エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, DC 20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年11月13日
SmartKem, Inc.
(定款に明記された登録者の正確な名称)
| デラウェア | 001-42115 | 85-1083654 |
|
(法人設立の州またはその他の管轄区域) |
(Commission File Number) |
(IRS Employer Identification No.) |
マンチェスター・テクノロジー・センター、ヘキサゴン・タワー
Delaunays Road, Blackley
マンチェスター, M9 8GQ 英国
(主たる事務所の所在地（郵便番号を含む）
011-44-161-721-1514
(登録者の電話番号（市外局番を含む）
N/A
(旧姓または旧住所（前回の報告から変更されている場合)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
| ¨ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ¨ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ¨ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ¨ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券：
| Title of each class | Trading Symbol(s) | 登録されている取引所の名称 | ||
| 普通株式、額面は1株あたり0.0001ドル | SMTK | the nasdaq stock market llc |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b - 2（本章240.12b - 2節）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company x
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。¨
| Item 2.02. | 営業成績および財政状態。 |
2025年11月13日、SmartKem, Inc.（以下「当社」）は、2025年9月30日に終了する会計年度の当社決算に関するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは、別紙99.1として提出され、参照により本書に組み込まれる。
本フォーム 8-K の本項目 2.02 および添付の別紙 99.1 に記載された情報は、1934 年証券取引所法（「取引所法」）第 18 条における「提出された」ものとはみなされず、また同条の法的義務の対象となるものでもなく、1933 年証券取引所法（「改正」）または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、当該情報が参照により組み込まれたものとはみなされないものとします。
| Item 9.01. | 財務諸表および添付資料 |
(d) Exhibits:
| Exhibit No. | Description | |
| 99.1 | 2025年11月13日付プレスリリース。 | |
| 104 | 表紙 インタラクティブ・デート・ファイル（インラインxbrl文書内に埋め込まれている）。 |
Signature
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| SMARTKEM, INC. | ||
| Dated: November 13, 2025 | By: | /s/ Barbra C. Keck |
| Barbra C. Keck | ||
| Chief Financial Officer | ||
Exhibit 99.1
 |
PRESS RELEASE |
Smartkem社、2025年第3四半期決算を発表
英国マンチェスター-2025年11月13日木曜日-新しいクラスのトランジスタ技術でエレクトロニクスの世界を変えようとしているスマートケム（Nasdaq: SMTK）は、本日、事業の最新情報を提供し、2025年9月30日に終了した3ヶ月間および9ヶ月間の業績を報告する。
Third Quarter 2025 Highlights:
| · | ジェリコ・エナジー・ベンチャーズと、米国資本のAIに特化したインフラ企業を設立するための拘束力のない意向書を締結。 |
| · | マンツ・アジア社とコンピュータおよびAIチップの高度実装ソリューションに関する予備的共同開発契約を発表。 |
| · | 韓国・釜山で開催された第25回情報ディスプレイ国際会議(IMID)で特集講演を行いました。 |
| · | 台湾で開催されたPlayNitride 2025 Technology Forumに参加。 |
| · | SEMICON® Taiwan 2025に出展。 |
| · | オランダ・アイントホーフェンで開催されたMicroLED Connect 2025に出展。 |
| · | TechBlick Berlinで発表・展示：エレクトロニクスの未来 RESHAPED 2025. |
2025年第3四半期決算概要
| · | 2025年9月30日に終了した3ヵ月間の売上高は81千ドル（前年同期は40千ドル）であったが、これは主に顧客の評価・開発目的でのOTFTバックプレーンおよびTRUFLEX®材料の販売によるものである。 |
| · | 2025年9月30日に終了した3ヶ月間の営業費用は200万ドル（前年同期は150万ドル）であった。 |
| · | 2025年9月30日に終了した3ヵ月間の営業損失は310万ドル（前年同期は280万ドル）であった。 |
| · | 現金および現金同等物は、2024年12月31日時点の710万ドルに対し、2025年9月30日時点では0.9百万ドルであった。 |
| · | 2025年10月31日、当社は、2026年4月30日を期限とする元本110万ドルの上位有担保債券および1株当たり2.75ドルの行使価格で普通株式最大40万株を購入できる5年間の新株予約権の発行と引き換えに、100万ドルのつなぎ融資を得た。当債券は、当社および子会社の全資産に対する担保権によって担保されている。 |
About Smartkem
Smartkemは、独自の先端半導体材料を用いて開発した新しいクラスのトランジスタで、エレクトロニクスの世界を変えようとしている。当社のTRUFLEX®材料は、次世代MicroLED、LCD、AMOLEDディスプレイ、高度なコンピューターやAIチップのパッケージング、新しいタイプのセンサーなど、さまざまな用途に使用できます。
SMARTKEM LTD
マンチェスター・テクノロジー・センター、ヘキサゴン・タワー,
デラウネイ・ロード、ブラックリー、マンチェスター、m9 8gq uk
+44 (0) 161 721 1514
enquiries@smartkem.com
|
PRESS RELEASE |
Smartkemは、英国マンチェスターの研究開発施設で材料の設計と開発を行い、台湾の新竹にフィールド・アプリケーション・オフィスを構えており、製品プロトタイピング・サービスを提供する協力パートナー、工業技術研究院（ITRI）の近くにある。Smartkemは提携パートナーとともに、商業規模の生産プロセスと電子設計自動化（EDA）ツールを開発し、同社の材料を使用した新世代のディスプレイ製造の商業的実行可能性を実証している。
同社は、17の特許ファミリーにまたがる140の取得済み特許、14の出願中特許、40の成文化された企業秘密など、広範な知的財産ポートフォリオを有している。詳細については、当社のウェブサイトをご覧いただくか、LinkedIndianaで当社をフォローしてください。
Forward-Looking Statements
本プレスリリースに記載されている記述のうち、歴史的事実でないものはすべて将来予想に関する記述であり、これには特に、市場での地位や市場機会、製品開発、製造、販売に関する期待や計画、パートナーや投資家との関係などが含まれます。これらの記述は歴史的事実ではなく、Smartkem, Inc.の事業、運営、その他類似または関連する要因に関する現在の期待、見積もり、予測に基づいています。可能性がある」、「予定である」、「可能性がある」、「予定である」、「はずである」、「予想する」、「予測する」、「可能性がある」、「継続する」、「期待する」、「意図する」、「計画する」、「プロジェクトする」、「確信する」、「推定する」などの言葉は、これらの将来の見通しに関する記述を識別するために使用されていますが、すべての将来の見通しに関する記述にこれらの言葉が含まれているわけではありません。将来見通しに関する記述には、既知および未知のリスク、不確実性、および予測が困難または不可能な仮定が含まれており、場合によっては当社の管理範囲を超えることがあるため、将来見通しに関する記述を過度に信頼すべきではありません。実際の結果は、当社が米国証券取引委員会に提出した書類に記載されているものを含む多くの要因の結果、将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性があります。当社は、新たな情報が入手可能となった場合であっても、将来の事象や状況を反映するために本リリース中の情報を修正または更新する義務を負いません。
Industry Representatives and Media
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべて
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン