株探米国株
英語
エドガーで原本を確認する
6-K 1 tm2530041d2_6k.htm FORM 6-K

 

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 6-K

 

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER
PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

 

For the month of November 2025

 

Commission file number: 001-39127

 

Canaan Inc.

 

28 Ayer Rajah Crescent

#06-08

Singapore 139959

(Address of principal executive offices)

 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or Form 40-F.  Form 20-F  x          Form 40-F  ¨

 

 

 

 


 

EXHIBIT INDEX

 

Exhibit No.   Description
     
5.1   Opinion of Maples and Calder (Hong Kong) LLP regarding the validity of the securities being registered and certain Cayman Islands legal matters
     
8.1   Opinion of Maples and Calder (Hong Kong) LLP regarding certain Cayman Islands legal matters (included in Exhibit 5.1)
     
23.2   Consent of Maples and Calder (Hong Kong) LLP (included in Exhibit 5.1)
     
99.1   Press Release – Canaan Announces US$72,000,000 Registered Direct Offering of American Depositary Shares
     
99.2   Form of Securities Purchase Agreement between Canaan Inc. and certain investors

 

INCORPORATION BY REFERENCE

 

Exhibits 5.1, 8.1, 23.2 and 99.2 to this report on Form 6-K are hereby incorporated by reference into the registration statement of Canaan Inc. on Form F-3 (No. 333-285125) to the extent not superseded by documents or reports subsequently filed.

 

 


 

SIGNATURE

 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

  CANAAN INC.
   
  By: /s/ Nangeng Zhang
    Name: Nangeng Zhang
    Title: Chairman and Chief Executive Officer (principal executive officer)

 

Date: November 4, 2025

 

 

 

EX-5.1 2 tm2530041d2_ex5-1.htm EXHIBIT 5.1

 

Exhibit 5.1

 

 

Our ref VSL/742877-000011/33643217v4

 

Canaan Inc.

28 Ayer Rajah Crescent

#06-08

Singapore 139959

 

4 November 2025

 

Dear Sirs

 

Canaan Inc.

 

We have acted as Cayman Islands legal advisers to Canaan Inc. (the "Company") in connection with the Company’s registration statement on Form F-3, including all amendments or supplements thereto (the "Registration Statement"), filed with the Securities and Exchange Commission (the “Commission”) on 21 February 2025 under the U.S. Securities Act of 1933, as amended to date, the base prospectus included therein and the prospectus supplement dated 4 November 2025 (the "Prospectus Supplement"), relating to the sale of such number of American depositary shares ("ADSs"), each ADS representing 15 class A ordinary shares of the Company of a par value of US$0.00000005 each (the “Shares”) by the Company in accordance with the Securities Purchase Agreements dated 3 November 2025 entered into between the Company and each of the investors named therein (the "Securities Purchase Agreements").

 

We are furnishing this opinion as Exhibits 5.1 and 23.2 to the Registration Statement.

 

1 Documents Reviewed

 

For the purposes of this opinion, we have reviewed only originals, copies or final drafts of the following documents:

 

1.1 The certificate of incorporation of the Company dated 6 February 2018 and the certificate of incorporation on change of name of the Company dated 24 April 2018 issued by the Registrar of Companies in the Cayman Islands.

 

1.2 The amended and restated memorandum and articles of association of the Company as adopted by a special resolution passed on 4 October 2019 and effective immediately prior to the completion of the Company’s initial public offering of the ADSs representing the Shares (the "Memorandum and Articles").

 

1.3 The written resolutions of the board of directors of the Company dated 3 November 2025 (the "Board Resolutions").

 

1.4 A certificate of good standing with respect to the Company issued by the Registrar of Companies dated 21 October 2025 (the "Certificate of Good Standing").

 

1.5 A certificate from a director of the Company a copy of which is attached hereto (the "Director's Certificate").

 

1.6 The Registration Statement.

 

 


 

1.7 The Prospectus Supplement.

 

1.8 The Securities Purchase Agreements (the Transaction Documents").

 

2 Assumptions

 

The following opinions are given only as to, and based on, circumstances and matters of fact existing and known to us on the date of this opinion letter. These opinions only relate to the laws of the Cayman Islands which are in force on the date of this opinion letter. In giving these opinions we have relied (without further verification) upon the completeness and accuracy, as of the date of this opinion letter, of the Director's Certificate and the Certificate of Good Standing. We have also relied upon the following assumptions, which we have not independently verified:

 

2.1 Copies of documents, conformed copies or drafts of documents provided to us are true and complete copies of, or in the final forms of, the originals.

 

2.2 All signatures, initials and seals are genuine.

 

2.3 The Transaction Documents have been or will be authorised and duly executed and unconditionally delivered by or on behalf of all relevant parties in accordance with all relevant laws (other than, with respect to the Company, the laws of the Cayman Islands).

 

2.4 The Transaction Documents are, or will be, legal, valid, binding and enforceable against all relevant parties in accordance with their terms under the laws of the State of New York and all other relevant laws (other than, with respect to the Company, the laws of the Cayman Islands).

 

2.5 The choice of the laws of the State of New York as the governing law of the Transaction Documents has been made in good faith and would be regarded as a valid and binding selection which will be upheld by the state and federal courts sitting in the City of New York, Borough of Manhattan and any other relevant jurisdiction (other than the Cayman Islands) as a matter of the laws of the State of New York and all other relevant laws (other than the laws of the Cayman Islands).

 

2.6 The Company has, or will have, sufficient authorized but unissued Shares in its authorized share capital to enable the Company to issue the Shares.

 

2.7 The Company will receive money or money's worth in consideration for the issue of the Shares, and none of such Shares will be issued for less than their par value.

 

2.8 The capacity, power, authority and legal right of all parties under all relevant laws and regulations (other than, with respect to the Company, the laws and regulations of the Cayman Islands) to enter into, execute, unconditionally deliver and perform their respective obligations under the Transaction Documents.

 

2.9 There is no contractual or other prohibition or restriction (other than as arising under Cayman Islands law) binding on the Company prohibiting or restricting it from entering into and performing its obligations under the Transaction Documents.

 

2.10 No monies paid to or for the account of any party under the Transaction Documents or any property received or disposed of by any party to the Transaction Documents in each case in connection with the Transaction Documents or the consummation of the transactions contemplated thereby represent or will represent proceeds of criminal conduct or criminal property or terrorist property (as defined in the Proceeds of Crime Act (As Revised) and the Terrorism Act (As Revised), respectively).

 

2

 

2.11 There is nothing under any law (other than the laws of the Cayman Islands) which would or might affect the opinions set out below. Specifically, we have made no independent investigation of the laws of the State of New York.

 

2.12 There is nothing contained in the minute book or corporate records of the Company (which we have not inspected) which would or might affect the opinions set out below.

 

2.13 The issue of the Shares under the Transaction Documents will be of commercial benefit to the Company.

 

2.14 No invitation has been or will be made by or on behalf of the Company to the public in the Cayman Islands to subscribe for any of the Shares.

 

3 Opinion

 

Based upon the foregoing and subject to the qualifications set out below and having regard to such legal considerations as we deem relevant, we are of the opinion that:

 

3.1 The Company has been duly incorporated as an exempted company with limited liability and is validly existing and in good standing with the Registrar of Companies under the laws of the Cayman Islands.

 

3.2 The authorised share capital of the Company is US$50,000 divided into 1,000,000,000,000 shares of par value US$0.00000005 comprising of (i) 999,643,050,556 Class A Ordinary Shares of a par value of US$0.00000005 each, (ii) 356,624,444 Class B Ordinary Shares of a par value of US$0.00000005 each, (iii) 125,000 series A preferred shares of a par value of US$0.00000005 each, and (iv) 200,000 series A-1 preferred shares of a par value of US$0.00000005 each.

 

3.3 The issue and allotment of the Shares have been duly authorised and when allotted, issued and paid for as contemplated in the Registration Statement and the Transaction Documents, such Shares will be legally issued and allotted, fully paid and non-assessable. As a matter of Cayman law, a share is only issued when it has been entered in the register of members (shareholders).

 

3.4 The statements under the caption "Taxation" in the Prospectus Supplement forming part of the Registration Statement, to the extent that they constitute statements of Cayman Islands law, are accurate in all material respects and that such statements constitute our opinion.

 

4 Qualifications

 

The opinions expressed above are subject to the following qualifications:

 

4.1 To maintain the Company in good standing with the Registrar of Companies under the laws of the Cayman Islands, annual filing fees must be paid and returns made to the Registrar of Companies within the time frame prescribed by law.

 

3

 

4.2 The obligations assumed by the Company under the Transaction Documents will not necessarily be enforceable in all circumstances in accordance with their terms. In particular:

 

(a) enforcement may be limited by bankruptcy, insolvency, liquidation, reorganisation, readjustment of debts or moratorium or other laws of general application relating to, protecting or affecting the rights of creditors and/or contributories;

 

(b) enforcement may be limited by general principles of equity. For example, equitable remedies such as specific performance may not be available, inter alia, where damages are considered to be an adequate remedy;

 

(c) some claims may become barred under relevant statutes of limitation or may be or become subject to defences of set off, counterclaim, estoppel and similar defences;

 

(d) where obligations are to be performed in a jurisdiction outside the Cayman Islands, they may not be enforceable in the Cayman Islands to the extent that performance would be illegal under the laws of that jurisdiction;

 

(e) the courts of the Cayman Islands have jurisdiction to give judgment in the currency of the relevant obligation and statutory rates of interest payable upon judgments will vary according to the currency of the judgment. If the Company becomes insolvent and is made subject to a liquidation proceeding, the courts of the Cayman Islands will require all debts to be proved in a common currency, which is likely to be the "functional currency" of the Company determined in accordance with applicable accounting principles. Currency indemnity provisions have not been tested, so far as we are aware, in the courts of the Cayman Islands;

 

(f) arrangements that constitute penalties will not be enforceable;

 

(g) enforcement may be prevented by reason of fraud, coercion, duress, undue influence, misrepresentation, public policy or mistake or limited by the doctrine of frustration of contracts;

 

(h) provisions imposing confidentiality obligations may be overridden by compulsion of applicable law or the requirements of legal and/or regulatory process;

 

(i) the courts of the Cayman Islands may decline to exercise jurisdiction in relation to substantive proceedings brought under or in relation to the Transaction Documents in matters where they determine that such proceedings may be tried in a more appropriate forum;

 

(j) we reserve our opinion as to the enforceability of the relevant provisions of the Transaction Documents to the extent that they purport to grant exclusive jurisdiction as there may be circumstances in which the courts of the Cayman Islands would accept jurisdiction notwithstanding such provisions;

 

(k) a company cannot, by agreement or in its articles of association, restrict the exercise of a statutory power and there is doubt as to the enforceability of any provision in the Transaction Documents whereby the Company covenants to restrict the exercise of powers specifically given to it under the Companies Act, including, without limitation, the power to increase its authorised share capital, amend its memorandum and articles of association or present a petition to a Cayman Islands court for an order to wind up the Company; and

 

4

 

(l) enforcement or performance of any provision in the Transaction Documents which relates, directly or indirectly, to an interest in the Company constituting shares, voting rights or ultimate effective control over management in the Company may be prohibited or restricted if any such relevant interest is or becomes subject to a restrictions notice issued under the Beneficial Ownership Transparency Act (As Revised) ("BOT Act").

 

4.3 Applicable court fees will be payable in respect of the enforcement of the Transaction Documents.

 

4.4 We express no opinion as to the meaning, validity or effect of any references to foreign (i.e. non-Cayman Islands) statutes, rules, regulations, codes, judicial authority or any other promulgations and any references to them in the Transaction Documents.

 

4.5 In this opinion the phrase "non-assessable" means, with respect to ordinary shares of the Company, that a shareholder shall not, solely by virtue of its status as a shareholder and in absence of a contractual arrangement, or an obligation pursuant to the memorandum and articles of association, to the contrary, be liable for additional assessments or calls on the ordinary shares by the Company or its creditors (except in exceptional circumstances, such as involving fraud, the establishment of an agency relationship or an illegal or improper purpose or other circumstances in which a court may be prepared to pierce or lift the corporate veil).

 

Except as specifically stated herein, we make no comment with respect to any representations and warranties which may be made by or with respect to the Company in any of the documents or instruments cited in this opinion or otherwise with respect to the commercial terms of the transactions, which are the subject of this opinion.

 

We hereby consent to the filing of this opinion as an exhibit to the Registration Statement and to the reference to our name under the headings "Enforceability of Civil Liabilities" and "Legal Matters" and elsewhere in the Registration Statement. In giving such consent, we do not thereby admit that we come within the category of persons whose consent is required under Section 7 of the U.S. Securities Act of 1933, as amended, or the Rules and Regulations of the Commission thereunder.

 

Yours faithfully

 

/s/ Maples and Calder (Hong Kong) LLP

Maples and Calder (Hong Kong) LLP

 

5

 

EX-99.1 3 tm2530041d2_ex99-1.htm EXHIBIT 99.1

 

Exhibit 99.1

 

CANAAN ANNOUNCES US$72,000,000 REGISTERED DIRECT OFFERING OF

AMERICAN DEPOSITARY SHARES

 

Singapore, November 4, 2025 /PRNewswire/ -- Canaan Inc. (Nasdaq: CAN) (“Canaan” or the “Company”), an innovator in crypto mining, today announced that it has entered into securities purchase agreements with certain investors (the “Securities Purchase Agreements”) for the issuance and sale by the Company of an aggregate of 63,660,477 American depositary shares (“ADSs”), each representing 15 Class A ordinary shares of the Company, at a purchase price of US$1.131 per ADS, in a registered direct offering.

 

Each Securities Purchase Agreement contains representations, warranties and other provisions customary for transactions of this nature. Subject to the satisfaction of customary closing conditions, the Company currently anticipates that the closings of the transactions contemplated by the Securities Purchase Agreement will take place on November 6, 2025. Canaan intends to use the net proceeds from this offering for the acquisition and development of data center sites and facilities in North America, expansion of Bitcoin mining machine production capacity to support deployment of digital mining sites and sales of Bitcoin mining machines, research and development, and other general corporate purposes. Additional information regarding this offering and the Securities Purchase Agreement will be included in a Form 6-K to be filed by Canaan with the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”).

 

The securities described above will be offered by the Company pursuant to an effective shelf registration statement on Form F-3 (File No. 333-285125) previously filed with the SEC, which became effective on February 21, 2025. The securities may be offered only by means of a written prospectus and prospectus supplement that form a part of the registration statement. The prospectus supplement and accompanying prospectus contain important information relating to the ADS offering. The prospectus supplement will be filed with the SEC and will be made available on the SEC’s website at http://www.sec.gov, or may be obtained, when available, by contacting us 28 Ayer Rajah Crescent, #06-08, Singapore 139959, or by email at IR@canaan-creative.com

 

This press release shall not constitute an offer to sell nor the solicitation of an offer to buy, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.

 

About Canaac Inc.

 

Established in 2013, Canaan Inc. (NASDAQ: CAN), is a technology company focusing on ASIC high-performance computing chip design, chip research and development, computing equipment production, and software services. Canaan has extensive experience in chip design and streamlined production in the ASIC field. In 2013, Canaan's founding team shipped to its customers the world's first batch of mining machines incorporating ASIC technology under the brand name Avalon. In 2019, Canaan completed its initial public offering on the Nasdaq Global Market. To learn more about Canaan, please visit https://www.canaan.io/.

 

Safe Harbor Statement

 

This announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as “aim,” “anticipate,” “believe,” “estimate,” “expect,” “hope,” “going forward,” “intend,” “ought to,” “plan,” “project,” “potential,” “seek,” “may,” “might,” “can,” “could,” “will,” “would,” “shall,” “should,” “is likely to” and the negative form of these words and other similar expressions. Among other things, statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations are or contain forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement. All information provided in this press release is as of the date of this press release and is based on assumptions that the Company believes to be reasonable as of this date, and the Company does not undertake any obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.

 

Investor Relations Contact

 

Canaan Inc.
Xi Zhang
Email: IR@canaan-creative.com

 

Christensen Advisory
Christian Arnell
Email: canaan@christensencomms.com

 

 

 

EX-99.2 4 tm2530041d2_ex99-2.htm EXHIBIT 99.2

 

Exhibit 99.2

 

FORM OF SECURITIES PURCHASE AGREEMENT

 

This Securities Purchase Agreement (this “Agreement”) is made as of                             , 2025 by and between Canaan Inc., an exempted company incorporated in the Cayman Islands (the “Company”) and                              (the “Purchaser”), a company incorporated in                             .

 

The Purchaser and the Company are each referred to herein as a “Party,” and collectively as the “Parties.”

 

W I T N E S S E T H:

 

Whereas, upon the terms and conditions of this Agreement and pursuant to an effective registration statement under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), the Company desires to issue and sell to the Purchaser, and the Purchaser desires to purchase from the Company, securities as more fully described in this Agreement.

 

Now, Therefore, in consideration of the foregoing recitals and the mutual promises hereinafter set forth, the Parties hereto agree as follows:

 

ARTICLE 1

 

SALE AND PURCHASE

 

1.1            Sale and Purchase of ADSs. Pursuant to the terms and subject to the conditions of this Agreement, the Purchaser agrees to purchase, and the Company agrees to issue and sell to the Purchaser, a certain number of Class A ordinary shares of the Company (the “Subscribed Shares”) to be represented by American depositary shares (“ADSs”), with each ADS representing 15 Class A ordinary shares of the Company, par value US$0.00000005 per share (“Ordinary Shares”), at a purchase price of US$1.131 per ADS. The number of ADSs to be purchased by the Purchaser and the corresponding aggregate purchase price (the “Aggregate Purchase Price”) are as specified below the Purchaser’s name on the signature page of this Agreement. The ADSs are being offered and sold by the Company pursuant to the shelf registration statement on Form F-3 (File No. 333-285125), including a base prospectus, relating to certain securities including the Ordinary Shares represented by the ADSs, which incorporates by reference documents that the Company has filed or will file in accordance with the provisions of the Securities Exchange Act of 1934, as amended and the rules and regulations thereunder (the “Exchange Act”), and which became effective on February 21, 2025, and the prospectus supplement to the base prospectus specifically relating to the Subscribed Shares (the “Prospectus Supplement”). Such registration statement, and any post-effective amendment thereto, including all documents filed as part thereof or incorporated by reference therein, and including any information contained in a Prospectus (as defined below) subsequently filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the “Commission”) pursuant to Rule 424(b) under the Securities Act or deemed to be a part of such registration statement pursuant to Rule 430B of the Securities is herein called the “Registration Statement.” The base prospectus, including all documents incorporated or deemed incorporated therein by reference, included in the Registration Statement, as it may be supplemented by the Prospectus Supplement, in the form in which such base prospectus and/or Prospectus Supplement have most recently been filed by the Company with the Commission pursuant to Rule 424(b) under the Securities Act is herein called the “Prospectus.”

 

1.2            Closing. The consummation of the sale and purchase of the ADSs hereunder (the “Closing”, and the date of the Closing, the “Closing Date”) shall take place on the third Business Day following the date of signing of this Agreement, or on such other date as agreed by the Company and the Purchaser. The Closing shall be held remotely via electronic exchange of documents or at such other location and date as may be agreed upon in writing by the Company and the Purchaser. The Closing shall take place on the terms and subject to the satisfaction or, to the extent permissible, waiver by the party entitled to the benefit of the conditions set forth in Section 1.4 (other than conditions that by their nature are to be satisfied at that Closing, but subject to the satisfaction or, to the extent permissible, waiver of those conditions). “Business Day” means any day other than Saturday, Sunday or other day on which commercial banks in mainland China, the City of New York, Singapore, Hong Kong and the Cayman Islands are authorized or required by law to remain closed.  1.3            Payment for and Issuance of ADSs.

 

1 


 

The Company shall provide the Purchaser with its wire instructions in writing at least one Business Day prior to the Closing Date. Prior to the Closing Date, the Purchaser shall deliver the Aggregate Purchase Price by wire transfer of immediately available funds in U.S. dollars to the bank account designated by the Company. On the Closing Date, the Company shall issue and deposit the Subscribed Shares with The Bank of New York Mellon, as depositary for the Company’s ADS facility (the “Depositary”), and thereafter direct and procure the Depositary to deliver the number of ADSs fully paid for by the Purchaser to the Purchaser’s DTC participant account as specified below the Purchaser’s name on the signature page of this Agreement.

 

1.4            Closing Conditions.

 

(a)            The obligations of the Company hereunder in connection with the Closing are subject to the following conditions being met:

 

(i)             the accuracy of the representations and warranties of the Purchaser contained herein (unless as of a specific date therein in which case they shall be accurate as of such date) in all material respects on the Closing Date;

 

(ii)            all obligations, covenants and agreements of the Purchaser required to be performed on or prior to the Closing Date shall have been performed;

 

(iii)           the delivery by the Purchaser of this Agreement duly executed by the Purchaser; and

 

(iv)           the receipt by the Company of the Aggregate Purchase Price.

 

(b)            The obligations of the Purchaser hereunder in connection with the Closing are subject to the following conditions being met:

 

(i)             the accuracy of the representations and warranties of the Company contained herein (unless as of a specific date therein) in all material respects when made and on the Closing Date;

 

(ii)            all obligations, covenants and agreements of the Company required to be performed on or prior to the Closing Date shall have been performed; and

 

(iii)           the delivery by the Company of this Agreement duly executed by the Company;

 

(iv)           the delivery of a written opinion of Maples and Calder (Hong Kong) LLP, counsel to the Company on the as to certain matters of law of the Cayman Islands law, dated the Closing Date and addressed to the Purchaser, in form and substance reasonably satisfactory to the Purchaser;

 

(v)            the delivery of a written opinion of Cooley LLP, counsel to the Company as to certain matters of U.S. law, dated the Closing Date and addressed to the Purchaser, in form and substance reasonably satisfactory to the Purchaser;

 

(vi)           the delivery of a lock-up letter, substantially in the form of Annex A, executed by the Company and each director and officer of the Company, restricting the issue, sales or commitment to issue any Ordinary Shares, ADSs or other equity-linked or convertible securities for a period of thirty (30) days following the Closing.

 

(vii)          the delivery of an officer’s certificate, executed by a duly authorized officer of the Company, certifying that the representations and warranties of the Company are true and correct as of the Closing Date, that no Material Adverse Effect (as defined below) has occurred, and that the Company has performed all obligations required under this Agreement; (viii)          the delivery of a certificate, signed on behalf of the Company by its corporate secretary, in form and substance reasonably satisfactory to the Purchaser.

 

2 


 

 

(ix)            there shall not have been any materially adverse legislative or regulatory developments in the People’s Republic of China following the signing of this Agreement, which would make it inadvisable or impractical to proceed with the public offering or the delivery of the ADSs on the terms and in the manner contemplated in this Agreement.

 

(x)             counsel for the Depositary shall have furnished to the Purchaser its opinion dated as of the Closing Date and addressed to the Purchaser, in form and substance reasonably satisfactory to the Purchaser and their counsel, relating to the ADSs.

 

(xi)           the Depositary shall have furnished to the Purchaser a certificate satisfactory to the Purchaser of one of its authorized officers with respect to execution and delivery of the Deposit Agreement dated as of November 20, 2019, among the Company and the Depositary and all owners and holders of the ADSs issued thereunder (the “Deposit Agreement”), and such other matters related thereto as the Purchaser may reasonably request.

 

(xii)          the Company shall have taken all actions necessary to permit the deposit of the Ordinary Shares and the issuance of the ADSs representing such Ordinary Shares in accordance with the Deposit Agreement.

 

(xiii)          from the date hereof to the Closing Date, trading in the ADSs shall not have been suspended by the Commission or the Principal Market (as defined below).

 

1.5            Termination Right. The Purchaser may terminate this Agreement upon written notice prior to Closing if (a) the Company shall have breached any of its obligations under this Agreement, (b) a Material Adverse Effect has occurred, (c) any of the conditions in Section 1.4 shall become incapable of being satisfied; or (d) the Closing shall not have taken place within ten (10) Business Days of the date hereof. “Material Adverse Effect” means any event, change, circumstance, or effect that, individually or in the aggregate, has had or would reasonably be expected to have a material adverse effect on (i) the business, properties, financial condition, or results of operations of the Company and its subsidiaries, taken as a whole, (ii) on the legality, validity or enforceability of this Agreement, or (iii) on the Company’s ability to perform in any material respect on a timely basis its obligations under this Agreement.

 

ARTICLE 2

 

REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

 

2.1            Representations and Warranties of the Purchaser. The Purchaser hereby represents and warrants to the Company, as of the date hereof and the Closing Date, as follows:

 

(a)            Due Formation. The Purchaser is duly formed, validly existing and in good standing in the jurisdiction of its organization. The Purchaser has all requisite power and authority to carry on its business as it is currently being conducted.

 

(b)            Authority. The Purchaser has full power and authority to enter into, execute and deliver this Agreement and each agreement, certificate, document and instrument to be executed and delivered by the Purchaser pursuant to this Agreement and to perform its obligations hereunder and thereunder.

 

(c)            Valid Agreement. This Agreement has been duly executed and delivered by the Purchaser and constitutes the legal, valid and binding obligation of the Purchaser, enforceable against it in accordance with its terms, except (i) as limited by applicable bankruptcy, insolvency, reorganization, moratorium, and other laws of general application affecting enforcement of creditors’ rights generally, and (ii) as limited by laws relating to the availability of specific performance, injunctive relief, or other equitable remedies.

 

3 


 

(d)            Noncontravention. Neither the execution and the delivery of this Agreement, nor the consummation of the transactions contemplated hereby, will (i) violate any constitution, statute, regulation, rule, injunction, judgment, order, decree, ruling, charge, or other restriction of any government, governmental entity or court to which the Purchaser is subject, or (ii) conflict with, result in a breach of, constitute a default under, result in the acceleration of or creation of an encumbrance under, or create in any party the right to accelerate, terminate, modify, or cancel, any agreement, contract, lease, license, instrument, or other arrangement to which the Purchaser is a party or by which the Purchaser is bound or to which any of the Purchaser’s assets are subject. There is no action, suit or proceeding, pending or threatened against the Purchaser that questions the validity of this Agreement or the right of the Purchaser to enter into this Agreement or to consummate the transactions contemplated hereby.

 

(e)            Consents and Approvals. Neither the execution and delivery by the Purchaser of this Agreement, nor the consummation by the Purchaser of any of the transactions contemplated hereby or thereby, nor the performance by the Purchaser of this Agreement in accordance with its terms requires the consent, approval, order or authorization of, or registration with, or the giving of notice to, any governmental or public body or authority or any third party, except such as have been or will have been obtained, made or given on or prior to the Closing Date.

 

(f)            Information. The Purchaser acknowledges that it has had the opportunity to review the Agreement, each agreement, certificate, document and instrument to be executed and delivered by the Purchaser pursuant to this Agreement (including all exhibits and schedules thereto) and all reports, schedules, forms, statements and other documents filed by the Company under the Securities Act and the U.S. Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”), including pursuant to Section 13(a) or 15(d) thereof, including the exhibits thereto and documents incorporated by reference therein, together with the Prospectus (as defined below) and the Prospectus Supplement (as defined below).

 

(g)            Recent Information. The Purchaser understands and acknowledges that the Company has not published its financial statements as of, and for the nine months ended, September 30, 2025 (“Recent Information”). The Purchaser acknowledges that its rights and obligations under this Agreement are without any reliance on Recent Information. The Purchaser hereby waives any claim, or potential claim, it has or may have against the Company or its Affiliates relating to or arising from Recent Information; provided that, to the best of the Company’s knowledge, the disclosure of the Recent Information will not materially and adversely affect the economic benefits the Purchaser may reasonably anticipate under this Agreement.

 

(h)            FINRA. The Purchaser does not, directly or indirectly, own more than five per cent of the outstanding common stock (or other voting securities) of any member of the Financial Industry Regulatory Authority, Inc. (“FINRA”) or a holding company for a FINRA member, and is not otherwise a “restricted person” for the purposes of FINRA Rule 5130.

 

2.2            Representations and Warranties of the Company. The Company hereby represents and warrants to the Purchaser, as of the date hereof and the Closing Date, as follows:

 

(a)            Organization and Qualification. The Company and each of the Subsidiaries is an entity duly incorporated or otherwise organized, validly existing and, if applicable under the laws of the applicable jurisdiction, in good standing under the laws of the jurisdiction of its incorporation or organization, with the requisite power and authority to own and use its properties and assets and to carry on its business as currently conducted.

 

(b)            Subsidiaries. Except as set forth in the Prospectus, all of the direct and indirect significant subsidiaries (individually, a “Subsidiary”) of the Company are set forth on Exhibit 21.1 to the Company’s most recent Annual Report on Form 20-F filed with the Commission. Except as set forth in the SEC Reports (as defined below), the Company owns, directly or indirectly, all of the share capital or other equity interests of each Subsidiary free and clear of any “Liens” (which for purposes of this Agreement shall mean a lien, charge, security interest, encumbrance, right of first refusal, preemptive right or other restriction), and all of the issued and outstanding shares of capital of each Subsidiary are validly issued and are fully paid, non-assessable and free of preemptive and similar rights to subscribe for or purchase securities.

 

(c)            Authority. The Company has full power and authority to enter into, execute and deliver this Agreement and each agreement, certificate, document and instrument to be executed and delivered by the Company pursuant to this Agreement and to perform its obligations hereunder and thereunder. The execution and delivery by the Company of this Agreement and the performance by the Company of its obligations has been duly authorized by all requisite actions on its part.

 

4 


 

(d)            Valid Agreement. This Agreement has been duly executed and delivered by the Company and constitutes the legal, valid and binding obligations of the Company, enforceable against it in accordance with its terms, except (i) as limited by applicable bankruptcy, insolvency, reorganization, moratorium, and other laws of general application affecting enforcement of creditors’ rights generally, and (ii) as limited by laws relating to the availability of specific performance, injunctive relief, or other equitable remedies.

 

(e)            Issuance of the Subscribed Shares; Registration.

 

(i)             The Subscribed Shares and the ADSs representing such Subscribed Shares have been duly authorized and, when issued and paid for in accordance with this Agreement, will be validly issued, fully paid and non-assessable, and the ADSs will be validly issued and entitled to the benefits of the deposit agreement with the Depositary. Upon issuance and delivery to the Purchaser, the ADSs (and the underlying Ordinary Shares) will be issued free and clear of any liens, encumbrances, pre-emptive rights, rights of first refusal, or other restrictions on transfer (other than those arising under applicable securities laws or created by the Purchaser).

 

(ii)            The Company has prepared and filed with the Commission the Shelf Registration Statement in conformity with the requirements of the Securities Act which registers the sale of the Ordinary Shares represented by the ADSs, which became effective on February 21, 2025, including the Prospectus, and such amendments and supplements thereto as may have been required to the date of this Agreement.

 

(iii)            The Company and the Depositary have prepared and filed with the Commission a registration statement relating to the ADSs on Form F-6 (File No. 333-283941) (the “ADS Registration Statement”), The ADS Registration Statement became effective on November 20, 2019, and (i) no stop order preventing or suspending the effectiveness of the ADS Registration Statement is in effect, and no proceedings for such purpose are pending before or, to the knowledge of the Company, threatened by the Commission, (ii) the ADS Registration Statement complies and, as amended or supplemented, if applicable, will comply in all material respects with the Securities Act and the applicable rules and regulations of the Commission thereunder, and (iii) all of the ADSs to be received by the Purchaser are registered pursuant to the ADS Registration Statement.

 

(iv)            The Shelf Registration Statement, the ADS Registration Statement, the Prospectus and the Prospectus Supplement (and each amendment or supplement thereto), at the time each became effective or was filed with the SEC, complied and will comply in all material respects with the requirements of the Securities Act and the rules and regulations thereunder. Neither the Shelf Registration Statement, the ADS Registration Statement, the Prospectus, nor the Prospectus Supplement (including any documents incorporated by reference therein), as of their respective effective or filing dates, contained or will contain any untrue statement of a material fact or omitted or will omit to state any material fact required to be stated therein or necessary to make the statements therein, in light of the circumstances under which they were made, not misleading. The Company will file the Prospectus Supplement with the SEC pursuant to Rule 424(b) on a timely basis.

 

5 


 

(f)            Capitalization. The number of Ordinary Shares the Company is authorized to issue as of the date hereof is as set forth in the SEC Reports. The Company has not issued any Ordinary Shares since its most recently filed Form 6-K under the Exchange Act, other than pursuant to this Agreement, the exercise of share options or the vesting of restricted ADS units under the Company’s equity plans, the issuance of Ordinary Shares to employees, directors or other service providers pursuant to the Company’s equity plans and pursuant to the conversion and/or exercise of Ordinary Share Equivalents outstanding as of the date of the most recently filed Form 6-K under the Exchange Act. No person has any right of first refusal, preemptive right, right of participation, or any similar right to participate in the transactions contemplated by this Agreement. Except as set forth in the SEC Reports, there are no outstanding options, warrants, scrip rights to subscribe to, calls or commitments of any character whatsoever relating to, or securities, rights or obligations convertible into or exercisable or exchangeable for, or giving any person any right to subscribe for or acquire, Ordinary Shares, or the share capital of any Subsidiary, or contracts, commitments, understandings or arrangements by which the Company or any Subsidiary is or may become bound to issue additional Ordinary Shares or Ordinary Share Equivalents or share capital of any Subsidiary. The issuance and sale of the Ordinary Shares pursuant to this Agreement will not obligate the Company or any Subsidiary to issue Ordinary Shares or other securities to any person. Except as set forth in the SEC Reports, there are no outstanding securities or instruments of the Company or any Subsidiary with any provision that adjusts the exercise, conversion, exchange or reset price of such security or instrument upon an issuance of securities by the Company or any Subsidiary. Except as set forth in the SEC Reports, there are no outstanding securities or instruments of the Company or any Subsidiary that contain any redemption or similar provisions, and there are no contracts, commitments, understandings or arrangements by which the Company or any Subsidiary is or may become bound to redeem a security of the Company or such Subsidiary. The Company does not have any share appreciation rights or “phantom stock” plans or agreements or any similar plan or agreement. All of the outstanding Ordinary Shares of the Company are duly authorized, are validly issued, fully paid and non-assessable, have been issued in compliance with all federal and state securities laws, and none of such outstanding shares was issued in violation of any preemptive rights or similar rights to subscribe for or purchase securities. No further approval or authorization of any shareholder, the Board of Directors or others is required for the sale of the ADSs pursuant to this Agreement. Except as set forth in the SEC Reports, there are no shareholders agreements, voting agreements or other similar agreements with respect to the Company’s Ordinary Shares to which the Company is a party or, to the knowledge of the Company, between or among any of the Company’s shareholders. “SEC Reports” means all reports, schedules, forms, statements and other documents required to be filed by the Company under the Securities Act and the Exchange Act, including pursuant to Section 13(a) or 15(d) thereof, for the two years preceding the date hereof (or such shorter period as the Company was required by law or regulation to file such material), including the exhibits thereto and documents incorporated by reference therein, together with the Prospectus and the Prospectus Supplement. “Ordinary Share Equivalents” means any securities of the Company or the Subsidiaries which would entitle the holder thereof to acquire at any time Ordinary Shares or ADSs, including, without limitation, any debt, preferred shares, right, option, warrant or other instrument that is at any time convertible into or exercisable or exchangeable for, or otherwise entitles the holder thereof to receive, Ordinary Shares or ADSs.

 

(g)            Noncontravention. Neither the execution and the delivery of this Agreement, nor the consummation of the transactions contemplated hereby and thereby, will (i) violate any provision of the organizational documents of the Company or violate any constitution, statute, regulation, rule, injunction, judgment, order, decree, ruling, charge, or other restriction of any government, governmental entity or court to which the Company is subject, or (ii) conflict with, result in a breach of, constitute a default under, result in the acceleration of or creation of an encumbrance under, or create in any party the right to accelerate, terminate, modify, or cancel, any agreement, contract, lease, license, instrument, or other arrangement to which the Company is a party or by which the Company is bound or to which any of the Company’s assets is subject. There is no action, suit or proceeding, pending or threatened against the Company that questions the validity of this Agreement or the right of the Company to enter into this Agreement or to consummate the transactions contemplated hereby.

 

(h)            Filings, Consents and Approvals. Neither the execution and delivery by the Company of this Agreement, nor the consummation by the Company of any of the transactions contemplated hereby and thereby, nor the performance by the Company of this Agreement in accordance with its terms requires the consent, approval, order or authorization of, or registration with, or the giving notice to, any governmental or public body or authority or any third party, except for (i) the filing with the SEC of the Prospectus Supplement, and (ii) such other filings as are required to be made under applicable federal and state securities laws.

 

(i)            Nasdaq Listing. The Ordinary Shares of the Company are registered pursuant to Section 12(b) of the Exchange Act and the ADSs are listed on The Nasdaq Stock Market (the “Principal Market”). The issuance and sale of the Subscribed Shares to be represented by ADSs under this Agreement and the transactions contemplated hereby do not contravene the rules and regulations of the Principal Market. The Company has not received any notice from the Principal Market objecting to the issuance and sale of the Subscribed Shares to be represented by ADSs under this Agreement as of the date hereof, and to the Company’s knowledge, no such objection is expected to be received prior to the Closing The Company is, and at all times since its listing has been, in compliance in all material respects with the rules and listing standards of the Principal Market. The Company has taken all necessary action to maintain such listing, and no written notice from the Principal Market or any other regulatory authority regarding the delisting, suspension, or non-compliance of the ADSs or the Company’s securities has been received or, to the knowledge of the Company, is threatened.

 

(j)            Regulation M Compliance.  The Company has not, and to its knowledge no one acting on its behalf has, (i) taken, directly or indirectly, any action designed to cause or to result in the stabilization or manipulation of the price of any security of the Company to facilitate the sale or resale of any of ADSs, (ii) sold, bid for, purchased, or, paid any compensation for soliciting purchases of, any of the ADSs, or (iii) paid or agreed to pay to any Person any compensation for soliciting another to purchase any other securities of the Company, other than, in the case of clauses (ii) and (iii), compensation paid to any placement agent in connection with the placement of the ADSs.

 

6 


 

(k)            Other Representations and Warranties. Except for any representations and warranties that are restated in this Agreement, the Company hereby represents and warrants to the Purchaser that the representations and warranties contained in Section 6 of the Sales Agreement between the Company, Macquarie Capital Limited, and the other parties named therein, dated as of October 25, 2025, are true and correct.

 

(l)            Reliance by Purchaser. The Company acknowledges that the Purchaser will rely upon the truth and accuracy of, and the Company’s compliance with, the representations, warranties, agreements, acknowledgments and understandings of the Company set forth herein.

 

ARTICLE 3

 

COVENANTS

 

3.1            Lock-up. For a period of 30 days from the Closing Date, neither the Company nor any of its officers or directors shall issue, sell, or commit to issue any Ordinary Shares, ADSs or other equity-linked or convertible securities. For a period of 90 days from the Closing Date, neither the Company nor any of its officers or directors shall enter into or consummate any variable rate transaction.

 

3.2            Cleansing Disclosure. If the signing of this Agreement occurs on a Business Day prior to 9:00 a.m. New York time, the Company shall issue a press release or file a Form 6-K with the SEC disclosing all material non-public information (“MNPI”), if any, shared with the Purchaser in connection with the transactions contemplated hereby no later than the same Business Day. If signing occurs after 9:00 a.m. New York time or on a non-Business Day, such disclosure shall be made no later than 9:00 a.m. New York time on the next Business Day. The Company shall not provide the Purchaser with any MNPI unless such information is simultaneously disclosed to the public through a Form 6-K or other filing with the SEC.

 

3.3            Use of Purchaser’s Name. The Company shall not use the name of the Purchaser in any press release, filing with the SEC, or other public disclosure without the prior written consent of the Purchaser, except to the extent required by applicable law or regulation, in which case the Company shall provide the Purchaser with two (2) Business Days’ notice and opportunity to comment on such disclosure.

 

3.4            Indemnification. The Company shall indemnify and hold harmless the Purchaser and its affiliates, and their respective directors, officers, employees, agents and representatives, from and against any and all losses, claims, damages, liabilities and expenses (including reasonable attorneys’ fees and costs of investigation) arising out of or relating to any breach of representation, warranty, covenant or agreement of the Company contained in this Agreement or any violation of applicable law by the Company in connection with the transactions contemplated hereby.

 

3.5            Nasdaq Listing Maintenance. The Company shall use its reasonable best efforts to maintain the listing or quotation of the ADSs on the Principal Market, including by timely filing all required notices and reports with the Principal Market and complying in all material respects with applicable listing standards at least for a period of three years after the Closing.

 

3.6            Most Favored Nation Status. From the date hereof until the Closing Date, the Company shall not enter into any agreement with any other purchaser or subscriber for the sale of securities of the Company that contains terms (including price per share, warrant coverage, registration rights, or other economic or legal terms) that are more favorable to such other purchaser or subscriber than the terms provided to the Purchaser under this Agreement, unless the Company first offers such more favorable terms to the Purchaser.

 

7 


 

3.7            Blue Sky Filings. The Company shall take such actions as the Company shall reasonably determine is necessary in order to obtain an exemption for, or to qualify the ADSs and underlying Ordinary Shares for sale to the Purchaser at the Closing under applicable securities or “Blue Sky” laws of the states of the United States, and shall provide evidence of such actions promptly upon request of any Purchaser.

 

ARTICLE 4

 

MISCELLANEOUS

 

4.1            Amendment. This Agreement shall not be amended, changed or modified, except by another agreement in writing executed by the Parties hereto.

 

4.2            Binding Effect. This Agreement shall inure to the benefit of, and be binding upon, each of the Company and the Purchaser and their respective heirs, successors and permitted assigns and legal representatives.

 

4.3            Assignment. Neither this Agreement nor any of the rights, duties or obligations hereunder may be assigned by a Party without the express written consent of the other Party. Any purported assignment in violation of the foregoing sentence shall be null and void.

 

4.4            Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire understanding and agreement between the Parties with respect to the matters covered hereby, and all prior agreements and understandings, oral or in writing, if any, between the Parties with respect to the matters covered hereby are merged and superseded by this Agreement.

 

4.5            Severability. If any provisions of this Agreement shall be adjudicated to be illegal, invalid or unenforceable in any action or proceeding whether in its entirety or in any portion, then such provision shall be deemed amended, if possible, or deleted, as the case may be, from the Agreement in order to render the remainder of the Agreement and any provision thereof both valid and enforceable, and all other provisions hereof shall be given effect separately therefrom and shall not be affected thereby.

 

4.6            Fees and Expenses.

 

(a)            Except as otherwise provided in this Agreement, each of the Parties will bear their respective expenses incurred in connection with the negotiation, preparation and execution of this Agreement and the transactions contemplated hereby, including fees and expenses of attorneys, accountants, consultants and financial advisors.

 

(b)            Any fees incurred in connection with the Closing of the transactions contemplated hereby that are charged by the Depositary, including, without limitation, an issuance fee shall be borne solely by the Company.

 

4.7            Notices. All notices or other communications required or permitted to be given by any Party to any other Party pursuant to the terms of this Agreement shall be in writing, unless otherwise specified, and if sent to the Purchaser, shall be delivered to:

 

[ ]

 

and if to the Company, shall be delivered to:

 

Canaan Inc. 28 Ayer Rajah Crescent #06-08 Singapore 139959 Attention:         James Jin Cheng Telephone:       +65 6305 6618 Email: jamescheng@canaan-creative.com Cooley LLP c/o 35th Floor, Two Exchange Square

 

8 


 

with a copy to:

 

8 Connaught Place, Central

Hong Kong

Attention:         Will H. Cai
Telephone:       +852 3758-1210
Email: wcai@cooley.com 

 

Each Party may change such address for notices by sending to the other Party written notice of a new address for such purpose. Each such notice or other communication shall be deemed given (i) when delivered personally, by email, or by verifiable facsimile transmission on or before 4:30 p.m., New York City time, on a Business Day or, if such day is not a Business Day, on the next succeeding Business Day, (ii) on the next Business Day after timely delivery to a nationally-recognized overnight courier and (iii) on the Business Day actually received if deposited in the U.S. mail (certified or registered mail, return receipt requested, postage prepaid).

 

4.8            Successors and Assigns. This Agreement shall inure to the benefit of and be binding upon the Parties and their respective successors and permitted assigns. References to any of the Parties contained in this Agreement shall be deemed to include the successors and permitted assigns of such Party. Nothing in this Agreement, express or implied, is intended to confer upon any Party other than the Parties hereto or their respective successors and permitted assigns any rights, remedies, obligations or liabilities under or by reason of this Agreement, except as expressly provided in this Agreement. Neither the Company nor the Purchaser may assign its rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of the other Party.

 

4.9            Adjustments for Stock Splits. The Parties acknowledge and agree that all share-related numbers contained in this Agreement shall be adjusted to take into account any share consolidation, stock split, stock dividend, corporate domestication or similar event effected with respect to the Subscribed Shares.

 

4.10          Waiver of Immunity. To the extent that the Company has or hereafter may acquire immunity (sovereign or otherwise) from jurisdiction of any court of (i) the Cayman Islands, or any political subdivision thereof, (ii) the United States or the State of New York, (iii) any jurisdiction in which it owns or leases property or assets or from any legal process (whether through service of notice, attachment prior to judgment, attachment in the aid of execution, execution, set-off or otherwise) with respect to themselves or their respective property and assets or this Agreement, the Company hereby irrevocable waives such immunity in respect of its obligations under this Agreement to the fullest extent permitted by applicable law.

 

4.11          Governing Law and Time; Waiver of Jury Trial. This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York without regard to the principles of conflicts of laws. Specified times of day refer to New York City time. The Company and the Purchaser each hereby irrevocably waives, to the fullest extent permitted by applicable law, any and all right to trial by jury in any legal proceeding arising out of or relating to this agreement or the transactions contemplated hereby. 

 

4.12         Consent to Jurisdiction. Each party hereby irrevocably submits to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts sitting in the City of New York for the adjudication of any dispute hereunder or in connection with any transaction contemplated hereby, and hereby irrevocably waives, and agrees not to assert in any suit, action or proceeding, any claim that it is not personally subject to the jurisdiction of any such court, that such suit, action or proceeding is brought in an inconvenient forum or that the venue of such suit, action or proceeding is improper. Each party hereby irrevocably waives personal service of process and consents to process being served in any such suit, action or proceeding by mailing a copy thereof (certified or registered mail, return receipt requested) to such party at the address in effect for notices to it under this agreement and agrees that such service shall constitute good and sufficient service of process and notice thereof. Nothing contained herein shall be deemed to limit in any way any right to serve process in any manner permitted by law.

 

9 


 

4.13          Appointment of Agent for Service. The Company hereby irrevocably appoints Cogency Global Inc., located at 122 E. 42nd Street, 18th Floor, New York, New York, 10168, as its agent for service of process in any suit, action or proceeding described in Section 4.13 and agrees that service of process in any suit, action or proceeding may be made upon it at the office of such agent. The Company waives, to the fullest extent permitted by law, any other requirements of or objections to personal jurisdiction with respect thereto. The Company represents and warrants that such agent has agreed to act as the Company’s agent for service of process, and the Company agrees to take any and all action, including the filing of any and all documents and instruments, that may be necessary to continue such appointment in full force and effect.

 

4.14          Execution in Counterparts. For the convenience of the Parties and to facilitate execution, this Agreement may be executed in one or more counterparts, each of which shall be deemed to be an original, but all of which together shall constitute but one and the same instrument.

 

[SIGNATURE PAGE FOLLOWS]

 

10 


 

In Witness Whereof, the Parties have caused this Agreement to be executed as of the day and year first above written.

 

  COMPANY:
   
  CANAAN INC.
   
  By:                 
  Name:
  Title:

 

[Signature Page to Securities Purchase Agreement]

 

 


 

In Witness Whereof, the Parties have caused this Agreement to be executed as of the day and year first above written.

 

  PURCHASER:
   
  [ ]
   
  By:             
  Name:
  Title:
   
  Number of ADSs: [ ]
  Aggregate Purchase Price: US$[ ]
  Beneficial Account Name: [ ]
  Beneficial Account Number: [ ]
  DTC Participant Name: [ ]
  Participant Number: [ ]
  DTC Participant Contact Information: [ ]

 

[Signature Page to Securities Purchase Agreement]

 

 


 

Annex A

 

Form of Lock-up Letter

 

[November 3], 2025

To: [Purchaser]

 

Ladies and Gentlemen:

 

Reference is made to the Securities Purchase Agreement dated as of [●], 2025 (the “Agreement”), by and among Canaan Inc., an exempted company incorporated in the Cayman Islands (the “Company”), and you as the Purchaser (as defined in the Agreement). In connection with the transactions contemplated by the Agreement, and in consideration of your agreement to purchase securities of the Company, each of the undersigned, being the Company or a director or executive officer of the Company, hereby agrees to the following restrictions:

 

(a)            Equity Issuance Lock-Up. For a period of thirty (30) days following the Closing Date (as defined in the Agreement), the undersigned shall not, without your prior written consent, directly or indirectly: offer, sell, issue, pledge, or otherwise dispose of any American depositary shares (“ADSs”), with each ADS representing 15 Class A ordinary shares of the Company, par value US$0.00000005 per share (“Ordinary Shares”), Ordinary Shares, or any other equity-linked or convertible securities of the Company, enter into any agreement to do any of the foregoing, or publicly disclose any intention to undertake any of the foregoing.

 

(b)            Variable Rate Transaction Restriction. For a period of ninety (90) days following the Closing Date, the undersigned shall not, without your prior written consent, directly or indirectly enter into, offer, or consummate any Variable Rate Transaction. For purposes of this letter, a “Variable Rate Transaction” means any transaction in which the Company issues or sells securities that are convertible into or exchangeable for ADSs or Ordinary Shares at a conversion, exercise or exchange rate or other price that is based on, or varies with, the trading price of the ADSs or Ordinary Shares, or is subject to reset provisions, floating conversion, or similar mechanisms.

 

Notwithstanding the foregoing, the restrictions set forth above shall not apply to transfers required by law or court order.

 

This undertaking shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York. It may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original and all of which together shall constitute one and the same instrument.

 

Annex A-1


 

Very truly yours,

 

Canaan Inc.

 

By:    
Name:  
Title:  

 

[Signature Page to Lock-up Letter]

 

 


 

Nangeng Zhang

 

Signature:    
Title: Chairman and Chief Executive Officer  

 

[Signature Page to Lock-up Letter]

 

 


 

James Jin Cheng

 

Signature:    
Title: Chief Financial Officer  

 

[Signature Page to Lock-up Letter]

 

 


 

Wenjun Zhang

 

Signature:    
Title: Independent Director  

 

[Signature Page to Lock-up Letter]

 

 


 

Hongchao Du

 

Signature:    
Title: Independent Director  

 

[Signature Page to Lock-up Letter]

 

 


 

Zhitang Shu

 

Signature:    
Title: Independent Director  

 

[Signature Page to Lock-up Letter]

 

 


 

Yaping Zhang

 

Signature:    
Title: Independent Director  

 

[Signature Page to Lock-up Letter]

 

 


 

Lu Meng

 

Signature:    
Title: Secretary to the Board  

 

[Signature Page to Lock-up Letter]