コムボールトシステムズの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も早く報告された事象の発生日） 2023年5月2日

COMMVAULT SYSTEMS, INC.

(登録者の正確な名称は、その定款に明記されています）。

デラウェア

1-33026

22-3447504

(法人設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission file number)

(I.R.S. Employer Identification No.)

1 Commvault Way

ニュージャージー州ティントンフォールズ 07724

(主要な執行機関の所在地（郵便番号を含む）。

(732) 870-4000

(登録者の電話番号（市外局番を含む）。

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックします（以下の一般教示A.2.を参照してください）：

☐ 証券取引法上の規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.14d-2(b))

☐ 取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.13e-4(c))

法第12条(b)に基づき登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式	CVLT	ナスダック株式市場

登録者が1933年証券法の規則405（17 CFR §230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（17 CFR §240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

2023年5月2日、Commvaultは、2023年3月31日に終了した第4会計四半期の業績を発表するプレスリリースを発表しました。プレスリリースのコピーは、別紙99.1としてここに添付されています。

本情報は、項目2.02に従って提供されるものであり、1934年証券取引法第18条にいう「提出された」ものとはみなされず、また同条に基づく責任を負うものではなく、1933年証券法に基づく提出書類に参照として組み込まれるものでもありません。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 展示品：


Exhibit No.			Description
99.1			2023年5月2日付プレスリリース
104			カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlとしてフォーマットされ、inline xbrlドキュメントに含まれる)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要求事項に従い、登録者は本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。

コンボルト・システムズ株式会社


Dated:	May 2, 2023	/s/ Gary Merrill
		gary merrill最高財務責任者(principal financial officer)。)

EX-99.1 2 q4fy23pressrelease.htm EX-99.1 Document

Investor Relations Contact:

Michael J. Melnyk, CFA

732-870-4581

mmelnyk@commvault.com

Commvault、2023年度第4四半期決算を発表

第4四半期および2023年度のハイライトは以下の通りです：

Fourth quarter

Fiscal 2023

GAAP Results:

売上高

$203.5 million

$784.6 million

Loss from Operations (EBIT)

$(37.7) million

$(15.9) million

EBIT Margin

(18.5)%

(2.0)%

希薄化後1株当たり損失

$(0.98)

$(0.80)

Non-GAAP Results:

Income from Operations (EBIT)

$45.4 million

$159.9 million

EBIT Margin

22.3%

20.4%

希薄化後1株当たり利益

$0.73

$2.56

ニュージャージー州ティントンフォールズ - 2023年5月2日 - Commvault [Nasdaq: CVLT] は本日、2023年3月31日に終了した第4四半期および会計年度の決算を発表しました。

「Commvaultは、メタリックが1億ドルのARRを突破し、総ARRが前年比15%増となり、キャッシュフローも好調で、好調な1年を終えました」と社長兼CEOのSanjay Mirchandaniは語ります。「私たちは、Commvaultの顧客が前途を約束されたような勢いと自信をもって新年度を迎えます」と述べています。

2023年度第4四半期の総収入は、前年同期比1％減少し、2億3,050万ドルとなりました。前年同期の為替レートを適用した場合、総収益は2％の増加となります。定期収入合計は、前年同期比横ばいの1億7,390万ドルとなりました。なお、前年同期の為替レートを適用した場合、経常収益の成長率は3％となります。経常収益は総収益の85％を占めています。

通期では、総収入は7億8,460万ドルで、2022年度比2％の増加となりました。前年度比の恒常為替レートベースでは、総収入の伸びは6％となります。

報告期間終了時点で有効なCommvaultの経常収益ストリームの年換算値である年換算経常収益（ARR）は、2023年3月31日時点で6億6840万ドルで、前年比15%増となりました。前年同期の為替レートを適用した場合、ARRは17%増となり、メタリックなAs-a-Serviceサービスが引き続き好調であったことが要因となっています。

第4四半期のソフトウェア及び製品売上高は、前年同期比10％減少の9,020万ドルとなり、大型案件（ソフトウェア及び製品売上高が1億ドル以上の案件）は12％減少しました。なお、前年同期の為替レートを適用した場合、ソフトウェア及び製品の売上は8％の減少となります。大型案件の取引収入は、2023年3月31日に終了した3ヵ月間において、当社のソフトウェア及び製品収入の72％を占めました。2023年3月31日に終了した3ヵ月間における大型案件の取引件数は187件であり、2022年3月31日に終了した3ヵ月間における大型案件の取引件数は226件でした。2023年度第4四半期の大型案件の売上取引の平均金額は約347,000ドルで、前年同期比6％の増加となりました。

当年度通期のソフトウェア及び製品売上高は、2022年度と同水準の3億5,510万ドルでした。前年度比の恒常通貨ベースでは、ソフトウェアおよび製品の売上高の伸びは4％となりました。

第4四半期のサービス収入は1億1,320万ドルで、前年同期比7％の増加となりました。通期のサービス収入は4億2,950万ドルで、2022年度比4％の増加となりました。前年度比の増加は、メタリック・アズ・ア・サービスの提供による収入によるものです。前年同期の為替レートを適用した場合、サービス収入は第4四半期に11％、通期に9％の増加となります。

GAAPベースの営業損失（EBIT）は、前年同期の1140万ドルの利益に対し、第4四半期は3770万ドルでした。GAAPベースのEBITが前年同期比で減少したのは、主にCommvaultの本社売却に関連する5,350万ドルの非現金減損費用に起因しています。非GAAP EBITは、前年同期の4,660万ドルに対し、当四半期は4,540万ドルでした。

GAAP基準の通期営業損失（EBIT）は、前年度の4,160万ドルの利益に対し、1,590万ドルとなりました。非GAAPベースのEBITは、前年度の1億6,170万ドルに対し、2023年度は1億5,990万ドルでした。

2023年度第4四半期の営業キャッシュフローは6,780万ドル（前年同期は8,710万ドル）でした。通期では、2022 年度の 1 億 7,720 万ドルの営業キャッシュフローに対し、1 億 7,030 万ドルの営業キャッシュフローとなりました。メタリック・アズ・ア・サービスの提供に関連する繰延収益の増加が、引き続きキャッシュフローの原動力となっています。

2023年度第4四半期に、Commvaultは、1株あたり約60.76ドルの平均価格で、合計60.8百万ドルの普通株式約1.0百万株を買い戻しました。会計年度全体では、Commvaultは1億5,090万ドル、1株あたり約59.90ドルの平均価格で、約250万株の自社株を買い戻しました。

現金総額は、2022年3月31日時点の2億6,750万ドルに対し、2023年3月31日時点は2億8,780万ドルとなりました。また、リボルビング・クレジット・ファシリティに対する借入はありませんでした。

2023年4月20日、取締役会は、2億5,000万ドルが利用できるように、株式買戻しプログラムの増額を承認しました。取締役会の承認により、Commvaultは、市場やその他の条件に従って、公開市場または非公開の交渉による取引で、随時、普通株式を購入することができます。取締役会の承認に有効期限はありません。

GAAP方式と非GAAP方式の業績の調整については、本プレスリリースに含まれる財務諸表表IVに記載されています。また、これらの指標に関する説明は、以下の "非GAAP財務指標の使用 "の項に記載されています。

非gaap財務指標の使用

Commvaultはこのプレスリリースで、以下の非GAAP財務指標を提供しています：非GAAP営業利益、非GAAP営業利益率、非GAAP純利益、非GAAP希釈後1株当たり利益、年換算経常利益（ARR）。この財務情報は、GAAPに準拠して作成されているわけではありません。Commvaultは、これらの非GAAP財務指標を社内で使用し、ビジネスを理解、管理、評価し、経営上の意思決定をしています。また、Commvaultは、これらの非GAAP財務指標は、GAAP財務指標を補足するものとして、投資家がCommvaultの継続的な経営成績を評価する際に有用であると信じています。Commvaultは、これらの非GAAP財務指標を使用することで、投資家が継続的な営業成績や傾向を評価する際、またCommvaultの同業他社（その多くは投資家に対して同様の非GAAP財務指標を提示している）と財務成績を比較する際に使用できる追加のツールを提供していると考えています。Commvaultは、ソフトウェアと製品、サービス、総収益を恒常通貨ベースで提供しています。Commvaultは、為替変動の影響を除いた事業の業績を評価するための比較可能な枠組みを提供するために、恒常通貨ベースでの収益の伸びを分析しています。

これらの非GAAPベースの財務指標はすべて、GAAPに準拠して作成された財務情報の補足として考慮されるべきであり、その代用ではありません。投資家の皆様におかれましては、これらの非GAAP基準の最も直接的に比較可能なGAAP基準の財務指標との調整について、本プレスリリースに含まれる表IVに記載されていますので、ご参照くださいますようお願いいたします。

