エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
報告日（最も早く報告された事象の日付）：2023年4月25日
メダリオン・ファイナンシャル・コーポレーション
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア
(法人設立の州またはその他の管轄区域)
001-37747
(Commission File Number)
04-3291176
(IRS Employer Identification No.)
437 Madison Avenue
ニューヨーク市、ニューヨーク州、10022
(最高経営責任者の住所）（郵便番号)
(212) 328-2100
(登録者の電話番号（市外局番を含む)
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください：
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に基づき登録された証券：
| Title of each class |
Trading Symbol(s) |
Name of each exchange on which registered |
||
| 普通株式、額面1株あたり0.01ドル | MFIN | NASDAQ Global Select Market |
登録者が1933年証券法の規則405（本章230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐
Item 2.02 営業成績および財務状況
Medallion Financial Corp.（以下、「当社」）は、ニュースメディア向けに、当社の2023年3月31日に終了した四半期の業績などを発表するプレスリリースを発表しました。
プレスリリースのコピーは別紙99.1として添付され、参照することにより本書に組み込まれます。プレスリリースの情報は、項目2.02に従って、提出されるものではなく、提供されるものです。従って、プレスリリースの情報は、1933年証券法に基づいて当社が提出した登録届出書に参照により組み込まれることが明記されている場合を除き、参照により組み込まれることはありません。
Item 5.02 取締役および一部の役員の退任
(b) (e) 2023年4月25日、当社の取締役会長兼最高経営責任者であるAlvin Mursteinは、1998年5月29日付の当社との間の第1修正再雇用契約（修正後）に基づき、雇用期間を更新しないことを当社に通告しました。従って、同氏の最高経営責任者としての雇用期間は、その条項に従って早期に終了しない限り、2027年5月28日に終了します。
さらに、2023年4月27日、当社の社長兼最高執行責任者であるAndrew Mursteinは、1998年5月29日付の第1修正再表明雇用契約（修正後）の修正条項を同氏と当社との間で締結しました。当該修正に基づき、2023年5月29日付で、(i)現在の雇用期間の満了は2027年5月28日に終了するよう修正され、(ii)2024年5月29日およびその後の各月29日に、当該雇用期間は毎年自動的に3年間更新されます。ただし、当時適用された3年間の期間の最初の年の終了前に、Murstein氏または会社のいずれかが、その年の雇用期間を終了させ、その後、その年の任期は3年で、その年の雇用期間は、毎年、更新されます。ただし、当該雇用期間の初年度の終了前に、マースタイン氏または当社のいずれかが、少なくとも30日前に相手方に対して、当該雇用期間を更新せず、新たに3年間の雇用期間を設ける旨の通知を行った場合は、その条件に従って当該雇用期間が終了する場合を除きます。
Item 9.01 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits
以下の添付資料は、本Current Report on Form 8-Kに添付して提出されます：
| 99.1 | 2023年5月1日付プレスリリース | |
| 104 | カバーページ インタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) | |
- 2 -
SIGNATURE
1934年証券取引法（改正）の要件に従い、登録者は、本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。
Dated: May 1, 2023
| MEDALLION FINANCIAL CORP. | ||
| By: | /s/ Anthony N. Cutrone |
|
| Name: Anthony N. Cutrone | ||
| Title: Chief Financial Officer | ||
- 3 -
Exhibit 99.1
FOR IMMEDIATE RELEASE
メダリオン・ファイナンシャル・コーポレーションが2023年第1四半期決算を発表
ニューヨーク発 - 2023年5月1日 - 様々な消費者・商業産業におけるローンの組成・サービスを提供するとともに、フィンテック戦略パートナーにローン組成サービスを提供している専門金融会社 Medallion Financial Corp. (NASDAQ: MFIN, "Medallion" or "Company") は、2023年3月末の四半期決算を発表しました。
2023 First Quarter Highlights
| • | 純利益は、前年同期の980万ドル（1株当り0.39ドル）に対し、1,540万ドル（1株当り0.67ドル）となりました。 |
| • | メダリオン関連資産の現金回収額は1,320万ドル。メダリオン回収により、1株当り0.28米ドルの利益を計上しました。 |
| • | 純金利収入は、前年同期の3,590万ドルから21％増加し、4,360万ドルとなりました。 |
| • | 純貸付金の純金利率は8.71％（前年同期は9.20％）、総貸付金の純金利率は8.42％（前年同期は8.91％）となりました。 |
| • | ローン組成は、前年同期の2億1370万ドルに対し、2億2730万ドルでした。 |
| • | 信用損失引当金は、前年同期の320万ドルから420万ドルに増加しました。 |
| • | 2023年3月31日時点の総資産は24億ドルで、2022年3月31日時点と比較して20％増加しています。 |
| • | 当社は1株当り0.08米ドルの四半期現金配当を発表し、支払いました。 |
エグゼクティブ・コメンタリー - medallion社社長 andrew murstein氏
「第1四半期の業績は、1996年の株式公開以来、最高の四半期のひとつとなり、大変嬉しく思っています。現在の金利環境にもかかわらず、消費者ローン・ポートフォリオの成長は資金コストの上昇を打ち消すのに十分であり、純利息利益は前年同期比で増加し、第4四半期から前四半期比で維持することができました。一株当たり利益は0.67ドルで、3ヵ月間に回収された1,300万ドル以上の現金に関連するメダリオンローン回収に起因する0.28ドルが含まれています。ここ数四半期、回収活動は好調で、当社のチームは素晴らしい仕事をしていますが、回収と回収額は当分の間、変動することが予想されることを再度お伝えします。当四半期に2億ドル以上の融資実行があり、総資産が前年同期比で20%増加したことは喜ばしいことです。"
Business Segment Highlights
Recreation Lending Segment
| • | 当四半期の販売件数は、前年同期の1億1,440万ドルに対し、1億1,070万ドルとなりました。 |
| • | レクリエーション・ローンは、2023年3月31日現在、前年同期の10億ドルから21％増加し、12億ドルとなりました。 |
| • | レクリエーション・ローンは、2023年3月31日現在、総ローンの61％（前年同期は64％）を占めています。 |
| • | 当四半期の純金利収入は、前年同期の2,750万ドルから16％増加し、3,200万ドルとなりました。 |
| • | 当四半期末の平均金利は14.42％（前年同期は14.36％）となりました。 |
| • | 2023年3月31日現在、90日以上延滞したレクリエーション・ローンは420万ドル（レクリエーション・ローン総額の0.36％）、前年同期は380万ドル（0.39％）となりました。 |
Home Improvement Lending Segment
| • | 当四半期の販売実績は、前年同期の8,980万ドルから9,500万ドルに増加しました。 |
| • | 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
2
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには
Investor Relations
212-328-2176
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
3
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報
4
会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご
会社開示情報
5
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン