Exhibit 99.1

PRESS RELEASE

FOR IMMEDIATE RELEASE

Contact: Walter Ida

(808) 946-1400

テリトリアル・バンコープ社2024年第2四半期決算を発表

ハワイ州ホノルル、2024年7月26日-ハワイ州ホノルルに本社を置き、テリトリアル・セービングス・バンクの親会社であるテリトリアル・バンコープ・インク（NASDAQ: TBNK）（以下、当社）は、2024年6月30日に終了した3ヶ月間の純損失が775,000ドル（希薄化後1株当たり(0.09)ドル）になったと発表した。

取締役会は1株当たり0.01ドルの配当を承認した。配当金は2024年8月9日現在の登録株主に対し、2024年8月23日に支払われる予定である。

ホープ・バンコープ合併契約

ホープ・バンコープ（NASDAQ: HOPE）と当社は、2024年4月29日付の共同ニュースリリースで発表した通り、最終的な合併契約を締結しました。この合併契約により、ホープ・バンコープの株主は、2024年4月26日のホープ・バンコープ普通株式の終値に基づき、所有するホープ・バンコープの普通株式1株につき0.8048株のホープ・バンコープ普通株式と交換することになります。この取引は、テリトリアルの株主にとって非課税組織再編として適格となることを意図している。

取引完了後、ホープ・バンコープはハワイにおけるテリトリアル・フランチャイズを維持し、100年以上の歴史を持つテリトリアル・セービングス・バンクのブランド名、文化、地域コミュニティへのコミットメントを維持する意向である。各支店はバンク・オブ・ホープの商号として、テリトリアル・セービングス・バンクのブランドで業務を継続する。

この取引は、規制当局の承認、テリトリアルの株主の承認、その他の通常の取引完了条件の充足が条件となる。

受取利息

2024年6月30日に終了した3ヶ月間の純利息利益は、2023年6月30日に終了した3ヶ月間と比べ285万ドル減少した。2024 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の受取利息合計は、2023 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 1,729 万ドルに対し、1,809 万ドルとなった。受取利息合計が80万1千ドル増加した主な要因は、貸出金利息が54万9千ドル増加したことと、その他投資利息が52万ドル増加したことである。その他の投資に対する受取利息の増加は、主に連邦準備銀行（FRB）の平均現金残高が2,624万ドル増加し、現金残高に対する平均支払金利が45ベーシスポイント上昇したことによるものである。貸出金利息収入が54万9,000ドル増加したのは、平均貸出金残高が411万ドル増加し、平均貸出金利回りが16ベーシス・ポイント上昇したためである。当四半期のその他投資および貸付金に対する受取利息の増加は、平均有価証券残高が4,085万ドル減少し たことによる投資有価証券利息の26万8,000ドルの減少により一部相殺されました。

支払利息

短期金利の上昇が長期化した結果、2024年6月30日に終了した3ヵ月間の支払利息合計は、2023年6月30日に終了した3ヵ月間と比べ366万ドル増加した。預金利息は、2024年6月30日に終了した3ヵ月間に309万ドル増加したが、これは主に譲渡性預金（CD）および普通預金口座の利息費用の増加によるものである。CDの平均コストが100ベーシス・ポイント上昇し、CDの平均残高が8,208万ドル増加したため、2024年6月30日に終了した3ヵ月間、CDの支払利息は204万ドル増加した。2024年6月30日に終了した3ヵ月間、普通預金の支払利息は105万ドル増加しましたが、これは普通預金の平均コストが62ベーシス・ポイント増加したことによるもので、普通預金の平均残高が1億385万ドル減少したことにより相殺されました。CDおよび普通預金の平均コストが増加したのは、同期間の市場金利の上昇に対応して金利が引き上げられたためである。CDの平均残高が増加したのは、顧客が低金利の普通預金口座から高金利のCDに残高を移したためである。2023年第4四半期にFRBから5,000万ドルの前渡しを受けたため、2024年6月30日に終了した3ヵ月間にFRB借入にかかる支払利息は59万4,000ドル増加した。FRBからの前受金は、当社の流動性を高め、預金引き出し資金を調達するために2023年に取得した。

Noninterest Expense

2024 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の非金利費用は、2023 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ 月間に比べ 474,000 ドル増加したが、これは主に一般管理費の 690,000 ドル増加によるものである。一般管理費には、合併関連の弁護士費用およびその他のコンサルティング費用509,000ドルが含まれています。連邦預金保険公社（FDIC）の保険料は、FDIC の保険料率が上昇したため、147,000 ドル増加しました。その他の一般管理費および FDIC 保険料の増加は、当四半期の給与および従業員給付の減少398,000ドルで相殺されました。給与および従業員給付の減少は、主に、報酬費用、新規貸出実行のための繰延給与費用、 役員退職制度の補足給付、および従業員持株制度（ESOP）の未払金の減少によるものです。報酬費用の減少は主に、当行で働く従業員数、特に管理職および高報酬の従業員数の減少によるものです。新規貸出実行に係る繰延給与費用の減少は、2023年6月30日に終了した第1四半期連結会計期間と比べ、2024年6月 30日に終了した第1四半期連結会計期間は貸出実行が少なかったためである。ESOP未払金の減少は主に、未払金の計算に使用される当社株価の下落によるものである。

法人税等

2024年6月30日に終了した3ヵ月間の法人所得税は285,000ドル、実効税率は(26.89)%であった。税金費用の減少は主に、当四半期の税引前利益が312万ドル減少したことによるものです。

Balance Sheet

総資産は2024年6月30日時点で21億7,000万ドル、2023年12月31日時点で22億4,000万ドルであった。現金および現金同等物は、2023年12月31日時点の1億2,666万ドルから4,388万ドル減少し、2024年6月30日時点では8,278万ドルとなった。現金および現金同等物の減少は、2024年6月30日に終了した四半期中の預金引き出しに充当された。売却可能有価証券を含む投資有価証券は、2023年12月31日時点の7億590万ドルから2024年6月30日時点では 2,070万ドル減少し、6億8,520万ドルとなった。投資有価証券の減少は、モーゲージ担保証券の元本返済によるものである。

預金残高は2023年12月31日時点の16億4,000万ドルから6,385万ドル減少し、2024年6月30日時点では15億7,000万ドルとなった。預金の減少は、顧客が当社が提供する金利よりも高い金利の預金を求めたためである。

Asset Quality

当行は厳格な引受基準を遵守しており、信用の質は引き続き極めて重要である。2024年6月30日現在、90日以上延滞している住宅ローン債権は、2023年12月31日現在の227,000ドルに対し、87,000ドルであった。不良資産は、2023年12月31日時点の226万ドルに対し、2024年6月30日時点では123万ドルであった。総資産に対する不良資産の比率は、2023年12月31日時点の0.10％に対し、2024年6月30日時点では0.06％であった。2024年6月30日および2023年12月31日現在の貸倒引当金は512万ドルで、貸出金総額の0.39%に相当する。不良債権に対する貸倒引当金の比率は、2023年12月31日時点の226.59%から、2024年6月30日時点では414.75%に上昇した。

About Us

ハワイ州ホノルルに本社を置くテリトリアル・バンコープは、テリトリアル・セービングス・バンクの株式持株会社である。テリトリアル・セービングス・バンクは、1921年にハワイ準州によって設立された州認可の貯蓄銀行である。テリトリアル・セービングス・バンクはハワイ州ホノルルに本店を置き、ハワイ州内に28の支店を持つ。詳細については、当社ウェブサイトhttps://www.tsbhawaii.bank。

追加情報とその入手先

この合併案に関連して、Hope Bancorp, Inc.は 2024 年 6 月 21 日に証券取引委員会（以下「SEC」）に Form S-4 による登録届出書を提出した。この登録届出書には、Hope Bancorp, Inc.の目論見書でもある Territorial Bancorp Inc.の委任状が含まれている。テリトリアル・バンコープの株主は、合併に関する登録届出書、委任状/目論見書、その他 SEC に提出された関連文書、およびこれらの文書の修正または補足を読むことが推奨される。テリトリアル・バンコープの株主は、SECのインターネットサイト（www.sec.gov）で、委任状/目論見書、およびホープ・バンコープとテリトリアル・バンコープに関する情報を含むその他の提出書類を無料で入手することができます。

Consolidated Balance Sheets (Unaudited)