エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
の第 13 項または第 15 項(d)に従い。
1934年証券取引所法
報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年2月4日
エスコ・テクノロジーズ
(憲章に明記された正確な登録者名)
| ミズーリ | 1-10596 | 43-1554045 |
| (State or Other | (Commission | (I.R.S. Employer |
| Jurisdiction of Incorporation) | File Number) | Identification No.) |
| 9900a クレイトン・ロード、セントルイス、ミズーリ州 | 63124-1186 |
| (主要経営陣の住所) | (Zip Code) |
登録者の電話番号（市外局番を含む314-213-7200
法第12条(b)に従って登録された証券：
| Name of each exchange | ||||
| Title of each class | Trading Symbol(s) | on which registered | ||
| 普通株式、額面1株あたり0.01ドル | ESE | New York Stock Exchange |
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
証券法の規則425（17 CFR 230.425）に従った書面によるコミュニケーション
取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。
取引所法の規則 14d-2 (b) (17 CFR 240.14d-2 (b)) に基づく開始前のコミュニケーション
取引所法の規則 13e-4 (c) (17 CFR 240.113d-4 (c)) に従った開始前のコミュニケーション。
登録者が1933年証券法規則405（本章§230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章§240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。新興成長企業
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。¨
| Item 2.02 | 営業成績および財務状況 |
本日2025年2月6日、登録企業は2025年度第1四半期の財務および営業実績を発表するプレスリリース（本報告書の別紙99.1として提出）を発表する。以下の項目7.01「レギュレーションFD開示」を参照のこと。
| Item 5.07 | 株主総会での議決権行使に関する事項 |
登録者の2025年年次株主総会は2025年2月4日に開催された。同総会で議決権を有する普通株式25,793,175株は、同総会で議決された各案件につき1票を投じる権利を有する。各取締役の選任および株主総会で審議されたその他の議案の承認には、株主総会に出席または委任状により出席した株主の過半数の賛成票が必要でした。以下の投票総数は1株未満を切り捨てたものであり、ブローカー非投票者は当該案件について投票権を有していないとみなされるため、承認に必要な投票数の決定には算入されない。
株主総会では、発行済み株式の約94.6%に相当する24,391,092株が議決権を行使した。各議案の議決権行使は以下の通りであった：
第1号議案 取締役の選任（任期は2028年総会まで） 2：
| 候補 | “For” | “Withhold” | 非議決権株式 | ノミニーに投票する権利を有する代表的な株式の割合 「賛成」に投票する。 | 賛成票を投じた発行済株式総数の割合 | |||||
| David A. Campbell | 23,724,425 | 80,428 | 586,238 | 99.7% | 92.0% | |||||
| Penelope M. Conner | 23,574,824 | 230,030 | 586,238 | 99.0% | 91.4% | |||||
| Gloria L. Valdez | 22,221,416 | 1,576,898 | 592,778 | 93.4% | 86.2% |
各候補者は株主総会に出席し、投票権を有する株式の過半数を獲得したため、候補者全員が正式に選出された。
第2号議案 - 登録者の執行役員の報酬を承認する決議に対する諮問投票（「給与に関する決定」）：
| “For” | “Against” | “Abstain” | 非議決権株式 | 賛成票を投じる権利を有する代表的な株式の割合 | 賛成票を投じた発行済株式総数の割合 | |||||
| 23,540,436 | 257,874 | 6,542 | 586,238 | 98.9% | 91.3% |
この提案は、株主総会に出席した議決権を有する株式の過半数の賛成を得たため、正式に承認されました。
第3号議案 2025会計年度の登録者の独立登録会計事務所としてのGrant Thornton LLPの選任の承認：
| “For” | “Against” | “Abstain” | 非議決権株式 | 賛成票を投じる権利を有する代表的な株式の割合 | 賛成票を投じた発行済株式総数の割合 | |||||
| 24,371,595 | 16,945 | 2,551 | 0 | 99.9% | 94.5% |
この提案は、株主総会に出席した議決権を有する株式の過半数の賛成を得たため、正式に承認されました。
後述の項目8.01「その他の事象」も参照のこと。
| Item 7.01 | Regulation FD Disclosure |
本日2025年2月6日、登録者は2025年度第1四半期の財務および営業成績を発表するプレスリリース（本報告書の別紙99.1として提出）を発行する。このプレスリリースは登録者の投資家向けウェブサイト（https://investor.escotechnologies.com）に掲載されるが、登録者はこの掲載をいつでも中止する権利を留保する。
登録者は本日午後4時（米国中部標準時）に、関連するウェブキャスト・コンファレンスコールを実施する。カンファレンス・コールのウェブキャストは登録者の投資家向けウェブサイト（https://investor.escotechnologies.com）でご覧いただけます。電話会議ではスライド・プレゼンテーションが使用され、事前にウェブサイトに掲載されます。カンファレンス・コールに参加できない方のために、カンファレンス・コール終了後、ウェブキャストによる再放送をウェブサイト上でご覧いただけますが、登録者はこの再放送をいつでも中止する権利を留保します。
| Item 8.01 | Other Events |
2025年年次総会をもって、すでに承認・報告されている通り、レオン・J・オリビエは取締役の任期満了に伴い取締役を退任し、取締役会の授権人数は9人から8人に削減された。
| Item 9.01 | 財務諸表および添付資料 |
| (d) | Exhibits |
| Exhibit No. | Description of Exhibit | ||
| 99.1 | 2025年2月6日付プレスリリース | ||
| 104 | カバーページ インライン・インタラクティブ・データ・ファイル |
Other Matters
項目2.02および項目7.01に従って提出された本報告書の情報（別紙99.1を含む）は、登録者がそれを参照により1933年改正証券法または同取引所法に基づく提出書類に組み入れない限り、1934年改正証券取引法（「取引所法」）第18条に照らして「提出された」とはみなされず、また同条の法的義務の対象とならないものとする。
登録者のウェブサイトアドレスへの言及は、本フォーム8-Kおよびプレスリリースに非活動的なテキスト参照としてのみ含まれており、登録者はそれらをウェブサイトへの能動的なリンクとする意図はない。登録者のウェブサイトに含まれる情報は、本フォーム8-Kまたはプレスリリースの一部を構成するものではない。
SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
Date: February 6, 2025
| ESCO TECHNOLOGIES INC. | ||
| By: | /s/David M. Schatz | |
| David M. Schatz | ||
| シニア・バイス・プレジデント、ジェネラル・カウンセル兼セクレタリー | ||
Exhibit 99.1
| NEWS FROM |  |
For more information contact:
ケイト・ローリー - 投資家向け広報担当副社長
(314) 213-7277 / klowrey@escotechnologies.com
エスコ、2025年度第1四半期決算を発表
- 第1四半期の売上高は13％増の2億4,700万ドル-。
- 第1四半期のGAAPベースのEPSは54％増の0.91ドル。
- 事前ガイダンスで定義された第1四半期の調整後EPSは48％増の0.92ドル。
- 買収関連償却を除く第1四半期の調整後EPSは41％増の1.07ドル
セントルイス、2025 年 2 月 6 日 - ESCO Technologies Inc.ESCOテクノロジーズ・インク（NYSE：ESE）（以下、ESCO）は本日、2024年12月31日を期末とする第1四半期（2025年第1四半期）の業績を発表した。
Operating Highlights
| · | 2025年第1四半期の売上高は、前年同期の2億1,830万ドルから2,870万ドル（13.2％）増の2億4,700万ドルとなった。 |
| · | 2025 年第 1 四半期の受注高は 2 億 7,500 万ドル、受注高比率は 1.11倍となり、受注残は 9 億 700 万ドルとなった。 |
| · | 2025年第1四半期のGAAPベースのEPSは、前年同期の0.59ドルから54％増の0.91ドルとなった。 |
| · | 事前ガイダンスで定義された2025年第1四半期の調整後EPSは、前年同期の0.62ドルから48％増の0.92ドルとなった。 |
| · | 2025年第1四半期より、調整後EPSの計算から買収関連償却（2025年第1四半期は1株当たり0.15ドル）を除外している。買収関連償却を除いた調整後EPSは、2024年第1四半期の1株当たり0.76ドルから41％増の1.07ドルとなった。 |
| · | 2025年第1四半期の営業活動による純キャッシュフローは3,400万ドルで、前年同期から2,500万ドル増加した。 |
最高経営責任者兼社長のブライアン・セイラー氏は次のようにコメントした。「我々の会計年度は、トップラインで13％の成長、調整後EBITDAマージンで200bp以上の拡大、調整後EPSで前年比41％増を達成し、素晴らしいスタートを切った。海軍、民間航空宇宙、ユーティリティの各エンドマーケットでの顕著な好調により、3セグメントすべてが堅調な収益成長を達成しました。また、テスト事業が受注フローの改善、2桁の増収、500ベーシス・ポイント以上の利益率の拡大という堅調な四半期を達成したことも素晴らしいことでした。
「ESCOチームは、魅力的な市場における強力なポジションを基盤に、企業全体の価値を高め続けています。全体として、最終市場全体で勢いが続いているため、通期の業績見通しを引き上げる自信を持つことができ、素晴らしい年明けとなりました。"
Segment Performance
Aerospace & Defense (A&D)
| · | 売上高は2024年第1四半期の9,470万ドルから1億1,430万ドルへと1,960万ドル（21％）増加した。第1四半期の増収は、海軍および民間航空宇宙事業の好調によるもので、防衛航空宇宙事業の減少により一部相殺された。 |
| · | 2025年第1四半期のEBITおよび調整後EBITはともに、前年同期の1,670万ドル（利益率17.6%）から490万ドル増の2,160万ドル（利益率18.9%）となった。マージンの改善は、数量増と価格上昇のレバレッジによるもので、インフレ圧力とミックスにより一部相殺された。 |
| · | 受注高は、2024 年第 1 四半期の 1 億 7,200 万ドルに対し、2025 年第 1 四半期は 5,100 万ドル（30%）減の 1 億 2,100 万ドルとなった。受注の減少は主に、海軍が2024年第1四半期にヴァージニア級ブロックVの表面船体タイルとブロックVIの軽量広開口アレイ（LWWAA）用長期リード材調達を大量に受注したことによるもので、海軍の射出バルブと予備品の受注が増加したことで一部相殺された。当四半期の受注により、受注高営業利益率は1.06倍となり、最終受注残高は過去最高の6億700万ドルとなった。 |
Utility Solutions Group (USG)
| · | 売上高は2024年第1四半期の8,300万ドルから370万ドル（4％）増の8,670万ドルとなった。ドブレの売上高は、オフラインおよびプロテクション試験製品・サービスの好調な四半期により790万ドル（12％）増加した。NRGの売上高は、当四半期の再生可能エネルギー・プロジェクトの減速により420万ドル（22％）減少した。 |
| · | EBITは2024年第1四半期の1,760万ドルから2025年第1四半期は2,050万ドルへ290万ドル増加。調整後EBITは2024年第1四半期の1,770万ドル（利益率21.4%）から2,050万ドル（利益率23.6%）に280万ドル増加した。マージンは、インフレ圧力により一部相殺されたものの、数量増、価格上昇、ミックスによるレバレッジが好影響を与えた。 |
| · | 2025 年第 1 四半期の受注高は 1,300 万ドル（16%）増の 9,000 万ドル。ドブレの受注は、製品ポートフォリオ全体が好調であったことに加え、フェニックスのオフライン試験装置430万ドルの受注がハイライトとなり、1,000万ドル（15％）増加した。NRGの受注は300万ドル増加した。当四半期の受注高は1.03倍で、1億2,300万ドルの受注残となった。 |
会社開示情報をすべてご覧にな
Business Outlook – 2025
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
Dividend Payment
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン