株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false 0001113232 0001113232 2024-11-06 2024-11-06 iso4217:USD xbrli:shares iso4217:USD xbrli:shares

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 8-K

 

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

 

報告日(最も古いイベントの報告日):2024年11月6日

 

Axcelis Technologies, Inc.

(定款に明記された登録者の正確な名称)

 

デラウェア   000-30941   34-1818596
(State or other jurisdiction   (Commission   (IRS Employer
of incorporation)   File Number)   Identification No.)

 

108 チェリーヒル・ドライブ、ビバリー、マサチューセッツ州   01915
(主要経営陣の住所)   (Zip Code)

 

登録者の電話番号(市外局番を含む(978) 787-4000

 

(前回の報告から変更されている場合は、旧姓または旧住所)

 

フォーム8-Kの提出が、以下の規定(一般教示A.2.参照)に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください:

 

¨ 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
   
¨ 取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
   
¨ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
   
¨ 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

 

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

 

Emerging growth company ¨

 

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。¨

 

法第12条(b)に従って登録された証券:

 

Title of each class Trading Symbol(s) 登録されている各取引所の名称
普通株式、額面は1株あたり0.001ドル ACLS NASDAQ Global Select Market

 

 

 


 

Item 2.02 営業成績および財務状況

 

2024年11月6日、アクセリス・テクノロジーズ・インク(以下「当社」)は、2024年9月30日に終了した四半期決算に関するプレスリリースを発表しました。当社のプレスリリースは、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.1として添付され、参照により本書に組み込まれています。

 

Item 7.01 Regulation FD Disclosure

 

2024年9月30日に終了する四半期に関する当社の財務諸表を作成している間に、当社の内部財務チームは、過去に提出されたForm 10-Kで報告され、四半期ごとの決算説明会で随時議論されているように、2019年から2024年第2四半期までの過年度の受注残高の計算に誤りがあることを確認しました。本Current Report on Form 8-Kの別紙99.2として添付され、参照により本書に組み込まれているのは、2019年、2020年、2021年、2022年および2023年終了年度の当社のForm 10-Kで報告された受注残の金額、ならびに2024年の第1四半期および第2四半期について、当初報告されたものおよび修正されたものを示す図表です。

 

Item 9.01 財務諸表および添付資料

 

Exhibit No.   Description
     
99.1   2024年11月6日付プレスリリース添付ファイル
99.2   2024年11月6日付ヒストリカル・バックログ訂正。添付ファイル
104   カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

 

2


 

SIGNATURE

 

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

 

Date: November 6, 2024 Axcelis Technologies, Inc.
   
  By: /s/ James Coogan
    James Coogan
    Executive Vice President
    and Chief Financial Officer

 

3

EX-99.1 2 tm2427563d1_ex99-1.htm EXHIBIT 99.1

 

Exhibit 99.1

 

NEWS RELEASE  

 

アクセリス、2024年第3四半期決算を発表

 

· Revenue of $256.6 million
· Operating margin of 18.3%
· 希薄化後1株当たり利益は1.49ドル

 

マサチューセッツ州ベバリー-2024年11月6日-アクセリス・テクノロジーズ・インク(Nasdaq: ACLS)は本日、2024年9月30日を期末とする第3四半期の業績を発表した。第3四半期の売上高は、2024年第2四半期の2億5,650万ドルに対し、2億5,660万ドルとなりました。当四半期の売上総利益率は42.9%(第2四半期は43.8%)。当四半期の営業利益は4,690万ドル(第2四半期は5,280万ドル)。当期純利益は、第2四半期の5,090万ドル(希薄化後1株当たり1.55ドル)に対し、4,860万ドル(希薄化後1株当たり1.49ドル)でした。

 

ラッセル・ロウ社長兼CEOは次のようにコメントした。「アクセリスは第3四半期に順調に業績を伸ばし、予想通りの結果となりました。短期的には2025年前半まで成熟ノードの生産能力を消化することが予想されますが、顧客との関係は強固であり、当社の長期的な成長機会は、炭化ケイ素の魅力的な長期的成長、メモリと一般成熟市場の循環的回復、先端ロジックの市場シェア拡大、日本市場の地域浸透によって強調されています。"

 

エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼最高財務責任者(CFO)のジェイミー・クーガンは、次のように述べている。キャッシュ創出は引き続き好調で、多くの重要な成長機会において顧客との関係を築き、全体的なコスト構造の規律を維持しながら製品ロードマップに投資しています。これらすべてが、当社の強固なバランスシートと相まって、この先に待ち受ける成長機会を捉え、株主のために長期的な価値創造を推進する態勢を整えています。"

 

Business Outlook

 

2024年12月31日を期末とする第4四半期のアクセリスの売上高は約2億4,500万ドル、希薄化後1株当たり利益は約1.25ドルを見込んでいる。

 

Correction of Historical Backlog

 

当社の第3四半期の財務諸表作成中に、アクセリス社内の財務チームは、2019年から2024年第2四半期までの受注残高の計算に誤りがあることを確認しました。例えば、2024年6月30日時点の修正後処理残は8億7,900万ドルであり、従来報告されていた後処理残は9億9,400万ドルであった。2024年9月30日時点の受注残は7億5,800万ドルであった。

 

 


 

NEWS RELEASE  

 

2019年から2024年第2四半期までの修正された過去の数字は、アクセリスのウェブサイトの投資家向けセクション(investor.axcelis.com)に掲載された。

 

2024年第3四半期カンファレンスコール

 

当社は、2024 年 11 月 7 日(木)午前 8 時 30 分(米国東部時間)より、2024 年第 3 四半期の業績に関する電話会議を開催します。この電話会議はウェブキャストで行われ、アクセリス・ウェブサイトの投資家ページ(www.axcelis.com)からアクセスすることができます。また、参加者登録はこちら(https://register.vevent.com/register/BI64036dd04ee74de4bea3e1ba939fae67)から行うこともできます。

 

ウェブキャストのリプレイは、コール終了後30日間視聴可能。

 

Safe Harbor Statement

 

本プレスリリースおよび電話会議には、私募証券訴訟改革法のセーフハーバー条項に基づく将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述には、当業界における支出に対する期待や将来の財務業績に関するガイダンスなどが含まれますが、これらは経営陣の現在の予想に基づくものであり、注意してご覧ください。その中には、顧客による発注の決定や当社製品の出荷が当社の期待通りに行われない可能性、特定の四半期に受注が収益に結びつかない可能性、当社が製造する半導体装置に対する需要が継続するかどうか、または継続しない場合、変化する市場要件にうまく対応できるかどうか、主要顧客との取引関係や主要顧客による購入の継続性を維持できるかどうかなどが含まれます。また、販売および価格設定に対する競争圧力の高まり、製品価格で回収できない材料費およびその他の製造コストの増加、世界的な経済・政治・金融情勢の変化による不安定さにより、実際の業績が将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性があります。これらのリスクおよびAxcelisに関するその他のリスク要因については、Axcelisが提出した最新のフォーム10-Kおよび証券取引委員会に随時提出されるその他の文書に詳しく記載されています。

 

About Axcelis:

 

マサチューセッツ州ビバリーに本社を置くアクセリス社(Nasdaq: ACLS)は、45年以上にわたり半導体業界に革新的で生産性の高いソリューションを提供してきました。Axcelis社は、IC製造プロセスにおいて最も重要かつ実現可能なステップのひとつであるイオン注入システムの設計、製造、ライフサイクル全般にわたるサポートを通じて、プロセスアプリケーションの実現に取り組んでいます。Axcelisの詳細については、www.axcelis.com。

 

 


 

NEWS RELEASE  

 

会社開示情報をすべて

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

David Ryzhik 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

Telephone: (978) 787-2352 

Email: David.Ryzhik@axcelis.com

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

Maureen Hart 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて

Telephone: (978) 787-4266 

Email: Maureen.Hart@axcelis.com

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には

 

 

 

 

EX-99.2 3 tm2427563d1_ex99-2.htm EXHIBIT 99.2

 

会社開示情報をすべてご覧に

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になる

 

 

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。