Exhibit 99.1

ボゴタファイナンシャルコーポレーションの決算を発表しました。

2023年3月期第3四半期および9月期第3四半期

NEWS PROVIDED BY

Bogota Financial Corp.

2023年11月1日、ニュージャージー州ティーネック発-ボゴタ・セービングス・バンク（以下「銀行」）の持株会社であるボゴタ・フィナンシャル・コーポレーション（NASDAQ：BSBK）（以下「当社」）は、2023年9月30日に終了した3ヶ月間の純損失を29,000ドル（基本的および希薄化後1株当たり0.00ドル）と報告した（これに対し、2022年9月30日に終了した3ヶ月間の純利益は190万ドル（基本的および希薄化後1株当たり0.14ドル））。2023年9月30日に終了した9ヶ月間の純利益は180万ドル、基本的および希薄化後1株当たり0.14ドルであったのに対し、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の純利益は500万ドル、基本的および希薄化後1株当たり0.36ドルであった。

2022年10月3日、当社は、当時の発行済み普通株式（ボゴタ・フィナンシャル、みずほコーポレート銀行が保有する株式を除く）の約10%に相当する556,631株を上限とする普通株式の買戻しについて規制当局の承認を得たと発表した。2023年9月30日現在、このプログラムに基づくすべての株式は買い戻されており、これには2023年9月30日に終了した9ヶ月間に196,259株を210万ドルで買い戻したことが含まれる。

2023年5月24日、当社は、249,920株を上限とする普通株式の買戻しについて規制当局の承認を得たと発表した。これは、当時の発行済普通株式（ボゴタ・フィナンシャル、MHCが保有する株式を除く）の約5％に相当する。2023年9月30日現在、このプログラムに基づき122,301株を938,000米ドルで買い戻した。

Other Financial Highlights:

ジョセフ・コッカロ社長兼最高経営責任者（CEO）は「金利上昇の影響は引き続き当行の純利鞘に影響を及ぼしています。2023 年 1～9 月期の当期純利益および平均総資産利益率は、預金および借入コストの増加 が貸出金収益の伸びを上回ったため、過去の期間と比較すると期待外れとなっています。現在、金利環境のため、特に住宅ローンや建設ローンなどの貸出機会は大幅に減少しています。しかし、当行のリスク許容度とプライシング・パラメータに見合う貸出金に基づき、バランスシートを拡大する機会を引き続き検討していきます。

「当行は引き続き慎重な貸出と金利リスク管理を行っています。当行は引き続き、慎重な貸出と金利リスク管理を行っています。潤沢な手元流動 性を確保し、十分な資本を維持しており、経費も管理しています。当行は現在、ニュージャージー州アッパー・サドル・リバーに新店舗を建設中で、これは当行にとって 7 店舗目の単独店舗となります。この支店は2023年12月にオープンする予定です。"

コッカロ氏はさらに、「今後も顧客に優れたサービスを提供することに注力していきます。当社は、株主価値を高めるために普通株式の買い戻しを続けています。

Income Statement Analysis

2023年9月30日および2022年9月30日に終了した3ヵ月間の経営成績の比較

2023年9月30日に終了した3ヵ月通算の当期純利益は、2022年9月30日に終了した3ヵ月通算の当期純利益190 万ドルから200万ドル（101.5％）減少し、29,000ドルの純損失となった。この減少は主に、純利息収入が300万ドル減少したことによるもので、貸倒引当金繰入額が17万5,000ドル減少し、法人所得税費用が85万9,000ドル減少したことにより一部相殺された。

受取利息は、平均残高の増加および受取利息資産の利回りの上昇により、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の820万ドルから、2023年9月30日に終了した3ヵ月間の930万ドルへと110万ドル（13.6％）増加した。

現金および現金同等物に係る受取利息は、金利環境の上昇により平均利回りが2022年9月30日に終了した3ヵ月間の2.05％から2023年9月30日に終了した3ヵ月間の5.21％へと316ベーシス・ポイント上昇したことにより、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の30,000ドルから138,000ドル（460.0％）増加して168,000ドルとなった。また、ローン組成の減少による流動性の増加を反映し、平均残高が2022年9月30日に終了した3ヵ月間の590万ドルから2023年9月30日に終了した3ヵ月間の1,280万ドルへと690万ドル増加したことも増加の要因となった。

貸出金に係る受取利息は、主に平均残高が4,060万ドル増加し7億1,010万ドルとなったことによ り、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の700万ドルに対し、2023年9月30日に終了した3ヵ月間は96万2,000ドル（13.7％）増加し 800万ドルとなった。7百万ドルに増加したこと、および平均利回りが2022年9月30日に終了した3ヶ月間の4.15％から2023年9月30日に終了した3ヶ月間の4.45％に30ベーシス・ポイント上昇したことが主因である。この増加は、延滞建設ローンの延滞利息引当金34万8,000ドルにより相殺された。

2023年9月30日に終了した3ヵ月間の有価証券利息収入は、前年同期の110万ドルから5万3,000ドル（5.0％）減少し、100万ドルとなった。2023年9月30日に終了した3ヶ月間の平均利回りが2022年9月30日に終了した3ヶ月間の2.32％から2023年9月30日に終了した3ヶ月間の2.91％へと59ベーシス・ポイント上昇したことにより相殺され、2022年9月30日に終了した3ヶ月間の1億8,260万ドルから2023年9月30日に終了した3ヶ月間の1億500万ドルとなった。

支払利息は、有利子負債の平均残高の増加および費用の増加により、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の200万ドルから410万ドル（208.7％）増加し、2023年9月30日に終了した3ヵ月間では610万ドルとなった。

有利子預金の支払利息は、2022年9月30日に終了した3ヵ月通算の130万ドルから360万ドル（288.2％）増加し、490万ドルとなった。この増加は、平均預金コストが229ベーシス・ポイント上昇し、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の0.82％から2023年9月30日に終了した3ヵ月間は3.11％となったことによるものである。平均預金コストの増加は、金利環境の上昇および預金ポートフォリオの構成の変化によるものである。譲渡性預金の平均残高は、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の4億320万ドルから、2023年9月30日に終了した3ヵ月間は9,490万ドル増加し、4億9,810万ドルとなった。一方、NOW・マネー・マーケット口座および普通預金口座は、2022年9月30日に終了した3ヵ月間と比べ、2023年9月30日に終了した3ヵ月間はそれぞれ6,320万ドルおよび1,470万ドル減少した。

連邦住宅貸付銀行の借入に対する支払利息は、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の717,000ドルから、2023年9月30日に終了した3ヵ月間の120万ドルへと503,000ドル（70.2％）増加した。この増加は、高金利での新規借入により、平均コストが2022年9月30日に終了した3ヶ月間の2.30％から2023年9月30日に終了した3ヶ月間の3.86％へと156ベーシス・ポイント増加したことによるものである。この増加は、借入金平均残高が2022年9月30日に終了した3ヶ月間の1億2,850万ドルから2023年9月30日に終了した3ヶ月間の1億2,530万ドルに320万ドル減少したことにより一部相殺された。

正味受取利息は、2022年9月30日に終了した3ヶ月間の620万ドルから、2023年9月30日に終了した3ヶ月間の320万ド ルに300万ドル（48.2％）減少した。これは、純金利スプレッドが2022年9月30日に終了した3ヵ月間の2.68％から2023年9月30日に終了した3ヵ月間は1.01％に167ベーシス・ポイント低下したことを反映しています。純金利マージンは、2022年9月30日に終了した3ヶ月間の2.85％から、2023年9月30日に終了した3ヶ月間の1.47％へと138ベーシス・ポイント減少した。

当行は2023年9月30日に終了した3ヶ月間において貸倒引当金繰入額を計上しなかったのに対し、2022年9月30日に終了した3ヶ月間においては175,000ドルの貸倒引当金繰入額を計上した。当行は貸出金ポートフォリオが減少し、引き続き貸倒引当金は計上していない。

非金利収入は、2022 年 9 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 270,000 ドルから 20,000 ドル（7.5%）増加し、290,000 ドルとなった。銀行保有生命保険収入は、2023年中の残高増加により13,000ドル（7.0％）増加した。また、遅延損害金の回収が増加したため、手数料およびサービス料が14,000ドル増加した。

2023年9月30日に終了した3ヵ月間の非金利費用は、比較可能な2022年9月30日時点から23,000ドル（0.6%）増加した。給与および従業員手当は、従業員数の増加により120,000ドル（5.6%）増加した。取締役報酬は、年金費用の減少により3万ドル（15.9%）減少した。FDIC保険料は、2023年の料率引き上げにより、79,000ドル（145.5%）増加した。広告宣伝費が30,000ドル（19.3%）減少したのは、支店のプロモーションが減少したこと、および預金・ローン商品のプロモーションが減少したことによるものです。データ処理費用は、処理費用の減少により105,000ドル（33.9%）減少した。専門家報酬は弁護士費用の減少により14,000ドル（8.7%）減少し、その他費用は繰延報酬費用およびその他諸費用の減少により21,000ドル（8.1%）減少しました。

法人所得税費用は、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の734,000ドルの費用から、2023年9月30日に終了した3ヵ月間は125,000ドルの利益となり、859,000ドル（117.1％）減少した。これは、課税所得が280万ドル減少したことによるものである。

2023年9月中間期および2022年9月中間期の経営成績の比較

2023年9月30日に終了した9ヶ月通算の当期純利益は、2022年9月30日に終了した9ヶ月通算の500万ドルから320万ドル（63.4％）減少し、180万ドルとなった。この減少は主に、受取利息純額が500万ドル減少したことによるもので、貸倒引当金繰入額が40万ドル減少し、法人所得税費用が150万ドル減少したことにより相殺された。

受取利息は、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の2,140万ドルから、2023年9月30日に終了した9ヶ月間の2,770万ドルへと630万ドル（29.7％）増加した。

現金および現金同等物に係る受取利息は、金利環境の上昇により平均利回りが2022年9月30日に終了した9ヶ月 間の0.36％から2023年9月30日に終了した9ヶ月間の4.98％に462ベーシス・ポイント上昇したことにより、2022年9月 30日に終了した9ヶ月間の89,000ドルから2023年9月30日に終了した9ヶ月間の423,000ドルに334,000ドル（375.3％）増加した。これは、余剰流動性をローン組成や投資有価証券の購入に充当したことを反映し、平均残高が2022年9月 30日に終了した9ヶ月間の3,250万ドルから2023年9月30日に終了した9ヶ月間の1,140万ドルへと2,110万ドル減少した ことにより相殺された。

貸出金に係る受取利息は、2022 年 9 月 30 日に終了した 9 ヶ月間の 1,840 万ドルに対し、2023 年 9 月 30 日に終了した 9 ヶ月間の 2,380 万ドルと 540 万ドル（29.4％）増加した。これは主に、平均残高が2022年9月30日に終了した9ヶ月間の6億1,230万ドルから2023年9月30日に終了した9ヶ月間の 7億1,300万ドルに1億140万ドル増加したこと、および平均利回りが2022年9月30日に終了した9ヶ月間の4.01％から 2023年9月30日に終了した9ヶ月間の4.46％に45ベーシス・ポイント上昇したことによるものである。この利回りの上昇は、延滞建設ローンの延滞利息引当金100万ドルにより相殺された。

有価証券利息収入は、主に平均利回りが2022年9月30日に終了した9ヶ月間の2.14％から2023年9月30日に終了した9ヶ月間の2.80％へ66ベーシス・ポイント上昇したことにより、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の270万ドルから2023年9月30日に終了した9ヶ月間の310万ドルへ42万3,000ドル（15.7％）増加した。この増加は、有価証券の平均残高が2022年9月30日に終了した9ヶ月間の1億6,810万ドルから2023年9月 30日に終了した9ヶ月間の1億4,880万ドルへと1,930万ドル減少したことにより相殺された。

支払利息は、有利子負債の平均残高の増加および費用の増加により、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の430万ドルから2023年9月30日に終了した9ヶ月間の1,570万ドルへと1,140万ドル（262.2％）増加した。

有利子預金に係る支払利息は、2022年9月30日に終了した9ヵ月間の290万ドルから、2023年9月30日に終了した9ヵ月間の1,280万ドルへと990万ドル（336.7％）増加した。これは、有利子預金の平均コストが2022年9月30日に終了した9ヶ月間の0.67％から2023年9月30日に終了した9ヶ月間の2.67％に200ベーシス・ポイント上昇したことによるものである。預金平均コストの増加は、金利環境の上昇および預金ポートフォリオの構成の変化によるものである。譲渡性預金の平均残高は、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の3億6,980万ドルから、2023年9月30日に終了した9ヶ月間の4億9,850万ドルへと1億2,870万ドル増加した一方、NOW・マネー・マーケット口座および普通預金口座は、2022年9月30日に終了した9ヶ月間に比べ、それぞれ5,490万ドルおよび1,500万ドル減少した。

連邦住宅貸付銀行の借入に対する支払利息は、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の140万ドルから、2023年9月 30日に終了した9ヶ月間の290万ドルへと150万ドル（106.7％）増加した。この増加は、高金利での新規借入により、平均コストが158ベーシス・ポイント増加し、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の1.92％から2023年9月30日に終了した9ヶ月間の3.50％となったことによるものである。また、借入金平均残高が2022年9月30日に終了した9ヶ月間の97.6百万ドルから2023年9月30日に終了した9ヶ月間の110.9百万ドルへと13.3百万ドル増加したことも増加の要因となった。

2023年9月30日に終了した9ヶ月間の純利息利益は、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の1,700万ドルから500万ドル（29.4％）減少し、1,200万ドルとなった。この増加は、純金利スプレッドが、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の2.63%から、2023年9月30日に終了した9ヶ月間の1.41%に122bp低下したことを反映しています。純金利マージンは、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の2.78%から、2023年9月30日に終了した9ヶ月間の1.82%に96ベーシス・ポイント減少しました。

2023年9月30日に終了した9ヶ月間の貸倒引当金繰入額は27万5,000ドルであったのに対し、当行は12万5,000ドルの貸倒引当金繰入額を計上した。当行は、延滞債権および不良債権の増加により相殺され、貸出金ポートフォリオが減少し、また、償却もなかった。2023年1月1日付で当行はCECLを適用し、貸倒引当金に157,000米ドルの一時的な調整を計上した。

2023年9月30日に終了した9ヵ月間の非金利収入は、2022年9月30日に終了した9ヵ月間の868,000ドルから12,000ドル（1.3％）減少して856,000ドルとなった。貸出金売却益は、2023年9月期は金利環境の上昇により貸出実行が減少したこと、および資本と流動性を維持するために貸出実行を減速することを決定したことから、58,000ドル（66.2％）減少した。その他の収入は40,000ドル（29.8%）減少した。これらの減少は、2023年中の残高増加による銀行保有生命保険からの収入の増加64,000ドル（12.4%）により一部相殺された。

2023年9月30日に終了した9ヶ月間の非金利費用は、比較可能な2022年9月期から37,000ドル（0.3％）増加した。給与および従業員手当は、従業員数の増加により421,000ドル（6.7%）増加した。取締役報酬は、年金費用の減少により130,000ドル（21.3%）減少した。FDIC保険料は、2023年の料率引き上げにより158,000ドル（97.3%）増加した。データ処理費は、請求のタイミングにより202,000ドル（22.0%）減少した。その他費用は、繰延報酬費用およびその他諸費用の減少により、244,000ドル（27.0%）減少した。

法人税は、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の190万ドルの費用から、2023年9月30日に終了した9ヶ月間の38万6,000ドルの利益となり、150万ドル（79.5％）減少した。これは、課税所得が470万ドル（67.8%）減少したことによるものである。2023年9月30日に終了した9ヵ月間および2022年9月30日に終了した9ヵ月間の実効税率はそれぞれ17.49％および27.46％であった。

Balance Sheet Analysis

2023年9月30日現在の総資産は9億2,700万ドルで、2022年12月31日から2,410万ドル（2.5%）減少した。現金および現金同等物は、主にローンの支払いおよび有価証券の償還による収入により、当期中に810万ドル増加した。純貸付金は、5,550 万ドルの返済により 870 万ドル（1.2%）減少しましたが、4,680 万ドルの新規貸出により一部相殺されました。金利環境の影響により、ここ数期間の貸出増加の主な原動力であった住宅ローンおよび建設ローンに対する需 要が減少しています。満期まで保有する有価証券は1,150万ドル（14.9%）減少し、売却可能有価証券は1,660万ドル（19.5%）減少した。

2023年9月30日現在、延滞ローンは1,800万ドル増加し、1,950万ドル（ローン総額の2.74%）となった。この増加は主に、ニュージャージー州トトワに所在する残高1,090万ドル、貸出比率46%の商業用建設ローン1件によるものである。同期間中、不良資産は1,230万ドルに増加し、2023年9月30日現在の総資産の1.33%となった。当社の貸倒引当金は、2022年12月31日時点では貸出金総額の0.36%、不良債権の136.3%であったのに対し、2023年9月30日時点では貸出金総額の0.39%、不良債権の22.62%であった。当行は、オフィススペースを担保とする商業用不動産ローンへのエクスポージャーはない。

負債合計は2,210万ドル（2.7%）減少して7億8,940万ドルとなったが、これは主に預金が5,610万ドル減少したことによるもので、借入金が3,300万ドル増加したことにより相殺された。預金総額は、2022年12月31日時点の7億1,040万ドルから2023年9月30日時点では5,610万ドル（8.0%）減少し、6億4,530万ドルとなった。預金の減少は、2022年12月31日時点の1億7,020万ドルから2023年9月30日時点の1億1,400万ドルへと5,620万ドル減少したNOW口座、マネー・マーケット口座および普通預金口座の減少を反映しているが、2022年12月31日時点の4億9,260万ドルから4億9,890万ドルへと630万ドル増加した譲渡性預金口座の増加で相殺された。2023年9月30日現在、無保険預金は当行の預金総額の8.4%を占めている。連邦住宅貸付銀行の立替金は、貸出金の増加と預金の流出に対応するため、3,300万ドル（32.2%）増加した。連邦住宅貸付銀行の総借入枠は3億2,020万ドルで、うち1億3,530万ドルが繰上返済されている。

(unaudited)

(unaudited)

Rate/Volume Analysis

Contacts