エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, DC 20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年5月1日
| Latham Group, Inc. | ||
| (チャーターで指定された登録者の正確な名前) | ||
| デラウェア | 001-40358 | 83-2797583 |
| (法人設立の州またはその他の管轄区域) | (Commission File Number) | (I.R.S. Employer Identification No.) |
| 787 ウォータブリート・シェイカー・ロード、レイサム、ニューヨーク州 | 12110 | |
| (主要経営陣の住所) | (Zip Code) |
| (800) 833-3800 | ||
| (登録者の電話番号（市外局番を含む) | ||
| N/A | ||
| (前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所) | ||
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
| ¨ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ¨ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ¨ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ¨ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券：
| Title of each class | Trading Symbol(s) | 登録されている各取引所の名称 | ||
| 普通株式、額面は1株あたり0.0001ドル | SWIM | the nasdaq stock market llc |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company x
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。¨
| Item 2.02 | 営業成績および財政状態。 |
2025 年 5 月 6 日、レーサム・グループ・インク（以下「当社」）は、2025 年 3 月 29 日に終了する会計年度第 1 四半期の業績を発表するプレスリリースを発表した。当社のプレスリリースのコピーは別紙99として添付され、参照により本書に組み込まれる。
本Form 8-Kの本項目2.02（下記項目9.01で参照される別紙99を含む）で提供される情報は、1934年証券取引法改正法（以下「取引所法」）第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の法的義務の対象となるものでもなく、1933年証券取引法改正法または取引所法に基づくその他の提出書類に参照により組み込まれたものとみなされるものでもありません。
| Item 5.02 | 取締役または特定の役員の退任、取締役の選任、特定の役員の選任、特定の役員の報酬の取り決め。 |
2025年5月1日、当社のチーフ・コマーシャル・オフィサーであるジョシュア・D・カウリーは、別の機会を求めて2025年5月16日付で当社での職を辞することを当社に通知した。
| Item 5.07 | 証券保有者の投票に付す事項の提出。 |
2025年5月1日、当社の2025年定時株主総会（以下「定時株主総会」という：
| (1) | クラスIの取締役候補者3名を選出し、各取締役の任期は、2028年の年次株主総会まで、および当該取締役の後任者が正式に選任され適格となるまで、または当該取締役が早期に辞任、退職、またはその他の職務を終了するまでとする。 |
| (2) | 2025年12月31日に終了する会計年度の当社の独立登録会計事務所としてデロイト・アンド・トウシュLLPの選任を承認。 |
年次総会で株主に提示された各議案の最終的な投票結果は以下の通りです。
第1号議案 Ⅰ種取締役の選任の件
| 候補 | 賛成 | Withheld | 非議決権株式 | |||
| James E. Cline | 101,289,272 | 2,566,748 | 4,769,188 | |||
| DeLu Jackson | 88,333,775 | 15,522,245 | 4,769,188 | |||
| Mark P. Laven | 87,519,346 | 16,336,674 | 4,769,188 |
第2号議案 独立登録公会計事務所の選任承認の件
| 賛成 | 反対 | 棄権 | ||
| 108,208,796 | 416,176 | 236 |
| Item 9.01 | Financial Statements and Exhibits. |
(d) Exhibits
| Exhibit No. | Description | |
| 99 | 2025年5月6日付、2025年3月29日に終了した会計年度第1四半期の決算を報告するレイサム・グループ社のプレスリリース。 | |
| 104 | カバーページ インタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| Date: May 6, 2025 | ||
| LATHAM GROUP, INC. | ||
| By: | /s/ Scott M. Rajeski | |
| Name: | Scott M. Rajeski | |
| Title: | 最高経営責任者兼社長 | |
Exhibit 99
レーサム・グループ2025年第1四半期決算を発表
| · | グラスファイバー製プールとオートカバーの相対的な強さが第1四半期の業績を牽引 | |
| · | サンド・ステート拡大戦略は順調 | |
| · | リーン生産方式とバリュー・エンジニアリングの継続的効果により、売上総利益率が190ベーシス・ポイント上昇 | |
| · | 中間値で売上高8%増、調整後EBITDA 19%増の通期ガイダンスを維持 |
2025年第1四半期財務ハイライト:
| · | 売上高1億1140万ドル | |
| · | 純損失600万ドル／希薄化後1株当たり純損失0.05ドル | |
| · | 調整後EBITDAは1,110万ドル／売上高の10.0 |
ニューヨーク州ラサム - 2025年5月6日 - 北米、オーストラリア、ニュージーランドで地上型住宅用プールの設計、製造、販売を行う最大手、ラサム・グループ社（Nasdaq: SWIM）は本日、2025年3月29日に終了した2025年第1四半期の業績を発表した。
レーサムのグラスファイバー製プールおよびオートカバーの製品カテゴリーが比較的好調であること、またリーン生産およびバリューエンジニアリングの取り組みが継続的に効果を上げていることを反映しています。
「グラスファイバープールもオートカバーも、プール業界全体が厳しい状況に直面しているにもかかわらず、消費者の認知度向上と普及の恩恵を受け続けています。この戦略は、プールの新規着工の大部分を占めるフロリダ、テキサス、アリゾナ、カリフォルニアで、レーサムの市場シェアを拡大することを目的としています。当社はディーラーとともに、最初のターゲット地域であるフロリダ州とテキサス州の主要なマスター・プランニング・コミュニティに積極的に関与しています。さらに、「GOOTSA」（Get Out of the Stone Age）広告キャンペーンを両州で積極的に展開し、消費者の認知度を高め、ウェブサイトへのトラフィックを増やし、リードジェネレーションを促進するため、幅広いコミュニティ・イベントを後援している。
「リーン生産方式とバリュー・エンジニアリング・イニシアチブによる継続的な改善により、第 1 四半期の売上総利益率は 190 ベーシス・ポイント拡大しました。この業績は、主に当社の成長イニシアチブに関連した販管費の増加を部分的に相殺しました。
First Quarter 2025 Results
2025年度第1四半期の純売上高は1億1,140万ドルで、前年同期の1億1,060万ドルから0.8百万ドル（0.7％）増加した。
第1四半期の製品ライン別売上高（単位：千米ドル）
| Fiscal Quarter Ended | ||||||||
| March 29, 2025 | March 30, 2024 | |||||||
| In-ground Swimming Pools | $ | 57,734 | $ | 59,832 | ||||
| Covers | 31,611 | 26,868 | ||||||
| Liners | 22,075 | 23,929 | ||||||
| $ | 111,420 | $ | 110,629 | |||||
2025年度第1四半期の売上総利益は3,290万ドルで、前年同期の3,060万ドルから230万ドル（7.5%）増加した。売上総利益率は29.5%で、前年同期の27.7%から190bp拡大した。これは、リーン生産方式とバリューエンジニアリングの取り組み、および3件のカバースター買収による利益率改善効果を反映したものである。
販売費および一般管理費は3,060万ドルで、2024年第1四半期の2,630万ドルから430万ドル（16.6%）増加しました。これは主に、将来の成長を促進するための販売およびマーケティングへの支出の増加、ならびに3件のカバースターの買収によるものです。
純損失は、前年同期の純損失790万ドル（希薄化後1株当たり0.07ドル）に対し、600万ドル（希薄化後1株当たり0.05ドル）となった。純損失率は2024年第1四半期の7.1%に対し5.4%に縮小した。
2025年度第1四半期の調整後EBITDAは1,110万ドルで、前年同期の1,230万ドルを120万ドル（9.4％）下回った。調整後EBITDAの減少は主に販売・マーケティングプログラムへの投資の増加によるもので、リーン生産方式とバリューエンジニアリングの取り組みによる利益で一部相殺された。調整後EBITDAマージンは10.0%で、前年同期の11.1%を110bp下回った。
貸借対照表、キャッシュフロー、流動性
レーサムは2025年第1四半期を2,400万ドルの現金で終えた。営業活動に使用された純現金は4,690万ドルで、これは当社の予想に沿った季節的な運転資金需要に相当する。
第1四半期末の負債総額は3億690万ドル、純負債レバレッジ比率は3.6であった。
資本支出は、2024年第1四半期の530万ドルに対し、2025年第1四半期は350万ドルであった。
Summary and Outlook
「第1四半期の業績が予想通りであり、通期ガイダンスの達成に向けて順調に推移していることを嬉しく思います。1月初めの数週間は低調でしたが、3月には事業活動が順次回復し、通常より好調な第2四半期と第3四半期に前年同期比が徐々に上昇するとの見通しを裏付ける結果となりました。同時に、2025年の新規プール着工については引き続き慎重であり、現時点では2024年の水準とほぼ同水準になると予想している。さらに、輸入原材料に対する関税引き上げの影響も注視している。輸入原材料は当社の製造工程で使用される原材料の約15～20％を占めるため、当社のエクスポージャーは比較的限定的である。関税関連の不確実性は残るものの、戦略的な事前購入と業務調整により、原材料コストの上昇を相殺する能力に自信を持っている。さらに、関税の影響を軽減するため、最近、特定の製品について的を絞った値上げを実施した。
「第 1 四半期と第 2 四半期初めの季節的な立ち上げを反映した現在の事業動向を踏まえ、2025 年通期ガイダンスを下表の通り維持する。この予想は主にグラスファイバー製プールとオートカバーのカテゴリーシェア拡大によるもので、2024年8月のCoverstar Central買収と2025年初頭の小規模オートカバーディーラー2社の買収も寄与する。調整後EBITDAの成長率は中間値で19%ですが、これは当社のビジネスモデルに内在する大きな営業レバレッジを反映したものであり、同時に成長イニシアチブへの投資増を考慮したものです。
FY 2025 Guidance Ranges
| Low | High | |||||||
| 売上高 | $ | 535 million | $ | 565 million | ||||
| Adjusted EBITDA1 | $ | 90 million | $ | 100 million | ||||
| 資本的支出 | $ | 27 million | $ | 33 million | ||||
| 1) | 2025年度の調整後ebitdaと当期純利益（損失）の調整は、将来の税金費用（利益）に関する不確実性のため、不合理な努力を伴わない限り不可能です。 |
Conference Call Details
レイサムは本日5月6日午後4時30分（米国東部時間）より、2025年第1四半期決算に関する電話会議を開催する。
参加者は、https://dpregister.com/sreg/10198351/fed5b9f0e6 から電話会議に事前登録することが推奨される。事前登録された方には、電話会議に即座にアクセスするためのパスコードと暗証番号が記載された確認メールが送信されます。参加者は、電話会議開始時刻まで、または開始時刻以降も含め、いつでも事前登録が可能です。
通話に確実にご参加いただくため、通話開始の10分前までにお申し込みください。
電話会議のライブ音声ウェブキャストは、関連プレゼンテーション資料とともに、https://ir.lathampool.com/ の「イベント＆プレゼンテーション」からオンラインで入手できる。
インターネットに接続できない人や事前登録ができない人は、電話で問い合わせることができる：
参加者専用ダイヤル（フリーダイヤル）：1-833-953-2435 参加者専用国際ダイヤル：1-412-317-5764
アーカイブ・ウェブキャストは、コール終了後約2時間後、2026年5月6日まで、当社のIRウェブサイトの "イベント＆プレゼンテーション "からご覧いただけます。また、このイベントの記録は、電話会議終了後約3営業日後に当社の投資家向け広報ウェブサイトで入手可能です。
About Latham Group, Inc.
レーサム・グループは、北米、オーストラリア、ニュージーランドの地中埋め込み型住宅用プールの設計、製造、販売を行う最大手である。レーサムは、約30の拠点に約1,850人の従業員を擁し、全米各地に事業基盤を持つ。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべ
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべ