News

400 サマセット・ストリート、ニューブランズウィック、nj 08901

732.342.7600

マジャールバンコープ株式会社第3四半期決算と配当のお知らせ。

ニュージャージー州ニューブランズウィック、2022年7月26日 - マジャール銀行の親会社であるマジャール・バンコープ（NASDAQ：MGYR）（以下、当社）は本日、2022年6月30日までの3カ月および9カ月間の業績について報告しました。

2022 年6月 30 日に終了した第3四半期の純利益は、2021 年6月 30 日に終了した第3四半期の純利益 166 万 8,000 ドルに対して 27％増加し、211 万 7,000 ドルとなりました。2022 年6月 30 日に終了した9ヵ月間の当期純利益は、2021 年6月 30 日に終了した9ヵ月間の当期純利益 4,510,000 ドルに対して 5,489,000 ドルとなりました。

2022 年 6 月 30 日に終了した第 3 四半期の基本的および希薄化後一株当たり利益は、2021 年 6 月 30 日に終了した第 3 四半期の 0.24 ドルに対し、0.31 ドルとなりました。2022 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間における基本的および希薄化後一株当たり利益は、2021 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間における 0.64 ドルに対し、0.81 ドルとなりました。

また、当社は、取締役会において、1株当たり0.03ドルの四半期現金配当を、2022年8月4日現在の登録株 主に対し、8月18日に支払うことを決議しましたのでお知らせします。

「マジャール・バンコープの社長兼最高経営責任者ジョン・フィッツジェラルドは、「当四半期も好調な 業績を報告できることを嬉しく思います。「バランスシートの慎重な管理により、純金利マージンは前年同期比で 18bp 上昇しました。また、2022年6月期第1四半期の平均資産利益率は1.06%に上昇しましたが、これは当行が今年度中に生み出した持続的な収益の伸びを直接反映したものです。年度最終四半期に向けて、好業績のモメンタムは継続するものと思われます。"

2022年3月期第1四半期決算短信(連結)

2022 年6月 30 日に終了した3ヵ月間における当期純利益は、純利息および配当収入の増加ならびに非金利費用の減少 により、2021 年6月 30 日に終了した3ヵ月間と比較して 449,000 ドル（26.9％）増加し、210 万ドルとなりました（非金利収入の減少により一部相殺されました）。

当社の純利息及び配当金収入は、2021 年 6 月 30 日に終了した四半期の 650 万ドルから 506,000 ドル（7.8％）増加し、700 万ドルとなりました。この増加は、平均純利息収益資産が 2840 万ドル増加したことに加え、当社の純利息マージンが 2021 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間 の 3.54％から 2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間は 3.72％に 18bp 増加したことに起因しています。

利息及び配当金収入は、2021 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 710 万ドルから 378,000 ドル（5.3％）増加し、750 万ドルになりました。この増加は、利得資産の平均残高が 1,840 万ドル増加したことに加え、利得資産の利回りが 10bp 上昇したことに起因しています。市場金利の上昇により、利ざやのある預金および投資有価証券の利回りは上昇しました。貸付金の平均残高は期 間を通じて比較的横ばいでしたが、貸付金利回りは 2021 年第 1 四半期の 4.49％から 8bps 上昇し、4.57％となりました。当期の貸付金利回りの上昇は、返済されたペイチェック・プロテクション・プログラム（PPP）貸付金（利回り 1.0%）をより利回りの高い商業用不動産貸付金に再投資したことと、不良債権の返済に伴って計上した利息収入 21 万 1000 ドルによりもたらされました。

支払利息は、2021 年 6 月 30 日に終了した第 1 四半期と比較して 128,000 ドル（20.0％）減少し、512,000 ドルとなりました。有利子負債コストは、期中における有利子負債コストの減少により、2021 年6月 30 日に終了した3ヵ月間 の 0.52％から 10bps 減少し、2022 年6月 30 日に終了した3ヵ月間は 0.42％となりました。また、非金利有利子負債の平均残高は、1,010 万ドル（4.9％）増加し、2 億 1,410 万ドルとなりました。

2021 年 6 月 30 日に終了した第 1 四半期の貸倒引当金繰入額は 246,000 ドルに対し、2022 年 6 月 30 日に終了した第 1 四半期は 205,000 ドルでした。貸倒引当金繰入額の減少は、不良債権に対する特定引当金の減少によるものですが、期間中の（非）PPP 貸付金の残高が増加したことにより一部相殺されました。2022 年及び 2021 年第 1 四半期において、償却及び回収はありませんでした。

非金利収入は、2021 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 721,000 ドルに対して、2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間は 45,000 ドル（6.2％）減少して 676,000 ドル となりました。これは、SBA ローンの売却益が減少し、2021 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間は 380,000 ドル、2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間は 134,000 ドル計上されたことによるものです。この減少を一部相殺したのは、金利スワップ料が 76,000 ドル増加したこと、サービス料が 55,000 ドル増加したこと、及び OREO 物件の売却益が 67,000 ドル計上されたことです。

非金利費用は、2021 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間における 460 万ドルから 157,000 ドル（3.4％）減少し、440 万ドルとなりました。この減少の主な要因は、不良債権の回収及び差押えに関する弁護士費用及びコンサルティング費用が減少したことにより、専門家報酬が 181,000 ドル（47.8％）減少したことによります。ローン・サービシング費用および FDIC 預金保険料は、不良債権の減少および当社の資本水準の向上により、それぞれ 94,000 ドル、59,000 ドル減少しました。これらの減少を一部相殺したのは、報酬およびマーケティング・事業開発費の増加です。報酬及び福利厚生費は、毎年の昇給、銀行内の募集ポジションの減少、及び 2021 年 7 月の当社株式公募に伴う従業員持株制度の費用により、8 万ドル（3.1％）増加しました。マーケティングおよび事業開発費は、当行が創立 100 周年を記念してイベントや広告を増やす一方、COVID パンデミック規制が解除され事業開発機会が増えたため、7 万 7 千ドル（116.7％）増加しました。

当社は、2021 年6月 30 日に終了した第 1 四半期の税引前利益 230 万ドルに対して 886,000 ドルの税金費用を計上しました。また、2022 年6月 30 日に終了した3ヵ月間の実効税率は、2021 年6月 30 日に終了した3ヵ月間の 28.8％に対し、29.5％となりました。

2022年度第3四半期（9ヶ月間）業績概要

2022 年6月 30 日に終了した9ヵ月間における当期純利益は、純利息及び配当収入の増加、貸倒引当金の減少、並びに非金利費用の減少により、2021 年6月 30 日に終了した9ヵ月間と比較して 979,000 ドル（21.7%）増加し、550 万ドルとなりました（非金利収入の減少で一部相殺された）。

2022 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間における当社の純利息及び配当金収入は、2021 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間の 1890 万ドルから 898,000 ドル（4.8%）増加し、1980 万ドルに達しました。これは、平均純利息収益資産が 5020 万ドル増加したことに加え、当社の純利息マージンが 2021 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間 の 3.52％から 2022 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間は 3.54％に 2bp 増加したことに起因します。

利息及び配当金収入は、2021 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間の 2120 万ドルから 167,000 ドル（0.8%）増加し、 2140 万ドルになりました。これは、2022 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間において、利払い資産の利回りが 12bp 低下して 3.83％となったものの、利払い資産の平均残高が 2,900 万ドル増加したことによります。投資有価証券の平均残高の増加及び受取利息付預金の利回りの上昇が、期間中の受取利息の増加に寄与しました。一方、貸付金の平均残高が 1590 万ドル減少しましたが、貸付金利回りが 2021 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間 の 4.50％から 2022 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間の 4.57％に 7bp 上昇したことにより、一部相殺されました。当期の貸付金利回りの上昇は、返済されたペイチェック・プロテクション・プログラム（PPP）貸付金（利回り 1.0%）をより利回りの高い商業用不動産貸付金に再投資したことと、不良債権に関連して受け取った利息収入 356,000 ドルからもたらされました。

支払利息は、2021 年6月 30 日に終了した 9ヵ月間と比較して、731 千米ドル（31.2％）減少し、160 万米ドルとなりました。有利子負債コストは、期中平均で減少し、2021 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間では 0.62％でしたが、2022 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間では 18bp 低下し 0.44％となりました。また、非金利有利子負債の平均残高は、1760 万ドル（9.4％）増加し、2 億 350 万ドルとなりました。

当社の貸倒引当金繰入額は、2021 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間では 140 万ドルでしたが、2022 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間では 376,000 ドルとなりました。貸倒引当金繰入額が減少したのは、COVID-19 の大流行が当社の消費者ローン及び事業者ローンのポートフォリオに与えると予想される影響に関連して、当社の過去の貸倒実績に対する調整額が減少したことによります。また、2021 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間において、正味回収額が 47,000 ドルであったのに対し、2022 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間において 54,000 ドルを計上しました。

非金利収入は、2021 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間における 290 万ドルに対し、2022 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間では 190 万ドルと、986,000 ドル（34.2％）減少しています。その他の顧客サービスに対する料金は、2021 年度第 1 四半期の 777,000 ドルに対し、2022 年度第 1 四半期は 0 ドルとなりました。2021 年度の手数料は、COVID パンデミックに対応して提供された小規模事業者救済補助金プログラムから得られたもので、当社はその処理を支援した補助金の 3.0％を手数料として受け取りました。また、金利スワップ料および資産売却益は、それぞれ132,000ドルおよび129,000ドル減少しました。スワップ料の減少は、市場金利が大幅に上昇したことによるもので、売却益の減少は、SBAローンの売却益が 196,000 ドル減少し、OREOの売却益が合計 67,000 ドル増加したことにより一部相殺されました。

非金利費用は、2021 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間における 1,400 万ドルから、2022 年 6 月 30 日に終了した 9 ヶ月間において 442,000 ドル（3.2％）減少し、1360 万ドルになりました。これは主に、不良債権の回収及び差押えに関連する弁護士費用及びコンサルティング費用が減少したことにより、専門家費用が 526,000 ドル（38.1％）減少したことによります。ローン・サービシング費用および FDIC 預金保険料は、不良債権の減少および当社の資本水準の向上により、それぞれ 208,000 ドル、209,000 ドル減少しています。これらの減少を一部相殺したのは、報酬及びマーケティング・事業開発費の増加です。報酬及び福利厚生費は、毎年の昇給、銀行内の空席の減少、及び 2021 年 7 月の当社株式公募に伴う従業員持株制度の費用により 305,000 ドル（3.9％）増加しました。マーケティングおよび事業開発費は、当行が創立 100 周年を記念してイベントや広告を増加させる一方、COVID パンデミック規制の解除に伴い事業開発機会が増加したため、182,000 ドル（106.4%）の増加となりました。

2022 年度第 1 四半期の税引前利益 770 万ドルに対し、220 万ドルの税金費用を計上しました（2021 年度第 1 四半期は税引前利益 640 万ドルに対し 190 万ドル）。また、2022 年6月 30 日に終了した 9ヵ月間の実効税率は、2021 年6月 30 日に終了した 9ヵ月間の 29.6％に対し、29.1％となりました。

Balance Sheet Comparison

Contact: John Reissner, 732.214.2083