エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年11月6日
ザ・ワン・グループ・ホスピタリティ
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア |
|
001-37379 |
|
14-1961545 |
(State or other jurisdiction |
(Commission File Number) |
(IRS Employer |
||
of incorporation) |
|
|
|
Identification No.) |
1624マーケット・ストリート、スイート311
Denver, Colorado 80202
(最高経営責任者の住所と郵便番号)
登録者の電話番号（市外局番を含む(646) 624-2400
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：
☐ |
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
|
|
☐ |
取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
|
|
☐ |
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
|
|
☐ |
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券：
Title of each class |
Trading Symbol(s) |
登録されている各取引所名 |
普通株式 |
STKS |
Nasdaq |
登録者が1933年証券法の規則405（17 CFR §230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（17 CFR §240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02 営業成績および財務状況
2025年11月6日、ONE Group Hospitality, Inc.は、2025年9月28日に終了した第3四半期の財務結果を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースの全文は、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.1として提出されています。
Item 9.01 財務諸表および添付資料
(d) 証拠書類。以下の証拠書類が、必要に応じて、ここに提出または提出される：
99.1Press Release dated November 6, 2025
104表紙インタラクティブ・データ・ファイル（インラインXBRL文書内への埋め込み）
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
Dated: November 6, 2025 |
ザ・ワン・グループ・ホスピタリティ(株) |
||
|
|
|
|
|
By: |
/s/ Nicole Thaung |
|
|
Name: |
Nicole Thaung |
|
|
Title: |
Chief Financial Officer |
|
Exhibit 99.1
ONEグループ、2025年第3四半期決算を発表
グリル・ポートフォリオの最適化が進行中で、6件の閉鎖が完了し、全体的な収益性を高めるために最大9件の追加転換が確認されている。
第4四半期の売上は改善し、年末年始の早期予約は勢いが続くことを示している
米コロラド州デンバー発 - (BUSINESS WIRE) - 2025年11月6日 - ONE Group Hospitality, Inc.（「ONE Group」または「当社」）（Nasdaq: STKS）は本日、2025年9月28日に終了した第3四半期の決算を発表しました。
2025年第3四半期のハイライトは、前年同期と比較して以下の通りである。:
| ● | GAAP基準の総収益は1億9,400万ドルから7.1％減の1億8,020万ドルとなった。; |
| ● | 連結既存店売上高*は5.9％減少; |
| ● | ONE Group Hospitality, Inc.に帰属するGAAPベースの純損失は、主に非現金税金評価引当金の設定に関連する6,400万ドルの法人所得税費用の増加、およびグリル最適化戦略に関連する340万ドルの非現金減損損失により、GAAPベースの純損失930万ドルから6,740万ドル増加し、7,670万ドルとなった。 |
| ● | ONE Group Hospitality, Inc.に帰属する調整後EBITDA**は1,490万ドルから1,060万ドルに減少した。 |
「第3四半期の業績は、外部要因の影響により、ターゲットとする層における特定の市場でのトラフィックが一時的に減少した。こうした課題は収益の逆風となった。さらに、コモディティ・コストの上昇が価格調整を上回り、収益性をさらに圧迫しました」と、ONEグループの社長兼CEOであるエマニュエル・"マニー"・ヒラリオは語った。
「グリルのポートフォリオを包括的に見直し、不採算の6店舗（第2四半期に5店舗、第3四半期に1店舗）を閉鎖するという戦略的決断を下しました。2026年末までにさらに9店舗をベニハナかSTKに転換する予定です。最初のRA寿司からSTKへの転換は10月にアリゾナ州スコッツデールにオープンしました。これらの転換には約8～12週間かかり、投資回収期間は約1年です。すべての転換が完了すれば、当社のグリル・ポートフォリオは収益性の高いユニットで構成されるようになり、ポートフォリオ全体の質が向上し、利益率が改善すると見込んでいます。また、来年は全ブランドで資本支出を削減する見込みで、これによりバランスシートが強化され、財務の柔軟性が高まります」とヒラリオは続けた。
「ベニハナとの統合は我々の期待を上回り続けており、新しいベニハナのプロトタイプは好調な結果を出しています。第2四半期には、ベニハナエクスプレスのフランチャイズ2号店を開店し、資産に頼らない成長戦略が実証されました」とヒラリオは続けた。
「第4四半期に入り、売上動向は改善し、来るホリデーシーズンも楽観視しています。伝統的に1年で最も好調な時期を最大限に活用するため、運営戦略を強化し、実行能力を向上させました。当社のチームは、この重要な時期に卓越したゲスト体験を提供するための準備を十分に整えており、すでに旺盛な事前予約を確保しています。ONEグループの社長兼CEOであるエマニュエル・"マニー"・ヒラリオは、次のように述べている。「ポートフォリオを最適化するためにとった戦略的行動と、ベニハナとの統合による継続的な利益を組み合わせることで、現在の水準から株主のために長期的な価値を構築しながら、現在の市場の課題を乗り切ることができます。
Restaurant Development
当社は2025年に5〜7カ所の新規開業を計画している。
2025年までに以下のレストランをオープンした：
| ● | カリフォルニア州サンマテオで紅花レストランを経営（2025年3月) |
| ● | カリフォルニア州トパンガでstkレストランを経営（2025年4月) |
| ● | カリフォルニア州ロサンゼルスにstkレストランを所有（2025年5月 - 既存のstkウエストウッド店を移転) |
| ● | フロリダ州マイアミにベニハナエクスプレスのフランチャイズ店をオープン（2025年6月) |
| ● | アリゾナ州スコッツデールでSTKレストランを経営（2025年10月、元RA寿司を改装) |
現在、以下の都市にSTKが2店舗、ベニハナが1店舗、コナ・グリルが1店舗建設中である：
| ● | イリノイ州オークブルックにSTKレストランを経営 |
| ● | アリゾナ州フェニックスでSTKレストランを経営 |
| ● | ワシントン州シアトルで紅花レストランを経営 |
| ● | テキサス州サンアントニオにkona grillレストランを所有（既存kona grillレストランの移転) |
2025年第3四半期に、RA寿司1店舗をリース満了に伴い閉店し、STK1店舗のライセンス契約を解約した。2025年第4四半期に、RA寿司1店舗を閉店し、STKレストランに転換しました。
流動性と自社株買いプログラム
2025年9月28日現在、当社は1,630万ドルの現金および短期クレジットカード債権を保有しており、2,810万ドルのリボルビング・クレジット・ファシリティが利用可能である。現状では、信用枠には財務制限条項がない。
2024年3月、当社取締役会は500万ドルの自社株買い戻しプログラムを承認した。2025年9月28日に終了した第3四半期に、当社は総額0.2百万ドルの対価で0.1百万株を購入した。
現金支出を伴わない長期性資産の減損損失および現金支出を伴わない評価性引当金繰入額
2025年第3四半期に、主にリース期間満了間近または更新しないことを選択したレストランに関連する有形固定資産（純額）およびオペレーティング・リース使用権資産に関して、現金支出を伴わない340万ドルの減損損失を計上しました。
第3四半期の法人所得税費用5,910万ドルは、主に当社の繰延税金資産および負債に対して現金支出を伴わない評価性引当金を設定したことに起因する。
Updated 2025 Targets
2025年1月1日より、4つの13週からなる四半期を使用し、必要に応じて第53週を追加して、会計四半期ベースで財務情報を報告するようになった。2025年の会計暦は2025年1月1日から12月28日までとなり、第3四半期は91日となった。
|
業績およびその他の選択データ US$s in millions |
|
2025 Guidance December 28, 2025 |
Total GAAP revenues |
$820 to $825 |
|
Consolidated comparable sales |
|
-3% to -2% |
マネージド、ライセンスおよびフランチャイズ料収入 |
|
$14 to $15 |
所有するレストランの純売上高に占める所有する営業費用合計の割合 |
|
Approx. 83.5% |
株式報酬を除く連結g&a合計 |
|
Approx. $46 |
Consolidated Adjusted EBITDA(1) |
$95 to $100 |
|
Consolidated restaurant pre-opening expenses |
|
$5 to $6 |
評価性引当金および評価性引当金対象項目を除く連結実効税率 |
|
1% to 4% |
連結資本支出合計（地主からの引当金控除後 |
$45 to $50 |
|
連結 システム全体の新規会場数 |
|
5-7 new venues |
(1) 連結調整後ebitdaのガイダンスを対応するgaap財務指標と調整していないのは、様々な調整項目についてガイダンスを提供していないためです。一部の項目は当社の管理外であり、期間によって大きく変動する可能性があるため合理的に予測することができないため、これらの調整項目の重要性を判断することができず、ガイダンスを提供することができません。従って、対応するgaap財務指標との調整は、不合理な努力なしには利用できない。
Conference Call and Webcast
社長兼最高経営責任者（CEO）のエマニュエル・"マニー"・ヒラリオと最高財務責任者（CFO）のニコール・タウンは、東部時間本日午後4時30分から電話会議とウェブキャストを開催する。
この電話会議には、203-518-9708にダイヤルしてライブでアクセスできる。リプレイは電話会議終了後、412-317-6671（パスコードは11159955）にダイヤルして視聴できる。リプレイは2025年11月20日（火）までご利用いただけます。
ウェブキャストは、ONEグループのウェブサイト（www.togrp.com）の投資家情報タブにある "ニュース／イベント "からアクセスできる。
About The ONE Group
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご
会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
(646) 277-1224
Michelle.Michalski@icrinc.com
会社開示情報を
会社開示
Seth Grugle
(646) 277-1272
seth.grugle@icrinc.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Reconciliation of Non-GAAP Measures
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン