エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
報告日（最も早く報告された事象の日）：2023年5月1日
コミュニティヘルスシステムズ株式会社
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
| デラウェア | 001-15925 | 13-3893191 | ||
| (State or other jurisdiction of incorporation) |
(Commission File Number) |
(I.R.S. Employer Identification No.) |
4000 Meridian Boulevard
Franklin, Tennessee 37067
(主要経営陣の住所)
登録者の電話番号（市外局番を含む）：(615) 465-7000
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックします（以下の一般教示A.2.を参照してください）：
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に基づき登録された証券：
| Title of each class |
Trading Symbol(s) |
Name of each exchange on which registered |
||
| 普通株式、額面0.01ドル | CYH | New York Stock Exchange |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐
本Current Report on Form 8-Kに記載された情報（本書の添付資料を含む）は、1934年証券取引法改正法（以下「取引所法」）第18条において「提出」されたものとみなされず、1933年証券法改正法または取引所法に基づく提出書類に参照により組み込まれないものとします（かかる提出書類に特定の参照により明示的に記載されているものを除く）。
| ITEM 2.02 | 営業成績および財務状況 |
2023 年 5 月 1 日、Community Health Systems, Inc.（以下「当社」）は、2023 年 3 月 31 日に終了した第 1 四半期の営業成績を発表しました。この発表を行ったプレスリリースのコピーは、本Current Report on Form 8-K の別紙 99.1 として添付され、参照により本項目 2.02 に組み込まれます。
| ITEM 7.01 | Regulation FD Disclosure |
2023年5月1日、当社は、本項目7.01に参考として組み込まれる本Form 8-Kの別紙99.1として添付されたプレスリリースにおいて、2023年3月31日に終了した第1四半期の営業成績を発表しました。
| ITEM 9.01 | 財務諸表および添付資料 |
(d) Exhibits
次のとおり、別紙を提出します：
| Exhibit Number |
Description |
|
| 99.1 | コミュニティ・ヘルス・システムズ・インクの2023年5月1日付のプレスリリース。 | |
| 104 | cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。 | |
2
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書を、正式に権限を付与された以下の署名者によって、その代理として署名させた。
| Date: May 1, 2023 | COMMUNITY HEALTH SYSTEMS, INC. |
|||||
| (Registrant) | ||||||
| By: | /s/ Tim L. Hingtgen |
|||||
| Tim L. Hingtgen | ||||||
| チーフ・エグゼクティブ・オフィサー兼ディレクター | ||||||
| (principal executive officer) | ||||||
| By: | /s/ Kevin J. Hammons |
|||||
| Kevin J. Hammons | ||||||
| 社長兼最高財務責任者 | ||||||
| (principal financial officer) | ||||||
| By: | /s/ Jason K. Johnson |
|||||
| Jason K. Johnson | ||||||
| シニア・バイス・プレジデント兼チーフ・アカウンティング・オフィサー | ||||||
| (principal accounting officer) | ||||||
3
Exhibit Number
99.1
| Investor Contact: | Kevin Hammons President and Chief Financial Officer (615) 465-7000 |
コミュニティ・ヘルス・システムズ、第1四半期を発表第1四半期を発表
2023年3月31日に終了した業績
テネシー州フランクリン（2023年5月1日） - Community Health Systems, Inc. (NYSE: CYH)（以下、当社）は本日、2023年3月31日に終了した3ヶ月間の財務および営業成績を発表しました。
2023年3月31日に終了した3ヵ月間の財務及び営業概況は以下のとおりです。
| • | 純営業収入は31億8百万ドルでした。 |
| • | コミュニティ・ヘルス・システムズ・インクの株主に帰属する純損失は、2022年同期の100万ドル（希薄化後1株当たり0.01ドル）に対して、5100万ドル（希薄化後1株当たり0.40ドル）でした。12ページの脚注(e)の表に示された調整項目を除くと、コミュニティ・ヘルス・システムズ社の株主に帰属する純損失は、1株当たり(希薄化後)0.43ドル、これに対して2022年同期は1株当たり(希薄化後)0.14ドルの当期純利益でした。 |
| • | 調整後EBITDAは3億3,500万ドルでした。 |
| • | 営業活動から得た純キャッシュは、2022年3月31日に終了した3ヵ月間が101百万ドルであったのに対し、2023年3月31日に終了した3ヵ月間は5百万ドルとなりました。 |
| • | 既存店ベースでは、2022年同期に比べ、入場者数は4.8％増加し、調整後入場者数は9.4％増加しました。 |
この結果について、コミュニティ・ヘルス・システムズ社の最高経営責任者であるティム・L・ヒングトゲンは、「パンデミックが沈静化し、多くの患者さんが医療現場に戻る中、当社のヘルスケアチームは質の高いサービスを提供し、当社の市場は進歩を続け、第1四半期は前年同期と比較して既存店の入院・外来患者数が力強い伸びを示しました。また、成長への取り組みを重視した結果、既存店での入院患者数、調整後入院患者数、手術件数が前年同期比で順次増加しました。"
2023年3月31日に終了した3ヵ月間
2023年3月31日に終了した3ヵ月間の純営業収益は31億800万ドルとなり、2022年同期の31億1100万ドルと比べ0.1％減少しました。既存店ベースでは、2023年3月31日に終了した3ヵ月間の純営業収益は、2022年同期と比べ1.7％増加しました。2023年3月31日に終了した3ヵ月間の純営業収入には、2022年同期と比較して、入場者数が1.2％増加し、調整後入場者数が5.8％増加したことを反映しています。既存店ベースでは、2023年3月31日に終了した3ヵ月間において、2022年同期に比べ、入場者数は4.8％増加し、調整後入場者数は9.4％増加しています。
-MORE-
CYH、2023年第1四半期決算を発表
Page 2
May 1, 2023
2023年3月31日に終了した3ヶ月間のコミュニティ・ヘルス・システムズ・インクの株主に帰属する純損失は、(51)百万ドル、1株(希薄化後)0.40ドル、2022年の同時期は(1)百万ドル、1株（希薄化後）0.01ドルでした。12ページの脚注(e)の表に示された調整項目を除くと、2023年3月31日に終了した3ヶ月間のコミュニティ・ヘルス・システムズ社の株主に帰属する純損失は、1株（希薄化後）当たり0.14ドル、2022年の同時期の純利益に対して、(0.43)となりました。2023年3月31日に終了した3ヶ月間において、パンデミック救済資金は、コミュニティ・ヘルス・システムズ・インクの株主に帰属する純損失に重大な影響を与えませんでした。2022年3月31日に終了した3ヶ月間、パンデミック救済資金は、Community Health Systems, Inc.の株主に帰属する純損失（連結および調整後ベース）に約3500万ドル、1株（希薄化後）ベースで0.27ドルのプラスの影響を与えた。
2023年3月31日に終了した3ヵ月間の調整後EBITDAは、2022年同期の4億900万ドルに対し、3億3500万ドルでした。2023年3月31日に終了した3ヵ月間、パンデミック救済資金は調整後EBITDAに重大な影響を与えませんでした。2022年3月31日に終了した3ヵ月間、パンデミック救済資金は調整後EBITDAに約47百万ドルの好影響を与えました。
2023年3月31日に終了した3カ月間のコミュニティ・ヘルス・システムズ・インク株主に帰属する純損失の増加および調整後EBITDAの減少は、主に、急性期の減少およびペイヤーミックスの不利な変化、給与および手当費用の増加、外部委託の医療専門家の料金増加、認識したパンデミックリリーフ資金の減少により、販売量の強化、償還率の上昇および契約労働者の費用削減により一部相殺されています。
その他
本プレスリリースの日付までの2023年中に、当社は以下に具体的に説明するとおり、2つの病院の分割を完了しました。2023年1月1日、当社は1つの病院の分割を完了しました（これに関して、当社は2022年12月31日の予備決算で収益を受け取りました）。2023年4月1日、当社は1つの病院の分割を完了しました（2023年3月31日付で仮契約を締結し、売却益を受領）。本プレスリリースに記載されている2023年度及び2022年度の財務・統計データには、分割又は閉鎖された事業の分割又は閉鎖が完了する前の期間の営業成績が含まれています。既存店営業成績は、2022年および2023年第1四半期に分割された事業、2022年に閉鎖された事業、および2022年に開院した新生病院1施設を除きます。
非GAAP財務指標に関する情報
本プレスリリースでは、非支配持分に帰属する当期純利益を戻し、債務の早期償却による損失（利益）、事業の減損および（利益）売却損、Macon Healthcare, LLCの持分売却益、政府およびその他の法的事項に関する費用および関連費用を除外して調整したEBITDAである、非GAAP財務指標である調整後EBITDAを記載しています、2021年第4四半期に、2020年に解決した第三者保険契約による専門職賠償請求の金額の回収を求める訴訟の和解に関連する収入、従業員解雇手当およびその他の構造改革費用、2022年第4四半期に計上した、売却した拠点に関連して過年度に発生した請求に関する専門職賠償請求発生額を増加する見積変更の影響、および、HealthTrust Purchasing Group, L. P.による、2022年第4四半期に完了した、CoreTrust Holdings, LLC（以下「コアトラスト」）の過半数持分の売却益があります。P.（以下「HealthTrust」）が2022年第4四半期に完了したCoreTrust Holdings, LLC（以下「CoreTrust」）の過半数の持分の売却益を計上しました。調整後EBITDAが投資家に有用な情報を提供すると当社が考える理由、および調整後EBITDAとCommunity Health Systems, Inc.の株主に帰属する純損失の調整については、以下の財務ハイライト、財務諸表および選択した営業データの脚注（c）を参照してください。
-MORE-
cyh、2023年第1四半期決算を発表
Page 3
May 1, 2023
さらに、本プレスリリースでは、調整後EBITDAの計算に使用された選択項目による1株当たり株主帰属当期純損失（希薄化後）への影響を反映するために、非GAAP財務指標である調整後1株当たり株主帰属当期純損失（コミュニティ・ヘルス・システムズ社に帰属）を表示しています。この非GAAP財務指標が投資家に有用な情報を提供すると当社が考える理由、およびこの非GAAP財務指標とCommunity Health Systems, Inc.の株主帰属1株当たり純損失（希薄化後）の調整については、以下の財務ハイライト、財務諸表および選択営業データに対する脚注（e）を参照してください。
上記の非GAAP財務指標は、米国会計原則にもとづく財務業績の測定ではなく、米国会計原則にもとづき算出された財務指標を単独で、あるいは代替するものとして考慮するべきではありません。さらに、これらの非GAAP財務指標の算出は、他社が開示する同様のタイトルをもつ指標と比較できない場合があります。
2023年2月15日に発表したプレスリリースに記載した2023年の年間業績見通しを再確認します。2023年度のガイダンスは、当社の過去の営業実績、現在の傾向及び当社が合理的であると判断したその他の前提に基づい ています。2023年2月15日に発表した年間業績見通しの前提に変更はありません。
コミュニティ・ヘルス・システムズ社は、米国最大のヘルスケア企業の一つです。当社の関連会社は、ヘルスケアサービスの大手プロバイダーであり、15州にわたる44の異なる市場でヘルスケアデリバリーシステムを開発・運営しています。2023年5月1日現在、当社の子会社は78の関連病院（約13,000床）を所有またはリースし、医師診療所、緊急医療センター、独立型救急診療所、産業医クリニック、画像診断センター、がんセンター、外来手術センターなど1,000以上の医療施設を経営しています。
本社はテネシー州フランクリン、ナッシュビルの南郊にあります。Community Health Systems, Inc.の株式は、ニューヨーク証券取引所で "CYH" というシンボルで取引されています。当社に関する詳しい情報は、当社のウェブサイト（www.chs.net）でご覧いただけます。
コミュニティ・ヘルス・システムズ社は、2023年5月2日（火）午前10時（中部）、午前11時（東部）より、2023年3月31日に終了した第1四半期の財務および営業成績について確認するためのカンファレンスコールを開催します。投資家の皆様は、当社ウェブサイト（www.chs.net）の「Investor Relations」のリンクをクリックすることにより、このカンファレンスコールのインターネットライブ放送をお聞きいただくことが可能です。生放送をお聞きになれない場合は、電話会議終了後すぐにリプレイをお聞きになることができ、約 30日間ご利用いただけます。本プレスリリースおよび電話会議のスライドショーのコピー、ならびに当社のフォーム8-Kによる最新報告書（本プレスリリースを含む）は、当社のウェブサイト（www.chs.net）でご覧いただけます。
-MORE-
cyh、2023年第1四半期決算を発表
Page 4
May 1, 2023
コミュニティー・ヘルス・システムズ・インコーポレーテッドおよび子会社
Financial Highlights (a)(b)
(単位：百万ドル、ただし1株当たりの金額を除く)
(未監査)
| Three Months EndedMarch 31, | ||||||||
| 2023 | 2022 | |||||||
| Net operating revenues |
$ | 3,108 | $ | 3,111 | ||||
| Net (loss) income (f) |
(20 | ) | 30 | |||||
| 地域医療システムズ社の株主に帰属する当期純損失 |
(51 | ) | (1 | ) | ||||
| 調整後ebitda (c) |
335 | 409 | ||||||
| 営業活動によるキャッシュ・フロー |
5 | 101 | ||||||
| コミュニティ・ヘルス・システムズ社の株主に帰属する1株当たり損失: |
||||||||
| 基本 (f) |
$ | (0.40 | ) | $ | (0.01 | ) | ||
| Diluted (e), (f) |
(0.40 | ) | (0.01 | ) | ||||
| 加重平均発行済株式数(d): |
||||||||
| 基本 |
130 | 128 | ||||||
| 希薄化後 |
130 | 128 | ||||||
脚注については、10ページ、11ページ、12ページをご参照ください。
-MORE-
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 5
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
-MORE-
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 6
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべて
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
-MORE-
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 7
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべて
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
-MORE-
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 8
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
-MORE-
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 9
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべて
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
-MORE-
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 10
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
-MORE-
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 11
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開
-MORE-
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 12
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
-MORE-
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 13
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
-MORE-
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 14
会社開示情報をすべてご覧
-MORE-
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Page 15
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
-END-
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン