株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false 0001555279 0001555279 2025-05-13 2025-05-13 iso4217:USD xbrli:shares iso4217:USD xbrli:shares

 

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

 

FORM 8-K

 

 

現行レポート

1934年証券取引所法第13条または第15条(d)に基づく

 

報告日(報告された最も古いイベントの日付):2025年5月13日

 

 

908デバイス

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

 

 

デラウェア   001-39815   45-4524096

(法人設立の州またはその他の管轄区域)

 

(Commission

File Number)

 

(I.R.S. Employer

Identification No.)

 

645 Summer Street

Boston, MA  02210

(主たる事務所の所在地(郵便番号を含む)

 

(857) 254-1500(登録者の電話番号、市外局番を含む)

 

該当なし(前回の報告から変更されている場合は、旧姓または旧住所)

 

 

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

 

¨ 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)

 

¨ 取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)

 

¨ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))

 

¨ 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

 

法第12条(b)に従って登録された証券:

 

Title of each class Trading Symbol(s) 登録されている各取引所の名称
普通株式、額面は1株あたり0.001ドル MASS The NASDAQ Global Market

 

登録者が1933年証券法規則405(本章§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章§240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

 

Emerging growth company  x

 

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。¨

 

 

 

 


 

Item 2.02 営業成績および財政状態。

 

2025 年 5 月 13 日、908 Devices Inc.(以下「908 Devices」)は 2025 年 3 月 31 日に終了した第 1 四半期の決算を発表した。このプレスリリースのコピーは、本報告書Form 8-Kの別紙99.1として提出される。

 

本Form 8-Kの項目2.02に記載された情報は提供されたものであり、1934年証券取引法改正法(以下「取引所法」)第18条において「提出された」とみなされるものではなく、また同条の法的義務の対象となるものではなく、1933年証券取引法改正法(以下「証券法」)または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれることはありません。

 

Item 9.01 Financial Statements and Exhibits.

 

(d) Exhibits:

 

Exhibit No.   Description
   
99.1   908デバイスのプレスリリース(2025年5月13日
104   カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

 

 


 

SIGNATURES

 

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

 

Date: May 13, 2025 908 Devices Inc.
     
  By: /s/ Michael S. Turner
    Name: Michael S. Turner
    役職名チーフ・リーガル&アドミニストレーション・オフィサー

 

 

 

EX-99.1 2 tm2514830d1_ex99-1.htm EXHIBIT 99.1

 

Exhibit 99.1

 

 

 

908 デバイセズ、2025年第1四半期決算を発表、2025年の収益見通しを再表明

 

継続事業の収入は、製品およびサービス収入の増加に牽引され、前年比59%増となった。

 

ボストン - 2025年5月13日 - 908 Devices Inc. (Nasdaq:MASS)は本日、健康、安全、および防衛技術に不可欠な用途に特化したハンドヘルド型化学分析ツールに注力する中核的な小型成長企業で、2025年3月31日に終了した四半期決算を発表した。

 

「第1四半期の売上高は予想を上回り、908 Devices 2.0への移行はすでにトップラインの成長と有意義なコスト削減を実現しています。「焦点を絞り、財務体質を強化し、マクロトレンドがますます追い風に発展していることから、第4四半期までの調整後EBITDA黒字化目標と、最前線の化学物質検出におけるリーダーシップの拡大に引き続き全力を尽くします。

 

Recent Highlights

 

· 3月4日、バイオプロセス製品ポートフォリオのリプリジェン社への売却を発表

 

· 2025年第1四半期の総収入は前年同期比59%増の1,180万ドルで、これは前年同期比86%増の1,100万ドルのハンドヘルド製品およびサービス収入が牽引した。

 

· 経常収益は前年同期比54%増の440万ドルで、当四半期の総収益の37%を占めた。

 

· 2025年度第1四半期の調整後売上総利益率は54%、前年同期比75bpの上昇

 

· テキサス州公安局より、薬物検出・緩和用MX908質量分析装置を200万ドルで受注。

 

· ウクライナの戦後有害物質試験用に25台以上のMX908質量分析装置とAeroモジュールを出荷

 

· rescEUプロジェクトの一環として、欧州内の戦略的災害対策備蓄用に複数のFTIR装置を出荷。

 

2025年第1四半期決算

 

バイオプロセス製品ポートフォリオの売却を考慮し、本リリースに記載されている現在および過去の業績はすべて継続事業のみのものである。

 

2025年3月31日に終了した3ヵ月間の売上高は、前年同期比59%増の1,180万ドルで、これは主にハンドヘルド製品およびサービスの売上高が86%増加したことによる。プログラム収入は0.1百万ドルで、2024年第1四半期に米国防総省AVCADプログラムから認識した収入は1.5百万ドルであった。OEMおよび出資パートナーシップ収入は、前年同期がゼロであったのに対し、0.7百万ドルであった。インストールベースは前年同期比28%増の3,172台で、第1四半期中に157台が設置された。経常収入は当四半期の総収入の37%を占めた。

 

売上総利益は前年同期の390万ドルに対し、2025年度第1四半期は550万ドルであった。GAAPベースの売上総利益率は47%(前年同期52%)であった。調整後売上総利益は前年同期の400万ドルに対し、2025年度第1四半期は640万ドルでした。調整後売上総利益率は54%で、前年同期に比べ約75bp増加した。調整後売上総利益率の増加は売上高の増加によるものですが、売上総利益率の低い海外売上高の増加によるチャネルミックスの変化により相殺されました。

 

2025年度第1四半期の営業費用は、前年同期の1,150万ドルに対して1,660万ドルでした。この増加は、偶発対価債務の公正価値の変動に対する250万ドルの非現金費用と、レッドウェーブ・テクノロジー社の買収に関連する営業費用の計上によるものです。

 

 


 

継続事業の純損失は、前年同期の590万ドルに対し、2025年度第1四半期は980万ドルであった。調整後EBITDAは前年同期の530万ドルに対し、2025年度第1四半期は460万ドルの損失となった。

 

普通株主に帰属する当期純利益は、前年同期の1,090万ドルの純損失に対し、2025年度第1四半期は4,360万ドルとなった。この利益は、取引費用控除後で5,660万ドルの利益をもたらしたバイオプロセス製品ポートフォリオの売却に関連するもので、2025年第1四半期の最初の2ヶ月間の非継続事業からの損失によっても相殺された。

 

2025年3月31日現在、現金、現金同等物および有価証券は1億2,430万ドルで、負債残高はない。

 

2025 Guidance

 

908デバイスは、継続事業による2025年通年の売上高を引き続き5,300万~5,500万ドルと予想しており、これは継続事業による2024年の売上高と比較して11%~15%の成長である。

 

Webcast Information

 

908デバイスは、2025年5月13日(火)午前5時30分(太平洋標準時/東部標準時午前8時30分)より、市場開場前に2025年第1四半期決算に関する電話会議を開催します。カンファレンス・コールのウェブキャストはhttps://ir.908devices.com/news-events/events。ウェブキャストはアーカイブされ、イベント終了後少なくとも90日間は再生可能です。

 

About 908 Devices

 

908 Devices社は、そのシンプルなハンドヘルド機器で化学分析に革命を起こし、生命を左右するアプリケーションに取り組んでいる。908デバイス社は、未知の物質や目に見えない物質を分析し、迅速で実用的な答えを提供するために、必要な場所で使用され、フェンタニルや違法薬物の危機、有毒な発がん性物質への暴露、世界的な安全保障の脅威など、重要な健康と安全アプリケーションに直接対処します。当社はボストンの中心部に本社を置き、補完的な分析技術、ソフトウェアの自動化、機械学習の力を結集した革新的な製品を設計・製造しています。

 

非gaap指標による財務実績

 

米国で一般に公正妥当と認められた会計原則(GAAP)に基づいて作成された当社の財務諸表を補足するため、本リリースには以下の非GAAPベースの財務業績指標が含まれており、比較可能なGAAPベースの財務業績との詳細な調整表を以下の表に掲載しています:

 

· 調整後売上総利益は、無形資産償却費、買収・統合費用、リストラ費用(退職費用を含む)、株式報酬に関連する非現金支出費用を除いた売上総利益と定義される。
· 調整後売上総利益率は、総売上高に対する調整後売上総利益の割合として定義される。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株

Carrie Mendivil

会社開示情報をすべてご覧になるには株

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべ

会社開示情報

  

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に

 

 

 

 

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。