エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
報告日（最も古い事象の報告日） 2023年11月2日
NOW INC.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
| デラウェア | 001-36325 | 46-4191184 | ||
| (State or other jurisdiction of incorporation) |
(Commission File Number) |
(IRS Employer Identification No.) |
| 7402 North Eldridge Parkway Houston, Texas |
77041 | |
| (主要経営陣の住所) | (Zip Code) |
登録者の電話番号（市外局番を含む）。281-823-4700
(旧姓または旧住所（前回の報告書から変更された場合）。)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券：
| Title of each class |
TradingSymbol(s) |
登録されている各取引所名 |
||
| 普通株式、額面0.01ドル | DNOW | New York Stock Exchange |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
| Item 2.02 | 営業成績および財務状況 |
2023年11月2日、NOW Inc.は2023年9月30日に終了した四半期決算およびそれに関連した電話会議を発表するプレスリリースを発表した。このリリースのコピーは別紙99.1としてここに添付され、参照することによりここに組み込まれる。
本有価証券報告書に含まれる情報は、1934年証券取引所法（以下「取引所法」）第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の適用を受けるものでもなく、1933年証券取引所法（以下「1933年証券取引所法」）または同法に基づく提出書類に参照により組み込まれるものでもありません。
| Item 9.01 | 財務諸表および添付資料 |
(d) Exhibits
以下の資料は、本フォーム 8-K の項目 2.02 に基づいて提供される情報の一部として提供されるものです：
| 99.1 | 2023年9月30日に終了した第3四半期の業績を発表したNOW Inc.の2023年11月2日付けプレスリリース。 | |
| 104 | カバーページ インタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) | |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| Date: November 2, 2023 | NOW INC. | |||||
| /s/ Raymond W. Chang |
||||||
| Raymond W. Chang バイスプレジデント＆ジェネラルカウンセル |
||||||
Exhibit 99.1
|
Earnings Conference Call | |||
| November 2, 2023 | ||||
| 8:00 a.m. CT | ||||
| 1 (888) 660-6431 (北米内)) | ||||
| 1 (929) 203-2118 (北米以外)) | ||||
| Access Code: 7372055 | ||||
| Webcast: ir.dnow.com |
株式会社ナウ2023年第3四半期決算を発表
2023年11月2日、テキサス州ヒューストン-NOW社（NYSE: DNOW）は、2023年9月30日に終了した第3四半期の業績を発表した。
2023年第3四半期 財務ハイライト
| • | 2023年第3四半期の売上高は5億8800万ドル |
| • | 2023年第3四半期のNOW Inc.に帰属する純利益は3,500万ドル、その他の費用を除いた非GAAPベースのNOW Inc.に帰属する純利益は2,800万ドルであった。 |
| • | 2023年第3四半期のNOW Inc.の株主に帰属する希薄化後1株当たり利益は0.32ドル、その他の費用を除いたNOW Inc.の株主に帰属する非GAAPベースの希薄化後1株当たり利益は0.25ドルであった。 |
| • | 2023年第3四半期のその他費用を除いたEBITDAは4,600万ドル、売上高の7.8%だった。 |
| • | 2023年9月30日現在、現金および現金同等物は1億9400万ドル、長期債務はゼロで、流動性総額は約5億4700万ドルである。 |
| • | 2023年第3四半期に500万ドルの普通株式を買戻し |
DNOWのデビッド・チェレチンスキー社長兼最高経営責任者（CEO）は、「第3四半期の業績が回復力を証明し、株式公開以来最高の累計業績を達成できたことをうれしく思います。製品構成を最適化し、パイプ製品ラインを積極的に管理しているため、粗利益率は引き続き堅調です。当社は、流体処理装置の需要に支えられた米国プロセスソリューションズの拡大や、再生可能天然ガスの脱炭素化プロジェクトで使用されるエコベーパー製品の売上増加など、エネルギーの進化と市場隣接戦略のメリットを実感しています。
株主価値の最大化が最優先課題です。無借金のバランスシート（流動性総額5億4,700万ドル）を活用し、より高い水準のフリー・キャッシュ・フローを創出すること、利益率を高める買収と市場シェアを追求すること、そして自社株買戻しプログラムを実行することに重点を置いています。
顧客が予算を再設定し、エネルギー進化プロジェクトが加速するにつれて、米国市場は来年成長軌道に戻ると考えている。過去12ヶ月の平均が80ドル近くである好調な原油価格の環境下では、2024年の成長がサポートされると見ている。"
決算電話会議に先立ち、「DNOW 2023年第3四半期の主なポイント」と題したプレゼンテーションが当社の投資家向けウェブサイトで公開される。
About NOW Inc.
DNOWは、160年の歴史を持つ、エネルギーおよび産業用製品、パッケージ化されたエンジニアリング・プロセスおよび生産設備の世界的なサプライヤーです。テキサス州ヒューストンに本社を置き、約2,475名の従業員を擁し、世界各地に拠点網を展開しています。DigitalNOW®としてブランド化された一連のデジタルソリューションと組み合わせた広範なサプライチェーン・ソリューションを提供し、デジタル商取引、データおよび情報管理のための世界クラスのテクノロジーを顧客に提供しています。当社の各拠点は、探鉱・生産会社、中流送電・貯蔵会社、製油所、化学会社、公益事業会社、鉱業会社、自治体水道事業会社、製造会社、エンジニアリング・建設会社、および脱炭素化、エネルギー転換、再生可能エネルギーの最終市場で事業を展開する企業に製品とソリューションを提供しています。
本プレスリリースに記載されている将来の見通しに関する記述は、1934年米国証券取引所施行21e条に定義される「将来予想に関する記述」であり、リスクや不確実性を含んでいる可能性があることを意図しています。これらの記述は、実際の将来の出来事や結果とは大きく異なる可能性があります。読者の皆様には、now inc.が米国証券取引委員会に提出した、将来の見通しに関する記述と実際の結果が異なる可能性のある重要なリスク要因を特定した文書をご参照ください。
Contact:
Mark Johnson
上級副社長兼最高財務責任者
(281) 823-4754
NOW INC.
CONSOLIDATED BALANCE SHEETS
(単位：百万ドル（シェアデータを除く)
| September 30,2023 | December 31,2022 | |||||||
| 資産 |
|
|||||||
| 流動資産: |
||||||||
| 現金および現金同等物 |
$ | 194 | $ | 212 | ||||
| 会社開示情報をす |
396 | 398 | ||||||
| 会社開示情報をすべ |
415 | 381 | ||||||
| 会社開示情報をすべてご覧になる |
28 | 26 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 会社開示情報を |
1,033 | 1,017 | ||||||
| 会社開示情報をすべて |
130 | 119 | ||||||
| 会社開示 |
140 | 116 | ||||||
| 会社開示情報をすべてご覧になるには |
29 | 25 | ||||||
| 会社開示情報を |
44 | 43 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 会社開示情 |
$ | 1,376 | $ | 1,320 | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて |
|
|||||||
| 会社開示情報を |
||||||||
| 会社開示 |
$ | 301 | $ | 304 | ||||
| 会社開示 |
114 | 126 | ||||||
| 会社開示情報をす |
8 | 9 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 会社開示情報を |
423 | 439 | ||||||
| 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての |
28 | 25 | ||||||
| 会社開示情報をす |
1 | 1 | ||||||
| 会社開示情報をすべ |
17 | 11 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 会社開示情 |
469 | 476 | ||||||
| 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ |
||||||||
| 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です |
— | — | ||||||
| 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに |
1 | 1 | ||||||
| 会社開示情報 |
2,028 | 2,066 | ||||||
| 会社開示情 |
(975 | ) | (1,075 | ) | ||||
| 会社開示情報をすべてご覧 |
(150 | ) | (150 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要 |
904 | 842 | ||||||
| 会社開示情報 |
3 | 2 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 会社開示情報を |
907 | 844 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 会社開示情報をすべてご覧 |
$ | 1,376 | $ | 1,320 | ||||
|
|
|
|
|
|||||
2
会社
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべ
会社開示情
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべて
3
会社
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
4
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
5
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン