株探米国株
英語
エドガーで原本を確認する
6-K 1 tm2532041d1_6k.htm FORM 6-K

 

 

 

UNITED STATES 

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION 

WASHINGTON D.C. 20549

 

 

FORM 6-K

 

 

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER 

PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 

OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

 

November 2025

 

 

Commission File Number: 001-38230

 

 

QUDIAN INC.

 

 

Building 1, Qudian Innovation Park, Meilin Street
Tongan District, Xiamen, Fujian Province 

China 

(Address of principal executive offices)

 

 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or Form 40-F.

 

Form 20-F x Form 40-F ¨

 

 

 

 


 

TABLE OF CONTENTS

 

Exhibit 99.1   Qudian Inc. Reports Third Quarter 2025 Unaudited Financial Results

 

2


 

SIGNATURE

 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

  QUDIAN INC.
     
  By: /s/ Yan Gao
     
  Name: Yan Gao
  Title: Vice President of Finance

 

Date: November 24, 2025

 

3

 

EX-99.1 2 tm2532041d1_ex99-1.htm EXHIBIT 99.1

 

Exhibit 99.1

 

Qudian Inc. Reports Third Quarter 2025

Unaudited Financial Results

 

XIAMEN, China, November 24, 2025/PRNewswire/ -- Qudian Inc. (“Qudian” or “the Company” or “We”) (NYSE: QD), a consumer-oriented technology company in China, today announced its unaudited financial results for the quarter ended September 30, 2025.

 

Third Quarter 2025 Financial Highlights:

 

Total revenues were RMB8.5 million (US$1.2 million), compared to RMB55.0 million for the same period of last year

 

Net income attributable to Qudian’s shareholders was RMB409.9 million (US$57.6 million), compared to RMB131.9 million for the same period of last year; net income per diluted ADS was RMB2.47 (US$0.35) for the third quarter of 2025

 

We continued to execute our business transition, with the winding down of our last-mile delivery business to its final stage while maintaining a healthy balance sheet by pursuing efficient cash management. Moving forward, we remain focused on navigating market dynamics and capitalizing on new business in order to build long-term value for our shareholders.

 

Third Quarter Financial Results

 

Sales income and others decreased by 84.5% to RMB8.5 million (US$1.2 million) from RMB55.0 million for the third quarter of 2024, which was primarily due to the winding down of last-mile delivery business.

 

Total operating costs and expenses decreased by 2.3% to RMB119.1 million (US$16.7 million) from RMB122.0 million for the third quarter of 2024.

 

Cost of revenues decreased by 86.6% to RMB6.5 million (US$0.9 million) from RMB48.9 million for the third quarter of 2024, primarily due to the decrease in service cost related to last-mile delivery business with the winding down of the business.

 

General and administrative expenses increased by 41.1% to RMB82.7 million (US$11.6 million) from RMB58.6 million for the third quarter of 2024, primarily due to the increase in depreciation and property tax expenses following the completion of the construction of the Company’s headquarters.

 

Research and development expenses decreased by 23.8% to RMB11.1 million (US$1.6 million) from RMB14.6 million for the third quarter of 2024, as a result of the decrease in staff head count, which led to a corresponding decrease in staff salaries.

 

 


 

Loss from operations was RMB110.6 million (US$15.5 million), compared to RMB67.0 million for the third quarter of 2024, mainly due to the winding down of the Company’s businesses and the increase in depreciation and property tax expenses following the completion of the construction of the Company’s headquarters.

 

Interest and investment income, net increased by 84.5% to RMB421.3 million (US$59.2 million) from RMB228.4 million for the third quarter of 2024, mainly attributable to the increase of income from investments in the third quarter of 2025.

 

Gain on derivative instrument increased by 144.4% to RMB73.9 million (US$10.4 million) from RMB30.2 million for the third quarter of 2024, mainly attributable to the increase in quoted price of the underlying equity securities relating to the derivative instruments we held.

 

Net income attributable to Qudian’s shareholders was RMB409.9 million (US$57.6 million), compared to RMB131.9 million in the third quarter of 2024. Net income per diluted ADS was RMB2.47 (US$0.35).

 

Cash Flow

 

As of September 30, 2025, the Company had cash and cash equivalents of RMB7,010.6 million (US$948.8 million) and restricted cash of RMB1,518.7 million (US$213.3 million). Restricted cash mainly represents security deposits held in designated bank accounts for the guarantee of short-term borrowings. Such restricted cash is not available to fund the general liquidity needs of the Company.

 

For the third quarter of 2025, net cash provided by operating activities was RMB384.0 million (US$53.9 million), mainly attributable to proceeds from interest and investment income. Net cash provided by investing activities was RMB2,508.5 million (US$352.4 million), mainly attributable to the net proceeds from redemption of short-term investments. Net cash provided by financing activities was RMB837.8 million (US$117.7 million), mainly due to the proceeds from short-term borrowings and partially offset by the repurchase of ordinary shares.

 

Update on Share Repurchase

 

Our Board approved a share repurchase program in March 2024 to purchase up to US$300 million worth of Class A ordinary shares or ADSs in the next 36 months starting from June 13, 2024. From the launch of the share repurchase program on June 13, 2024 to November 18, 2025, the Company has in aggregate purchased 26.3 million ADSs in the open market for a total amount of approximately US$71.1 million (an average price of $2.7 per ADS) pursuant to the share repurchase program.

 

 


 

As of November 18, 2025, the Company had in aggregate purchased 180.6 million ADSs for a total amount of approximately US$765.3 million (an average price of $4.2 per ADS).

 

About Qudian Inc.

 

Qudian Inc. ("Qudian") is a consumer-oriented technology company. Qudian is exploring innovative business opportunities to satisfy consumers' demand by leveraging its technology capabilities.

 

For more information, please visit http://ir.qudian.com.

 

Exchange Rate Information

 

This announcement contains translations of certain RMB amounts into U.S. dollars ("US$") at specified rates solely for the convenience of the reader. Unless otherwise stated, all translations from RMB to US$ were made at the rate of RMB7.1190 to US$1.00, the noon buying rate in effect on September 30, 2025, in the H.10 statistical release of the Federal Reserve Board. The Company makes no representation that the RMB or US$ amounts referred could be converted into US$ or RMB, as the case may be, at any particular rate or at all.

 

Statement Regarding Preliminary Unaudited Financial Information

 

The unaudited financial information set out in this earnings release is preliminary and subject to potential adjustments. Adjustments to the consolidated financial statements may be identified when audit work has been performed for the Company's year-end audit, which could result in significant differences from this preliminary unaudited financial information.

 

 


 

Safe Harbor Statement

 

This announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the "safe harbor" provisions of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as "will," "expects," "anticipates," "future," "intends," "plans," "believes," "estimates" and similar statements. Among other things, the expectation of its collection efficiency and delinquency, contain forward-looking statements. Qudian may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the SEC, in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties. Statements that are not historical facts, including statements about Qudian's beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: Qudian's goal and strategies; Qudian's expansion plans; Qudian's future business development, financial condition and results of operations; Qudian's expectations regarding demand for, and market acceptance of, its products; Qudian's expectations regarding keeping and strengthening its relationships with customers, business partners and other parties it collaborates with; general economic and business conditions; and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks is included in Qudian's filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and Qudian does not undertake any obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.

 

For investor and media inquiries, please contact:

 

In China:

Qudian Inc.

Tel: +86-592-596-8208

E-mail: ir@qudian.com

 

 


 

QUDIAN INC.

Unaudited Condensed Consolidated Statements of Operations

 

(In thousands except for number   Three months ended September 30,  
of shares and per-share data)   2024     2025  
        (Unaudited)     (Unaudited)  
    RMB     RMB     US$  
Revenues:                        
Sales income and others     55,015       8,523       1,197  
                         
Total revenues     55,015       8,523       1,197  
                         
Operating cost and expenses:                        
Cost of revenues     (48,913 )     (6,549 )     (920 )
Sales and marketing     (2,123 )     (5,689 )     (799 )
General and administrative     (58,580 )     (82,672 )     (11,613 )
Research and development     (14,576 )     (11,102 )     (1,559 )
Reversal of/(Provision for) expected credit losses on receivables and other assets     2,798       (180 )     (25 )
Impairment loss from other assets     (604 )     (12,949 )     (1,819 )
Total operating cost and expenses     (121,998 )     (119,141 )     (16,735 )
                         
Loss from operations     (66,983 )     (110,618 )     (15,538 )
Interest and investment income, net     228,420       421,344       59,186  
Loss from equity method investments     (1,390 )     (102 )     (14 )
Gain on derivative instruments     30,246       73,921       10,384  
Foreign exchange loss, net     (7,898 )     (5,216 )     (733 )
Other income     2,030       19,131       2,687  
Other expenses     (13,809 )     (228 )     (32 )
                         
Net income before income taxes     170,616       398,232       55,940  
Income tax expenses     (38,702 )     11,671       1,639  
                         
Net income     131,914       409,903       57,579  
                         
Net income attributable to Qudian Inc.’s  shareholders     131,914       409,903       57,579  
                         
                         
Earning per share for Class A and Class B ordinary shares:                        
Basic     0.73       2.55       0.36  
Diluted     0.71       2.47       0.35  
                         
Earning per ADS (1 Class A ordinary share equals 1 ADSs):                        
Basic     0.73       2.55       0.36  
Diluted     0.71       2.47       0.35  
                         
Weighted average number of Class A and Class B ordinary shares outstanding:                        
Basic     180,111,125       160,998,923       160,998,923  
Diluted     185,092,607       165,790,336       165,790,336  
                         
Other comprehensive loss:                        
Foreign currency translation adjustment     (60,991 )     (18,697 )     (2,626 )
                         
Total comprehensive income     70,923       391,206       54,953  
                         
Total comprehensive income attributable to Qudian Inc.’s shareholders     70,923       391,206       54,953  

 

 


 

QUDIAN INC.

Unaudited Condensed Consolidated Balance Sheets

 

(In thousands except for number   As of June 30,     As of September 30,  
of shares and per-share data)   2025     2025  
        (Unaudited)     (Unaudited)  
    RMB     RMB     US$  
ASSETS:                  
Current assets:                        
Cash and cash equivalents     4,028,995       7,010,642       984,779  
Restricted cash and cash equivalents     782,251       1,518,707       213,331  
Time and structured deposit     1,758,770       1,439,721       202,236  
Derivative instruments-asset     38,793       3,792       533  
Short-term investments     2,850,688       1,366,240       191,915  
Accounts receivables     9,225       6,479       910  
Other current assets     925,915       290,235       40,769  
Total current assets     10,394,637       11,635,816       1,634,473  
                         
Non-current assets:                        
Right-of-use assets     101,715       98,743       13,870  
Investment in equity method investee     144,822       144,622       20,315  
Long-term investments     78,616       78,658       11,049  
Property and equipment, net     1,747,669       1,728,971       242,867  
Intangible assets     1,922       1,779       250  
Other non-current assets     280,115       263,647       37,034  
Total non-current assets     2,354,859       2,316,420       325,385  
                         
TOTAL ASSETS     12,749,496       13,952,236       1,959,858  

 

 


 

QUDIAN INC.

Unaudited Condensed Consolidated Balance Sheets (Continued)

 

(In thousands except for number   As of June 30,     As of September 30,  
of shares and per-share data)   2025     2025  
            (Unaudited)       (Unaudited)  
      RMB       RMB       US$  
LIABILITIES AND SHAREHOLDERS’ EQUITY                        
Current liabilities:                        
Short-term borrowings     720,000       1,576,000       221,379  
Short-term lease liabilities     7,352       6,733       946  
Accrued expenses and other current liabilities     371,442       360,732       50,672  
Income tax payable     39,383       53,164       7,468  
Total current liabilities     1,138,177       1,996,629       280,465  
                         
Non-current liabilities:                        
Deferred tax liabilities     27,427       -       -  
Long-term lease liabilities     5,126       3,870       544  
Total non-current liabilities     32,553       3,870       544  
Total liabilities     1,170,730       2,000,499       281,009  
                         
Shareholders’ equity:                        
Class A Ordinary shares     132       132       18  
Class B Ordinary shares     44       44       6  
Treasury shares     (1,571,141 )     (1,588,823 )     (223,181 )
Additional paid-in capital     4,025,209       4,024,656       565,340  
Accumulated other comprehensive profit/(loss)     (7,464 )     (26,161 )     (3,675 )
Retained earnings     9,131,986       9,541,889       1,340,341  
                         
Total equity     11,578,766       11,951,737       1,678,849  
                         
TOTAL LIABILITIES AND SHAREHOLDERS’ EQUITY     12,749,496       13,952,236       1,959,858