0001145197FALSE00011451972025-03-072025-03-07
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
第13条または第15条(d)に基づき
1934年証券取引所法
報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年3月7日
INSULET CORPORATION
(憲章で指定された登録者の正確な名前)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| デラウェア |
|
001-33462 |
|
04-3523891 |
| (会社設立の州またはその他の管轄区域) |
|
(CommissionFile Number) |
|
(IRS EmployerIdentification No.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 Nagog Park |
|
|
Acton |
マサチューセッツ |
01720 |
|
|
(主要な執行機関の住所（郵便番号を含む) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
登録者の電話番号（市外局番を含む: |
(978) |
600-7000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
該当なし（前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所) |
|
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：
|
|
|
|
|
|
| ☐ |
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
|
|
|
|
|
|
| ☐ |
取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
|
|
|
|
|
|
| ☐ |
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
|
|
|
|
|
|
| ☐ |
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
|
|
|
|
|
|
| Emerging growth company |
☐ |
| 新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けてください。 |
☐ |
法第12条(b)に従って登録された証券：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Title of each class |
|
Trading Symbol(s) |
|
登録されている各取引所の名称 |
| 普通株式、1株あたり額面0.001ドル |
|
PODD |
|
ザ・ナスダック・ストック・マーケット・llc |
項目1.01「重要な確定契約の締結」。
2025年3月7日、Insulet Corporation（以下「当社」）とNXP USA, Inc.（以下「NXP」）は、2024年1月1日付で締結された補遺（以下「2024年補遺」）により修正された、2017年10月12日付の当社とNXPとの間の購入契約（以下「原契約」）に対する2025年1月1日付の補遺（以下「2025年補遺」）を締結しました。2025年1月1日に発効した2025年補遺に基づき、改正後の原契約の期間が延長され、価格、数量、保証、製品の変更等に関する一定の条件が改正される。
前述の 2025 年補遺の説明は完全を意図するものではなく、その全文は、本書の別紙 10.1 として提出され、参照することにより本書に組み込まれる 2025 年補遺の全文を参照することにより限定される。
|
|
|
|
|
|
| Item 9.01. |
Financial Statements and Exhibits. |
本報告書の一部として以下の資料を提出する：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| No. |
|
Exhibit |
|
|
2017年10月12日付のInsulet CorporationとNXP USA, Inc.との間の購入契約に対する2025年1月1日付の補遺。 |
|
|
|
| 104 |
|
カバーページ インタラクティブな日付ファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれている) |
+ 本展示資料の一部は機密とみなされるため、SEC規則および規制により許可される限り省略されています。
SIGNATURES
1934年証券取引所法（Securities Exchange Act of 1934）の要件に従い、登録者は正式に権限を付与された署名者により、本フォーム8-K最新報告書に署名されました。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INSULET CORPORATION |
|
|
|
|
| Date: March 10, 2025 |
|
|
|
By: |
/s/ Patricia K. Dolan |
|
|
|
|
|
Patricia K. Dolan |
|
|
|
|
|
Vice President, Secretary |
EX-10.1
2
podd-2024x3x7ex101.htm
EX-10.1
Document
Exhibit 10.1
本書では、(i)重要性がなく、(ii)当社が個人情報および機密情報として扱う種類の情報であるため、一部の情報を省略しています。省略箇所には[***]を付しています。
ADDENDUM
購入契約書の
この購入契約の補遺（以下「2025年補遺」）は、Insulet Corporation（以下「Insulet」）とNXP USA, Inc.（以下「NXP」）との間で締結され、2025年1月1日（以下「補遺発効日」）付けで発効します。本契約では、InsuletとNXPを「当事者」または「両当事者」と総称することがあります。
インスレットとNXPは、2017年10月12日付の売買契約（以下「本契約」といいます。
両当事者は、補遺発効日をもって、本契約に定める条件で本契約をさらに修正することを希望する。
よって、本契約に含まれる相互の誓約および合意の対価として、両当事者は相互に以下のとおり合意する：
1.定義。本契約で使用され、別途定義されていない大文字の用語は、本契約において当該用語に付された意味を有するものとする。
2.2024 補遺。2025 年第 1 四半期に出荷された購入品は、2024 年 1 月 1 日に両当事者によって締結された 2024 年補遺契約の対象となる。したがって、表 1 - 2025 年第 1 四半期の納入品（以下に記載）は、参照することにより本 2025 年追 加契約書に組み込まれ、2025 年 3 月 31 日まで完全に効力を有する。明確にするため、第1四半期[***]に納入された製品を指す。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 表1 - 2025年第1四半期納入表 (M) |
| [***] |
[***] |
[***] |
[***] |
[***] |
[***] |
| [***] |
[***] |
[***] |
[***] |
[***] |
[***] |
| [***] |
[***] |
[***] |
[***] |
[***] |
[***] |
3.2025 購入期間および数量。インスレットは、そのハイレベル・サプライヤーを含め、2025年1月1日から2025年12月31日までの期間（「2025年補遺購入期間」）中、上記表1に記載されている納入量に従い、[***]を購入します。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
表2 -2025年納期表 (M) |
|
Q1 |
Q2 |
Q3 |
Q4 |
合計 |
| [***] |
[***] |
[***] |
|
|
[***] |
| [***] |
[***] |
[***] |
[***] |
[***] |
[***] |
| [***] |
[***] |
[***] |
[***] |
[***] |
[***] |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
[***].
[***].
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
[***].
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料
エドガーで原本を確認する
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン