株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, DC 20549

FORM 8-K

現行レポート
第13条または第15条(d)に従い。
1934年証券取引所法
報告日(最も古い事象の報告日) 2023年11月9日

KOPIN CORPORATION
(憲章に明記された正確な登録者名)

デラウェア
000-19882
04-2833935
(法人設立の州またはその他の管轄区域) (Commission File Number) (IRS Employer Identification No.)

01581 マサチューセッツ州ウェストボロ市ノース・ドライブ125番地
(主たる事務所の所在地) (郵便番号)

(508) 870-5959
(登録者の電話番号(市外局番を含む)

N/A
(旧姓または旧住所(前回の報告から変更されている場合)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定(下記一般教示A.2参照)に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)

取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)

取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))
法第12条(b)に従って登録された証券:
Title of each class   Trading Symbol   登録されている各取引所の名称
普通株式、額面0.01ドル
 
KOPN
  NASDAQ Capital Market

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐


項目2.02.経営成績および財政状態。
 
Kopin Corporation(以下「当社」)は 2023 年 11 月 9 日にプレスリリースを発表し、その写しを本フォーム 8-K カレントレポートの別紙 99.1 として添付し、参照することによりここに組み込まれるものとし、その中で当社は 2023 年 9 月 30 日に終了した第 3 四半期の業績を発表した。本項目2.02の情報(別紙99.1を含む)は、1934年証券取引法改正法(以下「取引所法」)第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の適用を受けるものでもなく、1933年証券取引法改正法または取引所法に基づくいかなる提出書類にも、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれるものとはみなされません。

項目 9.01.財務諸表および別紙。
 
(d) Exhibits
以下の別紙索引を参照(参照により本書に組み込まれる)。
 
EXHIBIT INDEX
 
Exhibit   Description
 
104   cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。



SIGNATURE
 
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

 
      KOPIN CORPORATION
       
Dated: November 9, 2023   /s/ Richard A. Sneider
      Richard A. Sneider
      財務担当者兼最高財務責任者
      (プリンシパルファイナンシャル&アカウンティングオフィサー)


EX-99.1 2 a53801757ex99_1.htm EXHIBIT 99.1
Exhibit 99.1

コピン株式会社、2023年第3四半期決算を発表

第3四半期の収益は1,060万ドル

4四半期連続で受注高がプラス(2:1)となり、過去最高の受注水準を記録

コピンに帰属する純損失は250万ドル(前年は610万ドル

マサチューセッツ州ウェストボー--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ)--2023年11月9日--防衛、企業、産業、民生製品向けの特定用途向け光学ソリューションの大手プロバイダーであるコピン・コーポレーション(Nasdaq: KOPN)は本日、2023年9月30日締めの第3四半期決算を発表しました。

「コピンのマイケル・マレー最高経営責任者(CEO)は、「2023年第3四半期は、継続的な受注と好調な顧客エンゲージメントと満足度により、好調な勢いを示すことができました。「コピンの業績と見通しは、4 四半期連続で約 2 対 1 の良好な売上高比率に支えられています。第3四半期には、10年前にHBT事業を売却して以来、1年以内の受注で過去最高水準を達成しました。

「その中には、サーマルウェポンサイト・プログラム向けの1,280万ドルと、F-35統合打撃戦闘機プログラム向けの340万ドルの受注が含まれています。これらの受注規模の拡大は、顧客との関係を改善することに集中した直接的な結果であり、製造プロセスと設備の改善により、コピンは高い納期遵守率と納品完了率を維持することができました。

「研究開発費および一部の販売費および一般管理費を戦略的に削減することにつながりました。コスト削減努力の結果、損益が大幅に改善し、現金支出を伴わない株式報酬費用と進行中の訴訟による訴訟費用の影響を除けば、当四半期のキャッシュブレイクイーブン目標達成に近づきました。

マレー氏は次のように締めくくった:「今後については、大幅かつ持続可能な収益と利益成長を実現するための基盤である戦略的イニシアティブにおいて、目標を上回って推移しています。いくつかの主要プログラムにおいて、価格の上昇により2024年の受注カバーを大幅に増加させ、当四半期中にも追加受注の機会があると考えています。受注が好調に推移している結果、2024年の生産量は大幅に増加すると予想している。この予想される増産を確実に実行するために、当社は長期的な収益性を高めるための生産フロー改善策を講じており、これは2023年第4四半期の収益に影響を与える可能性があります。1月に述べたように、2023年の目標は、将来の製品パイプラインと成長を促進する新しい顧客設計活動を推進することで、コピンを長期的成長に位置づけることでした。コピンは、エキサイティングな新技術を提供し、収益を上げ、長期的に持続可能な成長を遂げることができる体制にあると確信しています。"

Third Quarter Financial Results

2023年9月30日に終了した第3四半期の総収益は1,060万ドルで、2022年9月24日に終了した第3四半期の1,170万ドルから10%減少した。2023年9月30日に終了した第3四半期の製品収入は550万ドルで、2022年9月24日に終了した第3四半期は830万ドルであった。製品収入の減少は、中国の3D自動テスト市場の継続的な低迷により前年同期比で140万ドル(82%)減少した工業用製品収入、および前年同期比で0.8百万ドル(14%)減少した防衛用製品収入の減少によるものである。2023年第3四半期は、新規および追加プログラム・開発受注により、受託研究開発収入が160万ドル(47%)増加した。

2023年度第3四半期の製品売上原価は540万ドル(正味製品売上高の99%)であったのに対し、2022年度第3四半期は800万ドル(正味製品売上高の97%)とほぼ横ばいであった。

2023年度第3四半期の研究開発費は、2022年度第3四半期の340万ドルに対して310万ドルとなり、前年同期比で10%減少した。研究開発費の減少は、OLED開発費の減少と、より規律あるプロジェクト管理によるものである。

販管費は、2022 年第 3 四半期の 430 万ドルに対し、2023 年第 3 四半期は 480 万ドルであった。この増加は主に、2022年第3四半期の約0.5百万ドルに対し、2023年第3四半期は約1.7百万ドルの訴訟費用および現金支出を伴わない株式報酬によるものである。これらの増加は、2022年度第3四半期の約200万ドルに対し、2023年度第3四半期の130万ドルの報酬・給付費用の減少により一部相殺されました。

2022年第3四半期のその他の収益および費用には、現金支出を伴わない株式投資の減損損失200万ドルが含まれる。

2023 年第 3 四半期のコピンに帰属する純損失は (250 万ドル)、1 株当たり (0.02 ドル) で、2022 年第 3 四半期のコピンに帰属する純損失 (610 万ドル)、1 株当たり (0.07 ドル) と比較すると、大幅かつ一貫した改善となりました。

上記の金額はすべて推定であり、最終的な処分および重要なリスク要因については、2023年9月30日に終了した四半期に関するForm 10-Qを参照されたい。

Earnings Call and Webcast

コピンの経営陣が電話会議を主催し、その後質疑応答が行われる。

日付2023年11月9日(木) 時間:東部時間午後4時30分(太平洋時間午後1時30分) 米国ダイヤルイン番号:800-715-9871 国際電話番号:646-307-1963 ウェブキャスト:2023年第3四半期ウェブ放送リンク

また、ウェブキャストによる電話会議のストリーミングをご希望の方には、https://www.kopin.com/investor-overview/。開始時間の5~10分前に電話番号にご連絡ください。

電話会議のリプレイは2023年11月16日まで利用可能。

フリーダイヤル再生番号:800-770-2030 国際再生番号:609-800-9909 再生のパスコード:6767907

About Kopin

コピン・コーポレーションは、防衛、企業、産業、消費者向け製品向けの高解像度マイクロディスプレイ、マイクロディスプレイサブアッセンブリー、関連部品で構成される高性能な特定用途向け光学ソリューションの開発および提供のリーディングカンパニーです。当社の製品は、兵士、航空電子、装甲車、訓練およびシミュレーションの防衛アプリケーション、産業、公共安全、医療用ヘッドセット、3D光学検査システム、および消費者向け拡張現実(AR)および仮想現実(VR)ウェアラブルヘッドセットシステムに使用されています。詳細については、コピンのウェブサイトwww.kopin.com。KopinはKopin Corporationの商標です。

Forward-Looking Statements

本プレスリリース中の記述は、1933年証券法改正法(以下「証券法」)第27A条および1934年証券取引法改正法(以下「取引所法」)第21E条の意味における「将来予想に関する記述」とみなされる可能性があり、当該条項により設定されたセーフハーバーの対象となります。利益」、「信じる」、「できる」、「継続する」、「推定する」、「奨励する」、「提供する」、「成長」、「増加」、「位置」、「肯定的」、「進展」、「削減」、「結果」、「重要」、「持続可能」、およびこれらの語句の変化形や類似表現、ならびにそれらの否定形は、かかる将来見通しに関する記述を識別することを意図しています。また、これらの将来の見通しに関する記述は、将来の業績を保証するものではなく、予測することが困難な特定のリスク、不確実性、推定、および当社による仮定を伴うものであることをご承知おきください。これらの将来見通しに関する記述には、当社が戦略的イニシアチブを若干先取りしているとの見解、2023年第4四半期に2024年の追加受注の機会があるとの見解、好調な受注を背景に2024年の生産量が大幅に増加するとの見解、当社が講じている措置が2024年の生産量を大幅に増加させるとの見解に関する記述が含まれます;2023年第4四半期の収益に影響を及ぼすと当社が考えていること、長期的な収益性を確保するために生産フローを改善するための措置が講じられ、2023年第4四半期の収益に影響を及ぼす可能性があると当社が考えていること、およびコピンはエキサイティングな新技術、収益、長期的な持続可能な成長を実現するために有利な立場にあると当社が考えていること。様々な要因(その一部は当社が制御できないもの)は、かかる将来見通しに関する記述に明示されている、または暗示されているものとは大きく異なる実際の結果を引き起こす可能性があります。このような将来見通しに関する記述はすべて、書面または口頭のいずれによるものであれ、また当社によるものであれ、当社を代表して行われたものであれ、これらの注意書きおよび将来見通しに関する記述に付随するその他の注意書きによって明示的に限定されています。さらに当社は、連邦証券法で義務付けられている場合を除き、本プレスリリースの日付以降の出来事や状況を反映するために、将来見通しに関する記述を更新する義務を一切負いません。これらの将来見通しに関する記述は予測に過ぎず、リスクや不確実性を内包しており、実際の結果はこれらと大きく異なる可能性があります。業績に影響を及ぼし、経営陣の予想と大きく異なる結果をもたらす可能性のある重要な要因については、当社の年次報告書(フォーム10-K)、または随時更新される証券取引委員会の提出書類に記載されています。

Kopin Corporation
要約連結貸借対照表
(未監査)
September 30, 2023 December 31, 2022
資産
流動資産:
現金、制限付き現金および有価証券

$

21,710,160

$

12,647,656

売掛金(純額)

7,118,214

6,537,891

棚卸資産

9,074,492

6,426,400

契約資産および未請求債権

5,882,340

4,068,364

前払金およびその他の流動資産

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧

流動資産合計

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧に

Plant and equipment, net

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧

オペレーティング・リース使用権資産

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧

その他の資産

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべて

株式投資

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧

資産合計

会社開示

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示

会社開示情報をすべてご覧に

負債および株主資本
現在の負債:
買掛金

会社開示

会社開示情報をすべてご覧

会社開示

会社開示情報をすべてご覧

未払費用

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧

契約債務および収益超過の請求書

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべて

Accrued compensation

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべて

オペレーティング・リース負債

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべて

Customer deposits

会社開示情報をすべて

会社開示

繰延税金負債

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべて

流動負債合計

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧に

Other long term liabilities

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧

オペレーティング・リース負債(1年以内返済予定分を含む

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧

株式会社コパンの株主資本合計

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧に

非支配持分

会社開示

会社開示情報をすべてご

会社開示

株主資本合計

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧に

負債および株主資本合計

会社開示

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには

Contacts

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株