株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000907242 False 0000907242 2024-07-24 2024-07-24 iso4217:USD xbrli:shares iso4217:USD xbrli:shares
 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

_________________

FORM 8-K

_________________

現行レポート

1934年米国証券取引所法(securities exchange act of 1934)第13条または第15条(d)に基づき

報告日(最も古いイベントの報告日):2024年7月24日

_______________________________

モナーク・カジノ&リゾート社

(定款に明記された登録者の正確な名称)

_______________________________

ネバダ 0-22088 88-0300760
(法人設立の州またはその他の管轄区域) (Commission File Number) (I.R.S. Employer Identification No.)

3800 South Virginia Street

Reno, Nevada 89502

(主たる事務所の所在地) (郵便番号)

(775) 335-4600

(登録者の電話番号(市外局番を含む)

Not applicable.

(旧姓または旧住所(前回の報告から変更されている場合)

_______________________________

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券:

Title of each class Trading Symbol(s) 登録されている各取引所の名称
普通株式、1株あたりの価値が0.01ドル MCRI ザ・ナスダック・ストック・マーケット・エルエルシー(nasdaq-gs)

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

 
 
Item 2.02. 営業成績および財務状況

2024年7月24日、Monarch Casino & Resort, Inc.(モナーク・カジノ&リゾート社、以下「当社」)は、2024年6月30日に終了した第2四半期の財務結果を発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは別紙99.1として添付され、参照することにより本書に組み込まれます。

Item 8.01. Other Events

2024年7月24日、当社は、2024年9月1日現在の株主名簿に記録された株主に対し、2024年9月15日に支払う、発行済普通株式1株当たり0.30ドルの現金配当を発表した。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料
        
99.1   2024年7月24日付プレスリリース
104   カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)
 
 

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

  モナーク・カジノ&リゾート社
     
   
Date: July 24, 2024 By:  /s/ Edwin S. Koenig
    Edwin S. Koenig
    チーフ・アカウンティング・オフィサー(主席財務経理責任者および正式に認可された責任者)
   

 

EX-99.1 2 exh_991.htm PRESS RELEASE EdgarFiling

EXHIBIT 99.1

モナーク・カジノ&リゾートが記録的な2024年第2四半期決算を発表

2024年9月15日に1株当たり0.30ドルの現金配当を発表

ネバダ州レノ、2024年7月24日 (GLOBE NEWSWIRE) -- Monarch Casino & Resort, Inc. (Nasdaq: MCRI) (以下「モナーク」、「当社」、または「当社」)は本日、2024年6月30日に終了した第2四半期の記録的な業績を発表しました:

(単位:千ドル(1株当たりデータおよびパーセンテージを除く)

  第1四半期(6月30日) 前半,   6月30日までの6ヶ月間,
  2024   2023   Increase   2024   2023   Increase
純収益 $ 128,143   $ 123,683   3.6 %   $ 249,800   $ 240,327   3.9 %
                       
純利益   22,682     22,413   1.2 %     40,957     40,083   2.2 %
                       
調整後ebitda(1) $ 43,923   $ 42,128   4.3 %   $ 82,471   $ 78,608   4.9 %
                       
Basic EPS $ 1.21   $ 1.16   4.3 %   $ 2.16   $ 2.08   3.8 %
Diluted EPS $ 1.19   $ 1.14   4.4 %   $ 2.12   $ 2.04   3.9 %


(1) 非gaap財務情報の定義、開示および調整表は、このリリースの後半に記載されている。

CEOコメントモナークの共同会長兼最高経営責任者であるジョン・ファラヒのコメント:「2024年第2四半期の純収入と調整後EBITDAは、それぞれ1億2810万ドルと4390万ドルとなり、第2四半期として過去最高を記録しました。引き続き業務効率化に注力した結果、調整後EBITDAマージンは前年同期の34.1%から34.3%に改善しました。

「モナーク・ブラックホークは全事業セグメントで増収を達成し、調整後EBITDAマージンも拡大した。モナーク・ブラックホークはすべての事業セグメントで増収を達成し、調整後EBITDA利益率も拡大した。最近、当ホテルのBistro MariposaとMonarch Chophouseは、Bistro NapaとAtlantis Steakhouse at Atlantisに続き、Wine SpectatorのBest of Award of Excellenceを受賞しました。

「アトランティスでは、2024年第2四半期に125室の客室の改装とアップグレードを完了しました。2025年第2四半期末までに、817室すべての客室とスイートの改装とアップグレードを完了させる予定です。リノは依然として非常に競争の激しい市場ですが、大規模な設備投資を通じて運営効率と施設の強化に注力することで、競争力を維持し、長期的に財務的な見返りがあると考えています。"

2024 年第 2 四半期営業業績の概要 2024 年第 2 四半期の純収入は 1 億 2810 万ドルで、前年同期の 1 億 2370 万ドルから 3.6%増加した。カジノ、飲食、ホテルの売上はそれぞれ前年同期比で3.1%、1.0%、9.0%増加しました。この増収は、主にモナーク・ブラックホークの継続的な成長によるものです。

