News

400 サマセット・ストリート、ニューブランズウィック、nj 08901

732.342.7600

マジャール・バンコープ第4四半期および会計年度末を発表

決算と四半期配当の発表

ニュージャージー州ニューブランズウィック、2024年10月31日 - マジャール銀行の親会社であるマジャール・バンコープ（NASDAQ: MGYR）（以下「当社」）は本日、2024年9月30日に終了した3ヵ月間および会計年度の業績を発表しました。

2024年9月30日に終了した3ヶ月間の純利益は250万ドル（2023年9月30日に終了した3ヶ月間は220万ドル）であった。また、2024年9月30日に終了した年度の純利益は780万ドル（2023年9月30日に終了した年度は770万ドル）であった。

2024年9月30日に終了した3ヵ月間および通年の基本的および希薄化後の1株当たり利益は、それぞれ0.41ドルおよび1.23ドルであった（2023年9月30日に終了した3ヵ月間および通年の基本的および希薄化後の1株当たり利益は、それぞれ0.34ドルおよび1.20ドル）。

当社はまた、取締役会が1株当たり0.05ドルの四半期現金配当を宣言し、2024年11月14日現在の株主名簿に記録された株主に対し、2024年11月27日に支払うことを発表した。

「長引くイールドカーブの逆行現象が銀行業界にとって非常に厳しい環境となった年に、増益を報告できたことを大変嬉しく思います。「規制貸出比率の慎重な管理により、マジャール銀行は地域社会への信用供与を継続することができ、その結果、貸出ポートフォリオは年間12%増加し、業界全体の利鞘縮小を相殺することができました。連 結四半期ベースでは、当行の純利鞘は 2024 年 6 月 30 日現在の 3.02%から 9 月 30 日現在で 3.08%に上昇しました。2024.さらに、以前は不良債権であった債権の担保を熱心に追求した結果、保有するその他の不動産から記録的な利益を得ることができ、利ざやの圧縮と運営コストの増加を相殺する一助となりました。"

また、マーティンズビルに新しい支店を開設することを発表できることを嬉しく思います。物理的な拠点は、当行のデジタル商品・サービスを補完すると同時に、ニュージャージー州中部の魅力的な市場から融資と預金を生み出すことを可能にします。来年度に向けて、地元経済の力強さ、経験豊かな従業員チームが当行の成功をさらに後押ししていること、そして当行のローン・預金商品に対する需要が引き続きあることを心強く思っています。"

Results of Operations

当期純利益は、貸倒引当金繰入額の減少およびその他収益の増加により、2023 年 9 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 220 万ドルから 357 千ドル（16.3%）増加し、250 万ドルとなったが、法人税等費用の増加により一部相殺された。当期純利益は、純利息収益の増加、貸倒引当金繰入額の減少およびその他収益の増加により、2023年9月30日に終了した年度の770万ドルから、2024年9月30日に終了した年度には7.4万ドル（1.0%）増加し、780万ドルとなったが、法人税およびその他費用の増加により一部相殺された。

2024年9月30日に終了した3ヵ月間の純利息および配当収入は、前年同期から16千ドル（0.2%）増加し、700万ドルとなった。当社の平均受取利息資産の増加は、市場金利水準およびイールドカーブの反転の長期化による利ざやの縮小を相殺した。当社の純利鞘は、前年同期の 3.36％から 28bp 低下し、3.08％となりました。

受取利息および配当金は、2023年9月30日に終了した3ヶ月間の1,060万ドルから、2024年9月30日に終了した3ヶ月間の1,280万ドルに220万ドル（20.2％）増加した。これらの期間中、当社は利殖資産の平均残高を7,820万ドル（9.5％）増加させ9億420万ドルとし、利回りは前年同期の5.10％から50ベーシス・ポイント上昇し5.60％となった。利回りの上昇は、期中の市場金利の上昇によるものである。

支払利息は、2023年9月30日に終了した3ヶ月間の360万ドルから、2024年9月30日に終了した3ヶ月間の570万ドルへと210万ドル（59.1％）増加した。有利子負債の平均残高は前年同期比で1億3,090万ドル（23.3％）増加し、有利子負債コストは前年同期の2.55％から3.29％へと74ベーシス・ポイント増加した。有利子負債コストの上昇は主に市場金利の上昇によるものである。

2024年9月30日に終了した年度の純利息および配当収入は、2023年9月30日に終了した 年度の2,770万ドルから24万ドル（0.9%）増加し、2,800万ドルとなった。当社の平均受取利息資産の増加は、市場金利水準およびイールドカーブの反転の長期化による期間間のマージン圧縮を相殺する以上のものであった。当社の純利鞘は、2023年9月30日に終了した年度の3.50％から、2024年9月30日に終了した年度は36ベーシス・ポイント減少し、3.14％となった。

利付資産の平均残高は7億9,140万ドルから9,940万ドル（12.6％）増加して8億9,080万ドルとなり、利回りは前年の4.81％から64ベーシス・ポイント上昇して5.45％となった。受取利息および配当金は、2023年9月30日に終了した年度の3,810万ドルから、2024年9月30日に終了した年度には4,860万ドルへと1,050万ドル（27.6％）増加した。当社資産の利回りの上昇は、市場金利の上昇に起因する。

支払利息は2023年9月30日に終了した年度の1,030万ドルから2024年9月30日に終了した年度は2,060万ドルへと1,030万ドル（99.3％）増加した。有利子負債の平均残高は前期比で1億3,070万ドル（24.8％）増加し、有利子負債コストは前期の1.96％から117ベーシス・ポイント上昇し、2024年9月30日に終了した年度は3.13％となった。2024年9月30日に終了した年度の有利子負債コストの上昇は主に市場金利の上昇によるものであった。

当社は、2023年9月30日に終了した3ヵ月間の51千ドルの回収に対し、2024年9月30日に終了した3ヵ月間に351千ドルの貸倒引当金を回収した。当四半期中に予想信用損失が減少したのは、建設および商業用資産担保ローンの残高およびコミットメントが減少したことに加え、住宅ローン・ローンの予想信用損失に影響を与える経済データが改善したためである。2024年9月30日に終了した3ヵ月間のローン回収額は2,000ドルで、前年同期のローン回収額は3,000ドル、ローン償却額はゼロでした。

2024年9月30日に終了した3ヵ月間の非金利収入は、前年同期の83万2,000ドルから110万ドル（137.1%）増加し、200万ドルとなった。2024年9月30日に終了した3ヵ月間におけるその他不動産およびSBAローンからの利益は、それぞれ130万ドルおよび257千ドルであった（2023年9月30日に終了した3ヵ月間はそれぞれ0ドルおよび81千ドル）。サービス手数料は、商業用ローンの期限前返済手数料の減少により、2023年9月30日に終了した3ヵ月間 の636千ドルに対し、2024年9月30日に終了した3ヵ月間は380千ドル減少し、256千ドルとなった。

非金利収入は、2023年9月30日に終了した年度に比べ、2024年9月30日に終了した年度には931千ドル（34.7%）増加し、360万ドルとなった。2024年9月30日に終了した年度のその他不動産、SBAローンおよび不動産にかかる利益は、2023年9月30日に終了した年度のそれぞれ0百万ドル、565千ドル、9千ドルに対し、1.3百万ドル、599千ドル、60千ドルであった。サービス手数料は、2023年9月30日に終了した年度の1.6百万ドルに対し、2024年9月30日に終了した 年度は1.1百万ドルとなり、457千ドル減少した。

非金利費用は、主に報酬、マーケティングおよび事業開発費の増加により、前年同期の 500万ドルから182千ドル（3.6%）増加し、520万ドルとなった。報酬および福利厚生費は、昇給および医療保険費の増加により、前年同期の300万ドルから102千ドル（3.4%）増加し、2024年9月30日に終了した3ヵ月間において310万ドルとなった。マーケティングおよび事業開発費は、主に2024年10月11日にオープンしたマーティンズビル支店のために86千ドル（390.9％）増加し、108千ドルとなった。

2024年9月30日に終了した年度の非金利費用は、2023年9月30日に終了した 年度の1,930万ドルに対し、110万ドル（5.7%）増加し、2,040万ドルとなった。これは 主に、報酬および福利厚生費の増加によるもので、期間中の空席が少なかった こと、コマーシャル・レンダーおよびコマーシャル・クレジット・ア ナリストの増員、ならびに年功序列の昇給により、689千ドル（6.2%）増加した。その他の費用は、採用費、ローン組成・サービシング費、営業費の増加により、202 千ドル（9.4%）増加した。また、預金保険料は、預金の増加およびFDICが2023年1月1日よりすべての被保険金融機関に適用する保険料率の引き上げにより、81千ドル（23.8%）増加し、421千ドルとなった。

法人税等は、2023 年 9 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 673 千ドルから、2024 年 9 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 1.6 百万ドルへと 918 千ドル（134.6%）増加した。これは、税引前利益が130万ドル（44.6%）増加し410万ドルとなったことに加え、2024年9月30日に終了した3ヵ月間に銀行所有の生命保険契約の解約に伴う課税益456千ドルを計上したことによるものである。

法人所得税費用は、2023年9月30日に終了した年度の300万ドルから28万5,000ドル（9.4%）増加し、2024年9月30日に終了した年度の330万ドルとなった。これは、2024年9月30日に終了した年度に税引前利益および銀行保有生命保険契約の解約に伴う課税利益が増加したことによるものである。

Balance Sheet Comparison

総資産は、2024年6月30日時点の944.4百万ドルから2024年9月30日に終了した3ヵ月間に760万ドル（0.8%）増加し、951.9百万ドルとなった。これは、貸付債権が20.8百万ドル増加、銀行所有の生命保険が5.1百万ドル増加、所有するその他不動産が2.9百万ドル増加したことを反映し、銀行への受取利息付き預金が23.4百万ドル減少したことで相殺された。

2024年9月30日に終了した1年間で、総資産は2023年9月30日時点の9億730万ドルから4,460万ドル（4.9%）増加し、9億5,190万ドルとなった。この増加は、正味貸付債権が8,280万ドル増加したこと、銀行所有の生命保険が530万ドル増加したこと、所有するその他不動産が340万ドル増加したことに起因する。これらの増加を相殺したのは、銀行預け金の4,690万ドルの減少であった。

Contact: John Reissner, 732.214.2083