株探米国株
英語
エドガーで原本を確認する
6-K 1 f6k_111325.htm FORM 6-K

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 6-K

 

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16

UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

 

For the month of November 2025

 

Commission File Number: 001-40086

 

ALPHATON CAPITAL CORP

(Translation of registrant's name into English)

 

Clarence Thomas Building, P.O. Box 4649, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, VG1110

(Address of principal executive office)

 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.

 

Form 20-F [ X ] Form 40-F [  ]

 

 

 

 

 

 


 

INCORPORATION BY REFERENCE

 

This report on Form 6-K (including any exhibits attached hereto) shall be deemed to be incorporated by reference into the registration statement on Forms S-8 (File Nos. 333-275842 and 333-289199) and Forms F-3 (File Nos. 333-286961, 333-290827 and 333-291341) of the company (including any prospectuses forming a part of such registration statement) and to be a part thereof from the date on which this report is filed, to the extent not superseded by documents or reports subsequently filed or furnished.

 

ATM Agreement

 

On November 25, 2025, AlphaTON Capital Corp., (formerly known as Portage Biotech, Inc.) (the “Company”) filed with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) a prospectus supplement (the “ATM Prospectus”) for the offer and sale of up to $15,307,818 of our ordinary shares (the “Shares”) pursuant an At-The Market-Offering Agreement (the “ATM Agreement”), with Chardan Capital Markets, LLC (“Chardan”), dated July 31, 2025.

 

The offer and sale of the Shares, if any, will be made pursuant to a shelf registration statement on Form F-3 and the related base prospectus (File No. 333-286961) initially filed by the Company with the SEC, on May 5, 2025, as amended on May 12, 2025, and declared effective by the SEC on May 14, 2025, and the related ATM Prospectus.

 

The Shares may be offered and sold (A) in privately negotiated transactions with the Company's consent, (B) as block transactions; or (C) by any other method permitted by law deemed to be an "at the market offering" as defined in Rule 415(a)(4) under the Securities Act, including sales made directly on the Nasdaq Capital Market, sales made into any other existing trading market in the United States for the Ordinary Shares, and sales made to or through a market maker other than on an exchange. The Agent is not required to sell any number or dollar amount of the Shares but will act as a sales agent and use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices and applicable law and regulations to sell on the Company's behalf all of the Shares requested to be sold by the Company. The offering of the Shares pursuant to the ATM Agreement and the ATM Prospectus will terminate upon the earlier of (a) the sale of the Shares pursuant to the ATM Prospectus having an aggregate sales price of $15,307,818, or (b) termination of the ATM Agreement as permitted therein.

 

The Company will pay to the Agent a fixed cash commission rate equal to 3.0% of the gross sales price of any Shares sold under the ATM Agreement and has agreed to provide the Agent with customary indemnification and contribution rights. The Company will also reimburse the Agent for certain specified expenses in connection with entering into the ATM Agreement.

 

The ATM Agreement also contains customary representations and warranties and conditions to the sale of the Shares pursuant thereto.

 

The foregoing description of the ATM Agreement is not complete and is qualified in its entirety by reference to the full text of such agreement, a copy of which is filed herewith as an Exhibit 1.1 to this Report on Form 6-K and is incorporated herein by reference. A copy of the opinion of Forbes Hare relating to the legality of the Shares is filed as Exhibit 5.1 to this Report on Form 6-K and incorporated herein by reference.

 

This Report on Form 6-K shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy the Ordinary Shares discussed herein, nor shall there be any offer, solicitation, or sale of securities in any state in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state.

 

 


 

Exhibits

 

1.1 ** At The Market Offering Agreement, dated July 31, 2025, between Chardan Capital Markets, LLC and the Registrant.
   
5.1 * Opinion of Forbes Hare
   
23.1 * Consent of Forbes Hare (included in Exhibit 5.1)

_______

* Filed herewith

** Previously filed

 

 

 

 

 

 

 


 

SIGNATURES

 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

 

 

 

  ALPHATON CAPITAL CORP
  (Registrant)
   
   
Date: November 25, 2025 /s/ Wes Levitt
  Wes Levitt
  Chief Financial Officer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EX-5.1 2 exh_51.htm EXHIBIT 5.1

 Exhibit 5.1

 

Forbes Hare LLP

5 King’s Bench Walk

Temple, London EC4Y 7DN

United Kingdom

 

 

AlphaTON Capital Corp.
Clarence Thomas Building,
Road Town, Tortola,
British Virgin Islands

 

 

 

 

 

25 November 2025

 

 

 

Dear Sirs

 

AlphaTON Capital Corp. (the “Company”)

 

We are lawyers licensed and qualified to practice law in the British Virgin Islands. We have acted as special British Virgin Islands counsel to the Company to provide this legal opinion in connection with the Company's Registration Statement on Form F-3, including all amendments or supplements thereto ("Form F-3"), filed with the Securities and Exchange Commission under the United States Securities Act of 1933, as amended, (the "Registration Statement") related to (i) the registration and offering of an indeterminate (a) number of ordinary shares of the Company of no par value each (the “Ordinary Shares”); (b) number of warrants to purchase Ordinary Shares (the “Warrants”); (c) number of units of Ordinary Shares or Warrants as shall collectively have an aggregate initial offering price not exceeding US$40,000,000, and (ii) the Company’s sales agreement prospectus supplement to the Base Prospectus (the “Prospectus Supplement”) relating to the issuance and sale of Ordinary Shares having an aggregate offering price of up to $15,301,818 (“Sales Agreement Shares”), pursuant to the At The Market Offering Agreement between the Company and Chardan Capital Markets, LLC (the “Sales Agreement”). In this letter, the term “Prospectus” refers to the Base Prospectus, as supplemented by the Prospectus Supplement and any additional amendment to the Prospectus Supplement.

 

1. Documents Reviewed

 

We have reviewed originals, copies or drafts of the following documents:

 

1.1. The public records of the Company on file and available for public inspection at the Registry of Corporate Affairs in the British Virgin Islands (the "Registry of Corporate Affairs") on 25 November 2025 including:

 

a) the Company’s Certificate of Incorporation; and

 

Forbes Hare LLP is a limited liability partnership established in England with number OC380080

Page 1 of 4

 

b) the Company’s amended and restated Memorandum and Articles of Association.

 

1.2. A certificate of good standing dated 25 November 2025 issued by the Registrar of Corporate Affairs, with respect to the Company (the “Certificate of Good Standing”).

 

1.3. A Registered Agent’s Certificate dated 25 September 2025 issued by FH Corporate Services Ltd., the Company’s registered agent (the “Registered Agent’s Certificate").

 

1.4. The records of proceedings on file with and available for inspection on 25 November 2025 at the British Virgin Islands High Court Registry.

 

1.5. The written resolutions of the board of directors of the Company passed on 3 August 2025 (the “Resolutions”).

 

1.6. The Registration Statement.

 

2. Assumptions

 

In giving this opinion we have assumed, without further verification, the completeness and accuracy of the Registered Agent’s Certificate and the Certificate of Good Standing and that the information contained in such certificates remains accurate as at the date of this opinion. We have also relied upon the following assumptions, which we have not independently verified:

 

2.1. Copy documents, conformed copies or drafts of documents provided to us are true and complete copies of, or in the final forms of, the originals.

 

2.2. All signatures, initials and seals are genuine.

 

2.3. The accuracy and completeness of all factual representations expressed in or implied by the documents we have examined.

 

2.4. That all public records of the Company which we have examined are accurate and that the information disclosed by the searches which we conducted against the Company at the Registry of Corporate Affairs and the High Court Registry is true and complete and that such information has not since then been altered and that such searches did not fail to disclose any information which had been delivered for registration but did not appear on the public records at the date of our searches.

 

Page 2 of 4

 

2.5. The Resolutions remain in full force and effect and have not been revoked.

 

2.6. That the Company’s issuance of any Ordinary Shares is in compliance with its Memorandum and Articles of Association.

 

2.7. That the Company is not conducting a "regulated activity" under a "financial services enactment" as defined under the Regulatory Code, 2009 (as amended).

 

2.8. That the Company is in compliance with the British Virgin Islands Economic Substance (Companies and Limited Partnerships) Act 2018 (as amended).

 

2.9. There is nothing under any law (other than the law of the British Virgin Islands) which would or might affect the opinions hereinafter appearing. Specifically, we have made no independent investigation of the laws of the State of New York.

 

3. Opinion

 

Based upon, and subject to, the foregoing assumptions and the qualifications set out in section 4 below, and having regard to such legal considerations as we consider relevant, we are of the opinion that:

 

3.1. The Company is a company limited by shares and registered under the BVI Business Companies Act (2020 Revision), as amended, in good standing at the Registry of Corporate Affairs and validly existing under the laws of the British Virgin Islands, and possesses the capacity to sue and be sued in its own name.

 

3.2. The Company is authorised to issue an unlimited number of shares of no par value of one single class.

 

 

3.3. Each of the Ordinary Shares to be offered and sold by the Company as contemplated by the Registration Statement and the Sales Agreement will, when:

 

a) specifically authorised for issuance by the board of directors of the Company;

 

b) issued by the Company against payment in full, of the consideration, in accordance with the terms set out in in the Sales Agreement; and

 

c) duly registered in the Company’s register of members (shareholders),

 

be validly authorised, issued, fully paid and non-assessable (meaning that no further sums are payable to the Company on such Ordinary Shares).

 

Page 3 of 4

 

4. Qualifications

 

The opinions expressed above are subject to the following qualifications:

 

4.1. To maintain the Company in good standing under the laws of the British Virgin Islands, annual filing fees must be paid to the Registry of Corporate Affairs.

 

4.2. The obligations of the Company may be subject to restrictions pursuant to United Nations sanctions as implemented under the laws of the British Virgin Islands.

 

4.3. We make no comment with regard to the references to foreign statutes in the Registration Statement.

 

4.4. This opinion is given only as to, and based on, circumstances and matters of fact existing and known to us on the date of this opinion. This opinion only relates to the laws of the British Virgin Islands which are in force on the date of this opinion.

 

5. Consents

 

In connection with the above opinion, we hereby consent to (i) the use of our name in the Registration Statement, the prospectus constituting a part thereof and all amendments thereto under the caption “Legal Matters” and (ii) to the filing of this opinion as Exhibit 5.1 to the Registration Statement.

 

This opinion may be relied upon by the addressee only. It may not be relied upon by any other person except with our prior written consent.

 

This opinion is limited to the matters detailed herein and is not to be read as an opinion with respect to any other matter.

 

 

Yours faithfully

/s/ Forbes Hare LLP

 

Forbes Hare LLP

 

  Page 4 of 4