2024年度第2四半期の販売費および一般管理費(以下「販管費」)は、前年同期の2,500万ドルに対し2,620万ドルとなり、主に人件費、修繕費、広告宣伝費の増加が要因となった。純収入に対する販管費の比率は、前年同期の20.2%に対して20.4%に増加しました。カジノ営業費用のカジノ売上高に対する比率は、主に人件費の増加により、前年同期の37.4%から37.7%に増加しました。飲食部門の売上高に対する営業費用は、売上原価の増加と営業消耗品費の増加により、前年同期の 72.3%に対して 73.8%となりました。ホテル売上に対するホテル営業費用の比率は、主に平均客室単価の上昇とコスト管理の改善により、前年同期の 36.2%に対して、2024 年第 2 四半期は 33.5%と低下しました。

2024年度第2四半期の純利益は前年同期比で1.2%増加し、希薄化後EPSは4.4%増加した。2024年度第2四半期の連結調整後EBITDAは4,390万ドルで、前年同期に比べ180万ドル(4.3%)増加した。

クレジット・ファシリティおよび流動性 2024年6月30日現在、当社は現金および現金同等物を3,350万ドル保有しており、クレジット・ファシリティの元本残高は2,300万ドルであった。

2024年第2四半期の設備投資1,280万ドルは、営業キャッシュフロー、手元現金、および会社の信用枠に対する借入金で賄われ、アトランティスの125の客室の再設計とアップグレードの完了、および両施設での継続的なメンテナンス設備投資が含まれています。

2024年6月15日、当社は2024年6月1日現在の株主に対し、1株当たり0.30米ドルの現金配当を支払った。この現金配当は、営業キャッシュ・フロー、手元現金および信用枠からの借入金により賄われた。

2024年第2四半期、当社は既存の自社株買い戻しプランに基づき、公開市場において452,464株の普通株式を総額3,050万ドルで購入した。この購入資金は、営業キャッシュフロー、手元現金および信用枠からの借入金で賄われた。

強力なバランスシートとフリー・キャッシュフローにより、当社は不動産への投資、現金配当、既存の自社株買戻し権限に基づく自社株買戻しを継続できる有利な立場にあると確信しています。また、株主の皆様にとって魅力的な長期的価値をさらに高めることができるM&Aの可能性についても、引き続き真摯に検討してまいります。

四半期配当の発表 当社は本日、発行済み普通株式1株につき0.30ドルの現金配当を発表した。この配当金は、2024年9月1日現在の株主に対し、2024年9月15日に支払われる。この現金配当は、すでに発表された1株当たり1.20ドルの年間現金配当の一部であり、四半期ごとに支払われ、当社取締役会による四半期ごとの見直しと評価の対象となる。

将来予想に関する記述 本プレスリリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法のセーフハーバー条項に定義される意味での将来予想に関する記述が含まれています。将来予想に関する記述は、「計画」、「確信」、「期待」、「見込み」、「見通し」、「位置づけ」、「将来」、「予定」、「確信」などの言葉や、将来の期間に関する同様の言及によって特定することができます。将来の見通しに関する記述の例としては、特に以下のようなものがあります:(i)当社のバランスシートの継続的な強さと予想されるフリーキャッシュフロー、(ii)将来における配当金の支払い継続に関する当社の予想、(iii)株主への一時的な現金配当の資金源として期待されるキャッシュフローに関する当社の予想、(iv)当社がサービスを提供するリノとブラックホークの地元市場の強みに関する当社の確信、(v)アトランティスの客室改装完了に関する当社の予想、(vi)当社の資本投資戦略と潜在的な戦略的取引の評価が当社の長期的成功に与える影響に関する当社の確信。実際の結果や将来の出来事および状況は、将来の見通しに関する記述に記載されているものとは大きく異なる可能性があります。したがって、これらの将来見通しに関する記述に依拠すべきではありません。実際の結果が、将来見通しに関する記述に含まれる見積もりや予測から大きく乖離する可能性のある重要な要因には、以下のものが含まれますが、これらに限定されるものではありません:

  • 伝染病の発生が当社の事業、財務状況および経営成績に及ぼす悪影響;
  • 一時的または長期的な操業停止、渡航制限、社会的距離の縮小、避難所開設命令などを含むがこれらに限定されない;
  • 伝染病の発生に伴うゲストの安全への懸念を管理する能力;
  • 一時的あるいは長期的な操業停止など、予期せぬ、あるいは計画外の事象が発生した場合に、信用枠やその他の重要な契約の諸条件の遵守を維持する能力;
  • 利用可能で合理的な資金調達を適時に利用できる;
  • 規制当局、従業員、金融業者、供給業者、保険会社、顧客、その他の利害関係者との強固な協力関係を維持する能力;
  • 会社開示情報をすべてご覧になるに
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報を
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報を
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株
  • 会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。