UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
_________________
FORM 8-K
_________________
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
報告日(報告された最も早い事象の日付):2026年5月12日
_______________________________
ハーバード・バイオサイエンス社
((定款に記載された登録者の正確な名称)
______________________________
| デラウェア | 001-33957 | 04-3306140 |
| (法人設立の州またはその他の管轄区域) | (Commission File Number) | (I.R.S. Employer Identification No.) |
84 October Hill Road
Holliston, MA 01746
(主要な執行機関の所在地(郵便番号)
(508) 893-8999
(登録者の電話番号(市外局番を含む)
((前回の報告以降に変更がある場合は、旧氏名または旧住所)
____________________________
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを目的とする場合は、以下の該当するチェックボックスにチェックを入れてください:
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c)) |
同法第12条(b)に基づき登録された有価証券:
| Title of each class | Trading Symbol(s) | 登録されている各取引所の名称 |
| 普通株式、額面0.01ドル | HBIO | The NASDAQ Capital Market |
登録者が、1933年証券法規則405(本章第230.405条)または1934年証券取引法規則12b-2(本章第240.12b-2条)に定義される新興成長企業であるか否かを、チェックマークで示してください。
Emerging growth company ☐
新興成長企業である場合、登録者が証券取引法第13条(a)に基づき定められた新規または改訂された財務会計基準への準拠について、延長移行期間の適用を受けないことを選択した場合は、チェックマークを付けてください。 ☐
Item 2.02. 営業成績および財務状況
2026年5月12日、ハーバード・バイオサイエンス社(以下「当社」)は、2026年3月31日に終了した3ヶ月間の決算結果および2026年5月12日午前8時(米国東部時間)に開催される関連の電話会議の詳細を発表するプレスリリースを発行しました。当該プレスリリースは別紙99.1として添付されており、本資料に参照により組み込まれています。
本フォーム8-Kによる現況報告書の項目2.02およびこれに添付された別紙99.1に記載された情報は、1934年証券取引法第18条の目的上、「提出」されたものとみなされるものではなく (以下「証券取引法」という)の目的上、「提出された」ものとみなされるものではなく、同条に基づく責任の対象となるものでもない。また、1933年証券法または証券取引法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類において具体的な言及により明示的に規定されている場合を除き、参照により組み込まれたものとみなされるものではない。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits.
| Exhibit Number | Description |
| 99.1 | ハーバード・バイオサイエンス社による2026年5月12日付プレスリリース |
| 104 | カバーページ インタラクティブデータファイル(xbrlドキュメント内に埋め込み) |
SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に基づき、登録者は、本報告書に、正当に権限を与えられた下記署名者が登録者に代わって署名するよう適切に手配した。
| HARVARD BIOSCIENCE, INC. | ||
| Date: May 12, 2026 | By: | /s/ Mark Frost |
| Mark Frost | ||
| Chief Financial Officer | ||
Exhibit 99.1

ハーバード・バイオサイエンス、2026年第1四半期の決算を発表
| · | 2026年第1四半期の売上高は2,080万ドル、売上総利益率は59% |
| · | 製造業務の統合は予定通り進んでいる |
| · | 2026年度通期の業績見通しを再確認 |
マサチューセッツ州ホリストン、2026年5月12日(GLOBE NEWSWIRE)-- Harvard Bioscience, Inc.(ナスダック:HBIO)(以下、「当社」または「Harvard Bioscience」)は本日、2026年3月31日に終了した第1四半期の決算を発表した。
「第1四半期の売上高は当社の予想通りであり、粗利益率は前年同期比で拡大しました。また、調整後EBITDAベースでも黒字を維持しています」と、社長兼最高経営責任者(CEO)のジョン・デューク氏は述べた。 「当社のNPIポートフォリオ、特にMeshMEATMオルガノイドプラットフォーム、BTX®エレクトロポレーションシステム、およびSoHo™テレメトリーシステムの採用が進んでいることは、我々にとって大きな励みとなっています。これらはバイオ医薬品分野への当社の進出をさらに深めるものです。高利益率製品へのシフトにより、利益率60%以上を安定的に維持し、継続的な収益を拡大する軌道に乗ると期待しています。 さらに、製造拠点の統合も順調に進んでおり、大幅な効率化とコスト削減が見込まれます。今後も引き続き業務効率化に注力し、次の成長段階に向けて良好な体制を維持できると確信しています。当社は通期業績予想を再確認しており、高利益率の新製品(NPI)の売上成長が下半期の最終利益の成長を牽引すると見込んでいます。」
First Quarter 2026 Results
2026年第1四半期において、当社の売上高は2,080万ドルとなり、2025年第1四半期の2,180万ドルから減少した。2026年第1四半期の売上総利益率は59%で、2025年第1四半期の56%から上昇した。
2026年第1四半期の純損失は340万ドルでした。一方、2025年第1四半期の純損失は5,030万ドルでしたが、これには4,800万ドルののれん減損が含まれていました。2026年第1四半期の調整後EBITDAは80万ドルで、前年同期の80万ドルと同水準でした。 2026年3月31日に終了した3ヶ月間の営業活動によるキャッシュ・フローは、2025年の同期間の300万ドルに対し、70万ドルの支出となりました。現金残高の減少は、主に債務の借り換えにつながったプロセスに関連する一時的な費用によるものです。
本プレスリリースには、調整後(非GAAP)ベースで提示された特定の財務情報が含まれています。本プレスリリースに含まれる非GAAP財務指標に関する詳細については、以下の「非GAAP財務情報の使用」および「GAAPと非GAAP財務指標との調整表」をご参照ください。
Second Quarter 2026 Guidance
当社の第2四半期の見通しは、ガイダンスの中間値において前年同期比で5%台半ばの売上高成長、新製品導入の拡大に伴う利益率の改善、および調整後EBITDAベースでの継続的な収益性を反映しています。当社は以下を見込んでいます:
| · | 売上高は2,050万ドルから2,250万ドル |
| · | 調整後粗利益率は57%から59%の間 |
| · | 調整後EBITDAは100万ドルから200万ドル |
Full Year 2026 Guidance
当社は通期業績予想を据え置き、オルガノイドやエレクトロポレーション向け製品など、利益率の高い新規製品パイプラインにおける売上成長を見込み、下半期には売上高が拡大すると予想しています。当社は引き続き、以下の見通しを維持しています:
| · | 収益成長率は2%から4%の間 |
| · | 調整後粗利益率は58%から60%の間 |
| · | 調整後EBITDAの伸び率は6%から10% |
ウェブキャストとコンファレンスコールの詳細
本発表に伴い、ハーバード・バイオサイエンスは本日、米国東部時間午前8時より電話会議およびウェブキャストを開催いたします。ウェブキャスト中に参照されるプレゼンテーション資料は、ウェブキャスト開始直前に当社のIRウェブサイトに掲載される予定です。
本カンファレンスコールに参加し、質問をご希望のアナリストの方は、こちら(https://register-conf.media-server.com/register/BIec8b2ff5898f4554a258f5a3be030ad5)からご登録ください。ご登録後、参加用電話番号と固有のPIN番号をお送りいたします。
音声のみのウェブキャストにご参加希望の方は、投資家向けウェブサイトの「イベント・プレゼンテーション」ページ(https://investor.harvardbioscience.com/events-and-presentations)をご覧ください。
非gaap財務情報の使用
本プレスリリースには、調整後営業利益(損失)、調整後営業利益率、調整後粗利益率、調整後当期純利益(損失)、調整後EBITDA、調整後EBITDAマージン、調整後1株当たり希薄化後利益(損失)、および純負債を含む、非GAAP財務情報が記載されています。 当社は、この非 GAAP 財務情報が、投資家の皆様に当社の事業の本質的な運営状況についてより深い理解を提供すると考えています。提示された期間において、これらの非 GAAP 財務指標からは、当社の事業の本質的な運営状況を反映していないと当社が判断した項目に起因する特定の費用および収益が除外されています。 除外項目には、株式報酬費用、買収に関連する無形資産の償却費、事業再編費用、その他の営業費用、のれん減損、利息およびその他の費用(純額)、年金精算損失、株式関連損失、法人税、ならびに調整項目に伴う税効果が含まれます。経営陣は、この非GAAP財務情報が、当期実績と前期実績を比較する上で重要であり、投資家や財務アナリストが当社の営業実績を評価する上で有用であると考えています。
本資料に記載されている非GAAP財務情報については、最も近い対応するGAAP指標との調整表を以下に示します。
本プレスリリースに記載されている非GAAP財務情報は、GAAPに基づき提供・開示されている財務情報を補足するものであり、これに代わるものではありません。また、他社の非GAAP財務情報とは異なる場合があります。
About Harvard Bioscience
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になる
investors@harvardbioscience.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン