イルミナの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

Form 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も早く報告された事象の日付）：2023年4月25日

Illumina, Inc.

(登録者の正確な名称は、その定款に明記されています）。

001-35406

(Commission File Number)


デラウェア						33-0804655
(法人設立の州またはその他の管轄区域)						(I.R.S. Employer Identification No.)

5200 illumina way, san diego, ca 92122

(主たる事務所の所在地）（郵便番号）。

(858) 202-4500

(登録者の電話番号（市外局番を含む）。

N/A

(旧姓または旧住所（前回の報告から変更された場合）。

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください：

☐ 証券取引法上の規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.14d-2(b))

☐ 取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面0.01ドル	ILMN	the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法の規則405（本章230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13a条に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示す。

Item 2.02 営業成績および財務状況

Item 9.01 財務諸表および添付資料

SIGNATURES

Exhibit Index

Item 2.02 営業成績および財務状況

2023年4月25日、イルミナ社（以下「当社」）は、2023年4月2日に終了した第1四半期の決算を発表するプレスリリースを発表しました。当社のプレスリリースの全文は、別紙99.1として添付されています。

本項目2.02に従って提供された情報は、1934年証券取引法（以下「取引所法」）第18条にいう「提出」または同条に基づく義務の対象とはみなされず、1933年証券法または取引所法に基づく当社の提出書類に参照により組み込まれるものとはみなされません。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 展示品。

99.1 2023年4月2日に終了した第1四半期のIllumina, Inc.の決算を発表した2023年4月25日付けのプレスリリースです。

104 カバーページインタラクティブ・データ・ファイル（インラインXBRL文書に含まれる。）

SIGNATURES

1934年証券取引法（改正）の要件に従い、登録者は、本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者に、登録者を代表して署名させた。

ILLUMINA, INC.

Date:

April 25, 2023

By:

/s/ JOYDEEP GOSWAMI

Name:

Joydeep Goswami

Title:

最高財務責任者兼最高戦略責任者兼経営企画責任者

Exhibit Index


Exhibit Number						Description
99.1						2023年4月2日に終了した第1四半期のIllumina, Inc.の決算を発表した2023年4月25日付プレスリリース。
104						カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

EX-99.1 2 a1q23earningsrelease.htm EX-99.1 Document

投資家：salli schwartz +1,858,291,6421 ir@illumina.com

メディア：david mcalpine +1,347,327,1336 pr@illumina.com

イルミナ、2023年度第1四半期の決算を発表;

マージン成長の加速に向けたコミットメントを発表

-2023年第1四半期の売上高は、2022年第4四半期比1％増の10.9億ドル、2022年第1四半期比11％減（恒常為替レートベースでは9％減）。

-2023年第1四半期のGAAPベースの希薄化後EPSは0.02ドル（2022年第1四半期のGAAPベースの希薄化後EPSは0.55ドル）、これに対して

-2023年第1四半期の非GAAPベースの希薄化後EPSは0.08ドル、これに対して2022年第1四半期の非GAAPベースの希薄化後EPSは1.07ドル。

-2023年度の連結売上高ガイダンスは、コア・イルミナの売上高が6%から9%の成長、GRAILの売上高が9000万ドルから1億1000万ドルの範囲など、2022年から7%から10%の成長として再表示される

-2023年度のGAAP基準の希薄化後1株当り損失は、$(0.28)から$(0.03)となる見込みです。

-2023年度の非GAAPベースの希薄化後EPSガイダンスを1.25～1.50ドルに再表明

-コア・イルミナのnon-GAAP営業利益率を2024年度に25%、2025年度に27%とすることを約束する1。

-利益率改善を加速し、高成長分野へのさらなる投資のための柔軟性を創出するため、年間1億ドル以上の実行コスト削減を達成する計画を発表しました。

サンディエゴ 2023年4月25日 /PRNewswire/ -- イルミナ社（Nasdaq: ILMN）（以下「イルミナ」または「当社」）は本日、2023年度第1四半期の決算を発表し、これにはGRAILの連結決算が含まれています。

「最高経営責任者（CEO）のFrancis deSouzaは、「本年は、NovaSeq Xが顧客の需要および製造供給の双方において予想を上回ったことにより、順調なスタートを切ることができました。「第1四半期には、計画を上回る67台のNovaSeq Xを出荷しました。第1四半期に67台のNovaSeq Xを出荷し、計画を上回りました。需要は引き続き強く、四半期末のNovaSeq Xのオーダーブックは200台以上となっています。当社は引き続き、お客様やパートナーと緊密に連携し、厳しいマクロ経済環境に対処し、2023年の目標を達成するための支援を行っていきます。マージン向上へのコミットメントにより、イルミナは株主の皆様に長期的に持続可能な成功をお届けするための最良の道を歩むことになります。"

First quarter consolidated results


	GAAP						Non-GAAP (a)
単位：百万ドル（1株当たりの金額を除く	Q1 2023			Q1 2022				Q1 2023			Q1 2022
売上高	$	1,087		$	1,223			$	1,087		$	1,223
売上総利益率	60.3		%	66.6		%		64.7		%	69.9		%
研究開発費（以下「r&d」）。	$	341		$	323			$	339		$	323
販売費・一般管理費（以下「sg＆a」）。	$	378		$	308			$	343		$	320


Operating (loss) profit	$	(64)		$	184			$	21		$	212
営業利益率	(5.7)		%	15.0		%		1.9		%	17.3		%
Tax rate	103.9		%	38.3		%		27.3		%	17.8		%
純利益	$	3		$	86			$	13		$	169
希薄化後1株当たり利益	$	0.02		$	0.55			$	0.08		$	1.07

(a) これらのGAAP方式及び非GAAP方式の財務指標の調整表については、以下の「経営成績-非GAAP方式」の項に記載されている表をご参照ください。

__________________________________

1 当社は、特定のGAAP営業調整の財務的影響を合理的な確実性をもって予測することが困難であるため、営業利益率の目標に対してのみ非GAAP指標を提供しています。詳細については、イルミナの「非GAAP財務指標の使用に関する声明」をご覧ください。

フリー・キャッシュフロー目的の資本支出は、2023年第1四半期に52百万ドルでした。営業活動によるキャッシュフローは、前年同期の 1 億 7,200 万ドルに対し、1,000 万ドルとなりました。フリー・キャッシュ・フロー（営業活動によるキャッシュ・フローから資本的支出を控除したもの）は、前年同期の1億1,100万ドルに対し、当四半期は(42)百万ドルとなりました。減価償却費は、2023年第1四半期は1億700万ドルとなりました。当四半期末において、同社が保有する現金、現金同等物及び短期投資は、2023 年 1 月 1 日時点の 20 億 3,700 万ドルに対し、15 億 1,800 万ドルとなりました。当四半期、同社は3月に満期を迎えた2023年発行のタームノートの発行済み元本を返済するため、5億ドルを使用しました。

First quarter segment results

イルミナは、コア・イルミナとgrailの2つを報告セグメントとしています。

Core Illumina


	GAAP						Non-GAAP (a)
単位：百万ドル	Q1 2023			Q1 2022				Q1 2023			Q1 2022
売上高 (b)	$	1,076		$	1,221			$	1,076		$	1,221
売上総利益率 (c)	63.8		%	69.7		%		65.2		%	70.2		%
R&D expense	$	259		$	238			$	257		$	238
SG&A expense	$	286		$	251			$	257		$	267


Operating profit	$	142		$	362			$	187		$	352
営業利益率	13.2		%	29.6		%		17.4		%	28.8		%

(a) これらのGAAP方式と非GAAP方式の財務指標の調整については、以下の「経営成績-非GAAP方式」の項に含まれる表3をご参照ください。

(b) 2023年第1四半期のコアイルミナの収益は、2022年第1四半期から12%減少し、恒常通貨ベースでは10%減少しました。2023年第1四半期および2022年第1四半期の金額には、連結上消去される会社間収益がそれぞれ900万ドルおよび800万ドル含まれています。

GRAIL


	GAAP				Non-GAAP (a)
単位：百万ドル	Q1 2023		Q1 2022		Q1 2023		Q1 2022
売上高	$	20	$	10	$	20	$	10
Gross (loss) profit	$	(25)	$	(29)	$	9	$	5

R&D expense	$	86	$	85	$	86	$	85
SG&A expense	$	93	$	58	$	87	$	54

Operating loss	$	(204)	$	(172)	$	(164)	$	(134)

(a) これらのGAAP方式と非GAAP方式の財務指標の調整については、以下の「経営成績-非GAAP方式」の項に含まれる表3をご参照ください。

イルミナの前回の決算発表以降のイルミナの主な発表内容

-ロングリードとショートリードの両方のデータに初めて同じ装置でアクセスできるようにしたIllumina Complete Long Read Prep, Humanの発売開始

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧

# # #

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべて

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべて

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべて

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべて

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべて

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料