を提示した場合は、その人物が当該株式を議決することができる。受託者その他の被信託者は、本人または代理人によって、その被信託者名義で登録されている株式を議決することができる。

信託が直接または間接的に所有する信託の株式は、いかなる会議においても議決権を行使されず、任意の時点で議決権を行使する権利を有する発行済株式総数の決定に算入されないものとする。ただし、受託者の資格で保有されている場合は、議決権を行使することができ、任意の時点で発行済株式総数の決定に算入されるものとする。

評議員会は決議により、株主が書面で、株主名義で登録されている株式が株主以外の特定の者の口座のために保有されていることを信託に証明できる手続を採択することができる。決議には、証明を行うことができる株主の種類、証明を行うことができる目的、証明の書式および証明に記載される情報、証明が基準日または株式振替帳簿の閉鎖に関するものである場合は、証明書を当信託が受領しなければならない基準日または株式振替帳簿の閉鎖後の時間、および評議員会が必要または望ましいと考える手続きに関するその他の規定を定めるものとする。かかる証明書を受領した場合、証明書に記載された目的のため、証明書を作成した株主に代わり、証明書に記載された人物が特定株式の登録株主とみなされるものとする。

第12項第12項検査役第 12 項検査役株主総会において、議長は 1 名またはそれ以上の者を検査役として任命することができる。当該検査役は、委任状の有効性および効果の判断に基づき、株主総会で代表された株式数を確認および報告し、すべての票を数え、結果を報告し、すべての株主に対して公平かつ公正に選挙および投票を行うために適切なその他の行為を行うものとする。検査役として任命される可能性のある人物が出頭または行動しない場合、評議員会が株主総会に先立って任命するか、株主総会の議長が株主総会において任命することにより、欠員を補充することができる。

検査官の各報告書は書面とし、検査官自身、または当該会合に複数の検査官が出席した場合はその過半数が署名するものとする。検査役が複数いる場合は、過半数の報告書を検査役の報告書とする。第11条株主総会に代表された株式数および議決権行使の結果に関する検査役の報告は、その一応の証拠となる。

第13条株主による管財人候補者およびその他の提案の事前通知。

(a) 年次株主総会

(1) 年次株主総会では、株主総会の前に適切に提出された議案のみが行われるものとする。年次株主総会に適切に付議される議事は、(i) 評議員会によりまたは評議員会の指示により年次株主総会招集通知（またはその補足）に指定されたもの、(ii) 評議員会によりまたは評議員会の指示により年次株主総会に適切に付議されたもの、(iii) 当該通知が信託に送達された時点から年次株主総会の時点までの登録株主である株主により年次株主総会に適切に付議されたもの、(iv) 株主総会で投票権を有し、本第13項に定める通知手続きに従った株主により年次株主総会に適切に付議されたもの、でなければならない、(iii) 株主総会で投票する権利を有し、本第 13 項に規定されている通知手続きに従った株主、または、(iv) 評議員会の被選挙人の指名に関してのみ、本付則第 III 条の第 17 項に従って適格株主（本第 III 条の第 17 項(a)に定義されている）が年次総会に適切に提出した場合。

(2) 本第 13 項(a)(1)の(iii)項に従って、株主が年次総会に評議員会選出のための指名（評議員会によって指名された人物、または評議員会の選挙で指名された人物を除く）またはその他の議事を適切に提出するためには、株主は適時に適切な通知を書面で当信託の幹事に行わなければならず、その他の議事は株主による適切な決議事項でなければならない。株主の通知が適時であるためには、米国東部標準時間午後5時（以下、「営業終了時刻」という。また、前年の年次総会の通知を郵送した日から1周年になる日の90日前の午後5時（米国東部標準時、以下「業務終了時刻」）までに、または前年の年次総会の通知を郵送した日から1周年になる日の120日前の業務終了時刻までに、本信託の主要執行機関の秘書役宛に郵送されるか、または秘書役宛に郵送され、受領されなければならない；ただし、年次総会の招集通知の郵送日が、前年の年次総会の招集通知郵送日の1周忌から30日以上先送りされた場合、または60日以上遅れた場合、または前年に年次総会が開催されなかった場合はこの限りではない、株主による通知が適時であるためには、当該年次総会の通知を郵送する日の120日前の営業終了時よりも早く、かつ、当該年次総会の通知を郵送する日の90日前と、当該年次総会の通知を郵送する日の公告が信託によって最初に行われた日の10日後のいずれか遅い日の営業終了時よりも遅くなければならない。いかなる場合も、年次総会の延会、休会、延期、裁判上の延期、または後の日時への再延期（またはその公告）により、上記の株主通知のための新たな期間が開始されたり、期間が延長されたりすることはない。疑義を避けるため、本第 13 項(a)(2)に定める期間の経過後は、いかなる株主も追加指名または代理指名を行う権利を有しないものとする。

株主通知が適切であるためには、以下の事項を明記しなければならない：

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧にな

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社

会社開示情報をすべてご

会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に