非GAAPベースの営業利益および非GAAPベースの営業利益率。これらの非GAAP財務指標は、現金支出を伴わない株式ベースの報酬費用、従業員が有償のストックオプションを行使したり、制限付き株式報酬の権利を確定した場合にCommvaultが負担する追加の連邦保険貢献法 (FICA) および関連給与所得税費用を除いています。Commvaultはまた、リストラ費用、非現金無形資産償却、非現金減損費用を非GAAP業績から除外しています。これらの費用については、表IVで詳しく説明しています。Commvaultは、これらの非GAAP財務指標は、Commvaultの中核となる営業成績を複数の期間にわたって比較できるため、経営者や投資家にとって有用な指標であると考えています。

Commvaultの営業成績を評価し、短期および長期計画を策定する際、Commvaultはこのような費用を考慮しません。

非現金株式報酬と追加のFICAおよび関連する給与税は、従業員を惹きつけ維持するために必要ですが、Commvaultは、そのような株式報酬プランに関連する会計処理費用と比較して、株主の希薄化に最大の重点を置いています。Commvaultは、非現金株式ベースの報酬費用、ストックオプションの行使や制限付き株式の権利確定で発生する追加のFICAおよび関連給与税費用を除外した非GAAP財務指標を提供することにより、投資家がCommvaultの営業成績と他社の営業成績を有意義に比較することができると信じています。

非GAAP基準の営業利益および非GAAP基準の売上高営業利益率の使用に関連するいくつかの制約があります。最も重要な制約は、これらの非GAAP基準の財務指標から、主に非現金支出型株式報酬に関連する、経常的な性質をもつ特定の営業費用を除外していることです。現金支出を伴わない株式ベースの報酬は、Commvaultの営業成績における重要な経常的費用であり、当分の間、継続されるでしょう。また、非現金株式ベースの報酬は、Commvaultの従業員の報酬の重要な部分であり、従業員の業績に大きな影響を与える可能性があります。最後に、Commvaultが非GAAP財務指標で除外している構成要素は、同業他社が非GAAP財務指標を報告する際に除外している構成要素と異なる場合があります。

非GAAP指標の使用に関する制限のため、Commvaultの経営陣は、各非GAAP財務指標と最も直接的に比較できるGAAP財務指標との調整表を提供することで投資家を支援しています。さらに、Commvaultの経営陣は、非GAAP財務指標を、GAAPに従って表示された結果に加えて、またそれと関連してのみ使用しています。

非GAAPベースの当期純利益及び非GAAPベースの希薄化後1株当り利益（EPS）。非GAAPベースの営業利益で説明した調整に加え、非GAAPベースの当期純利益および非GAAPベースの希薄化後EPSは、非GAAPベースの実効税率27％を組み込んでいます。

Commvaultは、過去の変動から明らかなように、任意の期間において、非GAAP税率がGAAP税率より高くなったり低くなったりする可能性があると予想しています。最近の会計年度におけるGAAP税率は、GAAP税引前利益の金額が大きいため、意味のあるパーセンテージではありません。GAAP税率と同じ理由で、最近の会計年度の見積もり現金税率は意味のあるパーセンテージではありません。Commvaultは、会計年度に支払うべき現金所得税の総額を連結のGAAP税引前利益で割ったものを現金税率として定義しています。Commvaultは、時間の経過とともに、GAAPと現金の税率が一致すると考えています。

Commvaultは、Commvaultが非GAAP営業利益と非GAAP営業利益率を使用しているのと同じ基本的な理由で、非GAAP純利益と非GAAP希薄化EPSをCommvaultのマネジメントとその投資家に役立つ指標と考えています。さらに、Commvaultの非GAAP純利益と非GAAP EPSの使用には、上記のような制限とその制限を補うための経営措置も適用されます。

Conference Call Information

Commvaultは、本日2023年5月2日東部時間午前8時30分（太平洋時間午前5時30分）より、四半期業績に関するカンファレンスコールを開催します。ライブウェブキャストとコールダイヤルイン番号は、Commvaultのウェブサイトの「イベント」セクションから登録することでアクセスすることができます。また、このカンファレンスコールのアーカイブウェブキャストは、コール後に利用可能です。

About Commvault

Commvault は、データ管理におけるグローバルリーダーです。Commvaultのインテリジェントデータサービスは、データの保護、保存、使用方法を変革することで、お客様の組織がデータで素晴らしいことを行えるように支援します。オンプレミス、ハイブリッド、マルチクラウド、レガシーアプリケーション、データベース、VM、コンテナなど、データの保存場所や構造を問わず、すべてのデータに対応するシンプルで統一されたデータ管理プラットフォームを提供しています。Commvault のソリューションは、ソフトウェアサブスクリプション、統合アプライアンス、パートナーマネージド、または Metallic ポートフォリオによる SaaS (Software as a Service) の任意の組み合わせで利用できます。www.Commvault.com をご覧いただくか、@Commvault をフォローしてください。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開